HCL 625/2025 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu - Construire locuinţă unifamilială, P+M, str. Uliului nr. 121 Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu - Construire locuință unifamilială, P+M, str. Uliului nr. 121 - proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 776543/1/2.10.2025 al primarului municipiului Cluj-Napoca, în calitate de inițiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 776788/433/2.10.2025 al Direcţiei Generale de Urbanism şi al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu - Construire locuinţă unifamilială, P+M, str. Uliului nr. 121, beneficiar: Moraru Gheorghe-Ștefan; Reţinând Avizul Arhitectului şef nr. 62 din 9.05.2025 şi Avizul nr. 137/2.09.2025, precum şi avizele organismelor teritoriale interesate; | Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor art. 56 al Legii nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului şi urbanismul, cu modificările şi completările ulterioare şi ţinând cont de prevederile Regulamentului Local de Urbanism, aprobat prin Hotărârea nr. 493/2014, cu modificările și completările ulterioare; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă Planul Urbanistic de Detaliu - Construire locuință unifamilială, P+M, str. Uliului nr. 121, beneficiar: Moraru Gheorghe-Ştefan, pe o parcelă proprietate privată, nr. cad. 347127. Documentaţia reglementează: - retragerea față de limita laterală vestică: variabilă, dar nu mai puţin de 60 cm; - retragerea faţă de limita laterală estică: variabilă, dar nu mai puţin de 3 m; — retragerea față de limita posterioară: minim 33,45 m; - accesul auto și pietonal: din str. Uliului; - staționarea autovehiculelor: în interiorul parcelei, două locuri de parcare amenajate la sol, necesarul calculându-se conform art. 9 din R.L.U. aferent U.T.R. Liu; - echiparea tehnico-edilitară: utilităţile vor fi asigurate prin racordarea la rețelele edilitare publice existente în zonă. Suprafaţa de teren necesară regularizării străzii Uliului va fi dezmembrată din parcela inițială și înscrisă în C.F. cu titlu de „drum ” anterior emiterii autorizaţiei de construire pe parcelă. Aceasta va fi adusă la strat de uzură și transferată în domeniul public cu titlu gratuit (conform propunerii din planșa U-05 — Circulaţia terenurilor) anterior recepției construcției propuse. Propunerea de construire vizează strict suprafața de teren încadrată în UTR Liu. Toate investiţiile propuse prin această documentaţie de urbanism vor fi suportate de beneficiarul acesteia. Art.2. Se stabileşte perioada de valabilitate a documentaţiei de trei ani de la aprobare. Art. 3. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţia (Generală de Urbanism. nicipiului, ca Eretarul general al Jr. Aurora Nr. 625 din 9 octombrie 2025 (Hotărârea a fost adoptată cu 25 voturi) Si ROMÂNIA == PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA Y]) DIRECȚIA GENERALĂ DE URBANISM SERVICIUL STRATEGII URBANE PRIMĂRIA ȘI CONSILIUL LOA Calea Moților nr. 3, 400001, Cluj-Napoca, tel: +40 264 592 301; fax: +40 264 599 329 www.primariaclujnapoca.ro | www.clujbusiness.ro | www.visitelujnapoca.ro ARHITECT ȘEF Primar, EMIL BOC £ Ca urmare a cererii adresate de MORARU GHOERGHE-ȘTEFAN cu domiciliul în județul Cluj, municipiul