· Inițiator: Primar, Popescu Ion

HCL 459/2026 Cluj-Napoca adoptată

Aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Societății Termoficare Napoca S.A.

Denumire
Hotărârea nr. 459 din 2026 a Consiliului Local Cluj-Napoca
Emitent
Consiliul Local Cluj-Napoca
Număr
459 / 2026
Inițiator
Primar, Popescu Ion
Localitate
Cluj-Napoca, județul Cluj
Stare
adoptată
Pe scurt

Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2026 al Societăţii Termoficare Napoca S.A. (CTN), ceea ce înseamnă că orașul stabilește cât se poate cheltui și ce venituri să încaseze pentru încălzire și servicii termice în anul viitor. Pentru locuitori, decizia poate influența costul facturilor de încălzire, termenele de plată și eventuale ajustări ale serviciilor, conform bugetului aprobat. Detalii despre sume, termene și impact pe zone apar în documentul bugetar aprobat.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2026 al Societăţii Termoficare Napoca S.A., conform Anexelor 1, 2, 3, 4 şi 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2026 al Societăţii Termoficare Napoca S.A. Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2026 al Societăţii Termoficare Napoca S.A. - proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 574962/1/ 3.06.2026 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de inițiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 575093/414/3.06.2026 al Direcţiei Economice şi al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2026 al Societăţii Termoficare Napoca S.A.; Văzând avizul comisiei de specialitate; În conformitate cu prevederile Ordinului Ministerului Finanţelor Publice nr. 3818/2019 privind aprobarea formatului şi structurii bugetului de venituri şi cheltuieli al operatorilor economici, precum şi ale anexelor de fundamentare a acestuia, ale Ordonanţei Guvernului nr. 26/2013 privind întărirea disciplinei financiare la nivelul unor operatori economici la care statul sau unităţile administrativ-teritoriale sunt acționari unici ori majoritari sau deţin direct ori indirect o participaţie majoritară, ale Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 109/2011 privind guvernanța corporativă a întreprinderilor publice, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale Legii nr. 43/2026 privind aprobarea bugetului de stat pe anul 2026; Luând în considerare prevederile art. XXXVI din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 89 din 23 decembrie 2025 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, reglementarea unor măsuri fiscal-bugetare, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative; Văzând