Ce se aprobăSe aprob rectificarea bugetului general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2020 conform Anexelor 1, 2A, 2A.1, 2A.2, 2A.3, 2A.4, 2A.5, 2A.8, 2A.10, 2A.13, 2A.15, 24.16, 24.24, 24,30, 2A.35, 2A.63, 2A.75, 2A.81, 2A.82, 2A.82.1, 2A.82.2, 5.F, SF. 6G, 6G.1, 6G.2, 6G3, 7, 71,72, 7.3,1.4, 1.5, 1.5.1,1.6,'1.1,1.8,'1.9, 1.10, 7.41 şi 8 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre
Citat din articolul 1 al hotărârii.
CONSILIUL LOCALA L MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea bugetului general rectificat al municipiului Cluj-Napoca
pe anul 2020
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea bugetului general rectificat al municipiului
Cluj-Napoca pe anul 2020 - proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 279486/1/12.06.2020 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 279496/414/12.06.2020 al Direcţiei Economice, al
Direcţiei Tehnice şi al Disecţiei Juridice, prin care se propune aprobarea bugetului general rectificat al
municipiului Cluj-Napoca pe anul 2020;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Potrivit prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi
completările ulterioare, ale Ordinului nr. 517/2016 pentru aprobarea de proceduri aferente unor
module care fac parte din procedura de funcţionare a sistemului naţional de raportare — Forexebug, cu
modificările şi completările ulterioare, ale Legii nr. 5/2020 privind bugetul de stat pe anul 2020, ale
Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.
50/2020 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul
2020, ale Legii educaţiei naţionale nr.
1/2011 şi ale Ordinului Ministerului Finanţelor Publice nr.
1954/2005 pentru aprobarea Clasificaţiei indicatorilor privind finanţele publice;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 2, 139 și 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului
nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprob rectificarea bugetului general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2020
conform Anexelor 1, 2A, 2A.1, 2A.2, 2A.3, 2A.4, 2A.5, 2A.8, 2A.10, 2A.13, 2A.15, 24.16, 24.24,
24,30, 2A.35, 2A.63, 2A.75, 2A.81, 2A.82, 2A.82.1, 2A.82.2, 5.F, SF. 6G, 6G.1, 6G.2, 6G3, 7,
71,72, 7.3,1.4, 1.5, 1.5.1,1.6,'1.1,1.8,'1.9, 1.10, 7.41 şi 8 care fac parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art, 2. Bugetul general este detaliat la venituri pe capitole, subeapitole și paragrafe și la
che!imieli pe părţi, capitole, subeapitole, paragrafe, respectiv titluri, articole și alineate.
1, Veniturile bugetului general sunt în sumă de 1.502,815.849 lei şi cupriuu:
- bugetul local al municipiului, în sumă de 1.330.304.757 lei;
- bugetul fondurilor externe nerambursabile, pentru care sumele sunt primite de la donaterii
externi înaintea efect tării plăţilor de către beneficiari, în sumă de 2.165.635 lei;
- bugetul instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii, în
sumă 0280.501.167 lei.
2. Cheltuielile bugetului general sunt în sumă de 1.705.657.488 lei şi cuprind:
- bugetul local a! municipiului, în sumă de 1.528.411.488 lei;
- bugetul fondurilor externe nerambursabile, pentru care sumele sunt primite de la donatorii
externi înaintea efectuării plitilor de către beneficiari, în sumă de 2.300.000 Iei;
- bugetul instituţii! > publice şi activităţilor finanțate integial sau parţial din venituri proprii, în
sumă de 2$5.101.710 lei.
3. Excedentul anilor precedenţi - bugetul local, în sumă de 198.106.731 lei.
4. Excedentul anilor precedenţi - bugetul fondurilor externe nerambursabile, în
sumă de 134.365 lei.
5. Excedentul anilor precedenţi - bugetul instituţiilor publice şi activităţilor finanţate
integral sau parţial din venituri proprii, în sumă de 4.600.543 lei.
Art, 3. Se aprobă finanţarea de bază, finanţarea complementară şi a altor drepturi pentru
unităţile de învăţământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj-Napoca, conform anexelor, 2A.4,
2.A.5, 2A.82, 2A.82.1 şi 2A.82.2.
