HCL 270/2019 Sebeș adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL ALBA MUNICIPIUL SEBEŞ CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA _ NR. 270/2019 privind aprobarea proiectului „WIFI4EU - Promovarea conectivităţii la internet în comunităţile locale” şi a cheltuielilor legate de proiect Consiliul local al Municipiului Sebeș, jud. Alba; Întrunit în şedinţa publică ordinară din data de 31.10.2019, ora 14,00; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea proiectului „WIFI4EU - Promovarea concctivităţii la internet în comunităţile locale” şi a cheltuielilor legate de proiect; Analizând referatul de aprobare nr.83507/30.10.2019 al Primarul Municipiului Sebeş la proiectul de hotărâre privind aprobarea proiectului „WIFI4EU - Promovarea conectivităţii la internet în comunitățile locale” şi a cheltuielilor legate de proiect; Analizând raportul de specialitate nr. 78164/.2019 al Comparimentului Proiecte cu finanțare internă şi internațională „raportul de specialitate nr.78708/2019 al Serviciului Cheltuieli şi Resurse Umane, raportul de specialitate nr.78706/2019 Compartimentul Relaţii Publice Comunicare şi Informatică şi raportul de specialitate nr.82550/2019 Biroul Contencios Juridic Administraţie Transparenţă Decizională şi Arhivă din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Sebeş; Ținând seama de faptul că pentru proiectul „WIFI4EU - Promovarea conectivităţii la internet în comunitățile locale”, a fost semnat acordul de finanțare INEA/CEF/WiFi4EU/2-2019/003941- 005523/21.06.2019 cu Agenţia Executivă pentru Inovare şi Reţele ( INEA ); Având avizul nr.580/2019 al Comisiei de studii prognoze economico-sociale, buget, finanţe şi avizul nr.585/2019 al Comisiei pentru învățământ, cultură, sport, agrement, monumente istorice protecție socială, protecţie copii, culte, sănătate şi familie din cadrul Consiliului Local al Municipiului Sebeş; Văzând prevederile legii nr. 273/ 2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; Văzând prevederile art. 129 alin. (1), alin. (2), lit. b), alin. (2), lit. e) coroborat cu alin. (9) lit. a) din Ordonanța de urgenţă a guvernului nr. 57/2019 — Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; În baza art. 139 din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ; HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă proiectul „WIFI4EU- Promovarea conectivităţii la internet în comunităţile locale” şi participarea Municipiului Sebeș la acest proiect, în vederea finanțării instalării reţelelor de internet WiFi, şi se însuşeşte acordul de finanţare nr. INEA/CEFAWiFi4EU/2-2019/003941-005523, încheiat între Municipiul Sebeş şi Agenţia Executivă pentru Inovare şi Reţele, prin care s-a atribuit cuponul (voucherul) în valoare de 15.000 EUR. Art.2. Se aprobă finanţarea de la bugetul local a cheltuielilor de conectivitate (abonamentul la internet) şi de întreţinere a echipamentelor timp de cel puţin 3 ani, precum și a tuturor cheltuielilor conexe care pot apărea pe perioada implementării proiectului, în vederea realizării în condiții optime a acestuia. pagina | din 2 Art.3. Se împuterniceşte domnul Primar Dorin NISTOR pentru a semna în numele UAT Municipiul Sebeş toate documentele necesare implementării proiectului „WIFI4EU - Promovarea conectivităţii la internet în comunităţile locale”. Art.4. De ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri răspunde Primarul Municipiului Sebeș și compartimentele din cadrul aparatului său de specialitate. Art,5. Prezenta hotărâre poate fi atacată de către persoanele îndreptăţite, în termenul şi în condiţiile prevăzute de legea 554/2004, privind contenciosul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. Prezenta hotărâre va fi afişată, sc va publica pe site-ul Primăriei şi în Monitorul Oficial al Municipiului Sebeş şi se comunică: - Instituţiei Prefectului Judeţului Alba - Primarului Municipiului Sebeş - Viceprimarului Municipiului Sebeş - Arhitectului şef - Serviciului Cheltuieli şi Resurse Umane - Direcţiei Tehnice - Compartimentului Proiecte cu finanţare internă şi internaţională - Biroului Contencios Juridic Administraţie Transparenţă Decizională şi Arhivă - Compartimentului Relaţii Publice și Comunicare - Aparatului permanent al Consiliului Local Sebeş. Sebeş, la 31.10.2019 CONTRASEMNEAZĂ , SECRETAR MUNICIPU AD CRISTINA ELENA PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Consilier local SPĂTARIU VASILE “Total consilieri locali 19 Pentru Prezenţi împotrivă RE Abţineri - 2ex.BC/CV/CG conţine 2 pagini pagina 2 din 2 doo le MOL 20 fb? Model de acord genera! MIE: 10.9.2018 Acord numărul: INEA/CEF/WiF4EU/ 2-2019/003941-005523 Agenţia Executivă pentru Inovare şi Reţele Departamentul C — Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) n (Ar ACORD DE GRANT PRIN MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI (MIE) WiFI4EU ACORDUL nr. INEA/CEF/WiFi4EU/ 2-2019/003941-005523 number >] Agenţia Executivă pentru Inovare şi Reţele (INEA) („„Agenţia”), acţionând în temeiul delegării din partea Comisiei Europene (,„Comisia”), reprezentată în scopul semnării prezentului acord de Head of Department C, Andreas Boschen pe de o parte, şi MUNICIPALITATEA: Municipiul Sebeş Piata Primariei, | 515800, Municipiul Sebeş, ROMÂNIA reprezentat în scopul semnării prezentului Acord de Nistor Dorin Gheorghe denumit în continuare „beneficiarul” în sensul prezentului Acord, pe de altă parte, CONVIN asupra Condiţiilor speciale (denumite în continuare „Condiţii speciale”) şi asupra următoarelor anexe: Anexa | Descrierea acțiunii Anexa ]l Condiţii generale (denumite în continuare „Condiţii generale”) care fac parte integrantă din prezentul Acord, denumit în continuare „Acordul”. Clauzele prevăzute în Condiţiile speciale prevalează asupra celor din anexe. Clauzele prevăzute în anexa II, intitulată „Condiţii generale”, prevalează asupra celor din cealaltă anexă, Acord numărul: INEA/CEF/WiFI4EU/ 2-2019/003941-005523 Model de acord general MIE: 10.9.2018 CONDIȚII SPECIALE CUPRINS ACORD DE GRANT „mean neneeeneneennanea ananas nana eaeeeaeeaua i CONDIȚII SPECIALE nana eee aaa ea anna aaa eaaaaenae 2 ARTICOLUL 1 — OBIECTUL ACORDULUI... nana en eneea nene annenaneo anaae nea aae 3 ARTICOLUL 2 — INTRAREA ÎN VIGOARE A ACORDULUI ŞI DURATA ACȚIUNII....3 ARTICOLUL 3 - VALOAREA MAXIMĂ ȘI FORMA GRANTULUI nm 3 ARTICOLUL 4 — RAPORTARE ȘI MODALITĂȚI DE PLATĂ „mean eee 4 ARTICOLUL 5 —- CONTUL BANCAR PENTRU PLATĂ. „mean 5 ARTICOLUL 6 - OPERATORUL DE DATE ȘI DATELE DE CONTACT ALE PARȚILOR „cena nenenennnenena nana aeananenaenanenena aan neam nana eu ceuanaanenenaaee 5 ARTICOLUL 7 - GRANT CU BENEFICIAR UNIC, ENTITĂȚI AFILIATE BENEFICIARILOR ŞI ORGANISME DE