HCL 265/2019 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 265 din data de 28.11.2019 privind aprobarea schimbării denumirii pentru Teatrul Aureliu Manea Turda, instituţie publică de cultură aflată în subordinea Consiliului Local al Municipiului Turda Consiliul Local al municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de 28.11.2019; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea schimbării denumirii pentru Teatrul Aureliu Manea Turda, instituţie publică de cultură aflată în subordinea Consiliului Local al Municipiului Turda, elaborat din iniţiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei; În temeiul prevederilor OG nr. 63/2002 actualizată şi ale Legii nr. 48/2003 privind atribuirea sau schimbarea de denumiri şi ale OG nr. 21/2007 privind instituțiile şi companiile de spectacole sau concerte, precum şi desfășurarea activităţii de impresariat artistic, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere solicitarea Teatrul Aureliw Manea Turda prin care se solicită schimbatra denumirii în Teatrul Naţional Aureliu Manea Turda, raportul de specialitate al Serviciului Administraţie Publică Locală, înregistrat la nr. 20747/27.09.2019, avizul favorabil nr. 7/22.11.2019 al Comisiei Judeţene de Atribure de Denumiri Cluj, precum și avizul comisiilor de specialitate nr. 1 — pentru buge! - finanțe, prognoze economice, investiţii, nr. 2 — pentru administratie publică locală, serveiii publice, regii, piele, comert, agricultură asocieri, relatii cu publicul, Juridic, ordine publică şi apărare şi nr. 5 - pentru învățământ, cultură, sănătate, tineret, sport şi turism, ale Consiliului Local al municipiului Turda; În temeiul prevederilor art. 136 coroborat cu art. 139 din OUG ar. 57/2019, privind Codul Administrativ; În conformitate cu prevederile art. 129, alin. 1, alin. 2, lit. c, alin. 6, lit. d, alin. 7, lit. d şi art. 196, alin. 1, lit. a din OUG ar. 51/2019, privind Codul Administrativ, precum şi ale Regulamentului de organizare şi funcţionare al Consiliului Local al municipiului Turda, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă schimbarea denumirii Teatrului Aureliu Manea Turda în TEATRUL NAŢIONAL AURELIU MANEA TURDA. Art. 2. La data adoptării prezentei hotarari HCL nr. 197 din 13.08.2014 îşi încetează aplicabilitatea. Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Direcţiei Economice, Biroului Resurse Umane şi Teatrului Aureliu Manea Turda în vederea ducerii la îndeplinire și se aduce la cunoştinţa publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet Www.primariaturda.ro. PREȘEDINTE DE SEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Csep Leylja 2 sana SECRETARUL munjcipiului TURDA, /39 = Jr. Paula Letiţia Mic VOTURI : pentru 19 împotrivă - abţineri - Numărul total al consilierilor în funcție este 21. Numărul consilierilor participanti la vot este 19, EEE Ii) Wwww.primariaturda.ro contactOprimariaturda.ro Ea Primă ria $, oz64 313160 19 0264 217 08 Sag unicipiului Turda P-tal Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj SM I.E. 29747/27.09.419 RAPORT DE SPECIALITATE Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda priveste aprobarea, de catre forul deliberativ a; schimbării denumirii pentru Teatrul Aureliu Manea Turda, instituţie publică de cultură aflată în subordinea Consiliului Local al Municipiului Turda, DIN Teatrul ,, Aureliu “Manea” Turda, in Teatrul National „Aureliu Manea” Turda . Prezentul demers :este determinat de. evolutia istorica Extraordinara a teatrului turdean, in ciuda evenimentelor mai mult sau rnai putin propice pentru dezvoltarea unei institutii culturale, a CĂ ma EEE sie, ar Aceasta a determinat de-a lungul timpului si pana în zilele noastre o continua stare de emulaţie creatoare şi de participare efectivă a populatiei turdene, matura sau tanara, la evenimente culturale de impact. -:;-.. Teatrul Aureliu Manea are O activitate culturală de. peste 150 de ani la Turda, primele manifestări