Art. 4. Se aprobă suplimentarea din bugetul local în vederea susţinerii finanţării de bază
aferentă unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj-Napoca, pentru
asigurarea cheltuielilor cu bunuri şi servicii pe anul 2020, cu suma de 13.133.000 lei, conform
Anexelor 24.4, 2A.82 şi 2A.82.1.
Art, 5. Se aprobă finanţarea complementară aferentă unităţilor de învăţământ preuniversitar
de stat din municipiul Cluj-Napoca pe anul 2020 din bugetul local, cu suma de 55.426.491 lei,
conform Anexelor 2A.5, 2A.82 şi 2A.82.2.
Art, 6. Se aprobă finanţarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat din municipiul
Cluj-Napoca pentru asigurarea drepturilor copiilor cu cerinţe educaţionale speciale integrați în
învațământul de masă cu suma de 2.209.000 lei, din care 915.000 lei, din bugetul de stat şi
1.294.000 lei se suplimentează din bugetul local, conform Anexelor 2A.5, 2A.82 şi 2A.82.2.
Art. 7. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează direcţiile din cadrul
aparatului de specialitate al primarului şi instituţiile publice subordonate.
Nr. 415 din 18 iunie 2020
(Hotărârea a fost adoptată cu 24 voturi)
MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
DIRECŢIA ECONOMICĂ
ANEXA 1 la ilotărârea nr.
415/2020
BUGETUL GENERAL RECTIFICAT PE ANUL 2020
Aa lei
ÎN Denumire indicatori
HCL 262/2020 | Influențe | Bug: t rectificat
BUGETUL GENERAL — VENITURI 1502.815.849 0| 1.502.815.849)
BUGETUL DE FUNCŢIONARE 1000.643.256 0| 1.000.643.256|
BUGETUL DE DEZVOLTARE 502,172.593 0 502.1'72,593
BUGETUL GENERAL — CHELTUIELI 1.705.657.488 0) 1705.657.488
BUGETUL DE FUNCŢIONARE 1.005.190.799) 0| 1.005.190.799)
BUGETUL DE DEZVOLTARE 7100.466.689 0 '100.466.689
BUGETUL GENERAL — VENITURI 1502.815.849 0| 1.502.815.849)
1 PA BUGETUL LOCAL DE 1.330.304.757 0|___1.330.304.757
3D DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ - Bugetul
2 |fondurilor externe nerambursabile pentru care sumele sunt primite de la 2.165.635 0) 2.165.635
donatorii externi înaintea efectuării plăţilor de către beneficiari
BUGETUL, INSTITUȚIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂȚILOR
ă FINANŢATE INTEGRAL SAU PARŢIAL DIN VENITURI PROPRII i d 280;30)1+1.6%4
7 â o a
e oa | 14.634.188 0|___ 14.634.788
SF Spitalul Clinic Municipal Cluj-Napoca 146.233.960 0 146.233.960
6G Serviciul public pentru administrarea obiectivelor culturale, Cantina
