Aprobarea modelului de contract cadru de concesiune terenuri aflate în proprietatea Municipiului Reșița și administrarea Consiliului Local al Municipiului Reșița
Denumire
Hotărârea nr. 352 din 2021 a Consiliului Local Reșița
Se aprobă un model de contract cadru pentru concesiunea terenurilor aflate în proprietatea Municipiului Reșița, pe care le administrează Consiliul Local. Practic, primăria va utiliza acest model pentru a încheia contracte cu viitori concesionari, stabilind regulile, prețurile minimale și condițiile generale ale acordurilor. Pentru locuitori înseamnă că se va clarifica cum se poate concesiona teren în oraș, eventual cu impact asupra costurilor minime de concesiune și termenelor de valabilitate, iar direcția de administrare va duce la aplicarea efectivă a acestor contracte.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă modelul contractului cadru de concesiune a terenurilor aflate în proprietatea municipiului Reşiţa şi administrarea Consiliului Local
JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
PRIMAR
HOTĂRÂREA NR. 352
Din 29.09.2021
privind aprobarea modelului de contract cadru de concesiune terenuri aflate în proprietatea
Municipiului Reşiţa şi administrarea Consiliului Local al Municipiului Reșița
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 29.09.2021;
Având în vedere referatul de aprobare al Primarului Municipiului Reşiţa,
nr.67958/28.09.2021 şi raportul de specialitate nr. 67961/28.09.2021, al Direcţiei pentru
Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa, precum şi rapoartele de avizare al
comisiilor de specialitate ale Consiliului Local ;
Văzând H.C.L. nr. 79/25.03.2008 privind stabilirea preţului minim de concesiune a
terenurilor aflate în proprietatea municipiului Reşiţa şi administrarea Consiliului Local;
Ținând cont de prevederile art. 302-362 din O.U.G. nr. 57/2019, privind Codul administrativ,
cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare prevederile Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor
de construcții, republicată cu modificările şi completările ulterioare;
Conform prevederilor art. 871 — 873 şi art. 876 din Noul Cod Civil;
În temeiul art. 108, lit. b), art. 129 alin. 1, alin. 14, art. 139 alin. 1, art. 196 alin. 1, lit. a), art.
197 alin. 1 şi alin. 2, art. 199 alin. 1 şi alin. 2 şi art. 243 alin. 1 lit. a) din O.U.G. 57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. — Se aprobă modelul contractului cadru de concesiune a terenurilor aflate în
proprietatea municipiului Reşiţa şi administrarea Consiliului Local.
Art. 2. — La data prezentei hotărâri, orice dispoziţie contrară își încetează aplicabilitatea.
Art. 3. — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării.
Art,_4. — Se încredinţează cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri Direcţia
pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat.
Art._ 5. — Hotărârea se comunică :
Primarului Municipiului Reşiţa;
- Prefectului şi Instituţiei Prefectului - Judeţul Caraş-Severin;
- Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
LUCIA ELENA CARMEN PEI
(4 A
DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu(e:primariaresita.ro
ROMÂNIA Anexă la H.C.L, nr. 352/29.09.2021
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
CONSILIUL LOCAL
CONTRACT CADRU DE CONCESIUNE BUNURI
Nr. /
CAP. 1. - PĂRȚILE CONTRACTANTE
MUNICIPIUL REŞIŢA, cu sediul în Reşiţa, Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 1 A,
judeţul Caraş-Severin, CUI 3228768, cont RO28TREZ18121A300530XXXX, deschis
la Trezoreria Reșița, reprezentat legal prin Primar Popa loan, în calitate de
CONCEDENT
şi
SET. nana eneneeeena eee DT ana PL meu SC. cn, AP. cc ÎOCEŢUL ceeace ,
număr de ordine la Oficiul Registrului Comerţului ]........ Înaaaaane | macannenenenea aere ,
din data de „CUI neneneneneeeeneeneneaa „cu punct de lucru (filială,
sucursală) în „eee neneeee nea caneneeneaee > SUE, nana oana anna DT soeeaeee bl. ue... ,
SC. meu. „ap. PO. nenea enron name „ reprezentat(ă) prin
ana ena cane eneeanaena nenea aan anna naennen , în calitate de .....meennceneeneeeenneneenereeeep CU domiciliul
ÎN nenea na ennacnneeneee SUE. nenea DT, aces bl cau. „SC. ui. ap. ue , jud.