PUNERE ÎN APLICARE DESEMNATE DE BENEFICIARI. mmm eneeenenenanen en enenaneneun nenea ee nanenneneanenanaananonanononanencanenaneneneenceneneeanaee 6 ARTICOLUL 8 — DISPOZIŢII SUPLIMENTARE PRIVIND UTILIZAREA REZULTATELOR (INCLUZÂND DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ ȘI INDUSTRIALĂ)... aan 6 ARTICOLUL 9 — CERINŢE DE MONITORIZARE, RECONFIGURAREA REȚELELOR nana ua eneeeuenea aaa aan naeaea aaa ea aaeeeneaaeaeuneaanaaaeeeananaeeaeaaeaeae ana 5 ARTICOLUL 10 —— DISPOZIȚII SUPLIMENTARE PRIVIND CESIONAREA CERERILOR DE PLATĂ „nenea aaa aan aeaeee aaa uaeanaaa anna aneeneaneaneee 6 ARTICOLUL 11 — METODE ECHIVALENTE DE CONFIGURARE ŞI CONECTARE LA SOLUȚIA CE DE MONITORIZARE... eee ee 7 ARTICOLUL 12 — EFECTELE REZILIERII ceeace 7 Acord numărul: INEA/CEF/W'Fi4EU/ 2-2019/003941-005523 Model de acord general MIE: 10.9.2018 ARTICOLUL 1 - OBIECTUL ACORDULUI 1.1] 1.2 1.3 Comisia a decis să acorde un grant, în conformitate cu termenele și condițiile prevăzute în Condiţiile speciale, în Condiţiile generale şi în anexa I la Acord, pentru acțiunea intitulată „WiFi4EU Promovarea conectivităţii la internet în comunităţile locale” (denumită în continuare „acțiunea”), în Municipiul Sebeş , acţiunea numărul 2-2019/003941-005523 conform descrierii din anexa ] (Descrierea acţiunii). Prin semnarea Acordului, beneficiarul acceptă grantul şi este de acord să pună în aplicare acţiunea, acționând pe propria răspundere. Pentru a pune în aplicare acțiunea, beneficiarul selectează o societate care instalează rețele WiFi în calitate de contractant în sensul articolului II.9. Societatea care instalează reţele Wi-Fi trebuie să se înregistreze pe portalul WiFi4EU disponibil la adresa https://www.wifiteu.eu/, Beneficiarul se angajează să transfere obligaţiile care decurg din prezentul Acord către societatea care instalează rețele Wi-Fi. În special, pe lângă dispoziţiile articolului 11.9.4, beneficiarul se asigură că următoarele condiţii sunt aplicabile şi societăţii care instalează rețele Wi-Fi: a) obligaţia de a respecta cerinţele tehnice specificate în anexa I; b) obligaţia de a prezenta declaraţia și informaţiile suplimentare prevăzute la articolul 4.1 litera (a). Beneficiarul este singurul responsabil de executarea acţiunii şi de respectarea dispoziţiilor din Acord. Beneficiarul se asigură că contractul (contractele) semnat(e) cu societatea care instalează reţele Wi-Fi pentru punerea în aplicare a acestei acțiuni conţine (conţin) dispoziţii care să stipuleze că, în temeiul Acordului, societatea care instalează rețele Wi-Fi nu are niciun drept în ceea ce priveşte Agenţia. În cazul nerespectării termenelor şi condiţiilor prezentului Acord, Agenţia îşi rezervă dreptul de a recupera suma plătită în mod necuvenit direct de la beneficiar, în conformitate cu articolul 11.26. ARTICOLUL 2 - INTRAREA ÎN VIGOARE A ACORDULUI ȘI DURATA ACȚIUNII 2.1 2.2 Acordul intră în vigoare la data la care este semnat de ultima parte. Beneficiarul dispune de o perioadă de maximum 18 luni de la data intrării în vigoare a Acordului de grant pentru a finaliza instalarea rețelei WiFi în conformitate cu anexa | şi pentru a depune declarația prevăzută la articolul 4.1. litera (b). Acest termen-limită maxim nu poate fi prelungit decât în caz de „forță majoră”, astfel cum este definită la articolul [].14.1. ARTICOLUL 3 - VALOAREA