de ajutor social şi pensiune, Serviciul public pentru administrarea 119.632.419] 0
parcărilor 119.632.419
Transferuri între bugete (se scad) 110.155.710) 0|____110.155.710
BUGETUL GENERAL — CHELTUIELI 1.705.657.488 0| 1.705.657.488|
1 |2A BUGETUL LOCAL 1528.411.488 0) 1.528.411.488
3D DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ - Bugetul
2 |fondurilor externe nerambursabile pentru care sumele sunt primite de lal 2.300.000 0)
lonatorii externi înaintea efectuării plăţilor de către beneficiari
| donatorii externi ae iii plăţilor de către beneticiari 2.300.000
BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂȚILOR =
5 FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII 253101;710 O '285e1014740
[4 Invăjâmânt | 1774134.000 0| 17.134.000
SF Spitalul Clinic Municipal Cluj-Napoca
a 147.941.000 0) 14 7.941.000)
6G Serviciul public pentru administrarea obiectivelor culturale, Cantina de
ajutor social şi pensiune, Serviciul public pentru administrarea parcărilor 120.026.710 0)
a DEAD 120.026.710|
Transferuri între bugete (se scad) 110.155.710 9) 110.155.710)
Excedentul anilor precedenţi -202.8+1.639, 0 -202,541.639)
Director Executiv
Olimpta Moigrădăn
INI
Șef Serviciu Buget,
pi Mădăraş
(Al
19/1 euiSed
i Du
00'000'8s> 000 00'000'8sY | BUeŢIAZIX8 aŢIinua783 ad zod ——. 0'YZ0'L0
00:000'80£:9 1000 00000'8079 | [a - vinuazaa ad N zodii 0'YZO'L0
00:000'268:8 1000 0000026889 | ad - vnuaaa) ad pzodurii 0'VZ0'L0
00'000'£90'91 1000 00'000'£90'91 vanuozo) că uzoduiN ZO'VZO'L0
00'000'S00'£9 1000 00'000'S00'£9 [d - rtpep ad uzoduri ZO'10'VZ0'20
00'000'90£:8z ]00'0 00'UU0'90£'87 Id - atperp ad uzoduul| T0'L0'VZ0'L0
00'000'1I£16 |00%0 00000'L££'T6 Țarper ad 1zodury| T0'VZ0'L0
00000'szs'2Ii |00'0 00'000'S/S'LI1 ayeaţIdozd ad axe) 15 auizoduII VZO'L0
00%000'ss'11 |00o 00000'SLS'LIL ALVILINIdOId Ad IXVL IS ALIZOANI sv T0'00'L0
00000'L06709 1000 00'000'106"709 IU2A 9€ IMZOdUIȚ UŢp 21EXT2Iap 2209 T0'VTO'70
00000'L06709 |00'0 00'000'106'709 IPU2A d N|ZOdUIȚ UȚP B1eD[2J2p 2uIns 15 210) VZO'Y0
00'000'6S9:9 1000 00'000'6599 Juoa ad uzoduri VZO:s0
00'000'09S119 [000 00:000'09s'119 INVOSUA VI AC VIIâV) NIC PENOLISVI IS I1IOA LINGA 3ă LIZOANE 3 T0.08 50
00'000:09s'119 Îco%0 00'000:09s'119 TYLIdVD NIC INNDILSVI IS LII0Id “LINIA dd LIZOANI IV S0'00
0O'OS'Zyz'1ss |00'es6'z- |00'eoz'svzrss | ITVOSII DINLINEA 'V o 20'00|
