ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 40
din data de 28.02.2022
privind acordarea unui mandat special reprezentantului Consiliului Local Turda în
vederea exercitarii drepturilor de asociat în Adunarea Generală a Asociaţilor societăţii
Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, convocată pentru data de 01.03.2022
Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în sedința ordinară din data de
28.02.2022;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind acordarea unui mandat special
reprezentantului Consiliului Local Turda în vederea exercitării drepturilor de asociat în
Adunarea Generală a Asociaţilor Societății Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL,
convocată pentru data de 01.03.2022, proiect elaborat din initiativa Primarului Municipiului
Turda, domnul Matei Cristian Octavian;
Având în vedere raportul de specialitate nr. 4889/16.02.2022, al Serviciului
Administratie Publică Locală, referatul de aprobare, precum si avizul favorabil/nefavorabil al
comisiei de specialitate nr. 2 — pentru admministatie publica locala, servicii publice, regii, piete,
comert, agricultura, asocieri, relatii cu publicul, juridic, ordine publica si aparare, a Consiliului
Local al Municipiului Turda;
Luând în considerare solicitarea cu nr. 1924/16.02.2022 a societății Administrarea
Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, înregistrată la Consiliul Local al municipiului Turda cu nr.
155/16.02.2022;
Ținând cont de prevederile Ordinului Ministerului Finanţelor Publice nr. 3818/2019
privind aprobarea formatului şi structurii bugetului de venituri şi cheltuieli, precum şi a
anexelor de findamentare a acestuia, ale OG nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare
Ia nivelul unor operatori economici la care statul sau unităţile administrativ-teritoriale sunt
acționari unici ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, ale art. 111,
alin. 2, lit. e, art. 195, ale Legii nr. 31/1990 privind societăţile comerciale, precum și de nota de
fundamentare privind indicatorii din bugetul de venituri și cheltuieli aferenți anului 2022;
În temeiul prevederilor art. 129, alin. 2, lit. a, alin. 3, lit d, alin. 7, lit. n, art. 139, alin. 3,
lit. h, ale art. 196, alin 1, lit. a, din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările
şi completările ulterioare, precum şi ale Regulamentului de organizare şi funcţionare al
Consiliului Local al municipiului Turda.
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se acordă mandat special domnului Sârbu Paul-Marius, în calitate de reprezentant
al Consiliului Local al Municipiului Turda, în Adunarea Generală a Asociaţilor societăţii
Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL să aprobe bugetul de venituri şi cheltuieli al
societății Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, pentru exercitiul financiar 2022,
conform anexelor nr. 1-5, părți integrante ale prezentei hotărâri.
Art. 2. Se acordă mandat special domnului Sârbu Paul-Marius, în calitate de reprezentant
al Consiliului Local al Municipiului Turda, în Adunarea Generală a Asociaţilor societăţii
Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL să aprobe Anexa 1 la Contractul de Delegare
a gestiunii Serviciilor publice de administrare, întreţinere, exploatare a parcărilor aparţinând
domeniului public şi privat al Municipiului Turda - Programul de reparaţii, investiții, sarcini şi
responsabilități pentru anul 2022, anexă parte integrantă a prezentei hotărâri.
Art, 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al
municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei
Prefectului Judeţului Cluj, precum și Serviciului Administratie Publică Locală, societății
Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, domnului Sârbu Paul-Marius, precum și
societății Domeniul Public Turda S.A şi reprezentantului Municipiului Turda în AGA la
societatea Domeniul Public Turda SA, în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunoştinţă
publică prin afișare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet
www.primariaturda.ro.
PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ.— CONTRASEMNEAZĂ,
Sârbu Paul Marius / N SECRETARUL general
) / N | al muniapui 1URDA,
9, Jr. Elena Mih d Marginean
/ A]
VOTURI: pentru L5
împotrivă -
abţineri 4
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21.
Numărul consilierilor participanti la vot este 19.
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
PRIMĂRIA
Serviciul Administraţie Publică Locală
Nr. 4889/16.02.2022
RAPORT DE SPECIALITATE
Obiectul proiectului de hotărâre supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului
Turda priveste acordarea unui mandat special reprezentantului Consiliului Local Turda în
vederea exercitarii drepturilor de asociat în Adunarea Generală a Asociaţilor societăţii
Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, convocata pentru data de 01.03.2022.
