HCL 128/2021 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2021 al societăţii Termoficare Napoca S.A Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2021 al societăţii Termoficare Napoca S.A - proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 246264/1/14.04.2021 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de inițiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 246353/414/14.04.2021 al Direcţiei Economice şi al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2021 al societăţii Termoficare Napoca S.A; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor O.M.F.P. nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului și structurii bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici, precum şi a anexelor de fundamentare a acestuia, ale Ordonanţei Guvernului nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unităţile administrativ-teritoriale sunt acționari unici ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, ale O.U.G. nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, precum și ale Legii nr. 15/2021 privind aprobarea bugetului de stat pe anul 2021; Potrivit dispoziţiunilor art. 129 alin. 14, 133 alin. 1, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE Art.]. Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2021 al societăţii Termoficare Napoca S.A, conform Anexelor 1, 2, 3, 4 şi 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. At. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează societatea Termoficare Napoca S.A. şi direcţiile din cadrul aparatului de specialitate al primarului. Preşkdinte de şedinţă, Ec. Dâh Ștefan Tarcea 1 municipiului, Nr. 128 din 21 aprilie 2021 (Hotărârea a fost adoptată cu 26 voturi) CONS ILIUL LOCAL, AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA S.C, TERMOFICARE NAPOCA SA. ANEXA IL LA HOTĂRÂREA NR.128/2021 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2021 ReahzaV % % Nr. Preliminat | Propuneri Estimări | Estimări INDICATORI d ; an an curent Ş an an _ II "| precedent | 2021 6514 2022 2023 | 95775 | 10977 2020 i 2 3 4 5 6 g 8 9 10 1 VENITURI TOTALE (Rd, 1=Rd,2+Rd,5) l 671,894 |___ 62,400 9191 56,160 50,544 |___90.00 90.00 1 Venituri totale din exploatare din care: 2 67,893 62,399 91.91 56,159 50,5:13 90.00 90.00 a subvenţii, cf. prevederilor legale în vigoare 3 29,225 27,050 92.56 24,345 2191 90.00 90.00 a*__ compensație pentru acoperirea pierderilor 3 2,000 3,000 150.00 2,100 2,430 90.00 90.00 