00'966'L71'086 |00ZLS"0L |O0vzwLET'0€6 ALNZIND IINLINEA 'I £0'0u!
00'S0s'p791ss |00'svg'se |00'098'88s'1s8 ITIdOăă DINLINEA| Z0'00
00'/SL"v0£"0£€'1|00:0 00'/S/'v0£'0s€T TENLINEA TVLOL 10'00|
| | TVLOL VINOLLIIS
sa EL y wiatitee ar ai eta I219ÂNQ INMIOIEIPUŢ e31pumuaq | IeaÂnq J0eapul |
OZOZ/STE "Iu PDILIZIOH E[ VZ exouy
VZQ :9IENUPUII 9p esans
OcOc "iONV Ad LVIIILLIZI IVIOT INLINE
VIOdYN-INTD TNaDDINNIA
Lo
19/€ eursed
00'000'L6%'Z7 000 00“000'L6%'z7 PENANIE 8I[E ]S ȚIOTAI8S 2P HI2ISBIĂ UŢP ȚINNUSA Vz0's€
00'97/'SsTs'79 00'ses'er 00“I7Z'Z0s'79 IIDIAIaS IS IIANNE 30 IIVZNVA '72 T0'00's€
00“000'1£ 000 00“000'1£ HOIMeŢd NI EI 8P BPUaprATp UTP [INUBA 20'80'Vz0'0s
00“000'1£ 00“0 00“000'1£ SIUSPIATP UTP IININUA 80'vz0'0€
00'000'61€'71 000 00'000'61€'7I 2ANNd AȚIPNINSUI 8729 AP ȚIBTIȚUDUȚ IS ȚUNISaDU0 UŢP ȚINIȚUBA DIV 0s'so'vzo'os
00“000'61s'71 00“0 00“000'61€'7I TX9TITUIUI IS TUNIS9DUOI UTP IINITUOA S0'Vz0'0€
00“000'06£'71 00“0 00'000'06€'71 DIN9ȚIĂOIĂ UŢP ȚINITUA A | Vz0'0€
00“000'06£'71 000 00'000'06€'71 ILVLINIdOId NIC IIOLINaA “19| 70'00'0€
00'9%/'S06'8/ 00'szs'er 00'I7Z'768'8/ ITVISIAaN IINLINIA 2 T0'00'0€
00“0sz'zzz'z 00“es6'z- 00“e0oz'szz'z AXE] ŢS AJIZOĂUII SV Os'vz0'81
00“0sz'zzz'z i 00“es6'z- 00“€oz'szz'z BŢRISI AXE) [S BIIZOCUII BV VZ0'81
00“0osz'zzz'z 00'es6'z- 00“€0z'szz'z IIVISII IXVL IS aLIZOdWI aL1V '9V T0'00'81
00“000'zy/'s 00“0 00'000'2%/'8 DIEUONIUNI 3P ȚNEZUOINE ŢS 8JU8IŢI AP EDIEIOIIA NIUBd 2712) ŢS 9XeL €O0'Vzo'91
00'000'6€'zI 00*0 00'000'6€'zI [a - Hodsuen ap I0reo2oŢ(țur exdnse exeL| Z0'70'Vz0'91
C9'000'I/T'8S1 [000 00“000'ILT'8I Id - Hodsue.n 3p IOIBIe0I(uI eIĂNSe EXeL TO'ZO'Vzo'91
00'000'89s'0s 1000 00“000'89s'0€ 110dsueI) ap I0Ţ8de0r(puu eIdnse exeL ZO'VZ0'91
00'000:01€'6s [000 l00:000:07&:6€ 3 PeIfAȚoe 3p V70'91
| PBILINSEJSAP Bd NES IOȚINUNA ȚIIEZININ EDIEZIIOINE IOŢINUNG PSIEZIIAN 3d axe
00000:078 00:0 00000078 227p[29dS HOȚAI2S 2d 9xXe) AV OS'Vz0's1
00'000'106'1 |00%0 00'000'106'1 21oae]oods ad jizodur TO'VZO'sT
00'000'Ty£'z |00'0 00'000'ToL'Z 229ppads proțAzas ad axe VZO'sT
00'000'2 00'0 00“000'z DI9NO0U OXEL| LO'VZO'ZL
00'000'2 _ 00“0 100“000'2 IIDIAIIS IS TIONNA dd ITVEINI9 IXVL IS ALIZOAWNI aLTV Vz0'7IL
00'000'918'77 000 00'000'918'z7 ȚOINULUILIEAUI POILIULUII NIIUSĂ e)eânepe gaura dă rin ceea pr SO VOLI
| psaInong MINIĂPIUNIN
