28 mai 2020 · Inițiator: Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR.121
din data de 28.05.2020
privind darea in folosinta gratuita a unui spatiu cu destinatia de cabinet medical din
imobilul situat administrativ in Turda, str.Andrei Muresanu nr.13-15, inseris in CF nr.
62022 Turda, nr. cad. 62022-C1- Corp 1 policlinica, catre Casa Judeteana de Pensii
Cluj
Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de
28.05.2020;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea dării în folosinţă gratuită a
unui spaţiu cu destinatța de cabinet medical din imobilul situat administrativ în Turda, str.
Andrei Mureşanu nr. 13-15, înscris în CF nr. 62022 Turda, nr. cad. 62022-C1- Corp 1
policlinică, către Casa Judeţeană de Pensii Cluj, elaborat din iniţiativa Primarului
Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei;
Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Evidenţa Patrimoniului şi GIS nr.
10251/20.05.2020, precum şi avizul Comisiei de specialitate nr. 3 — pentru urbanism şi
amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, protecţia mediului şi
investiții a Consiliului Local al Municipiului Turda;
În temeiul prevederilor art. 131, alin. 4 din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de
pensii publice și ale art. 2 și art. 12 din Anexa nr. 1 la HG nr. 1229/2005 pentru aprobarea
Regulamentului de organizare şi funcţionare a Institutului Naţional de Expertiză Medicală şi
Recuperare a Capacităţii de Muncă şi a serviciilor teritoriale de expertiză medicală a
capacităţii de muncă;
Ținând seama de dispoziţiile art. 108, lit. d, art. 129, alin. 1, alin. 2, lit. c, alin. 6, lit. b,
alin. 7, lit. c, art. 136, alin. 1, art. 139, alin. 1, art. 196, alin. 1, lit. a, art. 362, alin. 2 şi alin.
3 din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul Administrativ, precum şi ale
Regulamentului de Organizare şi Funcţionare a Consiliului Local al Municipiului Turda,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă darea în folosință gratuită, pe o durată de 5 ani, a unui spaţiu cu
destinaţia de cabinet medical, în suprafață totală de 26,09 mp (19,10 mp cabinet +6,99 mp
cota-parte părți comune), din imobilul aparținând domeniului privat al Municipiului Turda,
situat administrativ în Turda, str. Andrei Mureşanu nr.13- 15, înscris în CF nr, 62022 Turda,
nr. cad. 62022-C1- Corp 1 policlinică, către Casa Judeţeană de Pensii Cluj, în vederea
desfașurării activităţii Comisiei de expertiză medicală și recuperare a capacităţii de muncă
Turda.
Art. 2. Finanţarea cheltuielilor de întreţinere, reparaţii curente ale spaţiilor acordate în
folosinţă gratuită, precum şi cele aferente utilităţilor se suportă de către Casa Judeţeană de
Pensii Cluj.
Art. 3. Predarea—primirea spaţiilor identificate la art.1 se va face în baza unui protocol,
care va fi încheiat în termen de 30 zile de la adoptarea prezentei hotărâri.
Art. 4. Titularul dreptului de folosință are obligaţia respectării dispozitiilor art. 350-351
din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, sub sancţiunea aplicării dispozițiilor art.
352 din actul normativ mentionat.
Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul secretarului general al
municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei
Prefectului Judeţului Cluj, precum și Direcţiei Impozite și Taxe Locale şi Serviciului
Evidenţa Patrimoniului și GIS, în vederea ducerii la îndeplinire, Casei Judeţene de Pensii
Cluj, şi se aduce la cunoştinţă publică prin afișare la sediul Consiliului Local Turda şi postare
pe pagina de internet www.primariaturda.ro.
PREŞEDINTE DE SEDIN CONTRAŞEMNEAZĂ
Cord Lucian 4 d SECRETAKUL GENERAL
al municipiţilui TURDA,
an Elena Mihaela
VOTURI: pentru 21
împotrivă -
abţineri -
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21.
Numărul consilierilor participanţi la vot este 2].
PPR iii5) war primariaturda,ro centactâprimariaturda.ro
7] P ri m ă ria €, ozsa4 33160 4 0264 317 081
! Municipiului Turda 9 P-ta | Decembrie 1918, nr. 28, Mun, Turda. Jud, Cluj
Serviciul Evidenta Patrimoniu si GIS Nr. 10251/20.05.2020
RAPORT DE SPECIALITATE
Obiectul prezentului proiect de hotarare il constituie aprobarea darii in folosinta gratuita a unui
spatiu cu destinatia de cabinet medical din imobilul situat administrativ in Turda, str.Andrei Muresanu
nr.13-15, inscris in CF nr. 62022 Turda, nr. cad. 62022-C1- Corp 1 policlinica, catre Casa Judeteana
de Pensii Cluj.
