HCL 161/2021 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 161 din data de 30.09.2021 privind aprobarea demolării clădirii având denumirea de “Staţie de clorinare Variantă”, situată în Gospodăria de Apă Varianta, în vederea implementării proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată din regiunea Turda — Câmpia Turzii, în perioada 2014-2020 Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30.09.2021; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea demolării clădirii având denumirea de “Staţie de clorinare Variantă”, situată în Gospodăria de Apă Varianta, în cadrul implementării proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată din regiunea Turda — Câmpia Turzii, în perioada 2014-2020, elaborat din iniţiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei; Având în vedere: - raportul de specialitate nr. 20545/09.09.2021 al Serviciului Evidenţă Patrimoniu și avizul favorabil al comisiilor de specialitate nr. 2 — pentru administraţie publică locală, servicii publice, regii, piețe, comerț, agricultură, asocieri, relaţii cu publicul, juridic, ordine publică și apărare şi nr. 3 — pentru urbanism şi amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, protecţia mediului şi investiţii, ale Consiliului Local al Municipiului Turda; - adresa nr. 16880/22.07.2021 a societăşii Compania de Apă Arieş; - contractul de proiectare şi execuţie lucrări: “Extindere şi reabilitarea staţiilor de tratare apă potabilă şi a conductelor de aducțiune în sistemul zonal de alimentare cu apă Turda -(CL1)”; Ținând cont de prevederile art. 129 alin. 2, lit. c şi alin. 4 lit. g, art. 289 alin. 2 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, precum şi de cele ale art. 5 din Anexa la Hotărârea Guvernului nr. 392/2020 privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, al municipiilor şi al judeţelor, ale art. 1, alin. 1 şi art. 7, alin. (164) din Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții; În temeiul prevederilor art. 139, alin. 3, lit. g, art. 196 alin. 1, lit. a şi ale art. 297, ale O.U.G. nr. 57/2019 - Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, precum şi ale Regulamentului de organizare şi funcţionare al Consiliului Local al municipiului Turda, HOTĂRĂȘTE: Art, 1. Se aprobă demolarea clădirii având denumirea de “Staţie de clorinare Variantă”, situată în Gospodăria de Apă Varianta şi edificarea unei noi clădiri cu destinaţia de staţie de tratare a apei pe amplasamentul celei desfiinţate, lucrările urmând a fi realizate în cadrul contractului de proiectare şi execuţie lucrări: “Extinderea şi reabilitarea staţiilor de tratare apă potabilă şi a conductelor de aducțiune în sistemul zonal de alimentare cu apă Turda” — CL 1, în vederea implementării proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată din regiunea Turda — Câmpia Turzii, în perioada 2014-2020, cu respectarea procedurilor administrative prevăzute de lege. Art. 2. Comisia specială de inventariere a domeniului public şi privat al municipiului Turda, reglementată potrivit art. 289 alin. 2 şi 3 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ şi ale art. 5 din anexa la H.G. nr. 392/2020 privind aprobarea Normelor tehnice Pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcămiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, al municipiilor şi al județelor va asigura actualizarea inventarului bunurilor care aparţin domeniului privat al Municipiului Turda, în sensul radierii din domeniul public a bunului care face obiectul prezentei hotărâri, Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Direcţiei Economice, Direcţiei Impozite şi Taxe, Direcţiei Tehnice, Serviciului Evidenţă Patrimoniu, Serviciului Urbanism, Amenajarea Teritoriului şi Cadastru şi Serviciului Administraţie Publică Locală, în vederea ducerii la îndeplinire, şi se aduce la cunostinţă publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www.primariaturda. ro. PREŞEDINTE DE SEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ Sălăgean Aron “e E SECRETARUL GENERAL [:-4 A E al municipiului TURDA, 4 d :] Jr. Mărgine Elena Mihaela : ) ȘI a Sei A iz g | TAIA UI 5 / Y U | VOTURI: pentru 20 | împotrivă - abţineri - Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor participanţi la vot este 20. 