00'000'9T0'ss 100% 00“000'910'ss IS 10[9I20]08S “IOIȚIĂIPȚUNUI IOŢ3SEIO “10[BUNUI0I ȚN[BAŢU EI BIEZIȚE.DUaISap ZO'VZO'II
I0TNBȚIIIBUI PSIEIULUII NIUBĂ EJeÂNePEe PSIEOŢEA 3d EXE] UTP 2J2IŢEIAP BUMS|
00'000'ze8'2/ 000 100'000'ze8'£ (peos 25) VAL UTp aeoezop aurns VzO'LIL
00'000'S88'6IL |00%0 100'000's88'611 IIDIAYaS IS IUANNE dd IXVL IS aLIZOadNI YV T0'00'LI
d EL Ti E n miti ii io aice pa dată Ie338Nq INŢNIOIEITPur EdIȚurnuaa I28ÂNq 10237pul
DUaNIIUI
<>
19/€ vulsed
00'Z7i 07 00'299'71- |00'60L's€ | MAMIEIS SIȚINPUOI UTP BIȚNASU02 10Ţ9JUȚNOI ESIEZUEA UȚP HINIŢUBA £0'Vz0'6€
0089701 00'897:01 [000 SINANĂ I0[PNINSUI SŢe ung I0UN PAIEDIŢIIOŢEA UȚP ȚINIUBA TO'Vzo'6€
00197119 00'970's7 |oo'sez'ess HINUNA I0UN PAIEDIIȚIOŢEA UP HIDIŢUAA | VZ0'6€
00197119 00970's7 |0o'sez'ess TYLIVI NIC DANLINIA "II 10'00'6€
00'000'%99'66 1000 00'000'799'66 2IEUONIUNI BP EBUNȚIAS UŢP AIUȚUIESIEA PO'VZO'L£
00'000'799'66- 000 00'000'799'66- DIPIȚOAZD 9p TIUNŢIoS PIIPIULUII moale VEL pati Sg Pniazng ei €O'Vz0'Le
00zs/'z0€1 |ooes6z 00“66L'6671 VIezLIOsuods Ţs meuoq TO'VZO'LE
00'7S/'z08'1 |od'es6'z 0066L'6671 | ATIUBAGNS JE93P AIBAE “DIEJUNIOA LINI2JSULIL VZO'LE
00'000's78 000 00'000's7s TINITUBA DIV 0S'Vz0'9€
00'L6T'797 00'Zzs'0T |00“sz9'esz | PIȚUIIAI BIEII(EAL 9P EXe, ET'VZ0'9€
00LIO'T 000 00'LI0'T DIE)NI3X2 9P IN[MS3d0Id [NSINI UI 972N]d873 IOŢNBINIIBUI E2IEI8ĂNI8I UIp ... A VL 'Vz0'9
00'000'001'61 . [000 00'000'00T'61 oŢepads axe 90'Vz0'9€
00'08£'sz "loo'0 00'08£'87 DAMDUNXA ȚONOLIOS2Id EDEONĂE UŢp FINTA LO'L0'Vz0'9€
00'08£'87 “1000 00'08£'87 BAIUIXA ŢnjdŢIosaId pareoNde UȚp ȚINIȚUA L0'Vz0'9€
00%66'8£707 |00ZLS0L 0077787707 ȚINIŢUAA ASI2AIC VZ0'9€
00'000'2ss 1000 00“000'7ss ȚIEISIȚUOO IS PeIMeuad ŢZUauIe 211V OS"Vz0's€
00'000'6%8'61 |00'0 00“000'678'61 AYeIEPaGS AP IANINSUI 3I[e 3.E9 3P A7PONĂE PUMHDUES 2A12 [S IZUBUIE UTP ȚININUA A | ZO'10'Vzo's€
00'000'678'61 [000 00'000'678'61 21232] IOIȚPIZOGSTP ULIOUO AIEONĂE PUNNIUES AIE [5 ŢZUBUIE UȚP ȚINITUAA | TO'Vzo's€
00'000'107'07 1000 00'000'107'02 LIeOSIJUoD [5 peaneuad zuaury Vzo's€
00'000'$ 000 00000's ASŢULIBĂ 8p ȚIEIBQIȚA SANENSȚUȚUIPE AXE) UŢP ȚINIȚUIAA 271V OS'Vzo'v€
00'000'89 000 00*000'89 | NIQUI Ap dIerorpn(e.nxa 2xeL ZO'VZO'v€
00*000'9£ 000 100“000'9£ ASŢUIIBC ȚIEI8QŢI2 “BAPEIISȚUȚUIPE AXE) UȚP LINIUBA VZO've
00'000'27 00%0 00“000'Z PeIANIE 8112 ŢS ȚIOȚAI8S 9 [IEIS9IĂ UȚP |INIȚUAA 211V OS'vzo's€