Hotărârea nr. 8/29.04.2026 a Consiliului de Administraţie cu privire la aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2026, Adresa Agenţiei pentru Monitorizarea şi Evaluarea Performanţelor Întreprinderilor Publice (A.M.E.PI.P.) nr. 7295 din 18.05.2026 privind încadrarea remuneraţiei membrilor neexecutivi ai consililului de administrație, precum şi Adresa nr. 1648. din 21.05.2026 a Societăţii Termoficare Napoca S.A., înregistrată de Municipiul Cluj-Napoca sub nr. 555172/22.05.2026, referitoare la fundamentarea remuneraţiilor conducerii Societăţii Termoficare Napoca S.A. pentru bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2026; Potrivit dispoziţiunilor art. 129 alin. (14), 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2026 al Societăţii Termoficare Napoca S.A., conform Anexelor 1, 2, 3, 4 şi 5, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredințează Societatea Termoficare Napoca S.A. şi direcţiile din cadrul aparatului de specialitate al primarului. Preşedinte de şedinţă; E e A OMAN c. Dan Ștefan Tayteg sl a N Pr ) Nr. 459 din 9 iunie 2026 (Hotărârea a fost adoptată cu 25 voturi) CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ANEXA 1 LA HOTĂRÂREA NR.459/2026 CLUJ-NAPOCA S.C. TERMORICARE NAPOCA S.A. BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2026 RealzaY % % Ne Preliminat | Propuneri Estimări | Estimări INDICATORI 4 Ă an au cuent _ au an a 1%. | precedent | 2026 6-5 2027 2028 9=1/5 | 10=8/7 2025 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 hi "VENITURI TOTALE (Rd.1=Rd.2+Rd.5) 1 |__127.945 |__ 130.746 102,19 |__124.209 |__117.999 95,00 95,00 Fi Venituri totale din exploatare din care: 2 |__127.879 |_130.681 102,19 |__124.147 |__117.940 95,00 95,00 a subvenţii, cf. prevederilor legale în vigoare 3 45.773_|___ 48.000 104,87 |___45.600 |___ 43.320 95,00 95.00 ak _ compensație pentru acoperirea pierderilor |] 20.530 25.000 121,77 23.750 22.563 95,00 95,00 b_ transferuri, cf. prevederilor legale în vigoare Ei - - = - - - = o ajutoare pentru încălzire, cf. prevederilor legale în vigd 4* 185 200 108,11 190 181 95,00 95,26 d TVA aferentă subvenţiilor şi ajutoarelor pentru încălzir_4** -4.396 -4,500 102 -4.275 -4.061 95,00 94,99 2 Venituri financiare 66 65 98 62 59 95,38 95,16 5 II CHELTUIELI TOTALE (Rd.6=Rd7+Rd.19) 6 |__119.685 | 122.397 102,27 | 116.277 |__110.463 95,00 95,00 Cheltuieli de exploatare, din care: 7 |__119.050 |__121.762 102,28 | 115.674 |__109.890 95,00 95,00 8 97.131 99.622 102,56 |___ 94.641 89.909 95,00 95,00 A] cheltuieli cu bunuri şi servicii B| cheltuieli cu impozite, taxe şi vărsăminte