anna nana nenenanaen enananaee „ identificat(ă) cu CI/BI Seria ....... Nr. mere
eliberată de Ornea , la data de
annenenaenaenaeneee CNP eee neeeennnencneenenaaaeneeaanaaeaeae+y NĂSCUL(Ă) la data CE „nana nneereee
ÎN nenea rneneneaee , judeţul... eneneneee „ în calitate de CONCESIONAR,
În conformitate cu prevederile art. 322-331 şi art. 362 din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ și ale art. 871-873 din Legea nr. 287/2009 privind Cod
civil, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Reşiţa nr. ....... În naanana nenea
şi a Raportului/Procesului Verbal nr. ....... CN nenea eee » încheiat cu ocazia
finalizării licitaţiei publice din data de... „ se încheie următorul
contract de concesiune.
CAP. Il. OBIECTUL CONTRACTULUI
Art. 1. — Obiectul contractului este cedarea de către concedent şi preluarea în
concesiune de către concesionar a bunului imobil ......eeeeee cena rene ceeace „ proprietatea
publică/privată a Municipiului Reşiţa, situat în intravilanul/extravilanul Municipiului
Reşiţa, Str. „mcmeeunneee enron eazee „DI. ....» Judeţul Caraş-Severin, Parcela nr. ....., înscris în
CF. nr. eneneeeeneneeneneneeneeaee „ prevăzut cu nr. cad./top. mmm nenea nana „ în suprafaţă
de muie. mp, având valoarea de inventar de ue. lei, conform
Art. 2. — Terenul atribuit este destinat Pentru .....eece eee neeneeneeenneneneeeeeeeaeeeae ,
conform Certificatului de Urbanism nr. ......... |n snueenaeaneeenaeaaesne „ eliberat de Direcţia de
Urbanism. Construcţia se va realiza cu respectarea prevederilor Autorizaţiei de
Construcţie.
Art, 3. — Terenul este liber de sarcini.
Art. 4. — Concesionarea se face din punct de vedere economic urmărindu-se
obţinerea unor venituri la bugetul local prin încasarea redevenței.
Art, 5. — Destinația bunului concesionat nu poate fi schimbată.
Art. 6. — Destinaţia/scopul în vederea căreia/căruia a fost realizată investiția, nu
poate fi schimbată, decât cu acordul prealabil, scris, al concedentului.
Art. 7. — Predarea-primirea bunului concesionat este consemnată în procesul
verbal care constituie anexă şi face parte integrantă din prezentul contract.
Art. 8. — În derularea contractului de concesiune, concesionarul va utiliza
următoarele categorii de bunuri:
a) Bunurile de retur ce revin de plin drept, gratuit şi libere de orice sarcini
concedentului la încetarea contractului de concesiune. Sunt bunuri de retur bunurile
care au făcut obiectul concesiunii, precum şi cele care au rezultat în urma investițiilor
impuse prin caietul de sarcini.
b)Bunurile proprii care la încetarea contractului de concesiune rămân în
proprietatea concesionarului. Sunt bunuri proprii bunurile care au aparţinut
concesionarului anterior realizării investiţiei şi au fost utilizate de către acesta pe
durata concesiunii.
CAP. III. DURATA CONTRACTULUI
Art, _9. — Durata concesiunii este de ....... ani, începând cu data de
până la data ceeace enenereenee .
CAP. IV. PREŢUL CONTRACTULUI/REDEVENȚA
Art. 10. — Preţul concesiunii (redevenţa) este contravaloarea în lei (curs euro/leu
calculat la cursul BNR din ziua plății) a sumei de „uueeaeee euro/mp/an, fără TVA,
conform Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Reşiţa nr. ......... Înca nenea anna ,
PTIVINĂ „nmnneneneeeee ceeace nea naeeaaaea ee şi procesului verbal al licitaţiei nr. ........mcnn nenea .
TVA-ul se va calcula şi percepe numai în condiţiile legii.
Art. 11. — Redevenţa trimestrială pentru suprafaţa totală de teren de „a... mp
este contravaloarea în lei a sumei de ..mcuauncaeenenee euro/trimestru (curs euro/leu calculat
la cursul BNR din ziua plăţii), fără TVA. TVA-ul se va calcula şi percepe numai în
condiţiile legii.