b transferuri, ct prevederilor legale în vigoare 4 - - - - - - - c ajutoare pentru încălzire, ct. prevederilor legale în vigd 4* 214 160 14.77 144 130 90.00 90.28 U'TVA aterentă subvenţiilor şi ajutoarelor pentru încălzi 4% -11,699 -4,344 92 -3,910] -3,519| 90.00 90.00 2 Venituri financiare 5 l li 100.00 | 1 |__100.00 100.00 n CIHELPUIELI TOTALE (RA.6=Rd7+Rd.19) 6 66,388 |___62,300 93.84 56,071 50,165 |___90.00 90.00 ] Cheltuieli de exploatare, din care: ȘI 65,987 61,899 93.80 55,710 50,140 90.00 90.00 A] cheltuieli cu bunuri şi servicii 3 54,734 50,414 92.11 45,373 40,836 90.00 90.00 B| cheltuieli cu impozite, taxe şi vărsăminte asimilate 9 388 388 100.00 349 314 89.95 89,97 C] cheltuieli cu personalul, din care: 10 9,026 9,259 102.58 8,334 1,501 90.01 90.00 CO | Cheltuieli de natura salarială IN! 2747 1,877 101.68 7,090 6,381 90.01 90.00 CI | eh. cu salariile 12 7,212 7,345 101.84 (XARI) 5,950 90.01 90.00 C2 | bonusuri 13 535 532 99.44 479 431 90.04 89.98 C3 | alte cheltuieli cu personalul, din care: 14 - - - - - - - chelurieli cu plăţi compensatorii aferente disponibilizărilor de personal c4 cheltuieli aferente contractului de mandat şi 16 1.049 1.139 108.58 1,025 923 39.99 90.05 Consiliului de Administraţie C5 | Cheltuieli cu contributiile datorate de angajator 17 230 243 105.65 219 197 90,12 89.95 D) alte cheltuieli de exploatare 18 1,839 1,838 99.95 1,654 1,489 89.99 90.02 2 Cheltuieli financiare 19 401 401 100.00 361 325 90.02 90.03 JI REZULTATUL BRUT (profiV/pierdere) 20 1,506 100 6.61 89 79 |__89.41 88.76 IV IMPOZIT PE PROFIT CURENT 21 241 16 6.6: 14 12 85.00 88.24 IMPOZIT PI: PROFIT AMANAT 22 - - - - - - VENIT DIN IMPOZITUL, PE PROFIT AMANAT 23 - - - IMPOZIT SPI:CIFIC UNOR ACTIVITATI 24 - - - - ALTE IMP.NEPREZENTATE_ LA ELEM DE MAI SUI 25 - - - - PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ _ a Ă z V| |DEDUCEREA IMPOZITULUI PE PROFIT, din care: | 26| 126 i; 6.60 5 67| 9025] 88.86 l Rezerve legale 27 75 5 6.67 4 4 80.00 |___100.00 2 Alte rezerve reprezentând facilităţi fiscale prevăzute de 28 . _ _ _ _ lege 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenţi 29 - - - - - Constituirea surselor proprii de finanţare pentru proiectele cotinanţate din împrumuturi externe, precum 4 şi pentru constituirea surselor necesare rambursării 30 - - - ratelor de capital, plăţii dobânzilor, comisioanelor şi altor costuri aterente acestor împrumuturi »j Alte repartizări prevăzute de lege 3l - - - D, Ti abi , a e