8 www.primariaturda.ro contact Qprimoriaturda ri &, ozea ss 160 WE oe6a 317 081 9 p-ta Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj Primăria Municipiului Turda Serviciul Evidenţă Patrimoniu Nr. 20545/09.09.2021 RAPORT DE SPECIALITATE Obiectul prezentului proiect de hotărâre îl constituie aprobarea demolării clădirii având denumirea de “Staţie de clorinare Variantă”, situată în Gospodăria de Apă Varianta, în vederea implementării proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată din regiunea Turda — Câmpia Turzii, în perioada 2014-2020. Prin adresa nr. 11411/16.07.2021, înregistrată la sediul Primăriei Municipiului Turda cu nr. 16880/22.07.2021, Compania de Apă Arieş solicită promovarea unui proiect de hotărâre privind demolarea clădirii cu denumirea de “Staţie de clorinare Varianta, situata în Gospodăria de Apă Varianta, lucrarea urmând a fi realizată de asocierea : Hidroconstructia SA — Nord Conforest S.A. — Aparo Consult SRL — Eco Aqua Design S.R.L.” Necesitatea demolării clădirii sus-menţionate este dată de faptul că, din cauza suprafeţei sale reduse, în interiorul ei nu este posibilă montarea noilor echipamente ale staţiei de tratare a apei şi, ţinând cont de faptul că, în cadrul Gospodăriei de Apă Varianta sunt prevăzute lucrări de realizare a unei staţii noi de tratare a apei care să satisfacă nevoile populaţiei, ca urmare a extinderii reţelelor de aducțiune, menţinerea acestei clădiri nu mai este justificată. Clădirea care urmează a fi demolată face parte din domeniul public al municipiului Turda, având numar de inventar 1100525 (respectiv 11525), fiind înscrisă la poziţia nr. 516 a inventarului bunurilor care aparţin domeniului public al municipiului Turda, însuşit prin H.C.L. nr. 145/25.11.1999, având suprafaţa construită de 28 mp. Lucrările de demolare vor fi realizate de asocierea : Hidroconstructia SA — Nord Conforest S.A. — Aparo Consult S.R.L. — Eco Aqua Design S.R.L., în baza şi în condiţiile Contractului de proiectare şi execuţie lucrări: “Extindere şi reabilitarea staţiilor de tratare apă potabilă şi a conductelor de aducțiune în sistemul zonal de alimentare cu apă Turda — (CL1) ” încheiat între Compania de Apă Arieş, în calitate de beneficiar şi Asociaţia sus-amintită, având calitatea de antreprenor, în data de 03.12.2019. În Capitolul 2 - Cerinţele autorităţii contractante - al Documentaţiei de atribuire din cadrul procedurii de atribuire a contractului de lucrări, la Secţiunea ! -Partea 1 — Cerinţe specifice proiectului CL ] - “Extinderea şi reabilitarea staţiilor de tratare apă potabilă şi a conductelor de aducțiune în sistemul zonal de alimentare cu apa Turda”, se prevede astfel: “În cazul în care Antreprenorul optează pentru construirea unei clădiri noi pentru noua facilitate proiectată, are următoarele obligaţii: Efectuarea unui studiu geotehnic pe amplasamentul nou ales şi pe baza acestuia definitivarea proiectului de structură şi arhitectură, cu respectarea tuturor normelor în vigoare. În cazul în care construcţia existentă pentru staţia de tratare nu se poate reamenaja aceasta va trebui demolată”. După finalizarea lucrărilor de demolare a clădirii, Comisia specială de inventariere a domeniului public şi privat al municipiului Turda, reglementată potrivit art. 289 alin. 2 si 3 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ şi ale art. 5 din anexa la H.G. nr. 