CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea încheierii Acordului de asociere între U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca şi U.A.T.
Comuna Gilău, U.A.T. Comuna Floreşti şi U.A.T. Comuna Apahida, pentru realizarea, în
parteneriat, a Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (P.U.Z.), a documentaţiei
tehnice pentru autorizaţia de construire (D.T.A.C.), precum și a tuturor studiilor conexe obiectivului
de investiții Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal și velo) de-a lungul
râului Someş, prevăzut în Planul de Mobilitate Urbană Durabilă (P.M.U.D.) 2021-2030,
aprobat prin Hotărârea nr.
2/2022
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii Acordului de asociere între
U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca și U.A.T. Comuna Gilău, U.A.T. Comuna Floreşti şi U.A.T.
Comuna Apahida, pentru realizarea, în parteneriat, a Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic
Zonal (P.U.Z.), a documentaţiei tehnice pentru autorizaţia de construire (D.T.A.C.), precum şi a
tuturor studiilor conexe obiectivului de investiţii Amenajare coridor de mobilitate urbană
durabilă (pietonal și velo) de-a lungul râului Someș, prevăzut în Planul de Mobilitate Urbană
Durabilă (P.M.U.D.) 2021-2030, aprobat prin Hotărârea nr.
2/2022 — proiect din iniţiativa
primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 339208/1/24.02.2022 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 339507/24.02.2022 al Direcţiei Generale Comunicare,
dezvoltare locală şi management proiecte - Serviciul Strategie şi dezvoltare locală, management
proiecte, al Direcţiei Juridice, al Direcţiei Tehnice și al Direcţiei Economice, prin care se propune
aprobarea încheierii Acordului de asociere între U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca şi U.A.T. Comuna
Gilău, U.A.T. Comuna Floreşti şi U.A.T. Comuna Apahida, pentru realizarea, în parteneriat, a
Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (P.U.Z.), a documentaţiei tehnice pentru
autorizația de construire (D.T.A.C.), precum şi a tuturor studiilor conexe obiectivului de investiţii
Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal și velo) de-a lungul râului Someş,
prevăzut în Planul de Mobilitate Urbană Durabilă (P.M.U.D.) 2021-2030, aprobat prin Hotărârea nr.
2/2022;
Având în vedere prevederile art. 44 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, ale
art. 35 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările
ulterioare, ale art. 129 alin. 9 lit. c) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale Hotărârii nr.
2/2022
privind aprobarea Planului de Mobilitate Urbană Durabilă (P.M.U.D.) pentru perioada 2021-2030;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 1, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă încheierea Acordului de asociere între U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca şi
U.A.T. Comuna Gilău, U.A.T. Comuna Floreşti şi U.A.T. Comuna Apahida, pentru realizarea, în
parteneriat, a Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (P.U.Z.), a documentaţiei
pentru autorizaţia de construire (D.T.A.C.), precum şi a tuturor studiilor conexe obiectivului de
investiții Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal şi velo) de-a lungul râului
Someş, prevăzut în Planul de Mobilitate Urbană Durabilă (P.M.U.D.) 2021-2030, aprobat prin
Hotărârea nr.
2/2022, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Se mandatează domnul Emil Boc, primarul municipiului Cluj-Napoca, să semneze, în
numele şi pe seama Municipiului Cluj-Napoca, Acordul de asociere prevăzut la art. 1.
