28 mai 2021 · Inițiator: Primarului Municipiului Brăila
HCL 268/2021 Brăila adoptată
Constituirea dreptului de superficie, cu titlu oneros, asupra terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Brăila, în suprafață de 258,00 mp, situat în Brăila, strada Constantin Berlescu nr. 8, NCP 81351, teren pe care se află amplasată construcția C1.
Denumire
Hotărârea nr. 268 din 2021 a Consiliului Local Brăila
Consiliul Local Brăila aprobă constituirea dreptului de superficie, cu titlu oneros, pentru 258 mp de teren privat al municipiului situat pe strada Constantin Berlescu nr. 8, în favoarea solicitantului, pentru o perioadă de 49 de ani, pe locul unde se află construcţia C1. Terenul va fi identificat în planurile anexate iar prețul superficial pentru un an este de 10,42 lei pe metru pătrat, plătibil anual. Executivul local este împuternicit să perfecteze contractul de superficie.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă constituirea dreptului de superficie, cu titlu oneros, pe o perioadă de 49 de ani, asupra terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului Brăila, în suprafață de 258,00 mp, situat în Brăila, strada Constantin Berlescu nr. 8, NCP 81351, solicitanților „teren pe care se află amplasată construcţia C1, proprietatea acestora
ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
MUNICIPIUL BRĂILA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BRĂILA
HA OTARAREA NR.26S5
din 28.05.2021
Privind: Constituirea dreptului de superficie, cu titlu oneros, asupra terenului ce
aparține domeniului privat al Municipiului Brăila, în suprafață de 258,00 mp,
situat în Brăila, strada Constantin Berlescu nr. 8, NCP 81351, solicitanţilor
__„ teren pe care se află
amplasată construcţia C1, proprietatea acestora.
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL BERAILA
La iniţiativa Primarului Municipiului Brăila;
Având în vedere referatul de aprobare al iniţiatorului, precum și cererea
domnului înregistrată la Primăria Municipiului Brăila sub
nr. 11016/14.04.2021;
Văzând raportul comun de specialitate al Direcţiei Arhitect Șef și Direcţiei
Juridic Contencios Administraţie Publică Locală, precum și avizele comisiilor de
specialitate nr. 1 și 2 din cadrul C.L.M. Brăila;
În conformitate cu prevederile art. 693 și art. 697 Cod Civil, art. 20, alin. (1)
lit. e) şi art. 28 alin. (3) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare, Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării
lucrărilor de construcţii, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
H.C.L.M. nr. 101/30.03.2017, modificată prin H.C.L.M. nr. 246/30.06.2017, precum și
ale H.C.L.M. nr. 272/30.06.2017;
În baza art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. c) și alin. (6) lit. b) din O.U.G. nr. 57/2019,
privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) şi (3) lit. 9), coroborat cu art. 196 alin. (1) lit. a) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
A OTARA STI E:
Art.1 Se aprobă constituirea dreptului de superficie, cu titlu oneros, pe o
perioadă de 49 de ani, asupra terenului ce aparține domeniului privat al Municipiului
Brăila, în suprafață de 258,00 mp, situat în Brăila, strada Constantin Berlescu nr. 8,
NCP 81351, solicitanților „teren pe
care se află amplasată construcţia C1, proprietatea acestora.
l
Art.2 Terenul pentru care se constituie dreptul de superficie, se identifică în
planul de amplasament și delimitare a bunului imobil, potrivit anexei nr. 7, parte
integrantă din prezenta hotărâre.
Art.3 Preţul superficiei se stabilește în cuantum de 10,42 lei/mp/an, conform
raportului de evaluare prevăzut în anexa nr. 2, parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art.4 Se împuternicește executivul local, în vederea perfectării contractului de
superficie în formă autentică, cu respectarea modelului — cadru prevăzut în anexa
nr. 3 la H.C.L.M. Brăila nr. 101/30.03.2017.
Art.5 Beneficiarul dreptului de superficie are obligația să respecte prevederile
H.C.L.M. Brăila nr. 76/28.02.2013, referitoare la „Ameliorarea confortului urban prin
plantarea de arbori de către beneficiarii terenurilor aflate în proprietatea Municipiului
Brăila”, obligaţie ce va fi prevăzută în contractul de superficie.