Cluj-Napoca, înregistrată sub nr. 453776/433 din 9.04.2025 şi nr. 476609/433/23.04.2025, în conformitate cu prevederile Legii nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului şi urbanismul, cu modificările şi completările ulterioare și Ordinului nr. 233/2016, se emite următorul: pentru P.U.D. - Construire locuinţă unifamilială, P+M, str: Uliului nr. 121 generat de imobilul cu nr. cad. 347127; Iniţiator: MORARU GHEORGHE-ȘTEFAN; Proiectant: S.C. MADE BY S.R.L. Specialist cu drept de semnătură RUR: arh. Nicolae Ștefănuţi Amplasare, delimitare, suprafaţă zona studiată în P.U.D.: parcelă în suprafață de 604 mp, amplasată pe frontul sudic al străzii Uliului, la nr. 121, delimitată de parcelă (nr. cad. 342575) cu fond construit în partea nord-estică şi parcelă liberă de construcţii în partea sud-vestică. 1. Prevederi P.U.G. - R.L.U. aprobate anterior Parcela studiată prin P.U.D. este încadrată conform P.U.G. preponderent în U.T.R. Liu — Locuinţe cu regim redus de înălțime dipuse pe un parcelar de tip urban, parțial în UTR ULiu - Zonă de urbanizare — Locuinţe cu regim redus de înălțime dispuse pe un parcelar de tip urban şi o suprafaţă neglijabilă în UTR Vpr — Zonă verde de protecţie faţă de infrastructura majoră, de protecţie sanitară, plantaţii cu rol de stabilizare a versanților şi de reconstrucţie ecologică. Propunerea de construire vizează strict pe suprafaţa de teren încadrată în UTR Liu. UTR Liu - Locuinţe cu regim redus de înălţime dipuse pe un parcelar de tip urban. -fimcţiune predominantă: funcțiunea rezidenţială de densitate mică; -regim de construire: izolat; -înălțimea maximă admisă: Regimul de înălţime maxim admis este de trei niveluri supraterane. Retragerea ultimului nivel va fi mai mare sau egală cu 1,80 m faţă de planul fațadei spre stradă / spaţiul public. Totalizat, regimul de înălţime nu poate depăşi una dintre următoarele configurații: (S)+P+1+M, (S)+P+I+R, D+P+M, D+P+R. Înălţimea maximă admisă a clădirilor, măsurată la cornişa superioară sau la aticul ultimului nivel neretras, în punctul cel mai înalt, nu va depăşi 8 m. Înălţimea maximă admisă a clădirilor, măsurată la coama acoperişului sau la aticul nivelului retras, în punctul cel mai înalt, nu va depăşi 12 m. -indici urbanistici: POT maxim = 35% şi CUT maxim = 0,9 -vetragere faţă de aliniament: În situaţiile în care există alinieri unitare (aceeaşi retragere faţă de aliniament pe cel puţin patru parcele alăturate şi învecinate pe acelaşi front cu parcela în cauză), clădirile se vor retrage cu aceeaşi distanţă faţă de aliniament ca şi clădirile alăturate. În situaţiile cu alinieri variabile, clădirile se vor retrage cu cel puţin 3 m de la aliniament cu respectarea obiceiului locului. Garajele se vor retrage cu minimum 6 m de la aliniament, pentru a permite parcarea în faţă a unui autoturism. -retragere faţă de limitele laterale: clădirile se vor retrage în mod obligatoriu de la limitele laterale în situaţiile în care pe acestea nu există calcane, cu o distanţă minimă de 3 m. Prin exceptie, în situaţia în care se poate identifica în ici ROMÂNIA pa PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA DIRECȚIA GENERALĂ DE URBANISM N SERVICIUL STRATEGII URBANE PRIMARE ȘI INSIL UI LOGAL Calea Moților nr. 3, 400001, Cluj-Napoca, tel: +40 264 