Luând în considerare prevederile art. 129, alin. 2, lit. a şi alin. 129, alin. 3, lit. d din
Ordonanţă de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul Administrativ, în baza cărora, consiliul local
exercită, în numele unităţii administrativ-teritoriale, toate drepturile şi obligaţiile
corespunzătoare participaţiilor deţinute la societăţi sau regii autonome, în condiţiile legii;
Având în vedere prevederile art. 111, alin. 2 şi 195 din Legea 31/1990 privind societăţile
comerciale: art. 111, alin. (2) În afară de dezbaterea altor probleme înscrise la ordinea de zi,
adunarea generală este obligată:
€) să stabilească bugetul de venituri şi cheltuieli şi, după caz, programul de activitate, pe
exerciţiul financiar următor;
art. 195, alin. (1) Administratorii sunt obligaţi să convoace adunarea asociaţilor la sediul
social, cel puţin o dată pe an sau de câte ori este necesar.
Obiectul de activitate al societăţii asigură cu prioritate activităţi de prestări servicii
(administrare, întreţinere și exploatare parcări cu tarif orar, administrare şi întretinere parcări
de reședință, domiciliu, cu abonament şi a terenurilor cu destinatie parcare autovehicule,
garaje, copertine şi alte construcţii usor demontabile).
Administratorul statutar al societății, domnul [persoană fizică] Alexandru a convocat prin
adresa nr. 1924/16.02.2022 Adunarea Generala a Asociaţilor pentru data de 01.03.2022, ora
08.15 la sediul API Turda, cu urmatoarea ordine de zi :
1. Aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al societății Administrarea Patrimoniului
Imobiliar Turda SRL, pentru exercitiul financiar 2022.
2. Aprobarea Anexei 1 la Contractul de Delegare a gestiunii Serviciilor publice de
administrare, întreţinere, exploatare a parcărilor aparținând domeniului public şi privat
al Municipiului Turda.
Având în vedere aspectele de fapt şi de drept expuse și în considerarea faptului ca
obiectul proiectului de hotărâre reprezinta o măsură de ordin legal și concomitent o măsură de
funcţionare a societăţii, propunem adoptarea proiectului de hotărâre în forma prezentată.
Şef Serviciu Administraţie Publică Locală
Munteghu Sorina Felicia
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLULJ
MUNICIPIUL TURDA
PRIMAR
REFERAT DE APROBARE
Obiectul proiectului de hotărâre supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului
Turda priveste acordarea unui mandat special reprezentantului Consiliului Local Turda în
vederea exercitarii drepturilor de asociat în Adunarea Generală a Asociaţilor societăţii
Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, convocata pentru data de 01.03.2022
Luând în considerare:
Convocatorul nr. 1924/16.02.2022 al administratorului al societății Administrarea
Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, comunicat şi înregistrat la Consiliul local al Municipiului
Turda sub nr. 155/16.02.2022;
e Prevederile art. 131 din Ordonanţă de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul Administrativ
care stipulează faptul că, “Consilierii locali împuterniciţi să reprezinte interesele unității
administrativ-teritoriale în societăţi, regii autonome de interes local şi alte organisme de
cooperare sau parteneriat sunt desemnaţi, prin hotărâre a consiliului local, în condiţiile legii,
4...)
e Prevederile art. 129 alin. 2, lit. a şi alin. 129, alin. 3, lit. d din Ordonanţă de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul Administrativ, in baza cărora, Consiliul Local exercită, în numele
unităţii administrativ-teritoriale, toate drepturile şi obligaţiile corespunzătoare participaţiilor
deţinute la societăţi sau regii autonome, în condiţiile legii;
e Prevederile art. 111, alin. 2 și 195 din Legea 31/1990 privind societăţile comerciale:
art. 11], alin. Q) În afară de dezbaterea altor probleme înscrise la ordinea de zi, adunarea
generală este obligată:
e) să stabilească bugetul de venituri şi cheltuieli şi, după caz, programul de activitate, pe
exercițiul financiar următor;
art. 195, alin. (1) Administratorii sunt obligaţi să convoace adunarea asociaţilor la sediul
social, cel puţin o dată pe an sau de câte ori este necesar.
* Prevederile art. 129, alin. 2, lit. a, alin. 3, lit d, alin. 7, lit. n, art. 139, alin. 3, lit. h, ale
art. 196, alin 1, lit. a, din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare, precum şi ale Regulamentului de organizare şi funcţionare al
Consiliului Local al municipiului Turda;
Având în vedere aspectele de fapt si de drept expuse și în considerarea faptului ca
obiectul proiectului de hotărâre reprezinta o măsură de funcționare a societăţii, consider
oportun şi pe cale de consecinţă propun spre dezbatere şi adoptare proiectul de hotărâre în forma
prezentată.