Art.6 Prezenta hotărâre va fi dusă la îndeplinire de Primarul Municipiului
Brăila, prin Direcţia Arhitect Șef, Direcţia Finanţelor Publice Locale și Direcţia
Achiziţii Publice, Licitaţii și Parteneriat Public Privat, iar Secretarul General al
Municipiului Brăila o va comunica celor interesați.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
FLORIN COMAN
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL,
/
ION DRĂGAN
//
/]
F-P0-09-02.01.03/rev.0
CUM Bica
PMorA m.l 1 Tora 03 02
Plan de amplasament si delimitare a imobilului
Scara 1:200
Nr.cadastral Suprafata (mp) Adresa imobilului
81351 258 Mun Braila, sir. Constantin Berlescu nr. 8
| Cartea Funciara nr.] __ 81351 | UAT | BRAILA ]
N=419691.73 4 N=419691.73
Ş îi
Ei Liri
E i
- m
m =
i PA
ui Sa
Cu
p1
p
3 «
N
e
e)
E 4
[2] a) A
ă N "00 Ă
> i
N=419666.74 (4 41866674.
A. DATE REFERITOARE LA TEREN Sean
Numar Categoria Supraf.din Mentiuni SI
parcela de folosinta masuratori(mp)
7 ca 258 1-2-3- GARD LEMN ;
3-4- GARD ZIDARIE ;
4-1- CONSTRUCTIE+ NEIMPREJMUIT ;
TOTAL 258
B. DATE REFERITOARE LA CONSTRUCTII
Cod Destinati Suprafata construita Mentiuni
ş estinatia
constructie la sol(mp).
| __ LOCUINTA (E3) a
cA i 60 SUPRAFATA CONSTRUITA DESFASURATA = 120 mp
TOTAL 60
Suprafata totala masurata a imobilului = 258 mp.
Suprafata acte = 258 mp.
Inspector
Executant: PFA RUSU GHEORGHE
ut
Confirm executarea masuratdti r la tere îi
corectitudinea întocmirii documântatigi.. cadastrale
corespondenta acesteia cu :realităt n i
Confirm introducerea imobilului în baza de date integrata
si atribuirea numarului cadastral
Semnatura si parafa
Data:
Stampila BCPI
DELLCU CHOLFIVAĂ NILULEIA - Pere ore ca cor emca în oja
TELEFON 0744/576741 velicu casianayahoo.com fă Ș
Braila, strada General Eremia Grigorescu nr.52, Bloc 10, ap.117, parter — LICHIDARI JUDICIARE
ANEXA MR. A 251 MUN Gefiet
GP/IP 0 AO.
MR (A sd Nr. raport 236/ 26.03.2021
RAPORT DE EVALUARE
IMOBIL EVALUAT :Teren categoria curti constructii, in suprafata de 258 mp
situat in Braila, strada Constantin Berlescu nr. 8, jud Braila
Scopul evaluării - estimarea valorii de piata a proprietatii de mai sus, in vederea
constituirii unui drept de superficie si estimarea valorii redeven tei-superficiei
Destinatar:
Client:
Proprietate : Teren categoria curti constructii in suprafata de 258 mp situat in Braila,
strada Constantin Berlescu nr. 8, jud Braila.
Data evaluarii: 19.03.2021
Data raportului: 26.03.2021
VELICU CASIANA NICOLETA — EVALUATOR MEMBRU TITULAR
A.NE.VA.R. Raport evaluare- Teren intravilan Braila, jud Braila
i
CUPRINS
PARTEA INTAL- INTRAU CERE
! Cuprinsul raportului
2. Sinteza raportului
PARTEA A DOUA- TERMENII DE REFERINTA Al
EVALUARII
- Identificarea si competenta evaluatorului.......... ea 4
- Identificare clientului si a utilizatorilor desemnati... 5
„ Scopul evaluarii...