592 301; fax: +40 264 599 329 www.primariaclujnapoca.ro | www.clujbusiness.ro | wwnw.visitclujnapoca.ro zonă o „regulă locală” (regulă a zonei, obicei al locului) de amplasare a clădirilor pe parcelă - demonstrată prin prezentarea imobilelor din vecinătate pe planul de situaţie - ce implică o retragere mai mică de la limita laterală de proprietate (dar nu mai puţin de 2 m), aceasta se poate aplica numai pe una din laturi, cu condiţia ca imobilul învecinat să aibă spre limita în cauză o retragere minimă de 3 m. In acest caz înălţimea clădirii, pe această parte nu va depăşi 4,50 m. -retragere față de limitele posterioare: clădirile se vor retrage de la limita posterioară a parcelei cu o distanţă minimă egală cu înălţimea clădirii, dar nu mai puţin decât 6 m. II. Prevederi P.U.D. propuse: * retragerea față de limita laterală vestică: variabilă, dar nu mai puţin de 60 cm; * retragerea față de limita laterală estică: variabilă, dar nu mai puţin de 3,2 m; * retragerea faţă de limita posterioară: minim 33,45 m; * accesul auto și pietonal: din strada Uliului; * staționarea autovehiculelor: în interiorul parcelei, două locuri de parcare amenajate la sol, necesarul calculându-se conform Art. 9 din R.L.U. PUG aferent UTR Liu; * echipare tehnico-edilitară: utilităţile se vor asigura prin racordare la reţelele edilitare publice existente în zonă. Documentaţia P.U.D ( înregistrată sub nr. 57896/4333/2024) a fost analizată în şedinţa Comisiei tehnice de amenajare a teritoriului şi urbanism din 12.03.2024. În urma ședinței CTATU și a verificării completărilor solicitate în urma comisiei, depuse sub nr.453776/433/2025 şi nr. 476609/433/2025, se avizează favorabil Planul urbanistic de detaliu. Toate investiţiile propuse prin documentaţia de urbanism vor fi suportate de beneficiarul acesteia. Suprafaţa de teren necesară regularizării străzii Uliului, va fi dezmembrată din parcela iniţială şi înscrisă în C.E cu titlul „„drum” anterior emiterii autorizaţiei de construire pe parcelă. Aceasta va fi adusă la strat de uzură și transferată în domeniul public cu titlu gratuit ( cf Propunerii din planşa U.05 — Circulaţia terenurilor) anterior recepţiei construcției propuse. Prezentul aviz este valabil numai împreună cu planşa de reglementări urbanistice anexată şi vizată spre neschimbare. Elaboratorul şi beneficiarul P.U.D. răspund pentru exactitatea datelor şi veridicitatea înscrisurilor cuprinse în P.U.D. care face obiectul prezentului aviz, în conformitate cu art. 63 alin. (2) lit. £) din Legea nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului şi urbanismul, cu modificările şi completările ulterioare. Prezentul aviz este un aviz tehnic şi poate fi folosit numai în scopul aprobării P.U.D. Documentaţia tehnică pentru autorizarea executării lucrărilor de construire (D.T.A.C.) se poate întocmi numai după aprobarea P.U.D. şi cu obligativitatea respectării întocmai a prevederilor acestuia. Prezentul aviz este valabil de la data emiterii sale pe toată durata de valabilitate a certificatului de urbanism nr. 1883 din 17.08.2023, emis de Primaria Municipiului Cluj-Napoca. Arhitget Şef, Șef serviciu Arh. Andreea Mure; Red., 3ex., consilier Dia Achitat taxa de 17 lei, conform Chitanţei nr... din Prezentul aviz a fost transmis solicitantului