CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea bugetului general al municipiului Cluj-Napoca
pe anul 2021
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea bugetului general al municipiului Cluj-
Napoca pe anul 2021 - proiect din inițiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 249255 din 15.04.2021 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de iniţiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 249343 din 15.04.2021 al Direcţiei Economice, al Direcţiei
Tehnice și al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea bugetului general al municipiului Cluj-
Napoc: pe anul 2021;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
Luând în considerare prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare, ale Ordinului nr. 517/2016 pentru aprobarea de proceduri aferente
unor module care fac parte din procedura de funcționare a sistemului național de raportare — Forexebug,
cu modificările şi completările ulterioare, ale Legii nr. 15/2021 privind bugetul de stat pe anul 2021, ale
Legii educaţiei naţionale nr.
1/2011, cu modificările şi completările ulterioare, ale Legii nr. 95/2006
privind reforma în domeniul sănătăţii, cu modificările și completările ulterioare, ale Hotărârii de Guvern
nr.
72/2013 privind aprobarea normelor metodologice pentru determinarea costului standard per
elev/preşcolar şi stabilirea finanţării de bază a unităţilor de învățământ preuniversitar de stat, care se
asigură din bugetul de stat, din sume defalcate din T.V.A. prin bugetele locale, pe baza costului standard
per elev/preşcolar, cu modificările şi completările ulterioare, ale Hotărârii de Guvern nr.
136/2016
privind aprobarea normelor metodologice pentru determinarea costului standard per elev/preşcolar şi
stabilirea finanţării de bază de la bugetul de stat, din sume defalcate din T.V.A. prin bugetele locale, pe
baza costului standard per elev/preşcolar, pentru toți preşcolarii şi elevii din învăţământul general
obligatoriu particular şi confesional acreditat, precum şi pentru cei din învățământul profesional şi liceal
acreditat, particular şi confesional, cu modificările şi completările ulterioare şi ale Ordinului Ministerului
Finanţelor Publice nr. 1954/2005 pentru aprobarea Clasificaţiei indicatorilor privind finanțele publice;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 1, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului
nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă bugetul general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2021 conform
Anexelor 1, 2A, 2A.1, 2A.2, 2A.3, 2A.4, 2A.5, 2A.6, 2A.7, 2A.8, 2A.9, 2A.10, 2A.11, 2A.12, 2A.13,
2A.14, 2A.15, 2A.16, 2A.17, 2A.18, 2A.19, 2A.20, 2A.21, 2A.22, 2A.23, 2A.24, 2A.25, 2A.26, 24.27,
2A.28, 2A.29, 2A.30, 2A.31, 2A.32, 2A.33, 2A.34, 2A.35, 2A.36, 2A.37, 2A.38, 2A.39, 2A.40, 2A.41,
2A.42, 2A.43, 2A.44, 2A.45, 24.46, 2A.47, 2A.48, 2A.49, 2A.50, 2A.51, 2A.52, 2A.53, 2A.54, 24.55,
2A,56, 2A.57, 2A.58, 2A.59, 24.60, 24.61, 24.62, 2A.63, 2A.64, 2A.65, 2A.66, 2A.67, 24.68, 2A.69,
2A.70, 2A.71, 2A.72, 2A.73, 2A.74, 2A,75, 2A.76, 2A.77, 2A.78, 2A.79, 2A.80, 24.81, 2A.82, 2A.82.1,
2A.82.2, 2A.83, 2A.83.1, 2A.83.2, 3D, 3D1, 4E, 4E.1, 4E.2, 4E.3, 4E.4, 4E.5, 4E.6, 4E.7, 4E.8, 4E.9,
4E.10, 4E.11, 4E.12, 4E.13, 4E.14, 4E.15, 4E.16, 4E.17, 4E.18, 4E.19, 4E.20, 4E.21, 4E.22, 4E.23,
4E.24, 4E.25, 4E.26, 4E.27, 4E.28, 4E.29, 4E.30, 4E.31, 4E.32, 4E.33, 4E.34, 4E.35, 4E.36, 4E.37,
4E.38, 4E.39, 4E.40, 4E.41, 4E.42, 4E.43, 4E.44, 4E.45, 4E.46, 4E.47, 4E.48, 4E.49, 4E.50, 4E.51,
4£.52, 4E.53, 4E.54, 4E.55, 4E.56, 4E.57, 4E.58, 4E.59, 4E.60, 4E.61, 4E.62, 4E.63, 4E.64, 4E.65,
4.66, 4E.67, 4E.68, 4E.69, 4E.70, 4E.71, 4E.72, SF, SF.1, 6G, 6G.1, 6G.2, 6G.3, şi 7, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4,
7.4.1, 7.4.2, 7.5, 7.5.1, 7.6, 7.7, 1.8, 1.9, 7.9.1, 7.9.2, 7.9.3, 7.10, 7.11, 8, care fac parte integrantă din
prezenta hotărâre.