Prin adresa inregistrata la sediul institutiei cu nr. 5467/05.03.2020, Casa Judeteana de Pensii
Cluj a soliciat atribuirea in folosinta, cu titlu gratuit, a spatiului cu destinatia de cabinet medical din
incinta fostei Policlinicii, str.Andrei Muresanu nr.13-15, in care isi desfasoara activitatea Comisia de
expertiza medicala si recuperare a capacitatii de munca Turda. Solicitarea este justificata prin prisma
faptului ca aceasta comisie deserveste zona Turda si Campia Turzii, avand ca obiect stabilirea gradului
de invaliditate pentru asiguratii care si-au pierdut total sau cel putin jumatate din capacitatea de
munca, examinarea medicala pentru pensionarii de invaliditate, stabilirea programului medical
recuperator.
Conform art.362 al.(2) din Codul administrativ „ Bunurile proprietate privată a unităţilor
administrativ-teritoriale pot fi date în folosință gratmită, pe termen limitat, după caz, persoanelor
Juridice fără scop lucrativ, care desfăşoară activitate de binefacere sau de utilitate publică, ori
serviciilor publice. ”
Potrivit dispoziţiilor art. 2 din Regulamentul de organizare si funcţionare a Institutului National
de Expertiza Medicala si Recuperare a Capacitatii de Munca si a serviciilor teritoriale de expertiza
medicala a capacitatii de munca, aprobat prin Hotararea Guvernului nr. 1229/13.10.2005, activitatea
de expertiza medicala a capacitatii de munca este parte integranta a asistentei medico-sociale si consta
in evaluarea capacitatii de munca si in stabilirea incapacitatii adaptative a persoanelor cu diferite
deficiente datorate unor boli obişnuite, boli profesionale si accidente de munca, realizate in baza
examinărilor medicale, a explorărilor funcţionale, a investigaţiilor de laborator si a investigaţiilor
sociale.
Activitatea de expertiză medicală a capacităţii de muncă se desfăşoară, potrivit art.4 din
Regulament, în cadrul cabinetelor teritoriale de expertiză medicală şi serviciilor de expertiză medicală
judeţene, respectiv ale sectoarelor municipiului Bucureşti, care funcţionează în cadrul caselor
teritoriale de pensii.
In conformitate cu art. 12 alin. (2) din acelaşi act normativ, serviciile teritoriale de expertiza
medicala a capacitatii de munca au in structura lor cabinete teritoriale de expertiza medicala a
capacitatii de munca, cu sedii in centre medicale, ambulatorii de specialitate sau in spitale, in vederea
realizării unui circuit optim al pacientilor si al documentelor medicale.
Având în vedere cele prezentate, precum si prevederile art.131 al.4 din Legea nr. 263/2010
privind sistemul unitar de pensii publice, conform caruia casele județene de pensii sunt servicii
publice, investite cu personalitate juridica, supunem spre aprobare darea in folosinta gratuita, pe o
durata de 5 ani, a spatiului cu destinatia de cabinet medical, in suprafata totala de 26,09 mp ( 19,10
mp cabinet +6,99 mp cota-parte parti comune), din imobilul apartinand domeniului privat al
Municipiului Turda, situat administrativ in Turda, str.Andrei Muresanu nr.13- 15, inscris in CF nr.
62022 Turda, nr. cad. 62022-C1- Corp | policlinica, catre Casa Judeteana de Pensii Cluj, in vederea
desfasurarii activitatii Comisiei de expertiza medicala si recuperare a capacitatii de munca Turda.
Finanţarea cheltuielilor de întreţinere, reparaţii curente ale spaţiului acordat în folosință
gratuită, precum şi cele aferente utilităţilor se suportă de către Casa Judeteana de Pensii Cluj.
Predarea-—primirea spaţiului identificate la art. se va face în baza unui protocol, care va fi încheiat în
termen de 30 zile de la adoptarea prezentei hotărâri.
Titularul dreptului de folosinta are obligatia respectarii dispozitiilor art.350-351 din OUG
nr.57/2019 privind Codul Administrativ, sub sanctiunea aplicarii dispozitiilor art.352 din actul
normativ mentionat.
Avand in vedere cele detaliate mai sus, consideram ca propunerea de dare in folosinta gratuita,
pe o durata de 5 ani, a spatiului cu destinatia de cabinet medical, in suprafata totala de 26,09 mp , din
imobilul apartinand domeniului privat al Municipiului Turda, situat administrativ in Turda, str.Andrei
Muresanu nr.13- 15, catre Casa Judeteana de Pensii Cluj, intruneste elementele de necesitate,
oportunitate si legalitate prevazute de lege, drept pentru care supunem spre dezbatere si aprobare
proiectul de hotarare in forma prezentata.