. Identificarea activului supus evaluarii
4.1. Identificarea proprietatii de evaluat
4.2. Identificarea dreptului de propietate...
5. Tipul valorii
6. Data evaluarii...
7. Inspectia proprietatii...
8
9
PP N =
„ Moneda in care se exprima valoarea estimata si modalitatile de plata...
„ Documentarea necesara pentru efectuarea evaluarii...
10. Procedura de evaluare...
13. Restrictii de utilizare, difuzare sau publicare.
14. Declararea conformitatii cu SEV............
15. Descrierea raportului
PARTEA A TREIA — PREZENTAREA DATELOR
|. Localizare...........ea nenea
2. Descrierea situatiei juridice a proprietatii.
3. Descrierea proprietatii (terenului)
4. Istoricul proprietatii subiect............ aaa
VELICU CASIANA NICOLETA — EVALUATOR MEMBRU TITULAR
A.N.E.VA.R. Raport evaluare- Teren intravilan Braila, jud Braila
=
PARTEA A CINCEA — ANALIZA CELEI MAI BUNE
UTILIZARI (CMBU)
1. Cea mai buna utilizare a terenului considerat liber... 20
2, Cea mai buna utilizare a proprietatii considerate a fi CONStTUita. a 20
1. Abordarea prin piata..........nna nana 21
PARTEA A SAPTEA — ANALIZA REZULTATELOR SI
CONCLUZIA ASUPRA VALORII
1 Analiza rezultatelor... eee eereaeezaeuitasacaenanaee aa 30
2 Concluzia asupra valorii... 30
Anexele Raportului
1 Anexa |- poze IMObil. nare enaaaaa 31
2 Anexa 2 —Documente...... ea 35
VELICU CASIANA NICOLETA — EVALUATOR MEMBRU TITULAR
A.NE.V.A.R. Raport evaluare- Teren intravilan Braila, jud Braila
3
Scrisoarea de transmitere
Câtre ,
CIUTACU COSTICA si PRIMARIA BRAILA
Va inaintez prin prezenta Raportul de Evaluare intocmit la solicitarea dumneavoastra pentru :
Teren intravilan categoria curti constructii in suprafata 258 mp, proprietate imobiliara situata in
Braila, strada Constantin Berlescu nr.8, jud Braila, identificat cadastral sub nr 81351, inscris in CF
81351/Braila.
Scopul raportului de evaluare este stabilirea valorii de piata in vederea constituirii dreptului de
superficie cu titlu oneros pentru terenul evaluat si estimarea valorii redeventei-superficiei.
Conform Standardelor de evaluare a bunurilor, ediţia 2020 — SEV 104 — Cadru general, „valoarea de
piata” este suma estimata pentru care un activ sau o datorie ar putea fi schimbai(a) la data evaluarii, intre
un cumparator hotarat si un vanzator hotarat, intr-o tranzactie nepartinitoare, dupa un marketing adecvat
si in care partile au actionat fiecare in cunostinta de cauza, prudent si fara constrangere”.
La realizarea Raportului s-au avut in vedere cerintele din Standardele de evaluare, ediția 2020 si
metodologia de lucru recomandate de catre ANEVAR (Asociaţia Naţionala a Evaluatorilor Autorizaţi din
Romania).
In urma aplicarii metodelor de evaluare s-au obtinut urmatoarele valori iar opinia evaluatorului este ca
valoarea de piaţă a proprietatii imobiliare analizate, la cursul valutar BNR de 4.8876 lei/1 euro valabil
pentru data de referinta a evaluarii (19.03.2021) este :
Abordarea prin piata :
In acest context valoarea rezultata pentru teren prin abordarea prin comparatii de piata este de:
40 EUR/ mp, echivalent 195,5 RON /mp
la cursul valutar de 4,8876 /ei/EUR, valabil pentru data de referinta a evaluarii.