asimilate 9 1.146 1.155 100,79 1.097 1.042 94,98 94,99 C| cheltuieli cu personalul, din care: 10 17.900 17.900 100,00 17.005 16.155 95,00 95,00 CO | Cheltuieli de natura salarială (Rd12+Rd13) 11 16.891 16.891 100,00 16.046 15.243 95,00 95,00 CI | ch. cu salariile 12 15.698 15.698 100,00 14.913 14.167 95,00 95,00 C2 | bonusuri 13 1.193 1.193 100,00 1.133 1.076 94,97 94,97 C3 | alte cheltuieli cu personalul, din care: 14 - - - - - - - cheltuieli cu plăţi compensatorii aferente 15 _ _ _ _ _ , _ disponibilizărilor de personal cg |ietelinietiaferente epalractalui de mandat şi 16 642| 642] 100,00 610 50| 9502] 95,08 Consiliului de Administraţie CS | Cheltuieli cu contributiile datorate de angajator 17 367 367 100,00 349 332 95,10 95,13 D| alte cheltuieli de exploatare 18 2.873 3.085 107,38 2.931 2.784 95,01 94,98 2 Cheltuieli financiare 19 635 635 100,00 603 573 94,96 95,02 IN REZULTATUL BRUT (profit/pierdere). 20 8.260 8.349 101,08 7.932 7.536 95,01 95,01 IV IMPOZIT PE PROFIT CURENT 21 1.345 1.336 - 1.206 1,145 14,40 95,01 IMPOZIT PE PROFIT AMÂNAT 22 - - - - - - VENIT DIN IMPOZITUL PE PROFIT AMÂNAT 23 - - - - - - - IMPOZIT SPECIFIC UNOR ACTIVITATI 24 - - - - - - - ALTE IMP.NEPREZENTATE LA ELEM DE MAI SUJ_ 25 - - - - - a . PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ 3 Yv DEDUCEREA IMPOZITULUI PE PROFIT, din care: 26 6,915 |. 7.013 101,42 6.726 6.391 9591 95,01 1 Rezerve legale 27 - - - - - - - 2 Alte rezerve reprezentând facilităţi fiscale prevăzute de 28 _ _ _ _ _ _ _ lege 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenţi 29 - - - - - - - Tonstituirea surselor proprii de finanțare pentru proiectele cofinanţate din împrumuturi externe, precum şi 4] |pentru constituirea surselor necesare rambursării ratelor 30) - de capital, plăţii dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi $ Alte repartizări prevăzute de lege 31 - Profitul contabil rămas după deducerea sumelor de la 32 6.915 1013 101,42 6.16 6391 95,91 9501 S|_|Ra. 25, 26, 27,28, 29 Participarea salariaţilor la profit în limita a 10% din 7 profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de 33 691 701 _ bază mediu lunar realizat la nivelul operatorului economic în exerciţiul financiar de referință 7, REalizat/ % % Ne Preliminat | Propuneri Estimări | Estimări INDICATORI 4 "| an an curent _ an an _ "| precedent | 2026 6544 2027 | 2028 | 975 | 10=8/7 2025 i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Minim 50% vărsăminte la bugetul de stat sau local, în cazul regiilor autonome, ori dividende cuvenite 8 acţionarilor în cazul societăţilor/companiilor naţionale şi | 34 3.457 3.507 - 3,363 3,195 95,89 95,00 societăţilor cu capital integral sau majoritar de stat, din care: a|_- dividende cuvenite bugetului de stat 35 - - - - - - - b|_- dividende cuvenite bugetului local 36 3.457 3.507 - 3.507 3.507 100,00 100,00 c| - dividende cuvenite altor actionari 37 - . Ri = a = . Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la Rd.33- 9 Rd,34 se repartizează la alte rezerve şi constituie sursă 38 2.167 2.805 101,38 2.690 2.557 9591 95,03 proprie de finanţare (Rd32-1d33-rd34) Ă VI VENITURI DIN FONDURI EUROPENE 39 - - - - - - VI CHELTUIELI ELIGIBILE DIN FONDURI 40 _ . _ _ . _ , EUROPENE, din care: a] cheltuieli materiale 4 E - - - - - b)_cheltuieli cu salariile 42 - - - - - - - c) cheltuieli privind prestările de servicii 43 - - - - - - d) cheltnieli cu reclamă şi publicitate 44 - - - - - - - e) alte cheltuieli 45 = - - - - - - VIII|__| SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din 46 1.573 8.453 537,38 81.560 |__122.339 964,86 150,00 1 Alocaţii de la buget 47 - - - - - - - alocatii bugetare aferente plăţii angajamentelor din 48 _ _ _ _ _ _ , anii anteriori IX CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII 49 1.573 8.453 537,38 81.560 |__122.339 964,86 150,00 4 DATE DE FUNDAMENTARE 1 Nr. de personal prognozat la finele anului 50 118 118 100,00 118 118 100,00 100,00 2 Nr. mediu de salariaţi total 51 113 113 100,00 113 113 100,00 100,00 Câştigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) Ş : că determinat pe baza cheltuielilor de natura salariala*) 52 12,228 12.228 100,00 11.833 11.241 96,17 94,99 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 4 determinat pe baza cheltuielilor de natura salarială, 53 12.228 12.228 100,00 11.833 11.241 96,71 95,00 recalculat cf. Legii anuale a bugetului de: stat“) Productivitatea muncii în unităţi valorice pe total - e 5 personal mediu (imii Iei/persoană) (Rd2/Rd.51) 54 1.132 1.156 102,12 1.099 1.044 95,07 95,00 Productivitatea muncii în unităţi valorice pe total 6 personal mediu recalculata cf Legii anuale a bugetului de | 55 1.132 1.156 102,12 1,099 1.044 95,07 95,00 stat Productivitatea muncii în unităţi fizice pe total personal (i mediu (cantitate produse finite/persoană) 56 1.148 1,150 100,17 1.106 1.062 96,17 96,02 8 fs pere re da 2000 lei yeni totale 57 935 936| 100,11 936 936| 100,00] 100,00 9 Plăţi restante 58 - 6.000 - 5.900 5.800 98,33 98,31 10 Creanţe restante 59 1.365 4.900 358,97 4.800 4,700 917,96 97,92 1 Producţie Gealorii 60 |__129.779 |_130.000 100,17 |__125.000 | 120.000 96,5 96,00 *Rd.52=Rd.151 din Anexa nr.2 **Rd,53=Rd,152 din-Anexa. nr.2 Director Financiar-contațviitate Le, Eni „Re. Sanda rresen /, M Â / (39 N INT Secretarul general al municipiului , / m | Preşedinte de ședință Ec, Dan Ștefan Tarcea [N p ȘI so 2 a Jr. Aurora Roș 9// _ _ _ _ = _ 91 :91e9 Up (81 PI+LT PI) leudes op vierodo ame !