Art. 12. — Pe perioada derulării relațiilor contractuale, redevenţa, în niciun caz,
indiferent de cursul euro/leu, nu va fi mai mică decât valoarea acesteia în lei, la data
încheierii contractului.
CAP. V. PLATA REDEVENŢEI
Art. 13. — Plata redevenţei se face de către concesionar fie în numerar, la
casieria Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului
Reșița, str. Petru Maior, nr. 2, (bloc 800), etaj III, pe baza unei dispoziţii de încasare
întocmită de funcţionarul împuternicit, fie prin virament în contul
RO28TREZI8121A300530XXXX. deschis la Trezoreria Municipiului Reşiţa.
Art. 14. — Suma prevăzută la art. 10 se plăteşte trimestrial, respectiv: 15 martie,
15 iunie, 15 septembrie şi 15 decembrie ale fiecărui an.
Art, 15. — În situaţia în care concesionarul se retrage şi contractul se reziliază
exclusiv din vina concesionarului, acesta va fi obligat la plata concesiunii de la data
încheierii contractului şi până la data eliberării şi predării efective a bunului
concesionat.
Art. 16. — În situaţia neachitării la scadenţă a redevenţei datorate, se vor percepe
majorări de întârziere conform reglementărilor legale în vigoare, pentru perioada
pentru care se face plata redevenţei.
Art. 17. — În cazul neachitarii redeventei pe o perioada de 3 luni, contractul se
reziliază de drept, fără punere în întârziere şi fără orice altă formalitate prealabilă, iar
concesionarul este obligat, ca în termen de 30 de zile, să elibereze și să predea terenul
concesionat.
Art. 18. — Neplata concesiunii în termen de 120 de zile calendaristice de la
scadențţă a obligaţiei contractuale de plată dă dreptul concedentului să treacă la
executare silită pe baza prezentului contract de concesiune, care constituie titlu
executoriu pentru recuperarea debitelor restante şi eliberarea terenului afectat, pact
comisoriu.
Art. 19. — În situaţia încetării contractului contractului din vina concesionarului,
acesta va proceda la predarea terenului concesionat, liber de sarcini, în termen de
maxim 30 de zile de la data încetării contractului.
CAP. VI. DREPTURILE ŞI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
Art. 20. — Drepturile şi obligaţiile concedentului :
a) să predea imobilul ce face obiectul prezentului contract, pe bază de proces-
verbal de predare-primire;
b) să verifice în perioada derulării contractului modul în care sunt respectate
clauzele acestuia de către concesionar. Concesionarul va pune la dispoziţia
concedentului toate informaţiile, documentele şi evidenţele solicitate;
c) să nu îl tulbure pe concesionar în exerciţiul drepturilor rezultate din prezentul
contract de concesiune;
d) să notifice concesionarului apariția oricăror împrejurări de natură să aducă
atingere drepturilor acestuia;
e) să modifice unilateral partea reglementară a contractului de concesiune, cu
notificarea prealabilă a concesionarului, din motive excepționale legate de interesul
naţional sau local, după caz;
f) să nu modifice în mod unilateral contractul de concesiune, în afara cazurilor
prevăzute de lege;
8) să asigure folosinţa terenului concesionat în tot timpul contractului de
concesiune.
Art. 2]. — Drepturile şi obligaţiile concesionarului :
a) obligaţia să preia terenul prin proces verbal de predare-primire, la data
menţionată în invitaţia transmisă de către concedent;
b) dreptul de a folosi şi de a culege fructele, respectiv productele bunului ce face
obiectul concesiunii, potrivit naturii bunului şi scopului stabilit de părţi prin contractul
de concesiune;
c) să asigure exploatarea eficientă, în regim de continuitate şi permanenţă a
terenului ce face obiectul prezentului contract, potrivit destinaţiei stabilite de
concedent.
d) în maxim 3 luni de la semnarea contractului de concesiune, să depună
dosarul pentru obținerea autorizaţiei de construire;
e) să înceapă lucrările de construcţii în maxim 6 luni de la data obținerii
autorizaţiei de construire;
f) să finalizeze lucrările de construire în maxim 1 an de la începere;
g) Concesionarul este obligat să realizeze investiţii și amenajări corespunzătoare
astfel încât în termen de maximum 2 ani de zile să se realizeze scopul pentru care a fost
realizată investiţia;
Cheltuielile cu investiţiile asumate prin contract vor fi suportate în totalitate de
concesionar, iar odată cu încetarea contractului de concesiune, investitiile impuse în
sarcina concesionarului prin contract vor fi predate şi vor trece de drept, libere de orice
sarcini, în patrimoniul concedentului.
h) Investiţiile efectuate de concesionar cu acordul concedentului, dar cu privire
la care nu s-a obligat prin oferta depusă și prin contractul de concesiune constituie
bunuri de preluare şi pot reveni concedentului în măsura în care acesta își manifestă
intenţia de a prelua bunurile respective, în schimbul unei compensaţii egale cu valoarea
contabilă actualizată, în condiţiile prevăzute în contractul de concesiune.