la e L pp după deducerea sumelor de la 32 1.190 79 6.60 i 63 90.90 38.24 Participarea salariaţilor la profit în limita a 10% din - protitul nel, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de 33 119 ş 35.71 bază mediu lunar realizat la nivelul operatorului economic în exerciţiul financiar de referință IVIT D076 VAI SEINI TE DUPELUT UL” SG SU TOTII, IN e = cazul regiilor autonome, ori dividende cuvenite bă acţionarilor în cazul socictăţilor/eompaniilor naţionale şi | 3-4 595 39 58.89 societăţilor cu capital integral sau majoritar de stat, din Tal nude cuvenite buget lui de stat N ES _ Pi - | -di dende cuvenite bugetului local [36 INI 39 "00.00 | 100.00 | N ÎN O OŢ Reza V [o E “a ] 7 % Ni, Preliminat | Propuneri -— — Estimări | Estimări [————p — INDICATORI d an an curent a an an -i _ "| precedent | 2021 6-54 2022 2023 95 10=3/7 — _ Da 2020 | Se e ei l 2 3 d bi 6 7 bi 9 10 | e] - dividende cuvenite altor actionari 37 - - 7] - Profitul nerepantizat pe destinațiile prevăzute la Rd.33- 9 Rd.34 sc repartizează la alte rezerve şi constituie sursă 38 476 32 6,63 28 25 90,03 35,03 proprie de finanţare (Rd32-rd33-rd3:4) VI VENITURI DIN FONDURI EUROPENE 39 - - - vi CHELTUIELI ELIGIBILE DIN FONDURI 40 _ _ _ . . EUROPENE, din care: a| cheltuieli materiale 4 - z gi b|_ cheltuieli cu salariile 42 - - - - c| cheltuieli privind prestările de servicii 43 - - - - - d|_ cheltuieli cu reclamă şi publicitate 44 - - - - - - e| alte cheltuieli 45 - m - - - - - VIII SURSE DE FINANȚARI: A INVESTIŢIILOR, din 46 2.150 2.000 93,02 2.000 2.000 |__100,00 100,00 ] Alocaţii de la buget 47 22 - - - - - - alocatii bugetare aferente plăţii angajamentelor din 48 _ _ _ _ . anii anteriori IX CHELTUIELI PENTRU INVESTIŢII +9 2.128 2.000 93,98 2.000 2.000 |__100,00 100,00 i DATE DE FUNDAMENTARE i Nr. de personal prognozat la finele anului 50 90 91 101,11 98 89 | 107,69 90,82 2 Nr. mediu de salariaţi total SI 90 91 LOL 98 89 | 107,69 90,82 3 Câştigul mediu lunar pe salariat (Iei/erscaia), 52 1.17 1.094 98.90 6.029 5.975 84.98 91 determinat pe baza cheltuielilor de natura salariala Câştiaul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 4 determinat pe baza cheltuielilor de natura salarială, 53 6.946 6.937 99,86 6.029 5.975 86,91 99,10 recalculat cf. Legii anuale a bugetului de stat Productivitatea muncii în unităţi valorice pe total a personal mediu (mii lei/persoană) (Rd.2/Rd.51) 54 754 686 90,98 ilie 568 83,53 99,13 Productivitatea muncii în unităţi