25 aprilie 2025 · Inițiator: Viceprimarul dl. Bors Bâla
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
|... CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS ONKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
113/2025
privind aprobarea Bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2025 pentru societatea
CSiKI TRANS SRL
Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 25
aprilie 2025;
Analizând!
e Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bâla înregistrat cu nr. 16507/08.04.2025 și
Raportul de specialitate întocmit de Direcţia economică din cardul aparatului de
specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc înregistrat cu. nr.
16510/08.04.2025 prin care s-a propus adoptarea hotărârii privind aprobarea Bugetului
de venituri și cheltuieli pe anul 2025 pentru societatea CSÎKI TRANS SRL;
e Adresa societății CSiKI TRANS SRL cu nr. 78/11.03.2025, înregistrată la Municipiul
Miercurea-Ciuc cu nr. 10867/11.03.2025, privind fundamentarea Bugetul de venituri și
cheltuieli al CSiKI TRANS SRL pentru anul 2025;
Pe baza rapoartelor comisei:
e economică, servicii publice și comerț
e juridică
În conformitate cu prevederile:
e Legii nr.9/2025 -Legea bugetul de stat pe anul 2025;
e Art. 4, alin (1), lit. a.) și art. 6, alin. (3) al Ordonanţei Guvernului nr.
26/2013 privind
întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau
unitățile administrativ-teritoriale sunt acționari unici ori majoritari sau deţin direct ori
indirect o participaţie majoritară, cu modificările și completările ulterioare;
e Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările
ulterioare;
e Ordinului Ministerului Finanţelor Publice nr. 3818/30.12.2019 privind aprobarea
formatului și structurii bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici,
precum și a anexelor de fundamentare a acestuia;
e Ordonanţei de urgență a Guvernului nr.
94/2011 privind organizarea și funcționarea
inspecției economico financiare, aprobată prin Legea nr. 107/2012, cu modificările și
completările ulterioare;
+ Legii nr. 31/1990 societăţilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
e Hotărârea Consiliului Local Municipal nr.
104/2011 privind aprobarea Regulamentului de
Organizare şi funcţionare a Autogării Miercurea-Ciuc, cu modificările și completările
ulterioare, modificată prin Hotărârea Consiliului Local Municipal nr. 153/30.05.2013;
e Hotărârea Consiliului Local Municipal nr.
179/2017 privind aprobarea tarifelor la
serviciile de transport public local de călători pe raza teritorial administrativă a
municipiului Miercurea-Ciuc, cu modificările și completările ulterioare;
e
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Vâr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria Omiercureaciuc.ro | varoshazaQszereda.ro, www.szereda.ro
Contractul de delegare a serviciului de transport public local de călători, aprobat prin
Hotărârea Consiliului Local Municipal nr.
359/2019, cu modificările și completările
ulterioare;
Ordonanţei Guvernului nr. 71/2002 privind organizarea și funcționarea serviciilor publice
de administrare a domeniului public și privat de interes local, cu modificările și
completările ulterioare;
Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice,
republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Hotărârea Consiliului Local nr.
292/2023 privind aprobarea delegării gestiunii serviciului
public de administrare, exploatare și întreţinere a parcărilor și zonelor de staționare cu
plată pe domeniul public sau privat al Municipiului Miercurea-Ciuc, prin concesionare
directă, cu modificările și completările ulterioare;
Hotărârea Consiliului Local nr.
74/2025 privind aprobarea bugetului de venituri şi
cheltuieli al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2025 și estimări pentru anii 2026-2028;
Hotărârea AGA a societăţii CSIKI TRANS SRL nr.
1/2025 privind avizarea Bugetului de
venituri și cheltuieli pentru anul 2025 al S.C. CSIKI TRANS SRL.;
Hotărârea AGA a societăţii CSIKI TRANS SRL nr,
2/2025 privind comenzii unui Studiu de
fezabilitate pentru construcţie parcare subterană sau clădire de parcare;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (3) lit. a) şi art. 196 alin. (1) lit.