direct/prin poştă la data de .. MORARU Gheorghe-Stefan, | Nr. C.F. 347128 i Suprafață conform carte functiară: 3mp LTA TENSIUNE AX IE DE INA! Wcl 625 Su 3 ALINIERE MINIMA 3) 3,00 m mia MORARU Gheorghe-Stefan TEREN PROPUS SPRE DEZMEMBRARE Suprafata teren =10,45 mp 3 d, 44, Ş dă % % ACCES AUTO PE PARI = STAŢIONARE 7 DE NERA den de AN pluviale capacitate 2700 L cu dimensiune de: 2,08(L)x1,56(1x2,01(h) m Rezervor colectare ape |/ dren de suprafaţă| , P TEREN FARA CONSTRUCTII intrare acoperită me dren de suprafaţă JUDEȚUL CLUJ IMĂRIA MUNICIPIULUI CL “Ip Dolar 7 9 Fi ial E Nr! Caliadtizi: pa 34727, N 's prefata terei m ! cbnform Se „su r. oRicone URdCHE Şi YO te MORARU Gheorghe-Stefan, Nr. C.F. 347127 Suprafață conform carte functiară: 604 mp ] T > — — | RETRAGERE FA 4 Adriana Avramut Avramut ȚĂ DE Limr OARĂ A OsTERIO; 36m UTR=LIU UTR=ULIU Digitally signed by Adriana Date: 2025.03.18 08:23:02 +02'00' Executant: CIOGL loci oppgighgeneob CODRUT- . Ranu 'T. seria R:Opafârbd802125/2012 | RA 14:32:22 +02:00' Pa | LEGENDĂ REGLEMENTĂRI URBANISTICE NECESAR DE LOCURI DE PARCARE - ESTIMAT — Nr. FUNCTIUNE REGLEMENTAT - PROPUS F=— Delimitare U.T.R. crt CONFORM PUG ANEXA 2 ARIE Imi i PARCARE AUTO UTILA/ | PARCARE AUTO aaa Limita reglementata prin P.U.D. OBIECTIV i : NR. LOCURI / Fond construit existent 1 FUNCTIUNE DE LOCUIRE NR LOBIAU AU 97,72 | NECESAR |PROPUS AU = 100 MP. ] ] 2 Fond construit propus TOTAL = E] str. ar. BorhaDCE, ne. 62, sp. com. a; Napoca ju. CLUL, cod pentu A00320 Renania ==] Aliniament minim TABEL VEGETATIE PE SIT - EXISTENT / PROPUS i pe tit [=> Retragere minima Nr TIPUL VEGETATIE! TIPUL EXISTENTI | PĂSTRATI | TAIATI | PROPUS TOTAL Valet N AERIITECTURĂ T |ARBGRT EXISTENTI MĂ EI Z EI 2 z tă EI] Circulatii auto publice (asfaltate / neasfaltate) VISINI 1 1 I Bi E] S Shine sa STBEANUTI PRUNI EI că g E 3 | oa era LI] Circulatii pietonale publice (asfaltate / neasfaltate) iei - = i = i! Le ARBORI PROPUSI (CU | ez Zonă rezervată în vederea lărgirii amprizei str. Uliului - va 2 |ŞIRCUMEEEPINTA DE MIN PT | _ Ă ă Pi fi dezmembrată din parcela inițială și înscrisă cu titlul de DISTANȚĂ DE 1 m DE LA "drum" COLET) TOTAL EI] 7 Fi EI] Zona rezervata pentru regularizarea str. Uliului în EZZZA Zorare nat parta oda areg ee BILANT TERITORIAL SI INDICATORI TEHNICI DENUMIRE PROIECT SUPRAFATA TEREN CONFORM CARTE FUNCIARA 604 mp |_____ Zona protectie LINIE DE INALTA TENSIUNE NR. CARTE FUNGIARA 347127 ELABORARE PLAN INTRAVILAN EXTRAVILAN icasen URBANISTIC DE DETALIU ȘI [EEE] Alee pietonala cu regim privat SUPRAFATA TEREN AFLATA IN U.T.R. Liu 400,93 mp ELABORARE ea MENIAIR ă i , SUPRAFATA TEREN AFLATA IN U.T-R. Liu după TEHNICĂ PENTRU [] Alee carosabila cu regim privat dezmembrare teren regularizare stradă Uliului 390,48 mp AUTORIZAREA LUCRĂRILOR SUPRAFATA TEREN AFLATA IN U.T.R. ULiu 200,6 mp Al Acces pietonal / Acces auto SUPRAFATA TEREN AFLATA IN U.T.R. VPr 247. mp DE CONSTRUIRE LOCUINTĂ DENUMIRE EXISTENT PROPUS! UNIFAMILIALĂ, DD] Vegetatie existenta MP, % MP, % ÎMPREJMUIRE TEREN, TEREN NEAMENAJAT 602 7mp 100,00% O mp 0,00% AMENAJĂRI EXTERIOARE Vegetatie propusa CONSTRUCTII 0 mp 0,00%] 87,26mp 14,45% ! CIRCULATII PIETONALE Omp 0,00%] 40,7împ 6,74% ORGANIZARE DE ȘANTIER ȘI [F&] punct gospodăresc organizat pe cinci fracţii