Redeventa teren in suprafata de 258 mp cf Extras Carte Funciara pentru informare
Redeventa anuala /mp 10,42 lei
Redeventa anuala total suprafata (258 mp ) 2688 Lei
2,13 Eur/mp/an
Redeventa lunara lei/mp 0,87 Lei
Redeventa lunara total suprafata (258 mp) 224 lei
20,18 Euro/mp/luna N
Curseuro: (19.03.2021). 1-_4;8876 Lei fer
2 Lemaire 2i
»Ă2O2: N
VELICU CASIANA NICOLETA — EVALUATOR MEMBRU TITULAR
A.NE.VA.R. Raport evaluare- Teren intravilan Braila, jud Braila
=
e Valoarea NU conţine TVA. Evaluarea este o opinie asupra unei valori;
* Valoarea este estimata la stadiul fizic al proprietatii imobiliare existent la momentul inspectiei;
e Valoarea a fost exprimata tinand seama exclusiv de ipotezele, ipotezele speciale si aprecierile
exprimate in prezentul raport si este valabila in conditiile generale si specifice aferente perioadei
specificate in raport;
e Valoarea este valabila numai pentru destinatia precizata in prezentul Raport;
o Valoarea reprezinta opinia evaluatorului privind valoarea justa/valoarea de piata a terenului
pentru stabilirea valorii de piata in vederea constituirii dreptului de superficie cu titlu oneros pentru
terenul evaluat si estimarea valorii redeventei-superficiei;
Piesele anexate şi documentele luate în considerare pe parcursul raportului sunt valabile doar în
scop informativ şi pentru atingerea scopului evaluării, neputând fi utilizate în alt scop.
e Valoarea nu tine seama de responsabilitatile de mediu si de costurile implicate de conformarea la
cerintele legale.
Destinatar: si PRIMARIA BRAILA
Cu stimă,
Evaluator autorizat — Velicu Casiana Nicoleta,
Membru titular ANEVAR - EPI, EBM Legitimatie nr. 17047
VELICU CASIANA NICOLETA — EXPERT EVALUATOR MEMBRU TITULAR
ANEVAR
SEDIUL: Braila, Strada Gen. Eremia Grigorescu nr.52, Bloc 10, ap.117, parter
telefon: 0744576741; email: velicu casiana yahoo.com
PARTEA A DOUA — TERMENII DE REFERINTA AI
EVALUARII
Identificarea si competenta evaluatorului
Prezentarea evaluatorului
Evaluator: Velicu Casiana Nicoleta -Expert Evaluator ANEVAR. independent;
specializarea EPI / EBM
Legitimatie : nr. 17047- valabila 2021
Adresa : Braila,Strada Eremi Grigorescu nr.52,Bloc 10,ap.117,parter,jud. Braila
Contact: mobil :0744.57.67.41;
email : velicu_casiana(Qyahoo.com
Certificare
Prin prezenta, in limita cunostintelor si informatiilor detinute sau care mi-au fost puse la
dispozitie, si sub aceasta rezerva, certific urmatoarele:
* Evaluarea a fost efectuata de persona care semneaza ca evaluator al proprietatii .
Evaluatorul isi asuma intgral raspunderea asupra tuturor afirmatiilor personale din raportul
de evaluare.
ș Prezentarea faptelor din raport este corecta si reflecta cele mai pertinente cunostinte ale
evaluatorului;
** Afirmatiile proprii ce au fost prezentate si sustinute in acest raport sunt adevarate si
corecte; acestea se bazeaza intr-o anumita masura pe informatiile primite de la
beneficiar/client sau terte parti implicate in cadrul activitatii de evaluare, de aceea am
presupus ca informatiile prezentate de acestia au fost de asemenea adevarate, corecte si
complete; daca astfel de informatii se dovedesc altfel, evaluarea poate fi afectata;
+ Analizele, opiniile si concluziile prezentate sunt limitate numai la ipotezele si ipotezele
speciale descrise, si sunt analizele, opiniile si concluziile personale impartial si,
nepartinitoare din punct de vedere profesional;
+ Nu am niciun interes prezent sau de perspectiva in proprietatea / portofoliul ce face
obiectul prezentului raport de evaluare si niciun interes sau influenta legata de partile
implicate.
* Suma ce-mi revine drept plata pentru realizarea prezentului raport nu are nicio legatura cu
declararea in raport a unei anumite valori sau interval de valori ce ar putea reiesi din
evaluarea care sa favorizeze clientul sau legat de producerea unui eveniment care
favorizeaza cauza clientului in functie de opinia curenta.