a) precum și art. 627 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. - Se aprobă Bugetul de venituri și cheltuieli pe anul 2025 pentru CSIKI TRANS
SRL Miercurea-Ciuc precum și actele de fundamentare a acestuia, conform Anexelor nr. 1, 2, 3,
4 şi 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. - Cu aducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri, se însărcinează
CSIKI TRANS SRL;
Art. 3. - Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului Judeţului Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Korodi Attila;
c) Viceprimarului, dl. Bors Bela;
d) Administratorului public, di. D6sa Szilărd; i
e) Direcţiei generale Arhitect șef și gospodărie urbană;
f) Direcţiei economice;
g) Altor compartimente interesate;
h) CSIKI TRANS SRL;
Preşedintele şedinţei Gonăraelnnesi pa tru legalitate —
en
FULEKI ZOLTAN-LADISLAU Secretar al
WOHLF
AUTORITATEA ADMINISTRATIEI PUBLICE
CENTRALE SAU LOCALE C.L.M. M-Ciuc
Agentul economic: SC CSIKI - TRANS S.R.L.
Sediu/adresa: Str. Braşovului, nr. 3, M. Ciuc
Cod unic de înregistrare: 26416163
Anexa nr.1 la HCL nr. [13 12025
BUGETUL DE VENITURI ŞI CHELTUIELI PE ANUL 2025
lei
0 1 2 3 4 5 6=5/4 Ș: 8 E] 10.
l VENITURI TOTALE (Rd. 1=Rd.2+Rd.5+Rd.6) 1 | 3,889,450] 7,253.920|___7.581,321|__186.50| 7,787,277|_ 7.787,277 107.35) 100.00
1 Venituri din exploatare din care: 2 |_ 3.889.405] 7,253,920|__7,581,321|__186.50| 7.787.277 107.35) 0.00
a) |subvenţii, cf. prevederilor_legale în vigoare. 3 |_3,533,235) [] 4,793 0.00! [] [) 0.00 0.00!
b) |transferuri, cf. prevederilor __legale_în_vigoare 4
2 Venituri financiare 5 45 [] 0| 0.00 0.00 0.00
3 Venituri extraordinare 6
I] CHELTUIELI TOTALE (Rd.7=Rd.8+Rd.20+Rd.21) 7 | 2.849.216] 7,130,627|___7.328,804|__250.27| 7,774.900| 7,774,900 109.04 100.00
1 Cheltuieli de exploatare, din care: 8_| _2.849,215| 7,130,627|___7,316,982|__250.27| 7.774.900; [] 109.04 0.00
A. |cheltuieli cu bunuri şi servicii 9 | 1.409.097] 2,776,057|__3,013,534|__197.01| 2.762.900) 99.53 0.00)
B. [cheltuieli cu impozite, taxe şi vărsăminte 10 35,693] 1,110,400| 1,083,127| 3110.97] 1,239,500) 111.63 0.00|
asimilate
C. |chettuieli cu personalul, din care: 11 |_1,387,361] 3.208,580|__3,181,926|__231.27| 3,420.500 O 106.60) 0.00
CO] Chettuieli de natură salarială (Rd.13+Rd.14) 12 |_1,262,138| 2,962,460|___2,876,593|__234.72| 3,169,500 [] 106.99) 0.00
C1 | ch. cu salariile. 13 | 1,251,938| 2,563,360|__2,513,749|__204.75| 2.814.300 109.79) 0.00
C2 | bonusuri 14 10,200] 399,100 362,844|_3912.75|___355,200) 89.00 0.00)
C3| alte cheltuieli cu personalul, din care: 15 0] [] 0)
cheltuieli cu plăţi compensatorii aferente | 16 0! 0|
disponibilizărilor de personal
(Ca[chetuieli aferente contractului de mandat si a altor | 17 95,123] 246,120) 244,719] 258.74| 251,000 101.98 0.00
organe de conducere si control,comisii si comitete
Cs[chettuieli cu asigurările şi protecţia 18 30,100 62,190 60,614] 206.61 68,969 110.90 0.00
socială, fondurile speciale şi alte
obligaţii legale
D alte cheltuieli de exploatare 19 17,064 35,590 38,395] __208.57|___352,000 989.04 0.00
2 Cheltuieli financiare 20 1 E] 0,
3 Chettuieli extraordinare 21
III] REZULTATUL BRUT (profit/pierdere) 22 |_1,040,234|___123,293 252,517, 12,378) 12,378. 10.04 100.00)
IV IMPOZIT PE PROFIT 23 [] [] O.
V PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA | 24| 1,040,234| 123,293 252,517) 12,378 12,378 10.04
IMPOZITULUI PE PROFIT, din care:
1 Rezerve legale 25
2 Alte rezerve reprezentând facilităţi fiscale 26
prevăzute de lege
3 Acoperirea pierderilor contabile din anii_precedenţi 27 123,293 12,378 12,378
4 (Constituirea surselor proprii de finanţare pentru 28
proiectele cofinanţate din împrumuturi externe, precum
şi pentru constituirea surselor necesare rambursării
ratelor de capital, plăţii dobănzilor, comisioanelor
şi altor costuri aferente acestor împrumuturi
5] Alte repartizări prevăzute de lege 29
6 Profitul contabil rămas după deducerea sumelor 30 | 1,040,234 [c) 12,378 12,378
de la Rd. 25, 26, 27, 28 şi 29
7 Participarea salariaţilor la profit în limita a 10% din 31
profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu
de bază mediu lunar realizat Ia nivelul operatorului
economic în exerciţiul financiar de referinţă
8| Minim 50% vărsăminte la bugetul de stat sau 32
local,în cazul regiilor autonome, ori dividende cuvenite
acţionarilor în cazul societăţilor/companiilor naţionale
i societăţilor cu capital de stat din care:
a) |-dividende cuvenite bugetului de stat 33
b) |-dividende cuvenite bugetului de local 33aj
c) |-dividende cuvenite altor actionari 34
9 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute 35 | 1,040,234
la Rd.22-Rd.29 se repartizează la alte rezerve
şi constituie sursă proprie de finanţare
VI VENITURI DIN FONDURI EUROPENE 36
VII (CHELTUIELI! ELIGIBILE DIN FONDURI EUROPENE, | 37
din care,
a) cheltuieli materiale 38
b) |chettuieli cu salariale 39
c) cheltuieli privind prestările de servicii 40
d) |chettuieli cu reclamă şi publicitate PY]
€e) alte chettuieli 42
Viu SURSE DE FINANŢARE A INVESTIŢIILOR, din care:_| 43 15,270, 24,500 0|__160.45) 42,000 42,000
1 Alocaţii de la buget din care_: 44 []
alocaţii bugetare aferente plăţilor angajamentelor 45 [+]
din anii anteriori
IX CHELTUIELI PENTRU INVESTIŢII 46, 2,723) 24,500, 0|__899.74
X DATE DE FUNDAMENTARE 47
1 Nr. de personal prognozat la finele anului 48 26, 28 21|__107.69
2 Nr. mediu de salariaţi total 49 24 28 23|__116.67. 33 40|
3 Câştigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 50 4,382 8,817 20,845] 201.19 8,004! [2] 90.78! 0.00
(Rd.12/Rd.49)/12
determinat pe baza cheltuielilor de natură salarială
Page 1 of 2
ol 1 2 3 4 5 6=5/4 7 E] 9 10
4 Câştigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 51 4.347 7.629 18.216| 175,50 7.107 [9] 93,15 0,00
influenţat de bonificaţiile şi bonusurile
în lei şi/sau natură (Rd.13/Rd.49)/12
5 Productivitatea muncii în unităţi valorice pe 52 162.059] 259.069 329.623] 159,86] 235.978 [%) 91,09 0,00
total personal mediu în preţuri curente (lei/
persoană)(Rd.2/49)
6 Productivitatea muncii în unităţi valorice pe 53 162.059] 259.069 329.623
total personal mediu recalculată cf.Legii anuale a
bugetului de stat
7| Productivitatea muncii în unitați fizice pe 54
total personal mediu(cantitate produse finite/persoană)
8 |Chelt.totale la 1000 lei venit totale(Rd. 7/Rd. 1)x1000_| 55 733, 996| 967, 998 998 100,29 100,00,
9 Plăţi restante 56 91.377 Le] )] +] O.
10 Creanţe restante 57 38.325 [+] 0]__43.000 42.000 0.00 97.67,
Președintele ședinței Secretarul șpdinței F
ia A ' ai ! „n „
e ae
09 i
A
)
Pui csiki |RANS
ki
S.C. CSIKI TRANS S.R.L.