$ „oţoArioi varizugA up | (7 3£LO1 vT'66 CI 06 09 0£ IEI OI ZEI SI Heueuad 18 izuouae uip | "91PI Ul ] ŢI ] "i i ZI 1086 09'66 7S7 6LI SII <s €sr 9LI TLI Lă pe e UAL ine Ş = Z 7 7 EI = - - - ET 2rnoaxe ap SIMo ur T9ronpo1d INŢN]S09-97UI0I2E INITUBA (e VS LS T8"b0l 000'L 00s 007 - vs6 00L1 Ss9'1 [A] Dezijrdouu sp eronpoad ump| (p 68'8£E1 LEZOI 00s"p- 0sp'£- 009% L881- 96£- 00s'p- S9L'£- + LL | 9IZIzo0y n.puad 10Joreoșn[e 18 J0ŢrfuaAgqns gyuoieye VAL | (po LTZL 11801 | 007 OSI 001 os S8I 097 9sT »LI_P2O5IA uj aje5a] 10[Hapa181d 39 "S1Zpouy nnuod 3I203le | [E5 E 7 7 Bi zi = Bi - II] (VAL NO) 91203[A ug ofezaj 10ŢH10pon5Id FO INIeISUzA (Zo a 7 7 = 7 = BI E Ol iuaAqns urp Hin)ruaa | (Z[2 81'S6 LLIZI 000'sz 000'7 00071 | 0007 0es'07 000'sz OLS'1Z i JOIHISpIoid esiriodose nud ațjesuaduroa | ([[3 ST'801 L8 vol 000'8% 000'0£ 000'sc | 000'61 ELL'S 000'8i [AA OI (VAL 19)912031A Up 3[e33Ţ I0[HapaA3Id Jo IIUBAdIS SE « Ș : ă . iu a A :9129 up € i "Pă+IT "PX ateu raodere aeol [î9ot [ooca9 [ooos [oosve [cotor Țesozo [os [vo | 6 | spaga i ll a ara aan a & = 2 i hi i i hi i Ş E JOJHINABUL ESIEZUGA UIp| (A = ISOL 000'£ 000's 00s'£ 00S'1 8009 000'8 £68'9 + JeULUInȚI HIOȚUSA | (se VE9IL £9'6s 000'7 00s'1 000'1 00s vse'€ 000'7 887 L INIruaA o1fe | (pe PS'ZOl - S€'001 OLS 07 087 Ol 89s 09s Sss 9 HLIIWo 1$ efusAspaă up | (se VL 901 !S'£6 6S0'Is 000'Sir | 000's€ | 000'£7 98s'ps 000'9s 87 1S S oyejsoid oras uip |(ze - = 001 09 CE - v9 - SII [ 10|8sapoId eSIezugA up |([e x, « - . - - . . a SIE Up LEPOL Y0'p6 6ZL'09 086'1S | 018'6€ | opr'sz 08s"p9 09s"99 SL8"19 € “Ca L-para Lat9 PAiS Parrot) zinpuga vronpoad ae (e « D E . . . a N zi :9A£9 U!p (PI PU+€T PĂCI Pă+6 PĂ+S PUP IS'ZOI GL 701 I890£L | 6S€'col | 979%. | 9sep GLSLTI | 96I'LEI | 6PL'pzI (4 A1E7EOIdXA Up 912309 LINIA li 9S'701 GI'TOL 9PL'0£L | S6E'COL | 759%. | 2iepb SPO'LTI | SITLEI | €SL'rr 1 (ZT PU+T PE) XIV.LOL TUNLINEA 8 L 9 29 49 »9 Ss p__ LI € [A SZOZ/vrl z uv II UAL, | JIUL | Iau Yezijeay TDH EN b£/S=8 S/9=L ISI 3 AeunuuŢaId | uurozuoo ISA pI “8709 Up jeqoady E N TIOLVOIGNI % % 9ZOZ juozno ue Hsundord ScOz 3 : JU3p9991d ue LIopoA91d E 19 tpuu SS &107599% & ȘașSouuri ad varezi-redax 18 Vj9103J942 1$ rinzrudA op [n3oânq ui rinzgAd1d HEIOULUII-0DIULOU 053 10107224 puj eszouzieq 'V'S VDOAYVN AIVOIAOWAAL '9's VDOadYN-LNTD 9TOT/6SP'AN VHAYAYLOH YI 7 VXANY