392/2020 privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, al municipiilor şi al judeţelor va asigura actualizarea inventarului bunurilor care aparţin domeniului privat al Municipiului Turda, în sensul radierii din domeniul public a bunului care face obiectul prezentei hotărâri. Realizarea lucrărilor de demolare a clădirii Staţie de clorinare - Gospodaria de Apa Varianta — în vederea construirii unei noi staţii de tratare a apei este un demers oportun şi justificat întrucât vizează satisfacea unui interes public. “PET PR i SA PRE RARA E mega 3 8 AR ME e Proiectul de hotărâre propus spre dezbaterea şi aprobarea Consiliului Local al municipiului Turda, este justificat şi susţinut din punct de vedere legal, de prevederile următoarelor acte legislative în vigoare: Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, potrivit căreia: “ Art. 129 Atribuţiile Consiliului Local (2): Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuţii: c) atribuţii privind admnistrarea administrarea domeniului public şi privat al comunei, orașului sau municipiului Art. 289 Inventarierea bunurilor din domeniul public al unităţilor administrativ-teritoriale (2) Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al unităţii administrativ-teritoriale se întocmește şi se actualizează de către o comisie special constituită, condusă de autoritatea executivă ori de o altă persoană împuternicită să exercite atribuţiile respective, după caz. Anexa la H.G. nr. 392/2020 din 14 mai 2020 privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, ai municipiilor şi al judeţelor, în conformitate cu care: Art. 5, alin. (1) La nivelul fiecărei unităţi administrativ-teritoriale se constituie o comisie specială de inventariere a domeniului public şi privat al unităţii administrativ-teritoriale prin dispoziţia autorităţii executive(...). Legea nr. 50/1991 din 29 iulie 1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construc, care prevede: Art. 7, alin. (164) Pentru lucrările la infrastructura de transport şi/sau tehnico-edilitară de interes public, finanţate prin programe guvernamentale sau fonduri externe, autorizaţiile de construire se pot emite în baza studiului de fezabilitate sau a documentaţiei de avizare a lucrărilor de intervenție şi a proiectului P.A.C./P.A.D., urmând ca avizele şi acordurile prevăzute de lege să fie obținute până la încheierea executării lucrărilor realizate în baza proiectului tehnic. Având în vedere cele sus-expuse şi ţinând cont de prevederile legale incidente, supunem dezbaterii şi aprobării Consiliului Local al Municipiului Turda proiectul de hotărâre privind aprobarea demolării clădirii având denumirea de “Staţie de clorinare Variantă”, situată în Gospodăria de Apă Varianta, în vederea implementării proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată din regiunea Turda — Câmpia Turzii, în perioada 2014-2020. Şef S.E.P., Viza S.A.P.L — Z Dan Cismaş PP Întocmit: lex. Șelaru Ana Maria Q și) www, primariaturda.ro DZ contacteprimariaturda.ro Primăria €, czsa aia 160 13 0264 3i7 oa Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj “9? REFERAT DE APROBARE privind aprobarea demolării clădirii având denumirea de “Staţie de clorinare Variantă”, situată în Gospodăria de Apă Varianta, în vederea implementării proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată din regiunea Turda — Câmpia Turzii, în perioada 2014-2020 Obiectul prezentului proiect de hotărâre îl constituie aprobarea demolării clădirii având denumirea de “Staţie de clorinare Variantă”, situată în Gospodăria de Apă Varianta, în vederea implementării proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată din regiunea Turda — Câmpia Turzii, în perioada 2014-2020. Prin adresa nr. 11411/16.07.2021, înregistrată la sediul Primariei Municipiului Turda cu nr. 