19212010 - RD26416163
Page 20f2
SN
aeuipoe.xa lunuueA| | €
BIBIOUEUIJ IINJueA Se|(e
!zuegop uip|(p
sin9 ap ațueouip up
(a
9.BI9Ueu! Heziiqotul uip|te
'8189 ulp "(7 PI+97 PAST Ptr ve PU+e7 pă)
egioueuij unyusA| | z
ZOI 1018)E91J1I89 ESIe
VySeAul N.uad njusngns ulp (e
8|210dJ098u BAe =
8|8.10d109 BAIE =
9189 up '(6|'Pă+81 pă) leydeo
ap iijeedo ale 1$ J0|8Aq9e eoIezugA
eeuad 1 |zuaure UI
:9189 ulp “(UT PU4+07 PI+61 PUI+9L PI+SI PI)
a31eyo|dxe up lunyuaA 92| (ş
2ljn98x9 9p SIN ul I8fonpo1d INjn7s95 &u8.aje LINyusA|(e
ugzugotu! ep eljonpoud uip|(P
21e0B1A uţ aje58] 10|18pensud p un.ojsuen| 75
e1eo6in u! aje6aj J0|1I8p8ne1d pp ȚUBAGNS IE)
“9189 Up (| | P4+0L Pt) Bau la5eye Sp 18149
2|u818ye 9eyeojdxs ep uniaysue. 18 uţuonans uip|(o
JOjlinuieuu eaJezugA uip|(q
UE) SP BjUB1941Q Up lnyiuaA | (pe
14149 1$ ejuenapai uip | (ce
aesaud n2IAJ8s up | (ze
JO|esnpoud ea/ezueA uip | (Le
:919 Ulp '(7:PU+9Pă+S'Pă+p PU)
enpugA eljonpoud uip|(e
Szoz/
6896:
W8!1n313u9 15 tunziuaA ap jnza6nq ui
“au 19H el zu exauy
:9Je9 Up (| +E/+7L+6+8+€ PI) B12)E0/ĂXe Up HNWU2A| | |
8z
FIA
PEZA 92
sz
[a
ez
Si'uz, |oo'o o o o o 122 zz
SLZ:0L DEA
oz
[a
8
zi
o o o 9
EI
[ o o o S4/:04 vi
e
zi
[ o o o „oe'zoe€ ii
zu z 000 [ o o o vE6'Szz OL
00'0 00'0 o o o o seztese | 6
8
z6o's/e__ |z6o'szs __|zeo'szs __ |zeo'szs SZ0'29y £__|oso si z
6982 __ |uees __Josze 0sz"€ 0sz:€ [CEZAZI 0ossz _ |oves 9
6€ 8oz, __|96'80. [7267901 [2262301 |7262901 2267997 S6€ 097 € |sev vze E
[2
99z6z |iezor Jevs96. |era96 |e.ao6 €
266, _ |zzz0, |evs96i 68961 68961 z
ZZ ZO + _|6r8'9v6'+
"E10s95e n 31ysawu 3 ad eoaezedai 1$
lnzenad ueroueui-091u10u038 10|oyeaipul e3191Je32q
(87 :PU+Z2'PU4+2'P3) A1VLOL IANLINIA
€9/9/b9z :91e.ysi6euu! ap alun po
NO 'W '€ 1u "ninnose.g ':1$ :eseupe/nipo$
"TU'S SNVUL - IMISD DS :ouuouooa |nusfy
2M9-W 'W'T9 31901 NVS 31VULN39
39N8Nd 1311 VULSININOV v3LvLIu0oLnv
es 9AIHOds Jojlingnj> e siezuosuods ap 'u2 ([p
919 U!p '(9'Pt4+09'P4+65 Pt4+8S PU
(2) 9 [0] [9] Pi: e8JZIJ0suods no :u9 (p
14 70972 Josz'L ETA 0sz'L ETA) Z6L 000'S+ €zzL 9S J0|8Snpo1d e aJEAOUIOId 9p 'U9 =
1E08)IN 8|i1g9IIpouu N9900Z/E6L 1u 1551
VAIod ou nes ajuesixe ajeid ad eoenououd
[2] [2] [*) [+] [eie] "ejeid jnipnys Gunoweuu ap iueduueo-yd nopeo 989 =
91E0H8)/N 8|B9IIpoLu N9900Z/E6L 1u 1551
[) [) [) [) vs jo ayeyouqnd 15 ewuelo81 ap a!nylayo'3d nopeo 81ouon —
Zi'7092_ |osz'u CEFA) osz1 0sz'L €s :91e9 uip'ejeyonand !$ guuel981 2p IIBINBU2 (72
28
PE) LS
9189 up '(es'pă+1S pă)
ce ee osz'L 0Sz'L 0sz'L 0sz'L 0s eyejouand 1$ ewuej9a, '|03070.d ap einyjauo (9
6 oiplunf ețueynsuoo purauud 1J8/Ny/9u9 (La
0 0 0 0 EAI LOS'L 9/2 ETA :81e9 UIp 'INIJEJOU0 IS 8|BUEOISILUOI PUlALId 1J8IN/8u> (4
00s'z91 00S'791 00s 795 |oos 291 0SZ'0y zv 11J0JeJ0Q8109 NO IjBINI/2ua (e
:9Je9 Up “(87 'P+69Pă
+89'PH+/9'PH+€9'Pt4+29:P+/8'PI+05P4+8b+1p'PU)
8 pe6 ZO POL €LO'zpz €LO'Zbz €LO'Z79 €LO'Zpz 9 ie) sp ajeyndexo
SS tel 9s'98 0sz'€ 0S7'€ 0S4 '€ OSZ'€ se6'94 000'9y €89z, St ae.nâise ap aud O
966 [9] [9] 00£'0S+ 00€'0s4 Obt'p/s 000's/s 8//'988 La jeAud jeydeo no oţeodo 19 (ZA
000 [9] [9] [9] [9] 985'7L id ves ep Jeyiofeu/e168yu! jeudeo no Hoyeado anea (ja
S0's6 Se 2s [e] [9] 00€'0s4 00£'0s4 Ad 819 UP (fb Pă+Ev Pl) auiuo Puianid
L8 pt 26 S6 Osz'4L OSZ LL OSZ LL OSZ'LL z0'6 00s'9z 0sz'0z Lp aje.ede 18 es.aulja.jul no
:9189 UP '(Sp'PU+7p Pă+LPPă)
20 V6 S0'09 000'sL 000'SL 00€'s9. 00€'s9. 0t
6€ ! IA
62 8/2 LLEOL osz'9z 00s'zz 00s'zz 000's€ ZPO'€0L 000'se SOZ'/t 8€ ede !S ei6.8u9 puraud |I9Inauo (P
JE)UBAU! BP J0|2y981q0
Zb 88 289 25 000's 000's 000'0s 000'02 S6'ser 60L'LzL 6s'si 1€ eJneu ep ajajeueyeuu pi In/9u2 (9
00'904 28 6 00s'66. 000'9€, 000'9€, 00S'66L 989'204 000'+79 1€9'/99 9 Ijsnguuo9 n9 1jainyau2 (Zq
9 944 S9'81€ 0SZ pt 0SZ 0SZ vb 0SZ pp /s'ss 000'0$ tes'€ Se guuiy9s ap ajesaid no Ilainysuo (LA
SELL 0s'86 0S/ '€bz 0SZ 081 0sz'081 0S/'€be sz6'098 28/'88/ PLL'EZL 43 :9J89 UIp '9|iqeuinsuo2 a|ajel8yeuu no
x
862| 02'P6 000's/z 0S7'702 0S/ 2sz 0S/ '862 Ze
9189 ulp '“(9p'Pu+0b pu+Ze PI)
ZAZA 89'16 £o'zes €9/'79p €90'090'+ __|e90'904 LE !9IMas 1$ unung no ieinulsuo|'v/
“9189 Up “(OZI P+98 PI+67 PI+L€ Păi)
Sp'P6L 92'904 0+g's/9' _|o9s'so9'. |ose'eozz |ee9'sse'z 0€ 21eyeo|dx9 2p IlaIn)l8u9
97 61 6090 0+8'sz9,__|o9s'809" |osa'cozz_|es9'ssez 6z (bbi-Pti+9€'Ptă+0c PU) J1VLOL 1aINL13H2
[9] (9) e)
6876 008'se 008 se 008 sg 008 '8e
00'0 ZIS s6 20S'£6 20S'€6 20S'£6
Ep 9, 1976 es0'0+9 £S00L9 £S00L9 £S0'0/9
£'L9 ENI S/S'£04 S/S'€0/ S/S'€0/ S/S'€£0/
8689. 8LOLL S/€'z64 S/€ 264 S/€ 264 S/€ 264
£O'Ss9L 0S'704 162 298 167 298 167 298 9/5 206