teatrale avand loc începand cu anul 1866. După ce a fost construită actuala clădire a teatrului, în 1904, renumite trupe de teatru din ţară s-au perindat prin orasul nostru. În 1948 îa naştere prima trupă de teatru a oraşului, ce îşi va desfăşura activitătea în actuala cladire. De-a lingul anilor. mii de reprezentații de teatru, muzică sau dans, au avut loc în cadrul teatrului din Turda. În prezent, Teatrul „ Aureliu Manea” are un colectiv bine închegat, o trupă de actori permanentă şi antrenată să facă faţă exigenţelor impuse de vremurile în care trăim. Teatrul Având instrumentele necesare, Teatrul din Turda reuşeşte, an de an, să fie pe primul loc în j udețulCluj, dar şi în regiune, la realizarea de turnee naţionale cu mult peste Teatrul Naţional din Cluj sau din Târgu Mureş. Putem spurie ca nu există oraş mare, în România care să nu fi luat contact cu trupa Teatruhui diri Turda. 20 & www.brimariaturda.ro [3] contactOprimariaturăa.ro Primăria f, 264 213160 i 0264 a cai (RI ei Munici iului Turda a P-ta i Decembrie 1918, ar. 28,-Mun. Turde, Jud, Ciuj $/ Toiodatăda tc i Frutti există ; prin urmare, în acest an, un prim turneu va fi realizat în octombrie în Canada la TORONTO, cu spectacolul TRIX SHOW, un spectacol nonverbal despre români şi Tomânism. Teatrul Aureliu Manea organizează Festivalul Internaţional de Teatru de la Turda (FITI), un festiva] aflat deja în primele 3 festivaluri de profil din România, ca număr de evenimente şi participanţi, unde companii şi teatre de pe toate continentele poposesc în orașul de pe Arieş. SC | iei N comunitaţe turdeană, dar si de o dezvoltare a instituţiei în context internaţional astfel: - posibilitatea de a face parte din reţele teatrale la nivel european, reţele unde au acces teatrele năţionale ale țărilor membre UE şi participarea în festivaluri dedicate teatrelor naţionale ea i ia - accesul la fonduri europene, norvegiene sau naţionale destinate instituţiilor teatrale naţionale, ei e EP n Comunitatea turdeană, - E ai - dezvoltarea de parteneriate “cu mari companii de. spectacole pentru creşterea vizibilității la nivel internaţional-a festivalului de teatru de la Turda. În temeiul prevederilor O.G. 63 din 2002 privind atribuirea sau schimbarea de denumiri, actualizată, aprobata prin Legea 48 din 2003, a Ordinului MIRA 564/2008 Pentru aprobarea Regulamentului de functionare a comisiei de atribuire de denumiri judetene, respectiv a municipiului Bucuresti, precum si a 0UG. 21/2007, privind instituţiile şi companiile de spectacole sau concerte, precum şi desfăşurarea activităţii de impresariat artistic, “cu modificările şi completările ulterioare, consideram necesara, oportuna si legala schimbătăa denumirii instituției aştfel: din TEATRUL AURELIU MANEA TURDA în TEA TRUL NAŢIONAL AURELIU MANEA TURDA. SEF SERVICIU AMINISTRATIE PUBLICA LOCALA IOANA IFT: ia www. primariaturda.ro E2] contact aprimariaturda.ro p ri m ă ri a €, ozaa sia so E 0254 31708 Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1518, nr. 28, Mun. Turda, Judi, Ciu; Referat de aprobare privind schimbarea denumirii Teatrului Aureliu Manea în Teatrul Naţional Aureliu Manea Teatrul Aureliu. Manea. instituţie publică de cultură aflată în subordinea Consiliului Local al Municipiului Tiirda, a primit în anul 2014 humele. ptestigiosului om de cultură, regizorul Aureliu Manea, a cărui activiţate artistică pe scenă teatrului tuidean s-a valorizat în montarea unor spectacol& memorabile și conturarea unui nou stil regizoral. Ținând cont de solicitarea conducerii Teatrului Aureliu Manea de a detmara procedurile legale pentru a obţine noua denumire de Teatru Naţional Aureliu Manea. Având în vedere că această iniţiativă Vine ca 0 etapă necesară celei de atribuire a numelui, ce decurge din datoria morată a autorităţii locale și teatrului turdean de a onora memoria marelui regizor artistic care şi-a pus amprenta pe dezvoltarea artistică a acenei din Turda, cu scopul de creşte imăâginea