+ Certific faptul ca detin cunostintele, informatiile necesare pentru a indeplini misiunea in
mod competent. Nicio alta persoana nu a acordat asistenta profesionala in vederea
indeplinirii misiuni de evaluare. 2
* Declar pe proprie raspundere ca nu am caziersi mu am, vă crit ip pentru
infractiuni prevazute de lege; Sia
.,
iod
VELICU CASIANA NICOLETA — EXPERT EVALUATOR MEMBRU TITULAR
ANEVAR
SEDIUL: Braila, Strada Gen. Eremia Grigorescu nr.52, Bloc 10, ap.117, parter
telefon: 0744576741; email: velicu_casianaayahoo.com
2. Identificarea clientului si a utilizatorilor desemnati
Evaluarea a fost solicitata de in calitate de beneficiar al dreptului de
superficie asupra imobilului supus evaluarii .
Utilizatorul este :
3. Scopul evaluarii
Scopul evaluarii este estimarea „valorii de piata” a imobilului supus evaluarii, asa cum este
definita in Standardele de evaluare ANEVAR in vederea constituirii dreptului de superficie
cu titlu oneros pentru terenul evaluat.
Prezenta lucrare se realizeaza pentru stabilirea valorii de piata si a valorii aferente dreptului
de superficie pentru terenul evaluat.
Prezentul raport este realizat pentru scopul mai sus mentionat.
4. Identificarea activului supus evaluarii
4.1. Identificarea proprietatii de evaluat
Activul supus evaluarii este reprezentat de teren identificat conform informatiilor din tabelul
de mai jos:
Suprafata _/ mp |Nr cad| Carte Funciara Act de proprietate
258 81351 81351] Contract de vz cumparare 2787/28.04.2017
4.2. Identificarea dreptului de proprietate
In cadrul prezentului raport a fost evaluat dreptul deplin de proprietate asupra imobilului
analizat detinut de catre PRIMARIA BRAILA conform datelor prevazute in Extrasele de
Carte Funciara anexate si Contractul de vanzare cumparare mentionat mai sus.
Dreptul de proprietate este acel drept real care permite titularului său de a stăpâni bunul, de
a-l folosi, de a-i culege foloasele materiale și de a dispune de el în mod exclusiv şi perpetuu
cu respectarea dispoziţiilor legale.
Conform declaraţiei clientului, dreptul de proprietate asupra activelor menţionate mai sus,
este deplin şi aparţine PRIMARIA BRAILA.
Aceste informaţii au fost considerate credibile şi corecte, evaluatorul fara a verifica
autenticitatea actelor juridice puse la dispoziție de proprietar.
Dreptul de proprietate fiind deplin, acesta conferă titularului său toate cele trei atribute:
* Posesia — de a stăpâni,
* Folosinţa — de a-l folosi și de a-i culege foloasele materiale,
* Dispoziţia — de a dispune de bun.
Din informaţiile date de proprietar, nu există nici una dintre cele, (ici
dreptului de proprietate: [2
VELICU CASIANA NICOLETA — EXPERT EVALUATOR MEMBRU TITULAR
ANEVAR
SEDIUL: Braila, Strada Gen. Eremia Grigorescu nr.52, Bloc 10, ap.117, parter
telefon: 0744576741; email: velicu_casianaayahoo.com
* Legale,
* Judiciare,
* Convenţionale.
Deoarece în cazul de față forma de proprietate este completă, respectiv proprietatea deplină,
adică negrevată de alte cote de participare sau de moștenire, fiind supusă numai limitărilor
care corespund celor patru atribuţii fundamentale ale statului, respectiv obligaţiei legale de a
plăti impozite, de a fi expropriată, de a respecta ordinea de drept și de reversiune (dreptul
succesoral al statului). Expertul evaluator nu a avut la dispoziţia alte documentele care să
ateste dreptul de proprietate asupra proprietăţii imobiliare supusă evaluării.
Evaluatorul declară că nu i-au fost puse la dispoziție documente în original pentru
proprietatea evaluată.