S9'Lez ES'8bz osz'€e 0sz'€ Os € 0S/ 881
0s2 092 0Ssz 092 02 092 0sz'09z
0S Lie bi 00s 'e9z 00S '€e9z 00s 'e9z 000 '6t
[9] 2) 2) 2)
00s 008 00S 00sS
00'0 0 lo) e) )
000'/s 000 2s 000 /s 000'/s
00'0 00s'/s 00s'/s 00s /s 00S'/S
21'89 LL'06) eLoz €LOZ €Loz £Loz
60'0L4 be Shi 000'91 000'9/ 000'94 000'94
00s'z 00s 2 00s'z 00s 2
00s z 00s z 00s 2 00s'2
64 02 00s'z 00s'2 00s'2 00s 2
£28/ 98 682 os 0sz 0sa 0sz
E
:91E9 ip
'91B01J8J|n ejugyajduoo 1$ ajiJgoippouuno 'Je9sI |npo9 pulnud
0s €6 SL02//7Z'.u ea6a7 uip gz "ue ap synzenaud 8|8!90s Ijainjauo (e
76 „3189 Up (66 PH+86 P4+76 P4+96 PtI+€6 PU) unsnuoa ]ZO
„6 (99 uuoyu05) ţeotuog ale (5
(NOD uu0yu09)
06 ezeg sp injnuejes ayua.aye iijeoiuog ae 15 auuud “uniods (q
6/eisz _|oseeosz |ozizssi 68 8zeqg sp mejes (e
s9 9189 Ulp “(6'P4+06 P4+68'P4) aliees N9 IBIny/8u9 19
78 (76'P44+88 PI) Bleue|es euNyeu Sp IIBIny/8u9 [09
98 (ELL P4+OL PU+00L 'PR4+Z8 PI) Inleuos.d n5
0/8'6/ 00S'08 8/b'be se ouzoduu! 18 exe) ajje no
Y8 NIpeLu Sp exe] no (8
€8 9JezJ0)ne 9p exe) n 'u9 (p
z8 E)uooI| 9p exey no yo (9
aje8uluu asinsai 15 exjqnd
JSZ'€00'L |006'6z0'4 8 JO]inung 881eu0!s89u09 n.yuad ejuenspai no :yo (q
08 8|eJ9ulu J0|8sunsei e oeyeo|dx9 ep eaeuanoe Jd exe no ua (e
:9J89 UIp (+S8 P+p8 PI+E8 Pă+78 PU LE PR+08 PI)
6/ Sieju!se_eyuuuesgA 1$ exe) '9uzoduu! no 1j9inyau9
ogv'zsz _|zoz80. lo 8 249 eye (|
JI unjunue Sye 1S ojiijeydij Purud ajunțunue n5 N8inylauo (7!
VLOZ/6OL "1u ininu8An9 e juafun sp'p10 Ju0d 8189Npu03 3p
9/ Minjeuos:ed eoesejd 18 eeJeyn981 purnud If2ineuo (9!
SI SIe!y sp syenyoeye ațeysed no Ijeinjauo (Şi
[ZI nd niniuouiop enjeu 2p J0junung 8u81ye —
'919 ulp 'e|eJ0d.098u 1$ e|210dJ09
€z
000'€ Ocb'| ZI
[7] |no|eo ep
04
[9] 000 € Zb 8S 69
b<6'e 000 €4 0€0€ 89 M8s n9 |jainyjau9 (u
seo'pi 0000 2S'8z 19 njeolunuovaja) ep exe) 18 ajey5od 1iainujaus (5
809% 99 BUJ8pX8 —
008 '€ 0008 L96'9 s9 PUJBJUI —
9 919 up “(99 P+S9'p) euinip no
€9 :8Je9 up 'aysue 'eeSejap 'eesejdap ap
Spe 002 Lp 79 aueos.8d !S uinung ap |nodsuz.j no IJainylau (9
9 B31eZI10Suods N9 IJaiNy8y9 Be (pp
09 SIeI90s 1$ SJBVUeLUN J0|8JE0INȚe B51EP109e puiad 'u9 (€p
6S Jn9 ep J0lljeuun e oezijosuods 8p 'u9 (7p
„E
szL JEPUELU 2p |Ny9e.3U09 NI EINE68| Ul BUEOI
ZA) Jommeuejes e jiJod ej ea1edioned pulaud Bug0!