Sef SEPGIS, Viza S.A.P.L.
Bianca Raluca Vascan
d),
(d
Intocmit: lex./Bianca Vascan
www. prirariaturda.ro Z] contactoprimoriaturda.ro ro
p
P ri m ă ri a î, czsa aa 160 4% ozâa 317 081
Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28. Mun. Turda, Ju. Cluj
ey
REFERAT DE APROBARE
Obiectul prezentului proiect de hotarare il constituie aprobarea darii in folosinta gratuita a unui
spatiu cu destinatia de cabinet medical din imobilul situat administrativ in Turda, str.Andrei Muresanu
nr.13-45, inscris in CF nr. 62022 Turda, nr. cad. 62022-C1- Corp | policlinica, catre Casa Judeteana
de Pensii Cluj.
Prin adresa inregistrata la sediul institutiei cu nr. 5467/05.03.2020, Casa Judeteana de Pensii
Cluj a soliciat atribuirea in folosinta, cu titlu gratuit, a spatiului cu destinatia de cabinet medical din
incinta fostei Policlinicii, str. Andrei Muresanu nr.13-15, in care isi desfasoara activitatea Comisia de
expertiza medicala si recuperare a capacitatii de munca Turda.
Conform art.362 al.(2) din Codul administrativ „ Bunurile proprietate privată a unităţilor
administrativ-teritoriale pot fi date în folosință gratuită, pe termen limitat, după caz, persoanelor
juridice fără scop lucrativ, care desfăşoară activitate de binefacere sau de utilitate publică, ori
serviciilor publice. ”
Activitatea de expertiză medicală a capacităţii de muncă se desfăşoară, potrivit art.4 din
Regulamentul de organizare si funcţionare a Institutului National de Expertiza Medicala si Recuperare
a Capacitatii de Munca si a serviciilor teritoriale de expertiza medicala a capacitatii de munca, aprobat
prin Hotararea Guvernului nr. 1229/13.10.2005, în cadrul cabinetelor teritoriale de expertiză medicală
şi serviciilor de expertiză medicală judeţene, respectiv ale sectoarelor municipiului Bucureşti, care
funcţionează în cadrul caselor teritoriale de pensii.
Având în vedere cele prezentate, precum si prevederile art.131 a1.4 din Legea nr. 263/2010
privind sistemul unitar de pensii publice, conform caruia casele județene de pensii sunt servicii
publice, investite cu personalitate juridica, supun spre aprobare proiectul de hotarare in forma
prezentata, intrucat indeplineste cerintele legale.
PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA,
CRISTIAN OCIAVIAN MATEI
N MII tz ha
See ee fer:
MINISTERUL MUNCII s%e%e
ŞI PROTECȚIEI SOCIALE Vp) Sete” | ( CNPP
Casa Naţională de Pensii Publice
CASA JUDEȚEANĂ DE PENSII CLUJ
| NR__04// 07.04 203,0
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI TURDA
Str. 1 Decembrie 1918, nr.28
TURDA
Catre
CASA JUDETEANA DE PENSII CLUJ cu sediul in Municipiul Cluj
Napoca, str. G. Cosbuc nr.2, va solicita prin prezenta atribuirea in folosinta, cu
titlu gratuit, a spatiului aflat in cam 1., sc 1 din fosta Policlinica a Spitalului
Municipal Turda, str. A Muresanu nr. 15, cu destinatia de cabinet medical.
In acest cabinet isi desfasoara activitatea Comisia de expertiza
medicala si recuperare a capacitatii de munca, deservind zona Turda si Campia
Turzii si avand ca obiect stabilirea gradului de invaliditate pentru asiguratii care
si-au pierdut total sau cel putin jumatate din capacitatea de munca,
examinarea medicala pentru pensionarii de invaliditate, stabilirea programului
medical recuperator.
„In conformitate cu legislatia in vigoare, realizarea activitatii de expertiza
medicala si recuperare a capacitatii de munca intra in atributiile caselor
teritoriale de pensii.
Casa Judeteana de Pensii va suporta cota parte a utilitatilor ce-i revin
pentru spatiul utilizat, in baza Conventiei ce se va incheia cu Spitalul Municipal
Turda.
Va multumim pentru intelegere si sprijin.
Cu respect,
DIRECTOR EXECU
SALCIUAN MARIA
SEF SERVICIU FIN - CONTAB.