IAIOIaIDINOIA "1Y '1VD0'1 1AIISNOD 3/> | 12s01 6L“S0I 00s'1 001 002 0££ 91 [4 i Gel 9 [LIO7e10QeŢ09 no TJarny[suo] (e 39129 UIp “(LL"Pă+89PI+ 659 ST'EII CITY LSLT s081 68 0zL's s6c's Tv9's SP |L9P+99'PU+79'PI+19'P+9S"Pă+6PI+87PU-+-LpPa-+9p|ev PI) TÂ197 9p ajemoexe 1rorAJ9S a1[e no ji etil cl:ie) ceE6 SOSI 007 Ei 06 Ss 891 007 081 [4 orems!se sp suirid| O 9TOVl 0766 0£€ OT 091 08 [433 Laz LEE Ey YeAțId ejideo no poșe10d0 oyzo =] (ZA | Sw'sor SZeor 0zz OST 001 09 EI zoz Zoz [47 e4s ep aeroferu peiSașur jendeo no rIoșerodo 9720 - | (7q, VOLEI 76001 0ss 06£ 097 01 Ss SZv [ia Iv :829_Urp (Ep Pă+Ci "PRD SII PUrAud TIBFIpuo TA 7096 9SEOL 0091 00£1 0001 009 Ss 0081 6091 0 onurie.redoa 15 CoIPUS Te O MornȚouo| (e 08“101 LO“OL 0sez S781 OSEI SLL sszz [TA Aa sI7z G£ even aperi Sion a a d să zy - - - gi = şi - = E E SILINJIZUL PurAId 1ornyjat[o | (3 EEZAI VE S6 00971 000'6 00s'9 000: 0£z'er 00s'ZI 8001 LE ede IS e1318U9 PUrAHId Ier [2u> |(p - — TECIAIUIE aL 8i 00 001 SII 18 ss S7 SII 001 8L 9£ 9P 10[9199190_taneu 9p SIOŢPLIOILUL puraraId ISINIŢ9UO e Se 16 78911 Os EŞI OI 09 VIC A A £ NILAHSNEUIOO no Fornylauo | (7d L6'Y81 10901 00€ Oszz OSI SL EI ESI ESI ve Quuryos 9p 3/ose1d no 1]97ny]3%o | (Id 7509 1166 000'£ 0szz 00S"1 OS LIVE 000'9 700'S EI "9129 UTP “SIIQEUINSUOI 9J3ȚeLIBIEUI 10 19731919 | (a IZI01 II Eve LL 000'8s | 000'6£ |000'0£ | O82y2 000'78 L88'€L [43 BUId 9[Hoyeui no Horn)[o99| (e OI“Z0L 60'ZO1 6S0'£6 LEE69 | 8S0Li |6LL've | ssT'16 009001 | sz'68 TE |Pă+LEPA+9E PIE 'PI-+ZEp) orrinoozs purazid romyauo|y 00“001 9SZOL 779'66 GIGEL | IITOS |ecvoe |Ierze LTV'801 | ser£6 0£ __|e1eo urp (Sir PU+6€ PUI E"PND) ȚIOTAI05 1$ ȚInting no ŢIA V | ss“oor 37701 DOLITI | s8716 | 1819 |iszzv |ososii |6zrosr |6E9sII 67 _|:9129 Up “(ET 1'PE+S8'PE-+8L'PU+0E PI) BIEJeOȚdxo 3p IATA 98'66 LTTOI L6STCI | 166'16 | €8079 | vovz | S896rr |sseier |ovesii | 87 (0£T'P1+6T PI) IVLOL IIAINL IAA = ă S i i I E 07 i LE 9IEIPULULI LInIIUBA 972| (3 00'0087 | 6768 OS se EA SI 9s [A (4 97 IZuzqop Up] P = 00001 |o0i | - OI n 3 ST Sno 9p 9juoneyip urp| O » - = = - = E și - ZA SIBIOUPUII Irir)soAuL Up (q - = - - = = - a A OIEIOULULI LIBZIȚIQOLU UIp| (e 4 . i s9At9 Up 90.059 Ah 86 59 i d ide » te Li li UTPA+9TPA+ST PA-+PT'PA+ET'PUD) AIEPULUI ANU9 A Levi 00“001 [03 0s 0€ OI OL [2 86 17 tnyruea ee Ț(Sy “ P La “ - =, . 