16880/22.07.2021, Compania de Apă Arieş solicita promovarea unui proiect de hotărâre privind demolarea clădirii cu denumirea de “Staţie de clorinare Varianta, situata în Gospodăria de Apă Varianta, lucrarea urmând a fi realizată de asocierea : Hidroconstructia SA — Nord Conforest S.A. — Aparo Consult SRL — Eco Aqua Design S.R.L. > Necesitatea demolării clădirii sus-menţionate este data de faptul că, din cauza suprafeţei sale reduse, în interiorul ei nu este posibilă montarea noilor echipamente ale staţiei de tratare a apei şi, ținând cont de faptul că, în cadrul Gospodăriei de Apă Varianta sunt prevăzute lucrări de realizare a unei staţii noi de tratare a apei care să satisfacă nevoile populaţiei, ca urmare a extinderii rețelelor de aducțiune, menţinerea acestei clădiri nu mai este justificată. Clădirea care urmează a fi demolată face parte din domeniul public al municipiului Turda, având număr de inventar 1100525 (respectiv 11525) fiind înscrisă la poziţia nr. 516 a inventarului bunurilor care aparțin domeniului public al municipiului Turda, însuşit prin HCL. nr. 145/25.11.1999, având suprafața construită de 28 mp. După finalizarea lucrărilor de demolare a clădirii, Comisia speciala de inventariere a domeniului public şi privat al municipiului Turda, reglementată potrivit art. 289 alin. 2 si 3 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ şi ale art. 5 din anexa la H.G. nr, 392/2020 privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, al municipiilor şi al judeţelor va asigura actualizarea inventarului bunurilor care aparțin domeniului privat al Municipiului Turda, în sensul radierii din domeniul public a bunului care face obiectul prezentei hotărâri. Realizarea lucrărilor de demolare a clădirii Staţie de clorinare - Gospodaria de Apa Varianta — în vederea construirii unei noi statii de tratare a apei este un demers oportun şi justificat întrucât vizează satisfacea unui interes public, Proiectul de hotărâre propus spre dezbaterea și aprobarea Consiliului Local al municipiului Turda, este justificat și susţinut din punct de vedere legal, de prevederile următoarelor acte legislative în vigoare: Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, potrivit căreia: “ Art. 129 Atribuţiile Consiliului Local (2): Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuţii: c) atribuţii privind admnistrarea administrarea domeniului public şi privat al comunei, oraşului sau municipiului Art. 289 Inventarierea bunurilor din domeniul public al unităţilor administrativ-teritoriale (2) Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al unităţii administrativ-teritoriale se întocmeşte şi se actualizează de către o comisie special constituită, condusă de autoritatea executivă ori de o altă persoană împuternicită să exercite atribuţiile respective, după caz. Anexa la H.G. nr. 392/2020 din 14 mai 2020 privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public şi privat al comunelor, al oraşelor, al municipiilor şi al judeţelor, in conformitate cu care: Art. 5, alin. (I) La nivelul fiecărei unități administrativ-teritoriale se constituie o comisie specială de inventariere a domeniului public şi privat al unităţii administrativ-teritoriale prin dispoziția autorităţii executive (...). Legea nr. 50/1991 din 29 iulie 1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, care prevede: Art. 7, alin. (164) Pentru lucrările la infrastructura de transport şi/sau tehnico-edilitară de interes public, finanțate prin programe guvernamentale sau fonduri externe, autorizaţiile de construire se pol emite în baza studiului de fezabilitate sau a documentaţiei de avizare a lucrărilor de intervenţie şi a proiectului PA.C./PA.D., urmând ca avizele şi acordurile prevăzute de lege să fie obținute până la încheierea executării lucrărilor realizate în baza proiectului tehnic. Având