CIRCULATII AUTO / PARCARE Omp 000%] 2546mp 4,22% SPATII VERZI AMENAJATE - GRADINA DE FATADA 0 mp 0,00%| 38,86 mp 6,43% Bazin colectare ape pluviale SPA VERZI AMENAA E RIZARE STRADA 0 mp 0,00%| 399,01 mp 66,06% mun. Cluj-Napoca, nr. 121, str. — EXISTENTA - strada Uliului Bt ei aid 1,73% Uliului, jud. CLUJ [A_A] Sectiune PUNCT GOSPODĂRESC 0 mp 0.00%] 2,25 mp 0,37% ZONA DE UTILITATE PUBLICA CONFORM PUG, 0 mp 0.00% 0 mp 0,00% (e) Panou informarea populatiei TOTAL SUPRAFATA DE TEREN 604,00___100,00% 604,00____100,00% REGIM DE INALTIME 7 P+M e Foraj geotehnic SUPRAFATA CONSTRUITA TOTAL 0 mp 87,26 mp | SUPRAFATA CONSTRUITA OBIECTIV 0 mp 87,26 mp MORARU Gheorghe-Stefan Parcela (1) SUPRAFATA DESFASURATA TOTAL 0 mp 145,96 mp alti o SUPRAFATA DESFASURATA OBIECTIV 0 mp 145,96 mp tert SUPRAFATA UTILA OBIECTIV 0 mp 96,72 mp | Nr. | Coordonate pot.de contur ini | SUPRAFATA DESFASURATA CALCUL C.U.T. 0 mp 145,96 mp Pct. POT. 0,00% 14,45% X [m Y Îm E Ă 45% | m) | Yim Dirt) CUT. 0,00 0,24 1 586288.600 | 388596.358 7.411 PO.T. - UTR Liu (după dezmembrare teren , 2 586293.496 | 388601.922 | 30.717 eguiarizara stradă iti i E ” * şi | C.U.T. - UTR Liu (după dezmembrare teren 0,00 0,37 3 | 586269.720 | 388621.370 31.010 regularizare strada Uliului) , UA, 4 | 586245.282 | 388640.459 12.138 SIRE psi in DNA SA PATE i il 5 |586236.801 368630-196 60.208 | il ie trol pa MAE | S(1)=604.37mp P=141.484m pica Aria erai ADINA = = oase PUBLIC SI a lea SAAB! E) NR, LOCUINTE INDIVIDUALE / COLECTIVE o 1 NUMAR DE APARTAMENTE N h NUMAR DE LOCURI DE PARCARE IN INCINTA o 2 NUMAR DE GARAJE AUTO o o INALTIMEA MAXIMA LA CORNISA” î 5,6 m INALTIMEA MAXIMA LA COAMA h 7,25 m LIMITA DE PROPRIETATE __ RE FATA DE LIMITA POSTERIOARA. MINIMA 6 m/ H72 - CONFORM PUG * Inaltimea maxima la cornisa fata de cota terenului amenajat (trotuarul de protectie al cladirii) Bilantul teritorial este intocmit conform ORDONANTEI 27/2008 cu privire la modificarea si completarea Legii nr. 350/2001 privind MORARU Gheorghe-Stefan Nr. C.F.: 347127 Supratata teren conform carte funciara =_604 mp Zoria TEzervată în vederea = LIMITA DE PROPRIETATE REGLEMENTĂRI URBANISTICE SCARA 1:300 Acost document oste propri și nu poate fi folosit, tran conform celei pentru care a fost elaborat, Documentul este valabil numal cu semnăturile și stampila în original P.U.D. — Construire locuinţă unifamilială, P+M str. Uliului nr. 121 Nr. 579053/17.05.2025 (nr. cerere H.C.L.) Raportul informării şi consultării publicului, care fundamentează decizia Consiliului Local de adoptare sau neadoptare a planului de urbanism sau amenajare a teritoriului Document elaborat în conformitate cu Ordinul nr. 2701 din 30 decembrie 2010 emis de Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului pentru aprobarea „Metodologiei de informare şi consultare a publicului cu privire la elaborarea sau revizuirea planurilor de amenajare a teritoriului şi de urbanism” şi a Regulamentului Local referitor la implicarea publicului în elaborarea sau revizuirea planurilor de urbanism sau de amenajare a teritoriului, aprobat cu H.C.L. nr. 153/2012 e Persoana responsabilă din partea Primăriei Muncipiului Cluj-Napoca : Serviciul Strategii Urbane — Cam. 64 (Blăjan Ana Maria) e Iniţiator: MORARU GHEORGHE-ȘTEFAN e Proiectant: S.C. MADE BY