Art. 3. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţiei Generală |
Comunicare, dezvoltare locală şi management proiecte, Direcţia Tehnică şi Direcţia Juridică. |
Preşedinte de şedinţă,
e,
Ss
5
TA
ps
că
5
=
zi
=
[si
o
s
giârul general aJ/imunicipiului,
Nr. 90 din 7 martie 2022
(Hotărârea a fost adoptată cu 24 voturi)
OO
= APOI
ACORD DE ASOCIERE
privind realizarea, în parteneriat, a Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (PUZ), a
documentaţiei tehnice pentru autorizaţia de construire (D.T.A.C.), precum şi a tuturor studiilor
conexe obiectivului de investiţii ”Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal și velo)
de-a lungul râului Someş”, prevăzut în Planul de Mobilitate Urbană Durabilă (P.M.U.D.) 2021-2030
aprobat prin Hotărârea nr. 2/18.01.2022
Preambul:
prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Cluj-Napoca nr. 2/18.01.2022, iar printre
proiectele fanion menite să susțină dezvoltarea Zonei Metropolitane Cluj este prevăzută realizarea
obiectivului de investiţii "Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal şi velo) de-a
lungul râului Someş”.
Strategia Integrată de Dezvoltare Urbană a Zonei Metropolitane Cluj pe perioada 2021-
2030, a fost aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Cluj-Napoca nr.
1/18.01.2022 şi afirmă, fără excepţie, imporianța malurilor Someşului în perspectiva stabilirii unui
culoar de mobilitate lentă (nemotorizată), care să conecteze municipiul cu zona sa metropolitană
pentru a creşte nivelul atractivităţii pentru utilizatori şi transformarea cursului de apă într-un coridor
pietonal şi ciclistic verde-albastru.
Într-un context mai larg, politicile europene, naţionale şi locale sunt orientate în direcţia
promovării mobilității durabile, prin dezvoltarea infrastructurii ciclistice și pietonale, prin
descurajarea utilizării automobilului în deplasările urbane şi prin promovarea alternativelor date de
transportul public şi de modurile nemotorizate de transport.
Ținând seama de beneficiul şi utilitatea unuia dintre marile proiecte verzi ale Clujului —
amenajarea coridorului de mobilitate urbană durabilă de-a lungul râului Someș,
Având în vedere traseul Someșului și luând în considerare necesitatea implicării unităților
administrativ-teritorale din Zona Metropolitană Cluj pentru realizarea, în parteneriat, a Studiului de
Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (PUZ), a documentaţiei tehnice pentru autorizaţia de
construire (D.T.A.C.), precum şi a: tuturor studiilor conexe obiectivului de investiţii "Amenajare
coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal şi velo) de-a lungul râului Someş”, prevăzut în
Planul de Mobilitate Urbană Durabilă (P.M.U.D.) 2021-2030 aprobat prin Hotărârea nr.
2/18.01.2022,
Anexă la Hotărârea nr.
40/2022
i
I. PĂRȚILE:
U.A.T. Cluj-Napoca cu sediul în Cluj-Napoca, strada Moților, nr. 3, judeţul Cluj, CIF
4305857, reprezentat de d-nul Emil Boc, în calitate de Primar,
U.A.T. Gilău cu sediul în localitatea Gilău, strada Principală, nr. 723, județul Cluj,
reprezentată de d-nul Gelu 'Topan, în calitate de Primar,
U.A.T. Floreşti cu sediul în comuna Floreşti, strada Avram lancu, nr. 170, județul Cluj,
reprezentată de d-nul Bogdan Pivariu, în calitate de Primar,
U.A.T. Apahida cu sediul în comuna Apahida, str. Libertăţii, nr. 122, judeţul Cluj,
reprezentată de d-nul Grigore Fati, în calitate de Primar,
Au convenit încheierea prezentului Acord de asociere în următoarele condiții:
II. OBIECTUL ACORDULUI DE ASOCIERE
Art. 2.1. Obiectul prezentului Acord de asociere îl constituie realizarea, în parteneriat, a
Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (PUZ), a documentaţiei tehnice pentru
autorizaţia de construire (D.T.A.C.), precum şi a tuturor studiilor conexe obiectivului de investiţii
"Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal şi velo) de-a lungul râului Someş”,
prevăzut în Planul de Mobilitate Urbană Durabilă (P.M.U.D.) 2021-2030 aprobat prin Hotărârea
Consiliului Local al Municipiului Cluj-Napoca nr. 2/18.01.2022.