instituţiei la nivel naţional şi internaţional şi de a dezvolta Festivalul Internaţional de Teatru de la Turda, elemente ce aduc cu sine îmbogățirea şi îmbunătăţirea imaginii comunităţii în context naţional. . îi pla | Conform prevederilor ârt, 1, dit, a, art. 3, alin. 1 din OG 63/2002, privind atribuirea sau schimbarea de denumiri, cu modificările şi complețărite ulterioare, schimbarea denumirii se face de către Guvern, în cazul instituţiilor publice de interes naţional, în urma solicitării şi obținerii avizului comisiei de atribuire de denumiri coristituită la nivetul judeţean, prealabil adoptării unei hotărâri a Consiliului Local. : pi PRIMAR “Cristian Ocfvian MATE Consiliul local al Municipiului Turda Comisia nr, 5 pentru Invatamant, Cultura, Sanatate, Tineret Sport si Turism NR. 63 / 30 09. 3043 RAPORT AL COMISIEI DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind privind aprobarea schimbării denumirii pentru Teatrul Aureliu Manea Turda, instituţie publică de cultură aflată în subordinea Consiliului Local al Municipiului Turda Vazand Raportul de Specialitate inregistrat sub nr. 20747/27.09.2019 si Referatul de aprobare al Primaruilui Municipiului Turda Analizand proiectul de hotărâre privind privind aprobarea schimbării denumirii pentru Teatrul Aureliu Manea Turda, in sensul in care denumirea instituţiei va deveni din TEATRUL AURELIU MANEA TURDA în TEATRUL NAŢIONAL AURELIU MANEA T URDA; Comisia intrunita azi 30.09.2019, in conformitate cu prevederile art. 141, al. 11, al OUG 57/2019 privind Codul Administrativ, avizeaza —FAVORABII- proiectul de hotarare prezentat. PRESEDINTE DE COMISIE MOLDOVAN EMI Vo! TEATRUL „AURELIU MANEA” TURDA Fondat în 1948 ROMÂNIA ma JUDEȚUL CLUJ MINISTERUL AFACERILOR TTERNE TEATRUL AURELIU MA! INSTIIU RA DREFeoTUuLUI JUDETUL eLuy Str. Republicii, nr 52 REGIST NERA, Tel: 0264/311952 NE AMI Cotoeţa e-mail: teatrulaureliumanea (4) a Dio “ea trulauteliumanea (4 Svw.teatrulaureliuma neaturda ro TEATRUL "AURELIU MANEA" TURDA |___NFE/ DATA INTRARE sere 04/66, 16.10 == CERERE DE AVIZARE TURDA în TEATRUL NAȚIONAL AURELIU MANEA TURDA, Se anexează la prezenta cerere de avizare dosarul aferent, întocmit în conformitate cu prevederile Regulamentului de funcţionare a comisiei de atribuire de denumiri judeţene, aprobat prin ordinul ministrului internelor şi reformei administrative nr 564 din 2008. Data: 08.10.2019 GRIGORAȘ CĂTĂLIN MANAGER COMISIA JUDEȚEANĂ DE ATRIBUIRE DE DENUMIRI CLUJ AVIZ NR. 7 /22.1 1.2019 În temeiul art. 3 alin. (7) din Ordonanţa Guvernului nr. 63/2002 privind atribuirea sau schimbarea de denumiri, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 48/2003, cu modificările şi completările ulterioare, şi al Regulamentului de funcţionare a comisiei de atribuire de denumiri judeţene, aprobat prin Ordinul nr. 564/2008 al Ministrului Internelor şi Reformei Administrative, Comisia judeţeană de atribuire de denumiri Cluj AVIZEAZĂ FAVORABIL/NEFA VOR ABIL proiectul de hotărâre al Consiliului local Turda având ca obiect schimbarea de denumire din Teatrul Aureliu Manea Turda în Teatrul Naţional Aureliu Manea. Data eliberării Preşedintele Comisiei de atribuire de denumiri a Județului Cluj TEATRUL AURELIU MANEA TURDA . CF 5507072 i TURDA, STR REPUBLICII, NR 52 WEB: www teatrulaureliumaneaturda.ro Tel. 0264/311952 603 /2c 03.73 Solicitare schimbare denumire Teatrul Aureliu Manea Turda În baza prevederilor OG 57 din 03 iulie 2019, privind codul administrativ, în exercițarea atribuţiilor sale şi în condițiile legii consiliul local aprobă, la propunerea primarului înființarea, Organizarea și statul de funcţii ale instituţiilor şi serviciilor publice de interes local. administrative necesare prezentării de: producţii artistice, cât şi bugetul necesar funcţionării şi acoperirii cheltuielilor aferente prezentării de producţii artistice. Având la bază prevederile OG nr 63 din 2002 actualizată şi conform legii 48 din 2003 privind atribuirea sau