SRL. Procesul de informare şi consultare a publicului s-a desfășurat în conformitate cu Documentul de planificare nr. 453776/9.04.2025. Având în vedere art. 3 din Ordinul nr. 2701/2010, conform căruia, pentru documentaţiile aflate în curs de elaborare se face în funcţie de etapa în care se află, fără a relua întreaga procedură, pentru documentația PLAN URBANISTIC DE DETALIU — P.U.D. — Construire locuință unifamilială, P+M, str. Uliului nr. 121 Acte de autoritate publică de reglementare care au fost eliberate de Primăria Cluj-Napoca : - Certificat de urbanism nr. 1883/17.08.2023 - Aviz Arhitect Șef nr. 62/9.05.2025 A. Detalii privind tehnicile şi metodele utilizate de solicitant pentru a informa şi a consulta publicul, inclusiv: ]. datele şi locurile tuturor întâlnirilor la care cetăţenii au fost invitaţi să dezbată propunerea solicitantului; S-au întocmit: Document de planificare a procesului de informare şi consultare publică pentru P.U.D. nr. 453776/9.04.2025. S-a afişat pe site-ul instituţiei tabelul cu documentaţii de urbanism supuse consultării în data de 31.01.2024. Vecinilor de parcelă le-a fost transmis odată cu notificarea privind intenţia de elaborare a studiului de urbanism şi planul reglementări urbanistice; Datele şi locurile tuturor întâlnirilor. Anunţul privind informarea şi consultarea publicului a fost publicat în ziarul monitorulcj.ro din 23 ianuarie 2024. Anunţul cu privire la dezbaterea lucrării a fost afişat pe site-ul instituţiei la secţiunea „Locuire/Strategii Urbane/Şedinţe Comisia Tehnică de Amenajare a Teritoriului şi Urbanism” Publicului interesat i s-a dat posibilitatea să asiste la dezbaterea lucrării în C.T.A.T.U în format de videoconferință, pe o platformă electronică dedicată, în data de 12.03.2024. invitaţii la întâlniri, buletine informative şi alte publicaţii; S-au expediat notificări proprietarilor parcelelor vecine pe laturile celei care a generat P.U.D. privind intenţia şi propunerile documentaţiei. Cetăţenii au fost informaţi prin afişare pe site-ul instituţiei a ordinei de zi a şedinţei Comisiei Tehnice de Amenajare a Teritoriului şi Urbanism, să participe la analiza documentaţiei care a avut loc în format de videoconferință pe platforma Cisco Webex Meetings, în data de 12.03.2024 - ora 14:00. 3. localizarea rezidenţilor, proprietarilor şi părților interesate care au primit notificări, buletine informative sau alte materiale scrise; Au fost notificaţi : Magyari Tivadar Magyari Tivadar Trunchina Aurel 4. numărul persoanelor care au participat la acest proces; La analiza documentaţiei în şedinta C.T.A.T.U. din 12.03.2024 - ora 14:00 au participat din partea Primăriei: primarul, membrii comisiei C.T.A.T.U. şi consilierii locali. Din partea beneficiarului s-a prezentat proiectantul — arh. Nicolaie Ştefănuţi. Din partea publicului nu s-a prezentat nimeni. B. Rezumat al problemelor, observaţiilor şi rezervelor exprimate de public pe parcursul procesului de informare şi consultare, inclusiv: 1. modul în care solicitantul a rezolvat, intenţionează să rezolve sau se va ocupa de problemele, observaţiile şi rezervele exprimate de public; Nu este cazul. 2. probleme, observaţii şi rezerve pe care iniţiatorul planului de urbanism sau amenajare a teritoriului nu poate sau nu e di [...]