MAXIMĂ ȘI FORMA GRANTULUI Acord numărul: INEA/CEFAWiFI4EU/ 2-2019/003941-005523 Model de acord general MIE: 10.9.2018 Grantul pentru acţiune are valoarea maximă de 15 000 EUR şi ia forma unei contribuţii forfetare („cuponul valoric”). ARTICOLUL 4 — RAPORTARE ȘI MODALITĂȚI DE PLATĂ 4.1 4.2 Se consideră că cererea de plată este primită de către Agenţie în momentul în care au fost depuse declaraţiile următoare: a) Declaraţia din partea societății care instalează reţele WiFi în portalul WiFi4EU care să ateste că instalarea rețelei (rețelelor) WiFi4EU s-a finalizat în conformitate cu anexa I şi funcţionează. Declaraţia include pentru fiecare rețea WiFi4EU următoarele informaţii obligatorii: — denumirea rețelei WiFi4EU (de exemplu: primăria); — numele domeniului. Mai mult, pentru fiecare rețea WiFi4EU, societatea care instalează rețele WiFi . pune la dispoziţie o listă completă a punctelor de acces instalate. Pentru fiecare punct de acces, se furnizează următoarele informaţii obligatorii: “ Tipul de locaţie (de exemplu: şcoală, parc, metrou). În portalul WiFi4EU va exista o listă verticală. Numele locației (de exemplu: coridor) Geolocalizarea punctului de acces Tipul de echipament: interior sau exterior Marca dispozitivului Modelul de dispozitiv Numărul de serie al dispozitivului Adresa MAC (Media Access Control) SSssSsSsSs b) Declaraţia din partea beneficiarului în portalul WiFi4EU care să ateste că rețeaua (reţelele) WiFi4EU este (sunt) conformă (conforme) cu anexa | şi că funcționează. După primirea declaraţiilor şi a informaţiilor suplimentare menționate la articolul 4.1, Agenţia dispune de maximum 60 de zile pentru a verifica dacă rețeaua (rețelele) WiFi4EU funcționează şi pentru a efectua plata soldului către societatea care instalează reţele WiFi. Plata se efectuează numai în cazul în care sunt îndeplinite următoarele condiţii: i) cel puţin 10 utilizatori s-au conectat în fiecare rețeaua WiFi4ERU; ii) identitatea vizuală a WiFI4EU este afişată în mod corespunzător pe portalul captiv. Atunci când sunt îndeplinite condiţiile de mai sus, beneficiarul primește o notificare de confirmare, iar Agenţia efectuează plata către societatea care instalează rețele 4 Acord numărul: INEA/CEFAWiFI4EU/ 2-2019/003941-005523 Model de acord general MIE: 10.9.2018 WiFi. Condiţiile de plată menţionate mai sus nu afectează dreptul Agenţiei de a verifica dacă instalaţiile Wi-Fi sunt conforme cu specificaţiile tehnice din anexa 1 prin audituri ex post. ARTICOLUL 5 - CONTUL BANCAR PENTRU PLATĂ Plata cuponului valoric se efectuează în contul bancar indicat de societatea care instalează rețele WiFi în portalul WiFi4EU în format IBAN (nternational Bank Account Number). ARTICOLUL 6 - OPERATORUL DE DATE ȘI DATELE DE CONTACT ALE PARȚILOR 6.1 6.2 62.1 6.2.2 Operatorul de date Operatorii de date asociaţi sunt DG CONNECT şi INEA. Datele de contact Forma şi mijloacele de comunicare Toate comunicările electronice, în cazul în care sunt prevăzute, trebuie să se efectueze prin portalul WiFi4BU - https://www.wifi4eu.eu/, inclusiv prin intermediul funcției de helpdesk integrate în acesta. Comunicările impuse la articolele 11.14, 11.15, 11.16, 11.25, 11.26 şi 11.27 şi orice alte comunicări care nu sunt suportate de portalul WiFi4EU trebuie să se efectueze în scris, să precizeze numărul Acordului şi să fie trimise