schimbarea de denumiri Teatrul Aureliu Manea, instituţie publică subordonată Consiliului local ce îşi desfăşoară activitatea pe bază de programe şi proiecte elaborate de conducerea acesteia, în concordanţă cu strategiile culturale ŞI educativ-formative siabilite supunem aprobării schimbarea denumirii instituţiei astfel: din TEATRUL A URELIU MANEA TURDA în TEATRUL NA IONAL AURELI U MANEA TURDA, turnee sau festivaluri, Totodată la nivelul Teatrului există o dorinţa de dezvoltare şi pe plan internaţional prin Urmare în acest an un prim turneu va fi realizat în octombrie în Canada la TORONTO cu Spectacolul TRIX SHOW un spectacol nonverbaj despre români şi românism, TEATRUL AURELIU MANEA TURDA CE 5507072 TURDA, STR. REPUBLICII, NR 52 WEB: Www.teatrulaureliumaneaturda.ro a Tel. 0264/311952 aduce pe lângă plusul de imagine Ja nivel naţional de care se va bucura întreaga comunitaţe turdeană și dezvoltarea instituției în context internaţional astfel: - Posibilitatea de a face parte din rețele teatrale la nivel european, rețele unde au acces teatrele naţionale, - Dezvoltarea de parteneriate la nivel curopean şi internațional cu teatre naționale din marile Oraşe ale lumii va crea o punte de creștere exponențială pentru teatrul şi comunitatea turdeană, i - Dezvoltarea de parteneriate cu mari companii de spectacole pentru creşterea vizibilităţii la nivel internaţional a festivalului de teatru de la Turda. În acest sens, vă rugăm să iniţiaţi un proiect de hotărâre pentru dezbatere şi aprobare în Consiliul Local al Municipiului Turda, Manager Teatrul Aureliu Manea Turda a publicat de Ileana Lucaciu la 14:52 Niciun comentariu: Linkuri de întoarcere către această postare vineri, 3 mai 2019 “TRIX SHOW” - TEATRUL “AURELIU MANEA” / Turda DEMONSTRAŢIE DE TALENT A UNOR TINERI ACTORI Teatrul din Turda poartă numele unui mare regizor unicat, AURELIU MANEA care nedrept e să fie trecut în uitare după dispariţia sa dramatică. Liviu Ciulei şi Andrei Șerban, colegul de clasă al lui Aureliu Manea, un alt mare regizor activ în prezent, în mărturiile lor, îi recunoșteau valoarea și originalitatea creatoare. Aureliu Manea a activat în teatrul care astăzi, cu respect îi poartă numele. Teatrul “Aureliu Manea” din Turda a prezentat în Capitală o microstagiune, cu buna inițiativă de promovare a capacităţilor pe care le deține în prezent. Demersul e apreciabil şi îi rit şi alte teatre din ţară să îl practice pentru că multe cate în festivaluri cu pretenţii naționale. Spectacolul “Trix Show” a avut premiera în septembrie 2018 meritată a minunaţilor actori tineri din distribuţie; cu dăruire şi multă energie ei ilustrează scenic savuros, scenariul original propus de regizorul Mihai Gruia Sandu, profesor şi specialist în commedia delV'arte. Scenariul profesorului demonstrează că Păcală al nostru e “trickster naţional” și are confraţi, chiar şi în commedia dellarte, e bogat în situaţii exploziv comice şi în arhietipuri diverse care vorbesc într-o limbă “romgleză” amuzantă. Spectacolul e de fapt, nonverbal; tablete purtate de interpreţi precizează scopul acţiunii scenice, iar ilustrația “muzicală” sonoră e realizată de actori la diferite instrumente, dirijorul fiind Drak (excelent Alex Condurat). Decorul e simplu alcătuit din patra cuburi de diferite dimensiuni, cu fațete colorate, iar costumele uniforme neutre, sunt copletate ingenios cu ţinute de inspirație folclorică şi accesorii și măști senzaţionale; aspectul scenografic e reușit compus pentru a trimite la commedia dell'arte, dar şi la lumea lui Păcală. Foiţa program indică însă, doar numele ... Dan Felecan “asistent scenografie și măști”, realizatorul proiectului scenografic nu: e nominalizat. Autorul spectacolului 'Mihai Gruia Sandu demonstrează din nou, că este un as în cunoaşterea commediei dell'arte; profesorul de la UNATC alege însă, generos distribuţia cu tineri absolvenţi ai universităţilor de artă din Cluj, Sibiu şi Craiova; foarte mulţi din tinerii actori