SERE e UR
Art. 2. Bugetul general este detaliat, la venituri, pe capitole, subcapitole şi paragrafe şi, la
cheltuieli, pe părți, capitole, subcapitole, paragrafe, respectiv titluri, articole și alineate.
1. Veniturile bugetului general sunt în sumă de 1.943.468.833 lei și cuprind:
- bugetul local al municipiului, în sumă de 1.756.168.256 lei;
- bugetul fondurilor externe nerambursabile, pentru care sumele sunt primite de la donatorii
externi înaintea efectuării plăţilor de către beneficiari, în sumă de 836.000 lei;
- bugetul instituţiilor publice şi activităților finanţate integral sau parţial din venituri proprii, în
sumă de 235.874.577 lei.
2. Cheltuielile bugetului general sunt în sumă de 2.117.433.576 lei şi cuprind:
- bugetul local al municipiului, în sumă de 1.924.017.000 lei;
- bugetul fondurilor externe nerambursabile pentru care sumele sunt primite de la donatorii
externi înaintea efectuării plăţilor de către beneficiari, în sumă de 1.805.573 lei;
- bugetul instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii, în
sumă de 241.021.003 lei.
3. Excedentul Bugetului General este în sumă de 173.964.743 lei, din care:
- excedentul bugetului local, în sumă de 167.848.744 lei;
- excedentul bugetul fondurilor externe nerambursabile, în sumă de 969.573 lei;
- excedentul bugetul instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial
din venituri proprii, în sumă de 5.146.426 lei.
Art, 3. Se aprobă finanțarea de bază, finanţarea complementară şi a altor drepturi pentru unităţile
de învățământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj-Napoca, conform Anexelor 2A.4, 2.A.5, 2A.82,
2A.82.1 şi 2A.82.2.
Art, 4. Se aprobă suplimentarea din bugetul local, în vederea susţinerii finanţării de bază aferentă
unităților de învățământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj-Napoca, pentru asigurarea cheltuielilor
cu bunuri şi servicii, cu suma de 10.967.000 lei, conform Anexelor 2A.4, 2A.82 şi 2A.82.1.
Art. 5. Se aprobă finanţarea complementară, aferentă unităţilor de învăţământ preuniversitar de
stat din municipiul Cluj-Napoca, cu suma de 60.408.487 lei, din care 45.023.487 lei din bugetul local și
15.385.000 lei din bugetul de stat, conform Anexelor 2A.5, 2A.82 şi 2A.82.2.
Art. 6. Se aprobă finanţarea unităților de învățământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj-
Napoca, pentru asigurarea drepturilor copiilor cu cerințe educaţionale speciale, integrați în învăţământul
de masă, cu suma de 2.790.000 lei, din care 2.687.000 lei din bugetul de stat şi 103.000 lei din bugetul
local, conform Anexelor 2A.5, 2A.82 şi 2A.82.2.
Art. 7. Se aprobă finanţarea de bază pentru toţi preşcolarii şi elevii din învățământul general
obligatoriu particular şi confesional acreditat, precum şi pentru cei din învățământul profesional şi liceal
acreditat, particular şi confesional din municipiul Cluj-Napoca, pentru asigurarea cheltuielilor cu
salariile, sporurile, indemnizaţiile şi alte drepturi salariale în bani stabilite prin lege, precum şi
contribuţiile aferente acestora şi a cheltuielilor cu bunuri şi servicii pentru întreţinerea curentă a unităţilor
de învăţământ particular şi confesional acreditate, în sumă de 32.375.232 lei, din bugetul de stat, conform
Anexelor 2A.83, 2A.83.1 şi 2A.83.2.
Art. 8. Se aprobă finanţarea pentru toți preşcolarii şi elevii din învățământul general obligatoriu
particular şi confesional acreditat, precum şi pentru cei din învățământul profesional și liceal acreditat,
particular şi confesional, din municipiul Cluj-Napoca, pentru asigurarea drepturilor copiilor cu cerinţe
educaţionale speciale, integrați în învăţământul de masă, din bugetul de stat, cu suma de 65.000 lei, din
bugetul de stat, conform Anexelor 2A.83 şi 2A.83.2.
Art. 9. Se aprobă ca, din suma de 22.000.000 lei, cuprinsă în bugetul local la capitolul 66.02
titlul 51 şi în bugetul Spitalului Clinic Municipal Cluj-Napoca la capitolul 66.10 titlul 20 bunuri şi
servicii să se achite de către spital diferenţa dintre costul total şi tariful pe pacient decontat de către Casa
de asigurări de sănătate pentru pachetul de servicii medicale şi a cheltuielilor cu bunuri şi servicii.
Art. 10. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează direcţiile din cadrul aparatului de
specialitate al primarului şi instituţiile publice subordonate.
Nr. 127 din 21 aprilie 2021
(Hotărârea a fost adoptată cu 27 voturi)
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.