Având în vedere cele menționate mai sus, evaluatorul nu îşi asumă nici o responsabilitate
privind descrierea situaţiei juridice sau a veridicităţii actelor de proprietate.
Se presupune că actele de proprietate sunt valabile.
5. Tipul valorii
Tipul valorii este adecvat scopului evaluarii respectiv stabilirea valorii de piata a imobilului
mentionat in vederea tranzactionarii acestuia asa cum este recunoscuta aceasta in cadrul
Standardelor de Evaluare ANEVAR 2020, SEV 104.
Conform acestui standard „Valoarea de piata este suma estimata pentru care un activ sau o
datorie ar putea fi schimbat(a) la data evaluarii, intre un cumparator hotarat si un
vanzator hotarat, intr-o tranzactie nepartinitoare, dupa un marketing adecvat si in care
partile au actionat fiecare in cunostinta de cauza, prudent si fara constrangere. ”
In vederea stabilirii valorii de piata a imobilului supus evaluarii s-au avut in vedere standarde
ANEVAR 2020 care sunt compuse din:
* Standardele Internationale de Evaluare, la care se adauga:
+ Ghidurile de evaluare (GEV),
Baza evaluarii
* SEV 100 — cadrul general care include defintia Valorii de piata — tip de valoare,
precum. si tipuri de valoare diferite de valoarea de piata; Definitii SEV;
SEV 101 — Termenii de referinta ai evaluarii;
SEV 102 — Implementare;
SEV 103 — Raportare;
SEV 104 - Tipuri ale valorii (IVS 104)
SEV 105 - Abordări şi metode de evaluare
SEV 230 — Drepturi asupra proprietatii imobiliare;
GEV 630 — Evaluarea bunurilor imobile
Cadrul legal - legislatia in vigoare
+ 0 0 + 0 . -. e.
VELICU CASIANA NICOLETA — EXPERT EVALUATOR MEMBRU TITULAR
ANEVAR
SEDIUL: Braila, Strada Gen. Eremia Grigorescu nr.52, Bloc 10, ap.117, parter
telefon: 0744576741; email: velicu_casiana yahoo.com
Metodologia de calcul a „valorii de piata” a tinut cont de scopul evaluarii, tipul propietatii si
de recomandarile Standardelor de evaluare.
6. Data evaluarii
Data evaluarii este definita ca fiind data la care este valabila concluzia asupra valorii.
La baza efectuarii evaluarii au stat informatiile privind nivelul preturilor la data de 19.03.2021
data la care se considera valabile ipotezele luate in calcul precum si valorile exprimate de
evaluator.
In cazul prezentului raport data evaluarii este 19.03.2021
7. Inspectia proprietatii
Insepectia proprietatii a fost efectuata in prezenta reprezentatului clientului in data de
19.03.2021. Valorile estimate sunt valabile la data precizata in raport si respectiv atata timp
cat conditiile specifice nu sufera modificari de natura sa influenteze opiniile prezentate.
8. Moneda in care se exprima valoarea estimata si modalitatile de plata
Valoare exprimata in prezentul raport reprezinta suma ce urmeaza a fi platita in echivalent
cash la data tranzactiei, fara a lua in calcul conditii de plata deosebite. Opinia finala a
evaluarii va fi prezentata in LEI si in EUR. Având in vedere ca metodele utilizate conduc la
exprimarea valorii finale in lei, cursul de schimb utilizat pentru transpunerea in valuta este
Cursul de schimb LEU/EUR valabil la data evaluarii (19.03.2021) este cel afisat de BNR si
anume 4,8876 lei/eur. Exprimarea in valuta a opiniei finale o consideram adecvata doar atâta
vreme cât principalele premize care au stat la baza evaluarii nu sufera modificari
semnificative (nivelul riscurilor asociate unei investiţii similare, cursul de schimb si evoluţia
acestuia comparativ cu puterea de cumparare si cu nivelul tranzacţiilor pe piaţa imobiliara
specifica etc.)
9. Documentarea necesara pentru efectuarea evaluarii
In vederea realizarii prezentului raport au fost puse la dispozitia evalua
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.