0Z TOD [CNP] PSIROIȚIIOŢEA UIp [Ca 00001 00001 [43 6£ 97 ăi 7S 5 Is GI vinseauz nnusd njueaqas up | (Ey = =: - - - - 91 9JeIOdI095U BAȚOE - * ui în L-: . zi LI ae10dI09 SANOIR - E L 9 29 49 29 S [4 2€ € (4 | STOZ/VTI z 26/58 S/o=u LA DI UNI | II OIL | [aan YeZIeoy TDH E | Aeururțead | uroruoo» Să pI :91e9 up Jeqozdy E IN THOLVDIONI ș A d szoz SI |__ % 4 9cOE 309409 ue Houndozq JUSpPooaId ue LIopoAsId Ss gs E = - - - - = - = PL Ie! Sp 9yenoaze e[rijejsed no 1JornI[aUo ] (sI Bi - - - - - > - - €/ ANAnd INŢNȚUSUIOP EINJEU Sp IONUNA OȚUSIRŢe - "9165 UIp "S[eIOdIVISU - ” o o - - - - - E 1$ 2[e10d109 10[LgZI1qotur zerenţeA9a1 no 1parnyjeuo | (1 00'9£ ZECE | 001 SL 0s SI St SZI SZI IL &euorsezoad eornezed no TI9ry[3U9 | (€1 [AZI 00001 SII s6 09 sz EX TI II 01| 9P Horutţe eereuoțiouny 1$ eo1ouzioruy purațid ȚIoral5%9 | (7 EVIL 00“001 OI SOT OL s€ OI 961 961 69 Bzed 1$ o1ein1se 9p Ț]9Tn[au9 (IT 7869 | ST'311 8s€ £0€ VE VE 89 "8169 Ip “14107 9p 2127N59X9 AIIOrAIoS No TIBI[3U9 33e| (e AZI |_00“001 LUZ Os 001 0s LZE Ol IA! LO SVeȚIuIse IS OIPOUEq 9]IIOȚAI8S No VornroUa | (U 7186 S9001 Răi OzI 08 O SI 9SI 9SI 99 Wieoțunitrro92783 9p exe) 15 9[e/50d SISU (3 LELLI L79s | 77 9I OI Ss 6s (44 [4 S9 RUI9IX9 - |_1999 0001 € (4 [4 i Z ă [3 V9 BUIOŢUI - 00791 |_8609 S7 | 81 ZI 9 Il Sz sz £9 9.129 UIp “(59 Pă+p9 PE) PUINIP NO IornISU - 09'6y7 OI 79 007 OSI 001 0s ZI£ S7I S7I 79 :91e9 UIp JoJSUeI “912SeJ8p "oreseldap 3p |In3[5t9| 8s'€8 PI LOL 09 Sb 0€£ SI 9S 19 L9 19 SueosIad IS pmung Sp [N710dSUe. n9 Ț57EaU5 (3 - |_00'001 OL zi - = OI OI OI 09__|tigtAnoe 1S runţioe e7/e nIUad orezHIOsUodS 19 ȚBȚIIIoUI | (€P = = - = - - - - = 6S SADHOdS rinqaj> nusd | "91e9 UIp "ȚIOdS 15 [er505 - - - - - - - o - 8s “VugurgieAuy orizonpa ajIruotop m erezi1osuods op “o | (zp | | = - - - - - - = IS 9Neyaugs IS [POIP3UI [NIUSUIOP Uj BIEZH0suods 3p 19 (Ip « "9129 UIp '(09'Pă+8sPU+LSPI) ui 00'001 OI i ii i OI OI OI 9s S1OZ/Z “10 *0:0:0 AȚ10d 201ez4105u0ds no “140 (6: = = |_- = si - a = - Ss JOJosnpoad e IBAOUIOI Sp 19 - 3Je0H83]n a|agoIIpotu no 79002/E87 - S = - - = - - Ş Ss Ț'IU 1851 uarnod “ou nes oyuoşsrxa oford od voreaoruroad “ojord | INIprys “Sunoxeuu 9p rruedureo “nd nopeo 99Y91] - _ _ _ _ 7 7 7 7 7 e 91E0H9IIN S|HBIIIPOUUI 15 79007/E6T JUST NATDOE | i “oyenonqnd 15 gune]oo1 ap 1formy[auo “nd NOpPLo 9991) - 669 VEL OcI 06 09 0£ 78 07 SII IS 39129 UIp “9Ie)oHANd 15 Ure]991 9p I9rnA[aU3 | (Z2 _ _ _ _ _ N 7 7 S1E0LSIŢR Is 3liugoipouu no '500€/E6T 1U 1331 HArod NOPEO 9791917 - S8'£6 9s901_ | s9 0 sz OI 19 s9 S9 0s :91e9 U!p '1090701d ep Morarato | (19 B e TSIED-UIp vI“8L LEGI Se 0€1 se 0% EvI se €s1 St | zewd Spa) aeuoand 15 gurepoaz “103010zd 9p 1etryjarţo [C] ST'9S 00001 EI ZI 8 [i EI [43 ZE St i gotpun! ejueyInsuoo puraid șota[ouo | (Lq | sz9s | 00001 ŞI ZI 8 [2 [ii [3 [43 Li '9169 UIp ŢULIZ10110 18 9JBUEOISTUIOI PurArId 791390 | (A Ei L 9 99 99 e9 S d LE € (d STOZ/vTI z uy