Primarul municipiului Turda,
Cristian Ogţavian Matei
D)
CONSILIUL LOCAL TURDA
MUNICIPIUL TURDA
S.C. ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI IMOBILIAR TURDA S.R.L.
REG. COM. J121959/2013
AF | CUI: RO31414940
Seriiu: Turda, str. Axente Sever nr.27
ST U R DA inta: pag li 683 E-mail : contact apiturda.ra
Nr.1924/16.02.2022
Catre,
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI TURDA
Turda, Piata î Decembrie 1918, nr.28-30, Jud. Cluj
Subscrisa Administrarea Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, cu sediul in localitatea
Turda, Str. Axente Sever nr.27, Judetul Cluj, telefon: +40 264 459 683, e-mail:
contact/2apiturda.ro. inregistrata la Oficiul National al Registrului Comertului de pe langa
Tribunalul Cluj sub nr. 112795912013. CU: RO31414940, avand cont bancar
ROI2BTRLRONCRT024209010i deschis la Banca Transilvania S.A., Turda, Jud, Cluj,
reprezentata prin Victor Alexandru OPREA - administrator, prin prezenta va transmit atasat
Convocarea sedintei AGA a societatii, precum si anexele aferente convocatorului, conform
ordinii de zi.
Cu stima,
Administrator,
Alexandru [persoană fizică]
PATRIMONIULUI
IMOBILIAR
2 cutititesa ȘI
CU! 31414941,
% >
N ue
” MUNICIPIUL TURDA
S.C. ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI IMOBILIAR TURDA S.R.L.
. REG. COM. J12/959/2013
A D | CUI: RO31414940
Sediu: lurda, str. Axente Sever nr.27
520 Telefon: 0264 459 583 E-mail : contacta apiturda.ro
— a Ț U R D A Website : vorm. apiturda.ro
[persoană fizică] Alexandru, în calitate de administrator al societatii Administrarea
Patrimoniului Imobiliar Turda SRL, in temeiul art.195, al.], din Legea 31/1990 republicata si
actualizata, precum si a Actului Constitutiv al societatii Administrarea Patrimoniului Imobiliar
Turda SRL
CONVOACA
ADUNAREA GENERALA A ASOCIATILOR API TURDA SRE. care va avea loc,
marti 01.03.2022. ora: 08:15 la sediul API TURDA SRL. situat in Turda, Str. Axente Sever
nr.27.. cu urmatoarea ordine de zi:
1. Aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli al societatii Administrarea Patrimoniului
Imobiliar Turda SRL. pentru exercitiul financiar 2022.
19)
Aprobarea Anexei | la Contractul de Delegare a gestiunii Serviciilor publice de
administrare. întreţinere, exploatare a parcărilor aparținând domeniului public şi privat al
Municipiului Turda.
Administrator,
Victor Alexandru OPREA
ADMIS
//._PATBUUL
IMOBILIAR
[, TURDA
1 NA SRL E
CAPU 31410940 N
SU] e
evadat
MUNICIPIUL TURDA
S.C. ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI IMOBILIAR TURDA S.R.L.
REG. COM. J12/959/72013
CUI: RO31414940
Sediu: Turda, str. Axente Saver nt.27
Telefon: 0264 459 683 Email: contact apiturda.ro
Website : www.apiturda.ro
Nota de lundamentare
privind indicatorii din BVC aferenti anului 2022
In elaborarea proiectului de BVC pe anul 2022 s-a avut in vedere prevederile din
urmatoarele acte normative:
Legea contabilităţii nr. 82/7199 |, cu modificările şi completările ulterioare
Legea nr. 31/1990 privind societățile comerciale, cu modificările și completările lterioare
0.G. nr. 26 din 21 august 2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor
operatori economici la care statul sau unităţile administrativ-teritoriale sunt acţionari
unici ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, aprobată cu
completări prin Legea nr. 4772014. cu modificările şi completările ulterioare
OMFP Nr. 3818/2019 din 3 decembrie 2019 privind aprobarea formatului şi structurii
bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici, precum şi a anexelor de
Îundamentare a acestuia
Legea nr. 317/28.12.2021 a bugetului de stat pe anul 2022 cap III Dispozitii finale
In anul 2022 estimam realizarea unor venituri de 1.813,10 mii lei, venituri realizate din
tichete parcari, abonamente, parcari resedinta. chirii garaje si alte lucrari din activitati diverse pe
baza de comanda si contracte ferme cu Primaria Turda si alti clienti persone juridice.
MUNICIPIUL TURDA
S.C. ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI IMOBILIAR TURDA S.R.L.