au fost temarcați şi distinși cu premii la Gala “Hop” dedicată tinerei generaţii de UNITER; acum au avut şansa de a descifra solicitările acestui gen special de teatru sub îndrumarea meșterului Mihai Sandu Gruia. ALEX CONDURAT, MARIA SALCĂ, ALEXANDRA DUȘA, RALUCA MARINA RADU, AMALIA POPA, INGRID NEACȘU. Toţi cântă, dansează, fac acrobaţii, schimbă rapi. ană i şi costumaţia, dovedesc virtuozitate în execuţie, dau substanță replicii rostite în lim LS sau “romgleză”, “trăiesc” personajele şi situaţiile. Actorii se adaptează perfect genului commediei delarte, dar calităţile deţinute pot fi aplicate şi în teatrul dramatic, rămâne ca şansa, norocul, să le fie în viitor aproape; ei arată că Teatrul “Aureliu Manea” din Turda dispune de o echipă capabilă de performanţe teatrale ... dacă vor întâlni şi regizori capabili. LUCEAFĂRUL NR: 7, iulie. 2019 Dana Pocea De la satira de caracter la comedia romantică „ Teatrul „Aureliu Manea” din Turda, „presupun cu eforturi materiale duse aproape de sacrificiu, a prezentat în luna aprilie într-o microstagiune în capitală, cu scopul de a-şi promova propriile producţii, dar și cu conştiinţa că are ce arăta, trei reprezentații din destule puncte de vedere demne de interes. Acestea au fost, în ordinea în care s-au jucat, Zrix Show, cu şi în regia. lui Mihai Sandu Gruia, Ultima hală în paradis de [persoană fizică], în regia lui Andrei Mihalache şi Visul unei nopți de vară, în regia lui Muriel Manea Jakab. Regret că pe cel dintâi, confundând dintr-o neatenţie locaţia, nu am reuşit să-l văd, deși citisem că e un experiment spectacologie modern, nonverbal, la care un talențat grup de actori. tineri a aderat cu entuziasm. Ce se petrece la Turda confirmă că managerul Cătălin Grigoraş aparţine categoriei de oameni care sfințesc locul. De partea lui în plus €e şi norocul de a fi sprijinit de un primar şi un consiliu municipal care nu întorc spatele teatrului, Aceştia ambiţionează să conecteze instituţia artistică din urbea de pe Arieş la gloria cunoscută în anii 70, atunci când cel al cărui nume îl poarță îi impusese un statut de prim rang în mișcarea teatrală din țară. De altfel, în momentul când scriu rândurile de faţă, un mail mă anunţă că între 28 iunie şi 7 iulie la Turda se va desfășura un amplu festival internaţional. de teatru, Programul e impresionant. De dimineaţa până noaptea târziu oferă o mare diversitate de manifestări (spectacole de teatru, dans, circ, manifestări stradale, lansări de cărţi etc.), provocând publicul şi schimbându-i vreme de zece zile viaţa. O singură observaţie aș face în legătură cu toate acestea. Consider că ar fi benefic faptul dacă pe afiș ar figura, eventual în seara finală, şi un spectacol de vârf, românesc, fireşte, care să constituie un reper. „Ultima haltă în paradis, piesa lui [persoană fizică], aduce în discuţie mitul lui Don Juan, transplantat cu numele Mitică pe meleaguri dâmboviţene, încadrându-l perfect în tipologia „miticilor” autohțoni care, de la Caragiale şi până astăzi, nu încetează să fie o faună umană familiară românilor. În rest, piesa lui [persoană fizică] nu se livrează nici sieși şi nici altora mai mult decât este. E o scriere inteligentă, spumoasă, Conţine o comicitate savuroasă, dar şi tâlcuri amare, cu o adresă satirică transparentă, fără să emită pretenţii că rupe gura târgului. Mitică este, ca fizionomie, un prototip de personaj „clasicizat”, cu un spirit ascuţit, supus în timp la multiple metamorfoze, uneori și la unele deformări caricatural. În esență modificările sale de fond nu sunt radicale, „Eroul” din Ultima haltă în paradis nici într-o cameră de spital, unde se află după 0 operaţie, nu concepe să-și trădeze condiția de cuceritor. Chiar în pragul morţii instinctul plăcerilor nu-i dispare, ci rămâne acelaşi bon: viveur, iubitor de femei, mâncare şi viaţă. Lui Andrei Mihalache îi repungă stridenţele, artificiile, de aceea nu supralicită textul în goană după efecte, ci se păstrează [...]