Orice investiţie sau amenajare care este necesară scopului pentru care a fost
concesionată parcela de teren, se va realiza numai în baza unei Autorizatii de
Construire.
| i) Bunurile predate concesionarului potrivit prevederilor contractului de
concesiune, vor fi utilizate de acesta în mod direct, pe riscul şi -pe răspunderea sa,
respectând legislaţia privind protecția mediului, pe toată perioada derularii
contractului.
Î) să înregistreze contractul de concesiune în Cartea Funciară, pe cheltuiala sa, şi
să respecte în mod strict suprafaţa stabilită prin contract;
k) să administreze şi să exploateze în mod direct terenul cu diligenţa maximă
pentru a conserva şi dezvolta valoarea acestuia;
D să plătească preţul concesiunii (redevența) la valoarea, în modul și la
termenele stabilite în prezentul contract;
m) la încetarea contractului din orice cauză, concesionarul are obligaţia de a
restitui, pe bază de proces-verbal, în deplină proprietate, liber de orice sarcini, bunul
concesionat, inclusiv cele rezultate din investiții sau amenajări căzute în sarcina
concesionarului, la care acesta s-a obligat prin oferta depusă în temeiul caietului de
sarcini;
n) să-şi execute obligaţiile potrivit termenelor şi condiţiilor prevăzute în
contractul de concesiune şi în acord cu prevederile legale specifice bunului
concesionat;
0) obligaţia de a respecta condiţiile impuse de natura bunurilor;
p) obligația de a constitui garanţia conform prevederilor legale şi ale art. 22 din
prezentul contract.
q) la încetarea contractului din alte cauze decât ajungerea la termen, forță majoră
sau caz fortuit, concesionarul este obligat să asigure continuitatea exploatării bunului
în condiţiile stipulate în contract, până la preluarea acestuia de către concedent;
r) în situaţia în care concesionarul sesizează existenţa unor cauze sau iminența
producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea exploatării
bunului, va notifica de îndată acest fapt concedentului, în vederea luării măsurilor ce se
impun pentru asigurarea continuităţii exploatării bunului;
s) să continue exploatarea în noile condiţii stabilite de concedent în situaţia
modificării în mod unilateral a prezentului contract, fără a putea solicita încetarea
acestuia;
ş) să respecte normele igienico-sanitare, PSI şi de protecţie a mediului,
respectând în acelaşi timp şi relaţiile de bună vecinătate, precum şi celelalte norme
legale în vigoare;
t) răspunde pentru pagubele produse concedentului din cauza producerii unor
incendii, dacă acestea sunt cauzate de neindeplinirea sau îndeplinirea
necorespunzătoare a obligaţiilor sale contractuale;
ț) Concesionarul este obligat să ia, pe tot parcursul concesionării, toate măsurile
necesare şi obligatorii pentru protejarea mediului înconjurător în condiţiile prevăzute
de legislaţia în vigoare privitoare la protecția mediului;
CAP. VII. GARANȚII
Art, 22. — (1) În termen de cel mult 90 de zile de la data încheierii prezentului
contract, concesionarul este obligat să depună în contul concedentului
RO72TREZ1815006XXX000150, deschis la Trezoreria Reşiţa, cu titlu de garanţie,
suma de „.usuuss+-.. euro (în lei, la cursul euro/leu calculat la cursul BNR din ziua plăţii)
reprezentând cota-parte din suma obligaţiei de plată către concedent cu fițlu de
redevenţă pentru primul an de exploatare. .
(2) Din această sumă sunt reţinute, dacă este cazul, majorările de întârziere şi
alte sume datorate concedentului de către concesionar, în baza contractului de
concesiune, fără notificare sau alte formalităţi, și fără intervenţia instanței de judecată.