la următoarea adresă: Agenţia Executivă pentru Inovare şi Reţele (INEA) Departamentul C -- Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) Unitatea C5 — Teiecomunicaţii MIE W910 1049 Bruxelles Belgia INEA-CEF-WIFI4EU(Qec.europa.eu Notificările oficiale pe suport de hârtie adresate beneficiarului trebuie trimise la sediul juridic al acestuia menţionat în preambulul la prezentul Acord de grant. Data comunicărilor prin portalul WiFi4EU Comunicările efectuate prin portalul WiFi4EU se consideră că au fost efectuate atunci când sunt transmise de partea expeditoare (şi anume la data și la ora la care sunt transmise prin portalul WiF;4EU). Toate comunicările au loc în limba prezentului Acord sau în limba engleză. Agenţia va comunica în aceeaşi limbă ca beneficiarul. Acord numărul: INEA/CEFAWFi4EU/ 2-2019/003941-005523 Model de acord generali MIE: 10.9.2018 ARTICOLUL 7 - GRANT CU BENEFICIAR UNIC, ENTITĂȚI AFILIATE BENEFICIARILOR ȘI ORGANISME DE PUNERE ÎN APLICARE DESEMNATE DE BENEFICIARI Orice referințe la „„beneficiari” se interpretează ca referințe la „beneficiar”. Nu se pot desemna entităţi afiliate sau organisme de punere în aplicare. ARTICOLUL 8 -— DISPOZIŢII SUPLIMENTARE PRIVIND UTILIZAREA REZULTATELOR (NCLUZAND DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ ȘI INDUSTRIALA) Pe lângă dispoziţiile articolului 1.8.3, beneficiarii garantează drepturile Agenţiei: — de a utiliza numele beneficiarului și imagini ale reţelei (reţelelor) WiFi4EU pentru promovarea acestei iniţiative; — deautiliza date anonimizate cu privire la conectările la reţeaua (reţelele) WiFi4EU în scopuri statistice. ARTICOLUL 9 — CERINȚE DE MONITORIZARE, RECONFIGURAREA REȚELELOR Beneficiarul trebuie: — să menţină rețeaua (reţelele) WiFi4EU pe deplin funcţională (funcționale) pentru o perioadă de trei ani începând cu data notificării de confirmare din partea Agenţiei, descrise la articolul 4.2; — să reconfigureze rețeaua (rețelele) WiFi4EU astfel încât să o (le) conecteze la soluția de autentificare şi monitorizare securizată în deplină conformitate cu cerințele prevăzute la punctul 1.5. din anexa |. Beneficiarul va fi, de asemenea, responsabil să asigure întreţinerea regulată şi reparaţiile necesare ale rețelei (reţelelor) WiFi4EU. Reţeaua (reţelele) nu poate (pot) fi nefuncțională (nefuncţionale) pentru o perioadă mai mare de 60 de zile calendaristice în cursul unui an. În decursul perioadei de trei ani de la plata soldului, Agenţia poate efectua verificări tehnice şi/sau audituri pentru a stabili dacă beneficiarul respectă dispoziţiile prezentului Acord. ARTICOLUL 10 — DISPOZIŢII SUPLIMENTARE PRIVIND CESIONAREA CERERILOR DE PLATĂ Prin derogare de la articolul I1.13.1 primul paragraf, beneficiarul are dreptul să cedeze societăţii care instalează rețele WiFi dreptul de a solicita Agenţiei suma specificată la articolul 3. Plata efectuată către societatea care instalează rețele WiFi este considerată ca fiind o plată efectuată către beneficiar şi exonerează Agenţia de orice altă obligaţie de plată. 