II OIL | II aL | Luna TeZIȚesI TDH 8 2£/s=8 S/9=L ISI a ARUTUIȚoI | urroruoo» 3 pI :91e0 urp eqozdy 2 IN TIOLVDIONI | % % 97O€ juono ue rroundorg SO = | i JUSpa9a1d We rIopoAsid E3 7 “9129 i _ - i - Ă SS lup (Z0T'PRI1O1-PRI+001-PU) myeuosied no nornareryo ery|*9 = = . Ci i - = - = 86 "INDO ULOȚUOA 1ornyj5uo ae (e = — = . FEEI PISIC ŢITeLe: _ L6 ur 2nurigo marrozd e] 1opțerzeres poredrouzed purauad “U9 (p. LE E 00001 8£ 07 OI ŞI 8£ 96 €9I 96 “ZIUZOeA Sp 979101) (0 SO'ZOL 00'001 [4] Os 00s 0sz Sb8 S68 878 s6 -SeuI 9p aer) (d | *91e0H83IN 2]5IJIpouu n 900£/€61 - - Ă - - ă - - P6 897 Armod apero0s vorny[to n.puad nopzo 0991) - *91e0113A[N Ă i Ă 6 ajgoipouu no 'SO0Z/E6T III -30 “85019 9p a7ayo1y - 79185 UIp 7916033 LS"88 00001 OLE 8X4 VSI LL OI£ 0s€ 0s€ 6 [algalduuoo 1 ajugoiupotu no “jeosiy |npoo purnudi STOZ/Z0E | CIU 83851 urp S7 "re 9p anzenerd I[eI9OS 1Ț9mmyJ2yo (e 96'28 00001 E6LL 100'1 99 LIE <6LI IEI IE 16 9169 Ip (86'PU+96 PU+S6'PU+76 PI) Hnsnuog|7D - 5 - |_- i - - = 08s 06 (NOD UL107109) pico gruoq S7[e os 0“001 YO € 0swz 009'1 0s8 v0b'€ 6 6s/'€ 68 (99 Vrragio9) 95 06 000 0'£ st i zeq 3p mqnrie[es 9yuo1eye vieorgruoq ape 15 oumad “unzods (4 IL01 00001 677 COLI 00%L 00£'€ LATA) IpL'Il IPL 88 RZeQ 9p IeŢes (e 79'L6 00001 869'S1 Oss'€1 000'6 0ssp 869's1 08091 08091 L8 :91eo Up “(06 'PU+68 PE+88 PI) SIȚEIEIES 05 Faria [fe] 96:96 |_00“001 16891 ISS'l v99'6 LL8Y 16891 ICpLI IZyLI 98 9129 UIp (16 PĂ+L8"PU) EȚeIeŢes IOȚEU 9p 1]9131219|09 36'96 00001 | 00621 Y0£'S1 99T'01 szI's 006'£1 8Sw'81 8Sw'81 S8__j9 UIp (ZII 'PI+E0L'PE+66 PU+98 PD) [neuosied no H9II19U9 "O SVOLI 0L'001 | osti 006 OsL 009 Aaăi: 0L9 0L9 [ZI Szodun 1$ 9xe] 8A[e no ToTnlau9| 0000 00'szI Ei € [4 li Ld i I €8 ypatu op exe) no 'yo| (e - - - - - - - - - 78 AIeZHOȚne 3p exe] no 19| (p = 7 = E E Bi E E E 18 PĂUeOII 3p exe) no o | (o _ . Fi _ _ N _ _ _ SŢEISUTUI SSINSSI 08 18 oomand oŢr.mung poreuoisevuoo nauod PÎU2A9P91 no “o (a - - - - - - - E > 6L_|9IeIouua 10J9simser E AIEŢeoȚdxa 3p Z3ȚEAnoe JA EXEȚ To o] (e D . x _ _ _ 3 :91e9 up “(V8'PI+E8 PU+C8 "PE 8 PO PGL CR) GLOLI 6L'001 SST'1 OI 1.9 129 8. oerpunse oșnurzs1zA 16 axe; “eyjzodu no 1ortsţetpo”e vO“pE 90071 00s'1 Oso'1 00L 0s€ ILO'1 000'£ 9vl'€ LL Normuoyo 92| ([ A - ” = - - si - = 9L | vmiunue exe 15 oprienor purarid opamțunure no 9499 | (21 _ _ _ _ _ _ _ _ _ U N[NUISANO ? piussIn Sp ȚBȚUeUOpIE TAIOȚUOA 3199Npu09 SL, 9p mIn[euos1od eoreseţd 1$ eoeyn1o21 PUIATId 19myJ9wo | (91 EI E 9 29 49 29 S [A ze £ z STOZ/TI Z u [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariaclujnapoca.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă