· Inițiator: EC. Dan Ştefan Tarcea, Preşedinte de şedinţă
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind modificarea şi actualizarea documentaţiei tehnico-economice și a indicatorilor tehnico-economici
aprobaţi prin Hotărârea nr.
523/2022 pentru obiectivul de investiţii
Străzi și trotuare din cadrul proiectului Dezvoltare infrastructură educațională (hub educațional)
şi de sănătate (unitate de sănătate centru de excelență pentru protonoterapie), dezvoltare
infrastructură sportivă (bazin de înot, bază sportivă) şi pădure pare în cartierul Borhanci
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind modificarea şi actualizarea documentaţiei tehnico-
economice şi a indicatorilor tehnico-economici aprobaţi prin Hotărârea nr.
523/2022 pentru obiectivul de
investiţii „Străzi și trotuare din cadrul proiectului Dezvoltare infrastructură educațională (hub
educaţional) şi de sănătate (unitate de sănătate centru de excelență pentru protonoterapie),
dezvoltare infrastructură sportivă (bazin de înot, bază sportivă) şi pădure pare în cartierul
Borhanci” - proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 543421/1/18.05.2026 al primarului municipiului Cluj-Napoca,
în calitate de inițiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 543445/441/18.05.2026 al Direcţiei Tehnice, al Direcţiei
Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care se propune modificarea și actualizarea documentaţiei
tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico-economici aprobaţi prin Hotărârea nr.
523/2022 pentru
obiectivul de investiții „Străzi și trotuare din cadrul proiectului Dezvoltare infrastructură
educaţională (hub educaţional) şi de sănătate (unitate de sănătate centru de excelență pentru
protonoterapie), dezvoltare infrastructură sportivă (bazin de înot, bază sportivă) și pădure parc în
cartierul Borhanci”;
Luând în considerare Recomandarea proiectantului pentru Scenariul 1 din Studiul de
Fezabilitate, înregistrat sub nr. 529275/44/14.05.2026 ;
Ţinând cont de Avizul Nr. 19 din 13.05.2026 al Arhitectului Şef, în conformitate cu prevederile
Legii nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului și urbanismului, cu modificările şi completările
ulterioare;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
În temeiul prevederilor art. 5, 7 al. (2), al. (6) şi 9 din H.G. nr. 907/2016, ale art. II al. (1) lit. b)
teza a II-a din Hotărârea Guvernului nr. 1.
116/2023, ale art. 44 din Legea nr. 273/2006, ale art. 129 al. (2)
lit. b) şi al. (4) lit. d) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului
nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprobă modificarea şi actualizarea documentaţiei tehnico-economice și a indicatorilor
tehnico-economici aprobați prin Hotărârea nr.
523/2022 pentru obiectivul de investiții „Străzi şi
trotuare din cadrul proiectului Dezvoltare infrastructură educațională (hub educațional) şi de
sănătate (unitate de sănătate centru de excelență pentru protonoterapie), dezvoltare infrastructură
sportivă (bazin de înot, bază sportivă) şi pădure pare în cartierul Borhanci”, Scenariul 1, conform
Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Ari. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţia Tehnică, Direcţia Juridică
şi Direcţia Economică.
Preşedinte de şedinţă,
Ec.Dan Ştefan Tarcea
Nr. 213 din 19 mai 2026
(Hotărârea a fost adoptată cu 23 voturi)
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI Anexă la Hotărârea nr. RI? „2026
CLUJ-NAPOCA . _
DIRECŢIA TEHNICĂ
CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI
AI OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII
Modificarea şi actualizarea documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico-economici
aprobaţi prin
HCL nr. 523/2022 pentru obiectivul de investiţii
Străzi şi trotuare din cadrul proiectului Dezvoltare infrastructură educațională (hub
educaţional) şi de sănătate (unitate de sănătate centru de excelență pentru protonoterapie),
dezvoltare infrastructură sportivă (bazin de înot, bază sportivă) şi pădure pare în cartierul
Borhanci
TITULAR: Municipiul Cluj-Napoca
| BENEFICIAR: Municipiul Cluj-Napoca
AMPLASAMENT: Municipiul Cluj-Napoca, Cartier Borhanci
INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Al INVESTIŢIEI: -
VALOAREA TOTALĂ A INVESTIŢIEI : 176.775.402,51 lei fara T.V.A.
213.743.437,90 lei cu T.V.A.
din care C+M : 112.239.148,58 lei fara T.V.A.
135.809.369,78 lei cu T.V.A.
ŞI]
Lp E ARRP AIA
INDICATORII TEHNICO ECONOMICI :
Aliniamentul 1.1
Suprafata partii carosabile: 3845 m2;
Suprafata statiilor BUS: 315 m3;
Suprafata trotuarelor: 1770 m3;
Suprafata piste biciclete: 1096 m?;
Suprafata spatiilor verzi: 941 m3;
Lungimea strazii in ax: 487.62 m
Latimea partii carosabile: 7.00-10.00 m;
Latimea trotuarelor: 1.00 — 3.00 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Aliniamentul 2 (DROP OFF):
Suprafata partii carosabile: 2842 m?;
Suprafata parcari: 3036 m;
Suprafata trotuarelor: 5002 m3;
Suprafata spatiilor verzi: 1803 m3;
Lungimea strazii in ax: 395.28 m;
Latimea partii carosabile: 7.00 m;
Latimea trotuarelor: 1.00 — 6.00 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre caro
]
Sens giratoriu 1:
Suprafata partii carosabile: 880 m;
Suprafata inel de siguranta (supralargire interioara): 375 ms;
Suprafata inel de semnalizare : 130 m”;
Suprafata trotuarelor: 64 m?;
Suprafata piste biciclete: 126 m?;
Suprafata spatiilor verzi: 651 m3;
Lungimea caii inelare in ax: 126 m;
Latimea partii carosabile: 7.00 m;
Latimea trotuarelor: 2.00 — 3.00 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Aliniamentul 1.2:
Suprafata partii carosabile: 5959 m?
Suprafata statiilor BUS: 428 m3;
Suprafata trotuarelor: 3685 m?;
Suprafata piste biciclete: 2045 m?;
Suprafata spatiilor verzi: 1640 m?;
Lungimea strazii in ax: 749.32 m;
„Latimea partii carosabile: 7.00-10.00 m;
Latimea trotuarelor: 2.00 — 6.00 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Aliniamentul 3.1:
Suprafata partii carosabile: 2415 m2:
Suprafata trotuarelor: 1323 m?
Suprafata piste biciclete: 1127 m3;
Lungimea strazii in ax: 367.95 m;
Latimea partii carosabile: 6.00 m;
Latimea trotuarelor: 1.50 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Aliniamentul 3,2:
Suprafata partii carosabile: 2167 m?:
Suprafata trotuarelor: 1018 m;
Suprafata piste biciclete: 954 m”;
Lungimea strazii in ax: 345.83 m;
Latimea partii carosabile: 3.60 - 6.00 m;
Latimea trotuarelor: 1.50 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Strada Borhanciului:
Suprafata partii carosabile: 1482 m?;
Suprafata statiilor BUS: 204 m3;
Suprafata trotuarelor: 667 m?;
Lungimea strazii in ax: 170.20 m;
Latimea partii carosabile: 6.20 - 7.00 — 9.50 m;
Latimea trotuarelor: 2 x 2.00 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Strada Soporului:
Suprafata partii carosabile: 152m?;
Suprafata trotuarelor: 55 m?;
Lungimea strazii in ax: 35.77 m;
Latimea partii carosabile: 6.00 m;
Latimea trotuarelor: 2 x 1.50 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Strada Bicaz:
Suprafata partii carosabile (inclusiv benzi destinate bicicletelor): 2550 m?;
Suprafata statiilor BUS: 256 m?;
Suprafata trotuarelor: 1411 m3;
Suprafata destinata bicicletelor: 774 m?;
Suprafata spatiilor verzi: 352 m?;
Lungimea strazii in ax: 261.42 m;
Latimea partii carosabile: 7.00 — 9.00 m;
Latimea trotuarelor: 2.00 — 5.50 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Strada Gheorgheni:
Suprafata partii carosabile (inclusiv benzi destinate bicicletelor): 3793 ms;
Suprafata trotuarelor: 2499 m;
Suprafata destinata bicicletelor: 1511 m?;
Suprafata spatiilor verzi: 1115 m?;
Lungimea strazii in ax: 495.14 m;
Latimea partii carosabile: 7.00 — 8.00 m;
Latimea trotuarelor: 2.00 — 4.00 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Racordare sens giratoriu 2 la drum local:
Suprafata partii carosabile: 334 m3;
Suprafata trotuarelor: 292 m;
Suprafata destinata bicicletelor: 48 m?;
Suprafata spatiilor verzi: 29 m?;
Lungimea strazii in ax: 37.00 m;
Latimea partii carosabile: 6.00 — 8.00 m;
Latimea trotuarelor: 1.50 — 5.50 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
Sens giratoriu 2:
Suprafata partii carosabile: 726 m?
Suprafata inel de siguranta (supralargire interioara): 151 m?;
3
Suprafata inel de semnalizare : 90 m3;
Suprafata spatiului verde central: 272 m?
Lungimea caii inelare in ax: 103.66 m;
Latimea partii carosabile: 7.00 m;
Latimea trotuarelor: 2.00 — 3.00 m;
Panta transversala parte carosabila: 2.50%;
Panta transversala trotuare: 1.00 — 4.00% spre carosabil.
o . . . . . e.
Durata de implementare a investiţiei este de 24 luni.
Finanţarea investiţiei: buget local şi alte surse constituite conform legii.
Acești indicatori tehnico-economici sunt în conformitate cu devizul general al investiţiei.
A
datuiu7 ta fata tatatab little atita
Director Executiv, LN Şef Serviciu Administrare Căi Publice,
ing. Poruţiu Virgil A ing Marcel Bochiş
N
Consilier, ing. Mărincean Adina-lleana N
î )
DEVIZ GENERAL
Nr. crt.
Denumirea capitolelor și a subcapitolelor de lucrări
al obiectivului de investiţie
Valoare (fără TVA)
aloare (inclusiv TVA
Lei
Lei
Lei
1
2
3
6
CAPITOL
UL 1 - Cheltuieli pentru obţinerea şi amenajarea terenului
11.
Obţinerea terenului
1.2.
Amenajarea terenului
1.3.
Amenajări pentru protecţia mediului si aducerea
terenului la starea initiala Ă
1.4,
Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor A
538,558.16
323,097.21
1,861,655.37
TOTAL CAPITOL 1
1,538,558.16
323,097.21
1,861,655.37
CAPITOLUL 2 - Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesare obiectivului
2.1.[Chelt. pt asig. utilităţilor necesare obiectivului
TOTAL CAPITOL 2
CAPITOLUL 3 - Cheltuieli pentru proiectare şi asistenţă tehnică
3.1.]Studii
443,586.75
93,153.22
536,739.97
3.1.1.]Studii de teren
307,586.75
372,179:97
3.1.1.1.]Studiu topografic
64,593.22
3.1.1.2.|Studiu geotehnic
307,586.75
64,593.22
372,179.97
3.1.1.3,|Studiu hidrologic
3,1.2.| Raport privind impactul asupra mediului
3.1.3.|Alte studii specifice (Studii de Coexistenta)
136,000.00
28,560.00
164,560.00
Documentatii suport si cheltuieli pentru obtinerea de
avize, acorduri si autorizaţii
16,000.00
3,360.00
19,360.00
3.3.| Expertizare tehnica
1,969,817.68
413,661.71
2,383,479.39
34, Certificarea performanţei energetice şi auditul energetic
al clădirilor
3,5.| Proiectare
283,625.00
59,561.25
343,186.25
Bi
5.1.|Tema de proiectare
EE
5.2.|Studiu de prefezabilitate
3;
Studiu de fezabilitate/ documentatie de avizare a
lucrarilor de interventii si deviz general
30,000.00
6,300.00
36,300.00
3.
Documentaţiile tehnice necesare în vederea obţinerii
ai avizelor/acordurilor/autorizaţiilor (DTAC)
141,500.00
29,715.00
171,215.00
34
Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic şi a
detaliilor de execuţie
6,000.00
1,260.00
7,260.00
3,
5.6.| Proiect tehnic şi detalii de execuţie
106,125.00
22,286.25
128,411.25
3.6.|Organizarea procedurilor de achiziţie
3.7.] Consultanţă
3,
7.1.] Managementul de proiect pentru obiectivul de investiţii
3;
7.2.] Auditul financiar.
3.8.|Asistenţă tehnică
187,000.00
39,270.00
226,270.00
EX
8.1.|Asistenţă tehnică din partea proiectantului
3.8.
1.1.|pe perioada de execuţie a lucrărilor
3.8.
pentru participarea proiectantului la fazele incluse în
1.2.|programul de control al lucrărilor de execuţie, avizat de
către Inspectoratul de Stat în Constructii
3.
8.2. [Dirigentie de santier
150,000.00
31,500.00
181,500.00
3.
83 Coordonator în materie de securitate şi sănătate- conf.
"_|NG 300/2006, cu modificările si completările ulterioare
37,000.00
7,770.00
44,770.00
TOTAL CAPITOL 3
2,900,029.43
609,006.18
3,509,035.61
CAPITOLUL 4 - Cheltuieli pentru investiţia de bază
4.1.| Construcţii şi instalaţii 101,336,795.52 21,280,727.06 122,617,522.58
OBIECT 1 - LUCRARI AUTORIZATE IN ETAPA 1 (STRADA
4.1.1.|BORHANCIULUI, ALINIAMENT 1.1, ALINIAMENT 2- 22,003,244.69 4,620,681.38 26,623,926.07
DROP OFF, SENS GIRATORIU 1)
4.1.2.|OBIECT 2 - STRADA SOPORULUI 327,944.28 68,868.30 396,812.58
4.1.3.]OBIECT 3 - ALINIAMENT 1.2 42,972,887.68 9,024,306.41 51,997,194.09
4.1.4.|OBIECT 4 - ALINIAMENT 3.1 6,533,048.67 1,371,940.22 7,904,988.89
4.1.5.JOBIECT 5 - ALINIAMENT 3.2 9,098,738.98 1,910,735.19 11,009,474.17
4.1.6.]OBIECT 6 - STRADA BICAZ 8,608,511.73 1,807,787.46 10,416,299.20
4.1.7. 70 Dia NI CORDRRE SENS GIRATORIURZIEMDEUM 583,847.20 122,607.91 706,455.11
4.1.8.]OBIECT 8 - STRADA GHEORGHENI 9,707,434.05 2,038,561.15 11,745,995.20
4,1.9.JOBIECT 9 - SENS GIRATORIU 2 1,501,138.24 315,239.03 1,816,377.27
4.110, ta dei BAREELAST RIATETAINT RE CRESA SI 1,123,436.50 235,921.66 1,359,358.16
41. i - PARCELA 5 - PIATETA INTRE GRADINITA SI 1,146,893.46 240,847.63 1,387,741.08
DEE 0 a a i 3336,030.50 700,566.40 1.036,596.50
Montaj utilaje, echipamente tehnologice și
funcţionale
43. Utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care _ _ _
necesită montaj
44 Utilaje, echipamente tehnologice și funcţionale care _ _ _
“_|nu necesită montaj şi echipamente de transport
4.5.|Dotări 2,705,370.00 568,127.70 3,273,497.70
4.6.| Active necorporale = = 2 55 să
TOTAL CAPITOL 4 7 104,042,165.52 21,848,854.76 |___125,891,020.28 |
CAPITOLUL 5 - Alte cheltuieli
5.1.|Organizare de şantier 10,404,216.55 2,184,885.48 12,589,102.03
Sa, pică de construcţii şi instalaţii aferente organizării de 9,363,794.90 1,966,396.93 11,330,191.82
5.1.2.]Cheltuieli conexe organizării de şantier 1,040,421.66 218,488.55 1,258,910.20
5.2.| Comisioane, cote legale, taxe, costul creditului 737,138.74 pei 737,138.74
524 Comisioanele şi dobânzile aferente creditului băncii Ş i _
zi pe ISC pentru controlul calitatii lucrarilor de
ota afe a ş
Ei constructii - conf legea 10/95 (0,5%) 20702 00Ă L i 967,029;80
Cota aferenta ISC pentru controlul statului in amenajarea i:
5.2.3. teritoriului, urbanism si pentru autorizarea lucrarilor de 113,405.96 - 113,405.96
constructii - conf legea 10/95 (0,1%) :
5.2.4.]Cota aferenta casei sociale a constructorului (0,5%) sei biz SER -
Taxe pentru acorduri, avize conforme și autorizaţia de :
5.2:5.| construire /desființare (0,05%) Si 0eet = Sa/10258
5.3.|Cheltuieli diverse şi neprevăzute 15,907,702.30 3,340,617.48 19,248,319.79
5.4.|Cheltuieli pentru informare şi publicitate - = =
TOTAL CAPITOL 5 27,049,057.60 5,525,502.96 32,574,560.56
CAPITOLUL 6 - Cheltuieli pentru probe tehnologice şi teste şi predare la beneficiar
Beneficiar:
U.A.T. MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
Direcţia Tehnică-Directoi tiv,
Ing.Virgil PSrutiu
Sef Serviciu Administrare Publice
is M
Ing.Bochi el
6.1.|Pregătirea personalului de exploatare - - -
6.2.|Probe tehnologice și teste - = -
TOTAL CAPITOL 6 - - -
CAPITOLUL 7 - Cheltuieli aferente marjei de buget şi pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de
7.1.]Cheltuieli aferente marjei de buget 23,568,909.60 4,949,471.02 28,518,380.62
72. Cheltuieli pentru constituirea rezervei de implementare 17,676,682.20 3,712,103.26 21,388,785.46
pentru ajustarea de preț
TOTAL CAPITOL 7 41,245,591.80 8,661,574.28 49,907,166.08
Proiectant:
Anexa la
HCL 213/2026 Si
Secretarul generalii
Jr.Aurora Roșca
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.