CAP. VIII. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Art. 23. — Nerespectarea de către părțile contractante a obligaţiilor cuprinse în
prezentul contract de concesiune atrage răspunderea contractuală a părţii în culpă.
Art. 24. — Pentru nerespectarea obligaţiei de plată a redevenţei în condiţiile și la
termenele prevăzute în prezentul contract, concesionarul va plăti majorări de întârziere
conform prevederilor legale, calculate pentru fiecare zi de întârziere, începând cu ziua
imediat următoare termenului de scadenţă şi până la data stingerii sumei datorate,
inclusiv, fără notificare sau alte formalităţi, şi fără intervenția instanței de judecată.
CAP. IX. FORŢA MAJORĂ
Art. 25. — (1) Niciuna dintre părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la
termen şi/sau de executarea în mod necorespunzător, total sau parţial, a oricărei
obligaţii care îi revine în baza prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea
5
necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost cauzată de forța majoră, astfel cum este
definită în lege.
(2) Partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice celeilalte părți, în
termen de 5 zile de la producerea evenimentului, şi să ia toate măsurile posibile în
vederea limitării consecințelor lui.
(3) Dacă în termen de 60 de zile de la producere, evenimentul respectiv nu
încetează, părțile au dreptul să îşi notifice încetarea de plin drept a prezentului contract,
fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune-interese.
CAP. X. SUBCONCESIONAREA
Art. 26. — Potrivit art. 305 din Codul Administrativ, este interzisă
subconcesionarea în tot sau în parte a bunului concesionat, sub sancţiunea rezilierii de
drept a contractului.
CAP. XI. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
Art, 27. — Prezentul contract încetează :
a) la expirarea duratei stabilite în contractul de concesiune, în măsura în care
părțile nu convin, în scris, prelungirea acestuia în condiţiile prevăzute de lege;
b) în cazul în care interesul local sau naţional o impune, prin denunţare
unilaterală a contractului de către concedent, cu notificarea prealabilă a
concesionarului, transmisă cu cel puţin 30 de zile anterior datei propuse pentru
încetarea contractului; în acest caz, denunţarea nu produce efecte în privinţa prestaţiilor
deja executate sau care se află în curs de executare;
€) în cazul nerespectării obligaţiilor contractuale de către concesionar, prin
reziliere unilaterală de către concedent, cu plata de despăgubiri în sarcina
concesionarului; În această situaţie concedentul va notifica de îndată intenţia de a
denunța unilateral contractul de concesiune de bunuri utilitate publică şi va face
menţiuni cu privire la motivele ce au determinat această măsură. În cazul nerespectării
din culpă a obligaţiilor asumate de către una dintre părţi prin contractul de concesiune
de bunuri proprietate publică sau a incapacității îndeplinirii acestora, cealaltă parte este
îndreptăţită să solicite instanței judecătoreşti competente în a cărei rază teritorială se
află sediul concedentului să se pronunţe cu privire la rezilierea contractului, cu plata
unei despăgubiri, dacă părţile nu stabilesc altfel;
d) de drept, fără somaţie, fără intervenţia instanţei judecătoreşti, sau o altă
formalitate prealabilă, în cazul în care concesionarul nu achită redevenţa până la
împlinirea termenului de 60 de zile de la data scadenţei,;
e) de drept, fără somaţie sau intervenţia instanței judecătoreşti, în cazul
nerespectării destinaţiei/scopului în vederea căruia a fost realizată investiția;
£) în cazul nerespectării obligaţiilor contractului de către concedent, prin reziliere
de către concesionar, cu o notificare prealabilă, scrisă, transmisă concedentului cu cel
putin 60 de zile anterior.
2) la dispariţia dintr-o cauză de forţă maj oră a bunului concesionat sau în cazul
despăgubiri; În acest caz, concedentul va fi notificat de îndată, declarând renunțarea la
concesiune. Concedentul nu va putea fi obligat la plata vreunei despăgubiri pentru
prejudicile suferite de concesionar.
CAP. XII. MODIFICAREA CONTRACTULUI
Art. 28 — Modificarea prezentului contract de concesiune se face numai prin act
adiţional încheiat între părțile contractante.
CAP. XIII. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Art. 29. — Nerespectarea de către părţile contractante a obligaţiilor asumate prin
prezentul contract de concesiune poate atrage rezilierea de drept a contractului, fără a fi
nevoie de o altă formalitate prealabilă sau punere în întârziere.
Art._3
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.