valorice pe total 6 personal mediu recalculata cf Legii anuale a bugetului de] 55 754 636 90,98 573 568 83,53 99,13 stat Productivitatea muncii în unităţi fizice pe total personal ij mediu (cantitate produse doliu) 40 BaA 1.648 91,35 1.429 1.404 36,71 98.23 Cheltuieli totale la 1000 Iei venituri totale 8 (Rd. 77Rd. 1) x 1000 57 978 998 102,04 998 998 | 100,00 | 100,00 9 Plăţi restante 58 - 9.400 9.300 |__100,00 98,94 0 Creanţe restante 59 1.301 5.000 5.000 |__100,00 100,00 Lu Producţie Gcalorii 60 |__162.320 1:40.000 |__125.000 93,33 89,29 I Director general, , fa Ș) pr Ec. Emil Mite PA Bia | Director economic, Dr, cc, loan Moldovan du =y â 3Ţ210d109 BAN9E - ai "9129 UP (81 'Pă+LI 7 [=] ) o o o - - o - - - - / aiidzo 9p văezodo o91e 1$ J0j9An92 eorezuza tip | a 00001 | c26 71 91 001 0% Lidi SSI SSI Pol Le A/A Tzu euad 5 IZuaut? Ip | (iz | | 73155 UIp Zet Li LG Si S<T LOT ct SSI 6tz 6+z Sp: ISS N | ni +07: Bor PA-+9I PĂ+SIPĂ) 21E7E0IÂXO LIp LINIIU0A dt | - - - - - - - - - - D1ÂN29X2 9P SIN UI L2HOnpoIă INŢn7S00 27ua19ze Linusa| (9| SO'TOL | 0£'€6 |O00r'1 0ss 00i = YLUI 008 008 OsI'1 A HEZIIQOLU! OP erlonpo-a Lip] (P] 16101 |sz6 | - POS Oss'7- îLUT- |669 86 s6s% 119'ș- xxl 2AZIROUy nuuad 10[0I207nle 1 JOȚIIUOAQRS ZIUoIa7e VAL | (72 SSp9 | LCFL ȚO3I IE Os OS vIȚ OsE se 0s€ „II_PL 72) AI205TA UI 31259] JO[HIBP5AId JO "A ZȚ2507 Uod 1202 | (9 | - | | - [e - - - - - II (VAL 09) 3I205IA UŢ 3[259] J0[LIopoAsId Jo Tnuojsuei (72 | | | BI E Bi BI EZIA 767 OI PNNŢEUOSISĂ Prejd ADUSĂ IHUDAQRS Vip intusA || | | 00'0s1_| 000'€ 000€ | - = 000'7 000'7 000'7 +01 JO[I9pI91d poIodove nnuod oresuoduioo (112| | | 9s'76 0S0'L7 000'S1 | 008! LLIPl | STT6E 007's7 007's ISS's7 Ol (VAL N9)9I205IA Ut 9/52 J0|H9poA0ad 30 luoAqns | (2 | | citaa | maarez . . ae 02 > 92 2 0129 UIP “(al [PA IPA "P+01'PI)] SL 96 | 99857 30051 | 00081 | ss6Ii | Ops i'97 V3T 1LEe $ |anau tzooeze ap raze omoare axz320Țdxo Ap LIn1eysue.n 15 priuaAQns up (9 ai Ea E - - E E = z E DORZ BAzezuțA Up] [6] | 9L'L6 0s97 0081 SLOI 188'€ Ss0 SS0'%P 1S8'< LA HOUDA Se | (pe | |] 06'.6 07b 00£ OLI ss Gt Os Os ST 9 Haruo IS oiuoAopoi Up |(<el | | S7LS | 6SO'1€ 000'07 | 00s'17 S98'L1 | SOs'ss LOS'1€ LOE'I£ 9Iz's€ Ss DNRISOId MoIAdos Lip | (Ze | iz | - - - - > 10[9snpod earezuza up |([e 6Sss | 6LT'S€ OSTI | OLLsT | S96'81 | 178'6€ 908's€ 908's€ T6b'6€ € 22179 UIp : | ez . : i == . . = FRAEO VID. (FI PAC PA+TI! i pă+SPă 1616 | 66€ ewo'zb | Lose |eo6os |ecszo |6ezeo | 667 ss9s89 | z e EPA