CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea constituirii unui drept de superficie în favoarea
Municipiului Cluj-Napoca, asupra terenului în suprafaţă de 4300 mp.,
cu nr. cadastral 345013, situat în municipiul Cluj-Napoca, zona Pata Rât
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară, convocată de îndată,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea constituirii unui drept de superficie în
favoarea Municipiului Cluj-Napoca, asupra terenului în suprafață de 4300 mp., cu nr. cadastral 345013,
situat în municipiul Cluj-Napoca, zona Pata Rât — proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 707061/1/26.08.2022 al primarului municipiului Cluj-Napoca,
în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 707074/46/45/30/26.08.2022 al Direcţiei Ecologie urbană şi
spaţii verzi, al Direcţiei Patrimoniul municipiului şi evidența proprietăţii şi al Direcţiei Juridice, prin care
se propune aprobarea constituirii unui drept de superficie în favoarea Municipiului Cluj-Napoca, asupra
terenului în suprafață de 4300 mp., cu nr. cadastral 345013, situat în municipiul Cluj-Napoca, zona Pata
Rât;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit prevederilor art. 693-695 Cod civil, precum ș şi ale Hotărârii nr. 27/27.06.2022 a Consiliului
de Administraţie al Regiei Autonome a Domeniului Public Cluj-Napoca, prin care se aprobă acordarea
dreptului de superficie, cu titlu gratuit, către Municipiul Cluj-Napoca, asupra terenului în suprafață de
4300 mp., cu nr. cadastral 345013;
Având în vedere Certificatul de Urbanism nr. 2280/25.08.2022, eliberat în scopul „Elaborare
documentaţie tehnică pentru autorizarea executării lucrărilor de construire Centru de colectare a
deşeurilor cu aport voluntar”;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 134 alin. (4), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului
nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂR ĂŞTE:
Art. 1. (1) Se aprobă constituirea, cu titlu gratuit, a dreptului de superficie în favoarea
Municipiului Cluj-Napoca, asupra terenului în suprafață de 4300 mp., situat în municipiul Cluj-Napoca,
zona Pata Rât, identificat prin nr. cad. 345013, înscris în CE nr. 345013 Cluj-Napoca, în proprietatea
Regiei Autonome a Domeniului Public Cluj-Napoca.
(2) Constituirea dreptului de superficie se face până la data de 31.12.2035, în vederea
înființării de Centre de colectare prin aport voluntar, care să asigure colectarea separată a deşeurilor
menajere care nu pot fi colectate în sistem „door-to-door”.
Art. 2. Se aprobă forma contractului de constituire a dreptului de superficie, ce urmează a fi
semnat între Regia Autonomă a Domeniului Public Cluj-Napoca şi Municipiul Cluj-Napoca, ce se
constituie în Anexă și face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 3 Se mandatează doamna Olâh Emese, viceprimar, pentru semnarea contractului de
constituire a dreptului de superficie în formă autentică.
Art. 4. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Patrimoniul. municipi
şi evidenţa proprietăţii. A la
Jr. Aurora Roşca
Nr. 627 din 31 august 2022
(Hotărârea a fost adoptată cu 22 voturi)
ANEXĂ LA HOTĂRÂREA NR.
627/2022
S-a solicitat autentificarea următorului înscris:
CONTRACT DE CONSTITUIRE A UNUI
DREPT DE SUPERFICIE
Încheiat ÎNtreiunnon
REGIA AUTONOMĂ A DOMENIULUI PUBLIC CLUJ-NAPOCA RA,
denumită în cele ce urmează "RADP Cluj-Napoca", persoană juridică română, cu sediul
social în mun. Cluj-Napoca, Calea Someşeni nr. 2, jud. Cluj, nr. de ordine în Registrul
Comerţului J12/117/1991, cod unic de înregistrare 201233, reprezentată prin dl. director
PANTELIMON ION, având CNP , cu domiciliul în , identificat prin CI seria nr.
eliberată de la data de , împuternicit prin Hotărârea nr. / a Consiliului de Administraţie
al RADP Cluj-Napoca, în calitate de PROPRIETAR, pe de o parte
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA cu sediul în Cluj-Napoca, str.Moţilor, nr.3,
jud.Cluj, cod fiscal nr. 4605857, cont virament RO06TREZ24A740501200109X deschis
la Banca Naţională — Trezoreria, reprezentat prin în baza Hotărârii nr. a
Consiliului Local al Mun. Cluj-Napoca, în calitate de SUPERFICIAR, în următoarele
CONd i eee
Subscrisele părţi am convenit la constituirea unui drept de superficie în
favoarea MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA, asupra imobilului situat în Municipiul
Cluj-Napoca, Judeţul Cluj, înscris în C.F. nr. 345013 Cluj-Napoca, nr. cadastral
345013, teren în suprafaţă de 4.300 mp., având categoria de folosinţă
"arabil! moon
Subscrisele părţi declarăm că dreptul de superficie asupra terenului descris mai sus
se constituie, în conformitate cu prevederile art. 693 şi următoarele din Codul civil,
începând cu data de astăzi, data încheierii contractului, până la data de 31 decembrie
2035. Termenul stabilit poate fi prelungit prin acordul părţilor prin încheierea unui act
adiţional la prezenta convenţie. Superficia se constituie cu titlu gratuit, dar în vederea
desfăşurării unor activităţi de utilitate publică, ce constau din: înființarea de Centre de
colectare prin aport voluntar, care să asigure colectarea separată a deșeurilor menajere
care nu pot fi colectate în sistem „door-to-door”.
Subscrisa proprietar declar pe proprie răspundere că sunt proprietarul actual al
imobilului descris mai sus, că am dobândit imobilul cu titlu de cumpărare, în baza
contractului de vânzare autentificat sub nr. 2645/28.07.2022 de notarul public Popa lonuţ-
Florin. Imobilul se află în circuitul civil, nu face obiectul vreunei promisiuni de
înstrăinare, pact de opţiune către terţe persoane, sau al vreunui litigiu, este liber de orice
sarcini reale sau personale, astfel cum rezultă din extrasul de carte funciară pentru
autentificare eliberat de BCPI Cluj-Napoca, OCPI Cluj, în baza cererii nr. /
Subscrisele părţi solicităm înscrierea în C.F., la partea a III-a, a dreptului de
superficie în favoarea superficiarului MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA, în baza
acestui act, în condiţiile art. 885 şi urm. din Codul civil şi art. 56 din Legea nr. 71/2011
pentru punerea în aplicare a Legii nr. 287/2009 privind Codul civil.onnnnnenenneenenneeeeee
Subscrisa proprietar mă oblig să garantez pe superficiar de orice evicţiune conform
art. 1695 şi urm. Cod civil, precum şi de vicii ascunse, conform art. 1707 şi urm. Cod
civil.-
Subscrisa superficiar consimt la constituirea dreptului de superficie asupra
imobilului menţionat mai sus, cunoscând situația de fapt şi de drept a
acestuia -oonnonnnen
Dreptul de superficie se stinge pentru una dintre următoarele
a) la expirarea termenului, urmând a se aplica dispoziţiile legale prevăzute de art.
699 Cod civil
b) prin consolidare, dacă terenul și construcția/plantația devin proprietatea
aceleiaşi
PersOane onora = Să
c) prin pieirea construcției j--nonenneeenee eee
d) în alte cazuri prevăzute de lege onora
Cheltuielile ocazionate de perfectarea prezentului au fost suportate în întregime de
către superficiar. Taxele au fost calculate avându-se în vedere valoarea de lei, ce
reprezintă valoarea minimă stabilită conform Studiului de piaţă întocmit la nivelul
Camerei Notarilor Publici Cluj pentru anul
2022 nn mm
Iniţierea formalităţilor de publicitate imobiliară conform art. 35 alin. 1 din Legea
nr. 17/1996, republicată, se va realiza de către notarul
PUbliC none mea
Subscrisele părți contractante declarăm că, înainte de semnarea prezentului act, am
citit personal conţinutul acestuia, am înțeles conţinutul şi termenii săi, am acceptat
efectele juridice ce decurg din aceasta, certificăm că cele consemnate corespund în
întregime voinţei şi clauzelor stabilite de comun acord și consimţim la autentificarea
acestuia prin semnăturile de mai JOS.=oononnnenneene eee
Subsemnatele părți contractante, consimțim la prelucrarea datelor cu caracter
personal de către notarul public, precum şi la arhivarea acestora în condiţiile impuse de
activitatea notarială şi regimul general al arhivării actelor notariale. Totodată, consimţim
la prelucarea datelor cu caracter personal, în limitele necesare îndeplinirii de către notarul
public a obligaţiilor sale legale profesionale, cu respectarea Regulamentului nr.
679/2016
privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter
personal. onoare
Tehnoredactat şi autentificat la Societatea Profesională Notarială Popa, Dorobanţu
şi asociaţii în 1 (unul) exemplar original, după care s-au întocmit 5 (cinci) duplicate, din
care 4 (patru) s-au eliberat părţilor, azi, data autentificarii. Un duplicat al actului se va
păstra în arhiva biroului notarial şi se va comunica în format electronic biroului de
cadastru şi publicitate imobiliară competent, potrivit art. 28! din Legea nr. 7/1996
republicată, cu modificările şi completările
ulterioare none nem ma
Proprietar, Superficiar,
RADP Cluj-Napoca Municipiul Cluj-Napoca
prin reprezentant prin reprezentant
Direcţia Ecologie urbană şi spaţii verzi
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.