în vedere cele sus-expuse şi ţinând cont de prevederile legale incidente, supunem dezbaterii si aprobarii Consiliului Local al Municipiului Turda proiectul de hotărâre privind aprobarea demolării clădirii având denumirea de “Staţie de clorinare Variantă”, situată în Gospodăria de Apă Varianta, în vederea implementării proiectului regional de dezvoltare a infrastructurii de apă şi apă uzată din regiunea Turda — Câmpia Turzii, în perioada 2014-2020. Primar MATEI OCTAVAĂAN CRISTIAN [a N: 0 IERIMĂ 3 Me eat ae MP RBA a E. 23 înregistrare, : Str. Axente Sever nr, 2, Turda, Cluj * Tel.: 0264341774 + Fax: 0264311772 Za” www.caaries.ro * Reg. Comerțului: J12/2/2007 + C.UL.: RO20330054 i â G A Capital social subscris şi vărsat: 1.121.470 RON « Banca Transilvania Pe IE COMPANIA DE APĂ ARIEș| Cont: RO43BTRL05101202A72617XX Ă == UIP POIM Ă i du Su 7 3. Dhao0p A (ctseohi ca Moi: ompania de ApăAries S-A. Sas ir GQ CATRE îurcla [i i i În tei.r VA Primaria Municipiului Turda db dati o Adresa: P-ta 1 Decembrie 1918, ar.28 Localitatea: Turda, Judetul Cluj, Romania Email: contact(primariaturda.ro; Tel: 0264-33 160 Subiect: Demolare cladire Statie de clorinare — Gospodaria de Apa Varianta, prin HCL Stimate doamne, stimati domni, Prin prezenta, va rugam sa aprobati prin HCL, demolarea cladirii avand denumirea “Statie de clorinare Varianta”, situata in Gospodaria de Apa Varianta, lucrarea urmand a fi realizata de catre Asocierea: HIDROCONSTRUCTIA SA - NORD CONFOREST SA - APARO CONSULT SRL — ECO AQUA DESIGN SRL, în cadrul Contractului de Lucrari CLI. Deoarece in cadrul Gospodariei de Apa Varianta sunt prevazute lucrari de realizare a unei statii noi de tratare a apei, care sa satisfaca nevoile populatiei, ca urmare a extinderii retelelor de în interiorul ei, asa incat singura optiune posibila este demolarea ei si construirea unei alte cladiri noi, fapt ce urmeaza a se realiza în cadrul Contractului de Lucrari CL. Aprobarea este necesara in vederea scoaterii din gestiune a mijlocului fix, avand Nr. de inventar 11525 — Statie de clorinare Varianta. -- = Anexam prezentei adrese, plansa avand denumirea: “Plan de situatie Gospodaria de Apa Varianta”, in care se poate identifica cladirea respectiva si anume: “Obiect 03 — Statie de clorinare ce se va demola”. Cu stimă, __ Director General, __ Sef UIP POIM, Coordonator contract, Bobic Bog muţ Mihaiela Maria Sârb Florin Moldovan | — ( ss Ci 4 N ( Dal: 16.07.2024 -- DI MWMW ca ari e SO h Pi . . a a O OI PUD i (0 RA e E OI II II | PLAN DE SITUATII ENAJARI EXTERIOARE 81 SISTEMAYIZARE VERIICALA . „e e = pai l + EEE ceneruen moaca — CMITRUETI DETALIATE LA 21 III cosuucre cexrenre cea von ceea CZZZI comemucre enesre |onnucre 4 = rue! =—3 "SONDUUCTA PREAPLI 8 GOLINE REZERVOR 200 e - PRORETATA. E 221 COMDUGTA PLITA REDAPAFOR 209 ma - PROIECTATA FO IZZZ COMDuCTA nY.PAsa - PACNECTATA. MUNICIPIUL TURDA Pagina nr.1 Denumirea Fişa mijlocului fix CLADIRE STATIE CLORINARE Date tehnice de identificare (marca, număr de fabrică, serie etc.) SURSA VARIANTA Sc=28 mp Categoria: Constructii si instalatii canalizare Codul de clasificare: 1.8.13 Data dării în folosinţă: Septembrie 1994 Data amortizării complete: Amortizare lunară: Val amortizată cumulată: Val amortizată rămasă: Domeniu: PUBLIC tehnologice pentru alimentare cu apa si Gestiunea:11 - DOMENIUL PUBLIC Magazia: 212.09 - Constructii D.Public NeAm. Sursa A ș Operațile care AN aa Documentul | privesc mişcarea, Număr Sold cont 105| iara (data, felul, creşterea sau bucăţi Debit Credit Soid "Rezerve din fi numărul) diminuarea valorii reevaluare” mijlocului fix 1100525 [30/09/94,P1,1 |Preluare initiala 1 49.191,20 9,00 49.191,20 0,00) 1100525 [31/12/19,R,1 |Reevaluare 1 5.411,03 0,00 54.602,23 0.00) Contabil Director Contabil Director Documentatia de atribuire: Capitolul 2 — Cerintele Aut [...]