esti iii ia |_16'16 00p'79 PP9'Tb | 8L6'S€e Y796'0£ | 68:29 00s"<9 009 61989 Li (Z:PU-+T'PID XIVLOL TăNLINEA| | HI) E | 9 29 RE) 29 s EA t ES £ Z i] | OTOT/6T | 0TOZ/pss pai |] av II UNUL | II UL | 1 UL | zezqeoy | IUvVOH ite)=i Fă >€/S=8 | SW9=L | N AILIOTt LE-A "pi PRUNUINȚRId |_ULOIUOA | uLozuoo si . XăOLYDIONI :GIe9 UIp Yeqordy e z N | % TZOZ Juamo ue uoundoid OZOZ 1U2pod01Ă e LIOPOADII i | EA03S02E E DI7S0UI1 DĂ C2IEZIIEEAI 15 MBINIȚOȚȚD TS IINIUA 2P [N70ÂNQ UI ÂNZEADIE 1IERULULI-0IILU0U 022 10ȚI107EDIPUI E2101[E72C "V'S VDOaYVN XăVIHOWMEEL DS YOOSYN ITOZ/STI EN VXIVĂYLOH VI 7 VXINV INTNIAIDINAA 1Y 1VDO1 INIŢISN bis 3 IE 7 7 [— 7 7 E = = sp OIPLANI PÎUZyNSUO9 PulAnd Marmavo [Oa] |]! = > = E E E Bi Ț | | Lp :919 UIP "[NIIZI0U0 [S SJOUROISILUO2 PUrALId 1191031949] (q |] S0's6 00£ 08% <87 OLI 89 008 008 VEL 9 [CNP] No |9tn9u9| (2 | :8129 VIP (LL 'Pă+89PI-L9PU+99 PU+79Pă+19PU+9SPă-6r| | "s6 90l'7 7891 0701 LOS SeIl'z S9e-z s9s' Sie St Pă+8SPPă-LpPă-+9r|ev PU) mun Ip 2127N99X9 1191AJ9S 9I[e N2 1J9:N12yU) T9'tel 0L Os 0£ 07 0L 0L OL IS Vp aIein5ise 9p aud] (2 | . » ISI Srl OL 9€ LSI 00£ 00£ 962 st T2ALĂ [RAE No HOIEI9dO B41zo - | (ZA | 219 100001 [ov sz ZI Ş 07 <9 <9 <9 7 7225 ap zeofeui /peJSanur peudeo no one10do axe - | (1q| | 7699 | 007001 | ze OLI EI se LIT S9s s9$ Sss lt 32229 UIP (€ip 'Pă+ EC "PU) UILITU9 Puatid 1j9:n4j8u9 [(Q | sri | 00001 | s76 0s6 SL CEI ST6 OLL OLL EXIA 0 outeaeda 1$ eoxourionuy no 19131349] (e | 9122 UIp | l 00'001 |zzzi OLLI LSt ssă ITI soz1 so! Sp 6$ (7 DI 9"DU+0%"PI) Î103 2p 812AN09X8 A[IIOIA285 DUIALĂ 1OnUBUD Tv = - = = = = | _- - - - s€ AUINHIRUI UIAA 19199 | (9 501 _| S0'001 | OseL 007's 080% 0<9'7 | SpeL Os€'L Osc'L L1L'9 LE 22 [S 21519U9 PUIAIA (j9tm]2u9 | (p | 00001 | 00%001 | ss s9 vă si <3 L8 LS €9 9€ IEIUBAUI 3P 10J81031q0 eInyeu ap ajaţerzațetu puratad Motnaouo | (2 || L506 YI'66 O€1 001 OL ss rst OLI OLLI Lad! ss HIIQUSNQU02 N9 1[91N49U9 ] (zQ| | | | S?! | 0000L | 91 98 Sy 0t v91 Sel SEL SII Lz3 Quulu9S 9p 99s91d no 1o1ni[ay9 Lua) _|_]| OG'si1 | 00001 |Osbi 0701 06t Sic 0871 001 00£'1 LLEI SE, 39129 UIp "2|IQeUINSUOO 9|o[eloeuu no Moina |(6| | £1'<6 68'68 <LI"9€ 00767 | ST6'sc 00L'61 | 997 LOI'6£ LOL'6£ 06s'st AA DULIĂ Ajoeu! 9 1912192] (2 TL'S6 S9'15 | 980% SOs'sc | ses'o€ 01925. | LS 15 PS6Ly YS6Ly 199'ss IS ed uU!p (SE'Py+/E'PU+9EPy+EE'pPy+ZE"Pu) OILINd0Is puratid H2Hul249 |v 76'S6 L1"76 Ylb'0S Gs<'ss | 790 ze best | beL'ws t0S"1S OS"1S 1S0'£S 0€ 19129 UIp “(Sp'PI-+-6S"PU-+1 S"PE) H91AS 15 INUNq 09 119rnIJ2u0 'V| T9L6 | 08's6 668'19 ISO'LP | SLO'8€ IL99T | L86's9 S<L'79 S€/'9 S6s'.9 67 1819 UIp “(SI ['PY+S8"PU+SL'PU-+-0CPă) DI2|2OLEXO 3P HormuiatO| | | SS'L6 | W8'€6 00s"79 LOSLP | Spr'se ILL'97 | 9899 007'<9 007'<9 7S0'89 sr (OST'PI+6EPI) ANVLOL IANLIARHD |! E [> > B B 7 Bi E = BI LE axeyoueuij nauaa ae] (39| | = DI E = E E E E E E EFa IZuzaop Up] 9] || sas 007091 [1 | | I 1 | | Zi Ss Sano 9p aluaiojip up] 0] | - | BI E E BI E BI E BI 37 II2IOULULI HĂIS9AUI U:p| (Q| E s = = = = - - = cz DIEIDUSUI HezI[iQotu: Up] (2| p N A CETE) _ de [100409 [ii ! ! ! i : y iz “ UIp “(LTPA+97"PA-+ST'PO+PT"PU+ET-Pă) axziutuy mazsusl 3 |__= - - - - - OS Os Pst'€ 17 MINUOA Sile |(S7| | = |__= - - - - ă ZI z 07 ZOD 1019129490 P3IeoiOIeA UP [Up] | S = ăi 6 7 $ FI FI Pl LI GI TĂTIS9AUL 1.Huad Hjusaans Up | (SI = | = E = = a - = 2 - sI 3[210d098U BANDE - E LL 9 29 49 29 S 2 [3 E E 2 |__l OTOZ/67 | 0707/;ss _ SERA uv IL | II ui IeZIeag u VOH OH K E oa fieuțuuțiaz | Uoguoo | Wuozuoo | 8 3: Ă TIOLVDIONI | :01e9 up veqoady = N % ls |] TZOZ Juan ue usundoiq OZOZ 1u9p9981d ue 1I9poA3id = | SS - - | - - - - - - - - 9L um$unue oype 1$ oprţenori puiauid ajaniunue no 1ţ94naţato | (24| | _ TI Ț _ _ _ _ - _ _ =p TI07/601 "2U IN|NUISAND € BIUSZIN 3p IBIUEUOPIO UIIOȚUOI | | | | ni a199npuo> 9p minţeuosaod eareseţd 15 eozein1981 puiarud 1ţ91n3J2u9 | (91 sI = = = = = - = = = LZĂ [2 AP 31209939 A[H21S94d No I[3tna[949 | (St| = IN = = 7 E = = > = [3 DNQNd IN[NTUaUIOp EINIEU 3P J0[IINUNA 34U3127e - | _ | _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 :9A2O Up | | zi “aje1OdI0d8u 15 9[2106102 JOȚLIEZIȚ1QOUII LAIENȚEA38I 2 Harnujsuo | (1 |_- |_90'001 | 9 0% 07 FI «9 Os Os 6% [L RI2UO!S2J01d eorne5e1d no Hotni[2u9 | (Si 00'001 | 7s p 97 Sl Is 09 09 19 0L Joe 9P Hotuo) poreuorouny 15 eorouţionur pulAud Mana | (| | | | 00'001_| Sl CARI SL Stai Sti OFI (4! 9s1 69 2720 18 aezm5!se 9p 1atnuţau9 [(I! | | 00'001_| 097 061 SI YS 097 0sz Osc 97 89 2729 UIp "TU19) 9p SIeIN99X9 B[IIOTAL9S NO 19INa2u 9412] ( ! | |_00'001_ | s€ s9 Se SI s8 96 06 ZL L9 NEŢIUISe 1$ a1POUPA A]1101AJ0S NO 1Jo1n4j2u9] ( | | 00'001 | ZE S 09 0 44! 091 091 Sel 99 IreotunuI093]31 9p 9XE) 1$ 9je1S0d (atmijouo (5 | | = 19991 | SI ol [li CI ] SI SI YI s9 RUIAIXO - | | | 9O'Lel | SȚ Şe Ol L LI St St EI! ?9 AULORUI = | - | SS'ssi | Or Sp 07 LI 97 99 09 LLI £9 :9729 Uip '(S9 'P+P9 'Pă) 2UINIp No 1|2102]9U9 - | | 9s:i€ SIIZ__| SI Os Ss St IL Oz 0zz STZ 79 :9129 UIP "19jSULI) '912Se]9p '21BS2/C9p 9P 1]31n313u9| | |LO91__| Sz'zLE | sz 0 SI OI 6 09 09 E 19 autosIad 15 ununa 9p nHOdsuea no 1amaauo[(9 |] | = | £ Z E [4 [3 - - |_- - 09 TWZIIARDE IS UNDE 9AJe NIUAd AIEZOSUOĂS N2 [J91ni[2U2 (EP | | | - E: = ă - - - - - - SS SATods inanjo nnuad - | | | | _ _ _ 7 _ 2 2 "315 UIp LIOdS “ “ “ “ 3s 1$ ŢeIOOS TUZUIZIZAUL “91i2ONpo A|IUSUIOp Ul 91ezur0suods ap "49 | (zp - |_- = a i = - - - - ja: AVEVRUBS IS JEOIPoUL [NtUAULOp Uj oeznosuods 9p o [(1P| | _ _ - - p - = - z a :9129 Ip "(09'Pă+8S'Pu-LSPY)| | | ii Se & hi “ “ “ - 9s S107/7 '1u"9"N'0 IArn0d porezuosuods no "uo (p | |_£ | = s a = - - - - - SS 10[9Snpo1d E BIEAOUIOId 3P 32 | | | 3120193|N |eaIzipou | îi = sa = i i - - - - YS n “9007761 "1U 53] MAL.nod “10u nzs aquoisIxo ajord ad pareA0uI01d | | | “1ojod [nipnas “Sunowaetu 3p uedureo “1d nOpea 919494 - | | î a = _ _ _ _ _ _ _ == IIEOHSIIN B|EDIJIPOUI 15 *9007/E67 1U ȚI52I | | | Ss AIALNOd “oeuoQnd 1$ pure[991 9p 1[91N1J3Y9 DĂ NOPED 219Y2H1 - | | |_00%001 | 6 L t 1 6 Ol [tă] L EI :9729 up 'oenoand 1S purejooa 2p noima (79| | | | - | - - =: e ș - - - 1S | aseonauin ajuigoipouu no 'SO0Z/E6T III NANOd NOpea 913U941 - | | | 00'001 | Si OI S E SI ze [ZA [ZA Os 29129 UIp '1090201d 2p iotnalouo (19| |] | 0000: | tz [Ai 6 s LA DA E i€ Gb |:az20 ip (7s'pă+0s"py) anenonand 1$ zurejoo. '1000102d op nereaţore| | | LS d |__9 29 <9 29 < zi [4 ES Ş z | — | | OTOZ/6Z | 0707/P8s | 22,3 _ | uv MII | II UL | [UL | zezeog | 1uvOH 19H Ei | | | 2s/s=s | si9=L _ , ps E | pi | | PRUT DI |__UHOȚUOD | Unozuoa Asi . TIOLYDIONI | | | :0129 UIp | zeqozdy e ÎN | | | % % | TZOZ 1u91n9 ue 19undozd OZOZ 1uop3031d ue 11apaA81d i | = Pi; RSoIoizospni| | - | - - o - o o - o - 101 LEIZIOU J0Um EZ2Q Uţ SUSAN» Aferaeţes opiinadoap no “u5 (a| | - | E | - - - - - - - 69 001 | renoszod ap xoprrezrparuodsrp 91u8197e 1rovesuoduroo aiizid no "uo (e | | = | 5 | = . = i 5 - - 69 66 19729 uip “(Z01'PY+101"PY+001"PY) (nleuosaad no Hstnaţouo av |<o | | | IEI E OI E = [ă ră E 36 ADI UE207105 IBF Sare [5] | | o Sil SII SII - - o - 7 25 ue ur 2nuiiao Inm01d el 10pieLreres paredionred putauud 'uo (9 | = Ț > = Z 3 = = 3 7 = 96 “BlUROCA 9 919U211 (9 | | [00001 | 69071 | 0s€ 00€ 007 96 067 00% 00% 067 <6 “aselu 2p 3Jouon (q |] | ] 7512033 SIIEIIIIPOLI 15 | [7 - - - - o - - - - 75 | gOOz JEG IESE nanod A[2ID0S 1J8rMI[aUo N.nusd NOpe NAIN = | | . | - | - - - - - - - - <6 | 'axeouaun anugoiupouu no 'S00Z/EGE 1UTIESI :J2 “p5310 9p 319uon - | T 75155 | | <8'sLi | 070. ELI Oki 001 IL St? SEI SSI ASI 76 UIp '8Je0u8UN 8|U818|GWI09 1$ B|1uBOIpoLu N2 “18954 |NpOD Puia | | STOTIZEZ- 0 ES53I UIp ST “112 3p SINZBAA1Ă 3|e1905 januţauo (e | |L6T'STI | tt'66 TSS 0 00£ 191 ses SPs Sbs Lit 16 12129 UIP "(86'PU+96'PU-+-S6"Pă+C6 Pt) tinsnuog|7) | |L_- | 9119 007 OSI 091 01 LES SOL Sol S0% 096 (ADD U4107u09) MieogIuoG Sie (9| | A a | az RR E N 7 7 UNI 0107195) | 7916 GIL 0sz'1 008 [AA ISLE GIL! GIL 6971 68 Ze 2p InjnuIe[es 9yus1eze rieorziuoq aa[e 15 awiud “unuods (| | | 58101 | IS'SOI |9c's 0£0'% 0s9'7 90b'1 sI's sLs's SLs's <<o's 38 2720 9p tuiel2s (2| | | |SS'201 | S'101 | Sos 09p's 019 839651 ZITL TOTL ZOTL LOL'9 L8 :9129 up "(06'Pă+68'P+S8 'Pă) olejes no 1[91n2]249| 19| |SS"80i | S9101 |L84 006's 0i6'£ Gl LyLL LYLL LPLL pet 98 :9129 UIP (16 Pă+L8"PE) eIeLIeLES Pin3eu 3p 1[91n3[9U9]09 | | s9zoi | sszor | 6sc6 ocoz |aszi [oii [906 3L0'6 SL0'6 T3€3 ss "2129 UIp (ZI 1'PA+€0L'Pă-+66 P+99 PI) [NI2UOSI0d 79 [jormaau) | | |_S£901 | 00001 | ss€ 00€ LE OI ss s9£ s9£ 29£ 8 SNZOAUUI [S AXE] 312 No 1J3in)j9u9| | 00001 [00001 |s€ [A i li £. 9 9 € ss DIpau 9p 2Xe] 19 "y9| (9 | [> BI BI Bi 7 7 B E E 7 75 SIEZHOINE 3p exe: no U2| (P| | | [= | > E = BI BI - = BI BI IS ZĂU3OII 3p 2XEI no uo | (3 E II E E E 7 E 5 E 7 ITEIIUŢIȚ i | | | 08 asinsea 1$ aorand 10jinung zereuoisaauoo nnuod ejuanapa: no "ua| O] | E | Bi Bi Bi | BI = 7 7 GL S[eiBUȚUI 10|9SINS31 E SIEIZOJAXI DP PSIEILANDE 1d PXEI 73 U9| [ | | |oooo: | sse zos |tuz iz | sss us 1L£ sos ETA 23iz MIP (VE PU+EB PU+TSPUI+ LE Pi+08 PU+6L/C8)| | SNPILUIISE SIUUBSIEA 15 OXEI *9IIZOdULI No 1[21n3l2u9'g | 7s'66 0L8 s99 09 OLI 9LS OS. OSL Se LL 1J3INI[9U9 212| (| ] |£ | 3 29 EE) 29 G 2 [ ee e 3 |] | | OTOZ/67 | OTOZ/F8s = | P.. pi uv TI UL IUL | zeziţeey zu vVOH "OH EI | 28/s=8 | S/S=L pieuturazg | unozuoo | urozuoo >= "pi - | ia | ss | TIOLVDIANI | | | :0129 Up 1eqordy m e - | % ll wo | TZOZ 2uo1no ue ioundoag ii | OZOZ 1u3pa5aad ue uapanaid [>> | Suenoio| | | MI - ă - - - - - szi JO[RANO2 2 1$ aje10d109 JOȚLI8ZIȚ1Qouuj 23191991d9p up - | | | i: | - - - - - - - - - LEI A701d e] I0[rleurejes esredionured up - | | E [ E E - E 7 E E 7 7 70129 Up | i (67L'PĂ+STIPU+ LEI" PU=971pPY) J0[3Ue0!zIA0IĂ 2orejnue Up | tz | [ ] _ 19129 UIp "9Ie0JeA 2p epioid] | | | - ă - - - ă 9 SEI nes 9191oa1dop nnuad ripsnfe 15 oueoiziA0ad uip uinuoa | (77| | a | - - - - - - - - EZA] IePURUU 9P |N19E.nU09 NO ImIe5a| Up BuUzOiZIAOId (713| | | - Ț Ț - - E - = BI - <I JONeLIEȚeS [...]