6 Acord numărul: INEA/CEF/WiFI4EU/ 2-2019/003941-005523 Model de acord general MIE: 10.9.2018 ARTICOLUL 11 — METODE ECHIVALENTE DE CONFIGURARE ȘI CONECTARE LA SOLUȚIA CE DE MONITORIZARE În cazuri excepţionale, în urma semnării unui acord administrativ între Comisie şi administraţia de resort din orice stat membru, Norvegia sau Islanda, metodele de configurare şi conectare la soluția CE de monitorizare descrise la punctul 1.5 din anexa 1 pot fi modificate prin metode echivalente de configurare şi conectare cuprinse în acordul administrativ. Prin intermediul portalului WiFi4EU, beneficiarul notifică Agenţiei aderarea sa la metodele echivalente de configurare și conectare cuprinse în acordul administrativ. Se consideră că prezentul acord a fost modificat din momentul primirii notificării de către Agenţie. ARTICOLUL 12 — EFECTELE REZILIERII În cazul în care Acordul este reziliat în conformitate cu dispoziţiile prevăzute la articolul II.16.1 sau [1.16.3.1, Agenţia poate să reducă valoarea grantului şi să recupereze sumele plătite în mod necuvenit în conformitate cu articolele ]1.25.4 și 11.26. După reziliere, obligaţiile beneficiarului se aplică în continuare, în special obligaţiile care îi revin în temeiul articolelor 4, 11.5, 1[.7, 11.8, I[.13 şi 11.27, precum şi orice alte dispoziţii suplimentare privind utilizarea rezultatelor, astfel cum sunt prevăzute la articolul 8. Redactat în română SEMNĂTURI ELECTRONICE Pentru beneficiar Pentru Agenţie _Digitally signed NISTOR byNISTOR „DORIN DORIN GHEORGHE GHEORGHE Date: 2019.06.14 09:14:42 +03'00' Acord numărul: INEA/CEF/AWiFi4BU/ 2-2019/003941-005523 Model de acord general MIE: 10.9.2018 Agenţia Executivă pentru Inovare și Reţele Direcţia C — Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) g Mr ANEXA | DESCRIEREA ACȚIUNII 1.1. Domeniu de aplicare și obiective Iniţiativa WiFi4EU este o schemă de sprijin pentru furnizarea de acces Wi-Fi gratuit în spaţii publice interioare sau exterioare (de exemplu, localuri ale administraţilor publice, şcoli, biblioteci, centre medicale, muzee, parcuri publice şi pieţe). Acest lucru va contribui la mai buna integrare a comunităților pe piaţa unică digitală, va da utilizatorilor acces la societatea gigabiţilor, va creşte gradul de alfabetizare digitală şi va completa serviciile publice prestate în aceste spații. Cupoanele valorice WiF;4EU pot fi utilizate pentru a finanța instalarea unei rețele Wi-Fi publice complet noi, pentru modernizarea unei reţele Wi-Fi publice existente sau pentru extinderea acoperirii unei rețele Wi-Fi publice existente. Reţeaua instalată trebuie să nu se suprapună cu actualele oferte publice saw private gratuite cu caracteristici similare, inclusiv în ceea ce priveşte calitatea. 1.2. Cerinţe tehnice pentru echipamentul WiFi al reţelei (reţelelor) WiFi4EU Beneficiarul instalează un număr de PA-uri care reflectă valoarea cuponului pe piaţa sa internă, În orice caz, acesta instalează cel puţin numărul următor, în funcţie de combinaţia de PA-uri interioare şi exterioare: Număr minim de PA-uri| Număr minim de PA-uri interioare exterioare 10 (Și 9 2 8 3 7 5 6 6 5 3 4 9 3 11 Acord numărul: INEA/CEF/WiFi4EU/ 2-2019/003941-005523 Model de acord general MIE: 10.9.2018 2 12 l 14 0 15 Beneficiarul se asigură că fiecare PA: > este compatibil cu utilizarea simultană în bandă duală (2,4Ghz — 5Ghz); > are un ciclu de sprijin de peste 5 ani; > are un timp mediu de funcționare între defecţiuni (mean time between failure, MTBF) de cel puţin 5 ani; > are un punct de gestionare unic specific şi centralizat cel puţin pentru toate PA-urile fiecărei rețele WiFi4EU; este compatibil cu IE [...]