III. DURATA ACORDULUI DE ASOCIERE
Art. 3.1. Acordul de asociere intră în vigoare la data semnării lui de către reprezentanţii
tuturor părţilor implicate şi este valabil până la data îndeplinirii tuturor obligaţiilor asumate prin
prezentul Acord de asociere.
IV. RESPONSABILITĂȚILE PĂRȚILOR
Art. 4.1. Părţile se obligă să organizeze şi să deruleze în comun procedurile de achiziţie
publică necesare implementării obiectivului de investiţii "Amenajare coridor de mobilitate urbană
e
durabilă (pietonal şi velo) de-a lungul râului Someş”, prevăzut în Planul de Mobilitate Urbană
Durabilă (P.M.U.D.) 2021-2030 aprobat prin Hotărârea nr. 2/18.01.2022.
Art. 4.2. U.A.T. Cluj-Napoca va publica, organiza, derula procedurile de achiziție publică şi
va semna contractele de achiziţie publică atât în nume propriu, cât şi în numele şi pe seama
celorlalte părţi semnatare ale prezentului Acord de asociere.
Art, 4.3. Cele patru unităţi administrativ-teritoriale, vor desemna în comisia de recepţie a
serviciilor care fac obiectul contractului de achiziţie publică, reprezentanţi în conformitate cu
prevederile legale în vigoare.
IV.1. RESPONSABILITĂȚILE U.A.T CLUJ-NAPOCA PENTRU REALIZAREA
OBIECTULUI PREZENTULUI ACORD SUNT URMATOARELE:
a) asocierea cu U.A.T. Gilau, U.A.T. Floreşti, U.A.T. Apahida în vederea realizării, în parteneriat, a
Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (PUZ), a documentației tehnice pentru
autorizaţia de construire (D.T.A.C.), precum şi a tuturor studiilor conexe obiectivului de investiţii
"Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal şi velo) de-a lungul râului Someş”;
b) derularea procedurilor de achiziție publică pentru realizarea Studiului de Fezabilitate, a Planului
Urbanistic Zonal (PUZ), a documentaţiei tehnice pentru autorizaţia de construire (D.T.A.C.),
precum şi a tuturor studiilor conexe obiectivului de investiţii "Amenajare coridor de mobilitate
urbană durabilă (pietonal şi velo) de-a lungul râului Someş”, atât în nume propriu, cât şi în numele
şi pe seama celorlalte părți semnatare ale prezentului Acord;
c) acordarea sprijinului necesar îndeplinirii de către părţile semnatare a responsabilităţilor asumate
prin prezentul Acord;
d) semnarea contractelor de achiziţie publică atât în nume propriu, cât şi în numele şi pe seama
celorlalte părţi semnatare ale prezentului Acord;
e) recepţionarea documentaţiilor tehnice care fac obiectul prezentului Acord, din comisia de
recepţie făcând parte în mod obligatoriu câte un reprezentant al fiecărei părţi semnatare ale
prezentului Acord;
£) suportarea cheltuielilor legate de exproprieri pentru lucrările de utilitate publică propuse în raza
sa administrativ-teritorială;
g) asigurarea finanţării din bugetul local sau din alte surse, inclusiv din fonduri europene, a
cheltuielilor pentru elaborarea documentaţiilor mai sus menţionate, aferente tronsonului de pe raza
sa teritorială;
1V2. RESPONSABILITĂȚILE U.A.T. GILĂU, U.A.T. FLOREŞTI ȘI U.AT.