00'000'71 00'0 00'000'91 Țyemsedsap 1s memdu “eyeoapn( ap I0[Ţ2ȚNI2U2 E2I212ĂN231 UȚP LINITU3 A | 87'vzo'se
00000'TIL 000 00000'TIL T21D0s I0yn(e ap IO[RUNULD SŢe 2IEPIBUaȚ I0ŢBUEOSIAĂ EHNAȚIIIOA | ZI'Vzo'ee
00'000'049 00“ 00'000'0£9 2S8I0 UŢ I0[IIdO2 eaIauNaIuI nnuad Me32[ I0ŢHIOIPUNSNS NES IOŢNUŢIEĂ PUNGIIIUO) OL'VZ0'e€
00“000'099'17 1000 09*000'099'17 ȚIDLAIBS 9p ȚIeIS9IĂ UTP ȚIDINUZA 80'vzo's€
fi pet aa: rs te Cerpae a sezree i) IeaÂNA INȚNI0IEXPur eaIpurnuad I239Ânq I0JE2TPUL
sk T9/p used
00'887'117'87S'1|000 00'88Y'117'87S'1 YI3INLIIBO IVLOL
00“066's€ 00'066's€ 00“0 YUBINI Mue UŢ 87219878 JOŢIcerd [N7U02 uz axpurId aums TO'SL'VZ0'8Y
00'066's€ 00'066's€ 00'0 (DdV) OTOZ-YLOZ EPROȚIBĂ U Bec UPUII 9I2MUNUIOI BUIPISOId 3V | ST'Vz0'8%
00'000'sso'z 00“0 00“000'sso'z YUBINI MUE UI 3219838 IOŢNEIĂ MIU UI BIMUIȚIĂ 3UM$ 10'7Z0'Vz0'8%
00“000'sso'z 000 00“000'sso'z (asa) ueadoang [epos mpuog 0'VZ0'8s%
00'000'00£'es 000 00'000'00£'€s HOȚIBUL ȚȚUL UŢ 8JeN)9833 IO[NEŢĂ [NIU02 UŢ BJUIȚIĂ auuNş 20'10'VZ0'87
00“€08'/ST'LZZ |00'ZL%'8/- 00'STZ'9€7'L2ZZ YIBINI MUe UI 8)2N708J8 IOŢNEIĂ [NIU0D UȚ BIȚUIȚId 2umM$ TO'L0'Vz0'sy
00“€08'/s%'0s7 |00'ZIv'8/- 00'STZ'9€s'087 (A(I3) eT2UuoI3aă 2IeNoAzaq ap ueadoang Mpuog| TO'VZ0'87
0O'C6L'Sps'787 |00'ZZPZ7- — |00'STZ'T65'787 TIepuretagaxd șs ayenyoaga operă manea (ea eop ITefeLI 0 30 aur Id aus VZ0's
00'000'sz8's 00“0 00'000'sz8's VIOȚIBIUE ŢȚUE UŢ 8Jen72878 IOINEŢĂ INu02 U aIpurțId aums 20'6L'V20'sy
00'000'sz8'e 000 00'000's7s'8 IONENIEĂSTP P3189NPaI PULZIA UBUIOI-OULNBAŢA reni im ie Tunele SLVT0'st
00'799'1 00'799'1 00“0 YIBINI NUP UŢ 92119878 IOŢNEId [NIU0 UI BITUIŢId SUINS 10'8L'Vz0'să
0079921 007991 1000 UEŢABAIOU IEDPULUŢI MUISNIE3 8L'VZ0'S
00799'799'8 |00Z99LI 100'000's78'8 2120978 10[NELĂ [N3U02 UI a1exape1sod Nad dums VzO'se
00'000'00£6 1000 00000'00£'6 ZUNUEIED DUSĂ JO[MBȚNI[9W EBIEIUIOAP N.HUad 7235 ap [Naânq e ap MusAqns 08-VZO'ZP
Ă OZOZ - PLOZ aIeureI301d ap Iapeoraad ayuarae
00'S70'280'78 |00'868'€1- 100'€88'001'78 “o1exape1sod (NII) AIIQesINQUIEI3U DUIAIX9 LINPUOI UŢP AIENIEUI I0Ţ8D2Ţ0Id| 69'VZO'Ze
NIEŢNIAP NIBUNSNS BIES8I3U 3[2d0[ 3[8)3ÂÎNq BI2D 1235 2p N32Ânq E 3p NuaAqns
00'000'Z0£'s1 i |00“0 00“000'z0/'€1 212907] BIENOAZA 3P [2UONEN MUIeI30Id PBIZIULUII S9'vz0'zy
00'000'000'1 00“0 00“000'000'1 AerDOS I0ŢBIUȚNDOI POIEJULUŢI NIIUBĂ ȚpuaAqn$ SS'Vz0'7Y
00“000's% 00“ 00'000's% VRIUES POIEJULUII N.NUBĂ 723 3p [N)93Nq E] 2p MUusAqns TP'VZ0'77
00'000':02 00“0 00*000'07 I81Ţ0.08d ENSNEULOI 1S ŢUNAIED fBUUI8I NI Ţ9YUMIOI EBIIZIEDUŢ NNuad 107n(y TE'V70'Zzy
00'SPO'YST'80T |00'ses'er- |00'€88'L9T'801 Je]S ap MIaânq e1 ap ȚpuoAans VZ0'27
00'S70'PST'80L |00'8€8'€1- |00'€88'29T'801 Z95I Iad IIILVALSININOV a"1IV IIIAIN aL1V VI aC IILNIAGNS 70'00'7%
00“SPO'YST'80L |00'se8'er- 00“€88'L9T'801 IILNIAGNS "AI T0'00'2y
00S0'€91 00'ssr'sz [00'668'7€1 onum.nsuoo ap monnsuoo n.nuad orepads azodaq OL'Vz0'6£
00'767 LI 00'L97'7 00'LZ7'ST> IEAŢIĂ VAŢNȚUBUIOP PULunIedE HINUNE 10UN PESIEZUEA UȚP LINUS A | LO'VZ0'6€
,z E 1 E garii ezite tea ata) 1e13ÂNq ININI0IEXTPUȚ EDIȚUNUAA 2e09Ânq 1012oȚpul
SUaNIȚUI
19/s bursa
ka
00'909'rer'ze [ooree9- |o066cerze DIEUORDUN [5 A12UN2IUȚ NIUad ȚIOȚAJaS IS Inunq | pi 0£'10'07
00'000'zo'se |oo'000'07z |00'000'zes'ze TEUONIUNI I81DE1EI NI ȚOIAIES 2P IIEISAIĂ IS AȚETI2IEA
00's7s'sys'e 00'87s'61Z [00'000'6ze'€e IBUIBVUI “A] “OIPEI MIEIȚUNUIODAȚAI “eysodj >"
00's7s'289 00“000's- 00's7s's89 JIOdsuzI]
00“£00'9%6'1 000 00“€00'9%6'1 | QUITUIS ap asa,
00'000's7z'1 00“0 00“000'spz'1 DULUȚIANI IS NULINAIED
00“€0T'sY9'6€ 00'000'sT- 00“€0T'099'6€ BYRNIQNŢES ŢS eueo edy DS a 4 Y0'10'07
00“VI18'818'z€ 00“000'££- 00'7I18'168'z€ PIȚIIOUL 1107 IS IPUȚUINII MIZI2DUI €0'10'07
00'90€'0yL'€ 00“000'67- 00'90€'69/'€ | DȚUBIRINI NMUBĂ BTeȚI2eIN | 20'10'07
00“000'86£'7 00“0 00'000'86£'7 NOII 2p [nun TO'10'07
00“S06's€9'9sT |00'er'ese 100'89/'Z0€'9sr NOTAJI9S IS Inund T0'07
00'67Z7'L00'7L€ |00'L90'ss€ 100'89e'Z79'€/€ IIDIAUIS IS TAANNE II 1N1LIL 02
00'000'099'% 00“0 00“000'099%% BDUNUI NHUBĂ 271072IN8ISE ENNAȚIIUO) LO'€0'01
00'000'099'7 00'0 00“000'099'7 MINALIUIO | €0'0T
00'000'9/%'€ 00“0 00'000'9/7'€ PYUBIEA 2p 2J8U911| 90'70'01
00: 000'0sv'? 000 100“000'0spy PULIU 9P 9ULION 20'20'01
00'000'976'L 1000 |00'000'9764 INEU UŢ AEȚIZIES VBTNIRUD zoo
00'000'47s'8 00“0 00“000'L2s'e ȚUeA VU AŢEȚIEŢES ȚIN) daIp 21V 0€'T0'01
00“000'z6 00“000'zz 00“000'0£ OSII 9P MIUoŢNuIns 67'10'0T
00“000'79%'s 000 100'000'297'8 | PULIU 2P 2NeZIUUISPUI LT'I0'0L
00“000'sIr 100“0 00“000'STI 2Ie3aȚap ap INezruuIapuI €ET'10'0T
00'000'0£9 00“0 00“000'0€9 TDEUN EI2Je UȚP DULOSI8Ă JCUN BINEȚĂ MeZȚUVIapUL 2L'10'0L
00“000'L06'7 : 00“0 00“000'206'% | ȚIn10ds aV 90'10'01