Serviciul Financiar Contabilitate
Cluj Napoca, str George Cosbuc nr 2
UNGUR CLAUDIA Oe
Contabilitatea.clujecnpp.ro
Conform prevederilor Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în
ceea ce privește prelucrarea datetor cu caracter personal și privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul
general privind protecţia datelor), informaţiite referitoare la datele cu caracter persona! cuprinse în acest document sunt confidenţiale, Acestea sunt
destinate exclusiv persoanei/ persoanelor menţionate ca destinatar/destinatari și aitor persoane autorizate să-l primească. Dacă aţi primit acest
document în mod eronat, vă adresăm rugămintea de a returna documentul primit, expeditorului
RELEVEU POLICLINICA PARTER
RELEVEU POLICLINICA PARTER tza
CEA Ex :
BI esăme ii în săst:
Pete LE (sti
[paz pe Nat
i. Fer E
-etaer
7 Ep
RADIOLOGE
ANI
SS
intocmit
Horatiu Tamas
N “| ş
e FISIER g Ea bd
EA & Sâm 257m
N S=13.70 mp S=12.81 ÎN 9
S=30.41 mp . ;=12.81 mp a Ă CAMERA
137m le 5 | le COMANDA
Zi î.37m IS mp fn ee
Z33 1785 32m e||” â* EI ii
Ei în S=8.75 mp
dm ş HOL ASTEPTARE ZET
i S=101.05 mp S=4.70 mp -
E ——————————
$ FISIER Ş
si hu
S=12.06 mp
26,11m
2:73 302 280m 237m 3.05m Z3îm
e HOL CENTRU
Ș||& ASISTENTA
si|” s=6.a9mp ECOGRAFIE CENTRU
CHIRURGIE
E iz E E:
E] EXPERTIZE INFANTA LE ere 5 $ $. ASISTENTA
- îi h- 3
S=19.10mp ANDRASONI VICTOR e
5=19.13 mp S|| s=1226mp S=10.38 mp HELLER ADRIAN S=12.36 mp
si
S=13.42 mp
3.88m CASA SCARII
S=17.59 mp
S=17.59 mp
ROMANIA
JUDETUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
privind darea in folosinia gratuita a doua spatii cu destinatia
cabinete medicale, situate in Turda sir. A. Muresanu nr. 15,
din incinia Ambulatoriului de Specialitate, pentru Casa
Nationala de Pensii și alte Drepturi de Asigurari Sociale
Consiliul Local a] Municipiului Turda, intrunit în sedinta ordinara in
data de 29.01.2004;
Luand in dezbatere PROIECTUL DE HOTARARE cu privire la darea
in folosinta gratuita a doua Spatii cu destinatia cabinete medicale, situate in
Turda str. A. Muresanu nr. (5, din incinta Ambulatoriului de Specialitate,
pentru Casa Nationala de Pensii și alte Drepturi de Asigurari Sociale, elaborat
din initiativa d-lui. Primar ing.ec. Virgil Blasiu;
Avand in vedere RAPORTUL DE SPECIALITATE a Serviciului
Urbanism si Amenajarea Teritoriuhui nr. 1 din 20.01.2004 si AVIZUL
Comisiei de specialitate nr.3 a Consiliului Lecal, pentru urbanism si
amenajarea teritoriului, administrarera domeniului public si privat, protectia
HOTARASTE:
Art... Se aproba darea in folosinta gratuita a urmatoarelor spatii
situate in Turda str. A. Muresanu nr. 15, din incinta Ambulatorinlui de
Specialitate, pentru Casa Nationala de Pensii si alte Drepturi de Asipurari
Sociale cu destinatia cabinete medicale astfel:
- cam. 22, avand suprafata principala de 15,90 10p;
- cam. 23, avand suprafata principala de 13,10 mp;
= suprafata de 11,21 mp. reprezinta parti comune indivize.
Art.2. Darea in folosinta gratuita se face pe o perioada de 5 au.
Ari3. Cu comunicarea si indeplinirea prezentei se incredinteaza
Primarul municipiului Turda, Secretarul Municipiului Turda, Directia
Economica, Serviciul Urbanism si Amenajarea Teritoriului, Serviciul Public
Administrarea Patrimoniulni Imobiliar, — Serviciul Administratie Publica
Locala, Spitalul municipal Turda si Casa Nationala de Pensii si alte Drepturi
de Asigurari Sociale. .. C
PRESEDINTE D! SEDINTA / "A CONTRASEVN! AZ af
Ing. Moni() MILDOVAN | AA VARUL Una Il! peRQA
: LS. ” gi
NR, 15/29.01.2004 i
NOTA: Problemele de mai sus an fost analizate si avizate favorabil de
Comisia de specialitate a Consiliului Local nr. 3, prin presedintele acesteia
di. Dardai Emil.
VOTURI: - pentru- 22
- impotriva 1
- abtineri- -
Numarul total al consilierilor este de 23 .
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.