REG. COM. J121959/2013
CUL RO21414040
>, E = Sediu: Turda, str, Axente Sever nr.27
sr Telefon: 0264 459 683 E.mail: contacti&apiturda,rg
ai Ț U h D A Website : wwrw.apiturda,ra
Desi se vor efectua unele lucrari de modernizare in zona centrala a orasului, iar incasarile
aferente parcarilor cu plata vor scadea semnificativ. estimam venituri aproximativ ca cele
realizate in anul 2021. prin contractarea unor noi lucrari executate tertilor.
Cheltuielile totale estimate a se realiza vor fi in cuantum de 1.809,85 mii lei din care
cheltuielile de exploatare sunt in suma de 1.805,10 mii lei „Acestea sunt formate din urmatoarele
grupe de cheltuieli:
e Cheltuieli privind stocurile — sunt incluse cheltuieli cu materiale. combustibil, piese de
schimb. obiecte de inventar. cheltuieli cu energie. apa in valoare de 305,75 mii lei. Aceste
cheltuieli au crescut fata de anul 2021, datorita cresterilor semnificative a preturilor cu
energia electrica. gaze naturale si combustibili.
e Cheltuieli privind serviciile executate de terti- sunt incluse cheltuieli cu intretinere si
reparatii, cheltuieli cu redeventa si chiriile. cheltuieli cu primele de asigurare, cheltuieli
cu colaboratorii. cheltuieli privind consultanta juridica. cheltuieli cu protocol, reclama si
publicitate. cheltuieli cu serviciile bancare cheltuieli postale si telefonie si alte cheltuieli
cu serviciile executate de terti in valoare totala de 289.40 mii lei. Mentionam ca la acest
capitol de cheltuiala. majorarea fata de anul 2021 se datoreaza cresterii cheltuielilor cu
primele de asigurare pentru parcul auto din dotare.
e Cheltuieli cu impozite. taxe si varsaminte asimilate in suma de 30.00 mii lei, acestea
includ impozitele si taxele datorate catre bugetul local.
e Cheltuielile totale cu personalul sunt de 1.084.70 lei. Precizam ca nu s-a depasit valoare
totala a acestor cheltuieli estimate in anul 2021. Acesta cuprind cheltuieli efective cu
MUNICIPIUL TURDA
S.C, ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI IMOBILIAR TURDA s, RL,
REG. COM. J121959/2013
CUL: RO31414940
Sediu: Turda, str. Axente Sever nr.2?
a T Ni pă D A Telefon: 0264 459 683 E mail: contactaapiturda.ro
Website : ana, apiturcda,ro
salariile 971.00 mii lei li un numar prognozat mediu de 20 salariati/ luna, cheltuielile cu
tichetele de masa in valoare de 83.00 mii lei si contributiile salariale in suma totala de
30.70 mii lei
Alte cheltuieli de exploatare aici se cuprind amortizarea imobilizarilor corporale si
necorporale precum si majorari si penalitati datorate pentru neplata la termen a datoriilor
scadente. Acestea sunt in suma totala de 95,20 mii lei din care pentru cheltuielile cu
amortizarea s-a prevazut o suma de 94.35 mii lei/an.
La cheltuielile financiare s-a estimate o valoare de 4.75 mii lei si reprezinta
dobanzi si diferenta de curs valutar la contractual de leasing financiar in derulare pentru
achizitionarea unui autoturism Dacia Duster si a autoutilitarei Ford Transit.
Rezultatul brut estimate a se realiza la sfarsitul anului 2022 va fi de 3.250 lei si un
impozit pe profit de 520 lei.
Director general. Contabil sef,
Oprea Alexandru [persoană fizică] c
ADMINISTRA 4 Sah,
omnia,
TURDA
- S.R.L
No, CUL 31414940, 3
SS ue
93)
NIN PHIL TURDA
S.C. ADMINISTRARE A PATRIMONIULUI IMOBILIAR TURDA S.R.L.