00“000'178'07 i 00“0 00“000'I178'07 | eJunuI 3p Tprpuoo nxuad rnrods SO'T0'01
00“000'€%8'0-1 i 00“000'2z- 00“000's98'0.1 ezegq 2p HIeIeS TO'LO'0L
00“000'26€£'%17 |00“0 00'000'L6€£'717 ȚUeC UT SŢeŢIeŢeS Honey) TO'0L
00'000'€86'977 1000 00“000'£86'977 | TVNOSăaId IC ITaINLTIHD | AOILIL| OT
00'SIT'LS0's€Z'1|00%L9'76€ |00'6ey'z99vez'I ILNIINI ITaINLTIHD TO
+z, EL L miatite N ci a Xe1aÂnq MŢNI012Ipur edIȚUINUad Ie9Ânq 101e2Tpul
7 199ewsea
00'09T'90£'%11 |00“86£'86- |00'8S6'vOv VII IOTAJ8S IS LINUNC N2 HAȚNIBUD Be 0£'0£'07
00'000'67£'1 |00'000'IL 100'000'8I£'T TEITUD V0'0£'07
00'000'61£1 1000 00'000'61€'1 2I2UBZAICAA [5 1090101d Z0'0£'07
00'000'977 . [000 00000'97'2 o)eHPNqNd IS eurepau 10'0€'07
00'09T'009'611 |00's6£'2s- |00'8s6'89611 | ȚIOTNIIAVA 21V 0€'0z
000vZVI8L 1000 00'057'7I8L eaIeJUazaIda1 UŢ punmoe jiu para d aa 2, Doe joace ST07
00'000'009 00“0 00“000'009 BUIBIUI JOŢLININUMIĂUIȚ 97U2127E ȚINIS0I 9II2 IS BUBOŢSŢUIOD Z0'vz'07
00“000'009 000 00*000'009 JOINMUMIĂUI 9)UBI2ȚE ȚINIS0O BE IS BULOISTUIOD vz'0z
00'000'0sz 000 00'000'0sz 11382199 IS NPNIS 91:02
00“000'67s 000 00'000'67s TDUNUI END8J0Id vL'0z
00%000'217'1 1000 00'000'1v'1 ereuoțsazoad apesard ET'oz
00'000'28 000 00“000'78 eZRIBĂXA [5 EueysUu02 ZL'0z
00“008'82£ 00'000'6- 100'008'48£ BIEJUBUMIOP BŢeŢIaIeUI IS Mean “pe) TL'07
00'000'*6s 000 00“000'£6s opeyeure.ns uț Hreserdad| Z0'90'07
00%007'%90'1 1000 00“007'790'1 ȚI2I9JSUEI) 1ES2)8p f9UI8JUI Iesedad 10'90'07
00%0072s91 100% 0000745971 | ȚIeXRISURI) ȚIeseIap “reserdad 90'07
00'19€'spv'e1 |00%000'€6 |00'1ge'zse'eL IEVUBAUȚ Ap 213ŢQ0 31V 0€'so'0z
00'000'781 000 00“000'781 Jed 3p ŢŢI0S890e 1S a1Ia[uaT £0's0'07
00'000'ss€'z 100% 00“000'8s€'z YUBUIedI08 [S BUIIOIȚUN 10'S0'07
00'19€'ss6'sT |00'000'€6 [00'19e'z68'sr IEJUBAUŢ ap I08)DaŢqo eImyeu sp mung s0'0z
00'00£'86 000 00*00£'86£ pueayuizad V0'v0'07
00“000'02 000 100000'02 Anoo 07002
00'9ee'zs'z |00'000'es 100'9£€'6697 DI2IȚUES AȚEȚIBIEA 707002
00“000'6€1 000 00'000'6€1 2UBUI2OTPaIN | T0'70'07
00'9€0'01£'e |oo'ooo'es [00'9e0'4s9'€e DIEIȚUES AȚEȚIOIEUI [S BJUBUIEIIPIA 70'07
00“000'997'2 100% 00%000'9977 | ŢIBUIeo nNUad eueIH 10'€0'02
00'000'99T'2 1000 100“000'99'z eueI £0'0z
0O'LZL'I82'79 |00'ZzL'7 00“S00'6LL'79 avuaano mexedaă Z0'07
|
z aa L mistitee N rr eri IE]3ÂNQ ININIOIEIIPUI EDIȚUMUIC IE9ÂNq IOIEZIPU
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.