APAHIDA PENTRU REALIZAREA OBIECTULUI PREZENTULUI ACORD SUNT
URMĂTOARELE:
a) asocierea cu U.A.T. Cluj-Napoca în vederea realizării, în parteneriat, a Studiului de Fezabilitate,
a Planului Urbanistic Zonal (PUZ), a documentaţiei tehnice pentru autorizaţia de construire
(D.T.A.C.), precum şi a tuturor studiilor conexe obiectivului de investiţii "Amenajare coridor de
mobilitate urbană durabilă (pietonal şi velo) de-a lungul râului Someş”;
b) mandatează U.A.T. Cluj-Napoca ca în numele şi pe seama sa să deruleze procedurile de achiziţie
publică privind contractarea Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (PUZ), a
documentaţiei tehnice pentru autorizaţia de construire (D.T.A.C.), precum şi a tuturor studiilor
conexe obiectivului de investiţii "Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal şi velo)
de-a lungul râului Someş”;
c) participă prin reprezentantul său la recepţia documentaţiilor tehnice care fac obiectul prezentului
Acord de asociere;
d) acordarea sprijinului necesar îndeplinirii de către părțile semnatare a responsabilităţilor asumate
prin prezentul Acord;
e) suportarea cheltuielilor legate de exproprieri pentru lucrările de utilitate publică aferente
tronsoanelor situate pe raza administrativ-teritorială a fiecărei U.A.T.;
£) asigurarea finanțării din bugetul local sau din alte surse, inclusiv din fonduri europene, a
cheltuielilor pentru elaborarea Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic Zonal (PUZ), a
documentaţiei tehnice pentru autorizaţia de construire (D.T.A.C.), precum şi a tuturor studiilor
conexe obiectivului de investiții "Amenajare coridor de mobilitate urbană durabilă (pietonal şi velo)
de-a lungul râului Someş”, aferente tronsoanelor situate pe raza administrativă a fiecărei U.A.T.;
V. LEGEA APLICABILĂ ȘI JURISDICŢIA
Art. 5.1. Prezentul Acord de asociere este guvernat şi interpretat potrivit legilor din
România.
Art, 5.2. Orice dispută ori neînțelegere, de orice fel, în legătură cu prezentul acord de
asociere, va fi soluționată de instanţele competente din România.
VI. DISPOZIŢII FINALE
Art. 6.1. Prezentul Acord de asociere constituie document justificativ pentru înregistrarea în
evidenţele contabile ale U.A.T Cluj-Napoca şi ale U.A.T. Gilău, U.A.T. Floreşti şi U.A.T. Apahida a
categoriilor de cheltuieli generate de elaborarea Studiului de Fezabilitate, a Planului Urbanistic
Zonal (PUZ), a documentaţiei tehnice pentru autorizația de construire (D.T.A.C.), precum și a
tuturor studiilor conexe viitorului obiectiv de investiții ”Amenajare coridor de mobilitate urbană
|
durabilă (pietonal și velo) de-a lungul râului Someş”.
Art. 6.2. Părţile semnatare ale prezentului Acord de asociere mandatează U.A.T Cluj-
Napoca să le reprezinte în relaţia cu orice autorități/instituţii publice şi, în numele şi pe seama lor să
facă toate demersurile pe care le consideră necesare în vederea atingerii scopului declarat.
Art. 6.3. Prezentul Acord de asociere constituie un document cadru de colaborare între părţi,
convenit în vederea atingerii scopului declarat, putând fi modificat şi completat prin acordul
părților, pe bază de act adițional.
Art. 6.4. Dacă oricare dintre prevederile prezentului Acord de asociere se va dovedi nulă şi
va fi invalidată sau se va dovedi inaplicabilă în baza legii, legalitatea, validitatea și aplicabilitatea
celorlalte prevederi ale Acordului nu vor fi afectate.
Prezentul Acord de asociere a fost încheiat în limba română, în 4 (patru) exemplare
originale, câte un exemplar pentru fiecare parte semnatară.
U.A.T. CLUJ-NAPOCA
PRIMAR,
EMIL BOC
U.A.T. GILĂU
PRIMAR,
GELU TOPAN
U.A.T. FLOREȘTI
PRIMAR,
BOGDAN PIVARIU
U.A.T. APAHIDA
PRIMAR,
GRIGORE FATI
Anexa la Hotărârea nr.
90/2022 cuprinde un nr. de 5 pagini
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.