| NEG. COM. J1D95% 2013
m î | CA: ROI AN ada
i * - Sedi urda, str. Axente Sever nr.27
ji i iu [pă TD A pa 0264 453 583 E-mail: contact dapiturda.ra
ebsite : mru. ppiturcta ra
Anexa nr.1
BUGETUL DE VENITURI ŞI CHELTUIELI PE ANUL 2022
mii lei
Realizat/ %
Nr. | Preliminat | Propuneri Estimări | Estimări
INDICATORI rd. an an curent % an N+1 | anN+2 | 9=7/5 | 10zarp
precedent (N)
(N-1
E] 2 Y Ei Li EST 7 8 9 10
VENITURI TOTALE (Rd.15Rd.2+Rd.5) 1 1.871,95] _T-BT3 TO TOUT? DU,UU] T.BEUDU 094| 0995
1 Venituri totale din exploatare, din care: 2 1.811,93] 1.813,10 1,00] 1.700,00 1.680,00 0,94] 0,99
a)_|subvenţii, cf. prevederilor legale în vigoare 3 9)
b) transferuri, cf. prevederilor legale în vigoare 4 [2)
2 Venituri financiare 5 0,03 0,00| 0.00 0,00 0,00
CHELTUIELI TOTALE (Rd.6=Rd.7+Rd.19) 6 1.530,02] 1.809,85 1,18] 1.695,50|1.675,50 0,94] 0,99
1 Cheltuieli de exploatare,(Rd. 7= Rd.8+Rd.9+Rd.10+Rd.18)
din care: 7_|_1.527,53] 1.805,10) 1,18| 1.691,00] 1.671,00 0,94] 0,99
A. [cheltuieli cu bunuri si servicii 8 463,73 595,15|__1,28| 460,00 440,00|___ 0,77] 0,96
B. cheltuieli cu impozite, taxe si varsaminte asimilate 9 29,14 30,00| 1,03 30,00 30,00 1,00| 1,00
C. |cheltuieli cu personalul,
(Rd.10=Rd.11+Rd.14+Rd.16+Rd.17) din care: 10 954,87] 1.084,70] 1,14 1.106,00|1.106,00 1,02] 1,00
CO Cheltuieli de natură Salarială(Rd.11=R4.12+Rd.13) 11 935,47] 1.054,00 1,13] 1.074,00! 1.074,00 1,02] 1,00
C1 |ch. cu salariile 12 862,04 971,00] 1,13 993,00] 993,00 1,92] 1,00
C2 |bonusuri 13 73,43 83,00] 1,13 83,00 83,00 1,00]__1,00
C3 |ahte cheltuieli cu personalul, din care: 14
cheltuieli cu plati compensatorii aferente
disponibilizarilor de personal 15
Cheltuieli aferente contractului de mandat si a altor
C4 [organe de conducere si control, comisii si comitete
16
cs Cheltuieli cu contribuțiile datorate de angajator 17
19,40 30,70] 1,58 32,00 32,00 1,04|__1,00
D. |alte cheltuieli de exploatare 18 79,79 95,25] 1,19 95,00] 95,00 1,00] 1,00
2 Cheltuieli financiare 19 2,49 4,75] 1,91 4,50 4,50 0,95|_ 1,00
REZULTATUL BRUT (profit/pierdere) (Rd.20=Rd.1-Rd.6)
20 281,94 3,25] 0,01 4,50 4,50 1,38|__1,00
1 IMPOZIT PE PROFIT CURENT 21 41,095 0,52] 0,01 0,72 0,72 1.38] 1,00
2 IMPOZIT PE PROFIT AMANAT 22
3 VENITURI DIN IMPOZITUL PE PROFIT AMANAT 23
4 IMPOZITUL SPECIFIG UNOR ACTIVITĂŢI 24
5 ALTE IMPOZITE NEPREZENTATE LA ELEMENTELE DE
MAI SUS 25
PROFITUL/PIERDEREA NETĂ A PERIOADEI DE
RAPORTARE (Rd. 26=Rd.20-R9,21-Rd,22+Rd.23-Rq.24-
Rd.25), din care: 26 240,89 2.73] 0,01 3,78 3,78 1,38|__1,00
1 Rezerve legale 27
2 Alte rezerve reprezentând facilităţi fiscale prevăzute de
lege 28
3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenţi 29
[Tr Țeonstituirea surselor proprii de finanţare pentru
proiectele cofinanţate din împrumuturi externe, precum
şi pentru constituirea surselor necesare rambursării
î ratelor de capital, plaţii dobânzilor, comisioanelor şi
altor costuri aferente acestor împrumuturi 30
5 Alte repartizări prevăzute de lege 31
Profitul contabil rămas după deducerea sumelor de la
6 Rd. 27, 28, 29, 30, 31 (Rd. 32= Rd.26-(Rd.27 ia Rd, 31)>= 32
0)
Participarea salariaţilor la profit în limita a 10%, din
7 profitul net, dar nu mai mult de nivelut unui salariu de
bază mediu lunar reatizat la nivelui operatorului
economic în exercitiul financiar de referinţă 3
Pagina 7 din 2 Data 15.02
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.