£zI eueoizin0/d_!$ augysnle puratud IaIny/8uo (1
:9189 Up '“(9ZL PU-ezL PI)
[*) [9] [9] [9) ZzL aueoizino.d 15 a1eojeA ep e/8pierd nusd aloaudep 15 eysnie (4
S6'68/ 8eLL __[o00g 000'8 000'8 000'8 8.8 DER ZA €08'L LEI aleJ0dI098u_!$ 9Je10d109 J0|HEZIIOUUI ESIEZNOUIE N U5 (8
000'01 00004 00004 000'06Z EZA) 000| Z8/ 42 OzI In3joy9 eye (p
6LL Injnjeuosad ejejd nzuad JOJIN187SueI B]U8J9Je 1J8InyJ8y2 (9!
[e] [9) [9] [?) 9LL 9ezijigouu! a|8A49e puiAud 1j8inyjau> (q
8s€ vi ZEL HOVP819 1jje 9JJe9 —
670. 06004 9S Şir Yepllosuoo je/9ue6 |neÂnq 819 =
[] 0 0 o EIN 9189 Up (LL P4+9L.1 pu) ieuieuad 15 neofeui No IBIn/Bu5 E
Ş , :8189 uip'(ZzL Py+ VEL PA+07L PI+61 1 PI+8LL PA+SLL'PI)
8 94 67 9/6 000'81 000 81 000'8/ 000'86z PLL a1eyeoldxe ep
LZO' zu LZO'ZL EZYII 70624 1909 06. 29 vS8'9 [EI SE Z Edunuu Njuad a10yenBise
ZE 67, 8/€iL LZOZL LZOZL LZOZL Z0644 ELL SE 7 E9unuu ep auoyenfise
ZIL 168| WAIod ay IUU09 |
LLL JOupne'1J0zu29 15 vov nuuad o
OLL EJIQEIJEA EJUBUOdUUIOI-
60L EXIJ BJUBuoduI0I =
[9] [*) [9] lo) 80. aeuGane.dns ap |n 'Su09/81je.]Siuluupe 2p |NiJlSuo9 nusd (q
0s6:04 09S6'04 0s6 04 2bE 0S 87 bb 8p/ pp P9S ce ZO0L EJIQEIIEA EJUBuoduI0I-
LS ZE 26'£8 2S6 Lb 256 Lt 2S6 Lt 2S6 Lt L/6'664 21/€ L0Z 9Zb Si 904 EX! EJUBUOĂLUOI =
ZI '91L IS'Z0L Z06'28 20628 206 '2S P6Z:76 EX) J210)9911p/11099811p Njuad (e
9189 Up (ZU L PI+LLL PU+80L PE+SOL Pa)
SJejuloo 1 uSiuu0o 'J04yuoo 1$ e/aonpuoo ap aue60 Joun
Z/'9€L 2S'Z0L 206 2s 206 28 206 2S 67 26 0. YEPULUI 8p IN|NȚEJVU02 SJU819Je |2iN)jauo lo
8800 IS ISIuu09 ae |eI98dS J07eSiuuupe
€oL EZIeAHd 'Menjon.nse1 S)uaaje gIeJeles e1njeu ap "yo (9
NS910yed8pnf 1g1EJ0y J0un
ZOL ezeg u! SjuaAno elenejes ajiunydap no -uo (q
LO | IBuos18d ap J0JgZIIgIUOdSIP B7U318/E 110yesUBduI0I
0 0 0 004 | :8129 up (E0L PR3+Z0L PI+L0L PI) IneuosiBd 13
0 o 60€'sy 00s'6z 66 "N99 Wu10yu09 I8inyauo eye (8
yuapaoad
86 Inue u! șnulțqo jnyyoud ej „opiţenees eaediomued puiaud -uo (p
76 'gjueoeA 9p 2J8y9n0A O
008's8 008'sg 008 88 00888 S8p /Le 009'69€ 0€L Shi 96 'eseuu ap 2)8u94 (d
“SIBOHBUN AgIppouu No '9002/€67 1u 1657 unnod
s6 alewos
JE0|J8yn ajleoippouu no
6, '9002/€61 -1u u6s 'jo 'e$eo ap atouon =
yes ap injna6nq
e ajenue 6a7'j eyejnojeoau nipauu |euosiad |e7oși
88'95, Lb'0S,
88:9
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.