ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR.171
din data de 13.10.2021
privind aprobarea tarifului de sortare, operare TMB RADP Cluj-Napoca,
transfer și depozitare a deșeurilor la C.M.I.D. Cluj
Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în sedința ordinară din data de
13.10.2021.
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea tarifului de sortare,
operare TMB RADP Cluj-Napoca, transfer și depozitare a deșeurilor la C.M.L.D. Cluj,
proiect elaborat din initiativa Primarului municipiului Turda, domnul Cristian Octavian
Matei;
Având în vedere Referatul de aprobare al primarului municipiului Turda, domnul
Cristian Octavian Matei, raportul de specialitate comun al Direcţiei Tehnice și al Serviciului
Administrație Publică Locală cu nr. 23536/12.10.2021, prin care se propune aprobarea
tarifului de sortare, operare TMB RADP Cluj-Napoca, transfer și depozitare a deşeurilor la
C.M.I.D. Cluj, precum și avizul favorabil al comisiilor de specialitate nr. 1- pentru bugez,
finante, prognoze economice şi nr. 2 - pentru administraţie publică locală, servicii publice,
regii, pieţe, comerţ, agricultură, asocieri, relaţii cu publicul, juridic, ordine publică şi
apărare, ale Consiliului Local al municipiului Turda.
Având în vedere prevederile:
- art. 43 alin. 3,4, 5 si 8 din Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006,
cu modificarile si completarile ulterioare,
- art. Galin. 1 lit. k sil din Legea serviciului de salubrizare a localităţilor nr. 101/2006,
cu modificarile si completarile ulterioare,
- art. 7 si art. 8 ale Ordinului nr. 109/2007 al Presedintelui Autoritatii Naţionale de
Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilităţi Publice privind aprobarea
Normelor metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru
activităţile specifice serviciului de salubrizare a localităţilor,
- Tinand cont de - prevederile Contractului de delegare prin Concesiune a gestiunii
activităţilor de colectare și transport a deşeurilor în judeţul Cluj înregistrat sub nr. 775
din 02.12.2020,
În temeiul prevederilor art. 129, alin. 2, lit. d și alin. 7, pet. n, ale art. 139 alin. 1 şi
ale art. 196, alin. 1, lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ cu modificarile
si completarile ulterioare, precum şi ale Regulamentului de organizare şi funcționare al
Consiliului Local al municipiului Turda,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă tariful de sortare, operare TMB RADP Cluj-Napoca, transfer și
depozitare a deşeurilor la C.M.I.D. Cluj în cuantum total de 257,36 Iei/tona + TVA.
Art. 2. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al
municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Turda, Instituţiei
Prefectului Judeţului Cluj. precum și Direcţiei Tehnice, ADI Eco-Metropolitan Cluj şi RADP
Cluj-Napocaîn vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunoştinţă publică prin afişare la
sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro.
PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ,
Sălăgean Aron Adrian “u)
da.
VOTURI: pentru 12
împotrivă 4
abţineri 5
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21,
Numărul consilierilor participanţi la vot este 21.
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETARUL GENERAL
al municipjului TURDA,
Jr. Mărginebn/Flena Mihaela
7
REFERAT DE APROBARE
Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda priveste
aprobarea privind aprobarea tarifului de sortare, operare TMB RADP Cluj-Napoca, transfer si
depozitare a deseurilor la C.M.I.D. Cluj,
Reglementarea juridică a proiectului de hotărâre nr.
33/2020 privind aprobarea tarifului de
sortare, operare TMB RADP Cluj-Napoca, transfer si depozitare a deseurilor la C.M..D. Cluj
consta in prevederile art. 43 alin. 3, 4, 5 si 8 din Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice
nr. 51/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, ale art. 6 alin. 1 lit. k si | din Legea
serviciului de salubrizare a localităţilor nr. 101/2006, cu modificarile si completarile ulterioare,
precum si ale art. 7 si art. 8 ale Ordinului nr. 109/2007 al Presedintelui Autoritatii Naţionale de
Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilităţi Publice privind aprobarea Normelor
metodologice de stabilire, ajustare sau modificare a tarifelor pentru activităţile specifice serviciului
de salubrizare a localităţilor. —
Potrivit art. 6 alin. 1 lit. k si | din Legea serviciului de salubrizare a localităţilor nr.
101/2006, cu modificarile si completarile ulterioare,
(I)Autorităţile deliberative ale unităţilor administrativ-teritoriale/sectoarelor municipiului
Bucureşti au competenţe exclusive în ceea ce priveşte înființarea, organizarea, gestionarea,
coordonarea şi atribuirea serviciului de salubrizare a localităţilor, având următoarele atribuţii în
domeniu:
k)stabilirea taxelor speciale şi aprobarea tarifelor pentru servicii de salubrizare, cu respectarea
reglementărilor în vigoare;
Istabilirea, ajustarea ori modificarea tarifelor propuse de operator în conformitate cu normele
metodologice elaborate şi aprobate de A.N.R.S.C.
Prin adresa nr. 14223/2020, RADP Cluj-Napoca a transmis tariful de sortare, operare TMB
RADP Cluj-Napoca, transfer si depozitare a deseurilor la C.M.L.D. Cluj, aprobat prin Hotararea
Consiliului de Administratie al acestei regii, respectiv Fisa de fundamentare a tarifului sus-
mentionat, in vederea aprobarii prin hotarari ale consiliilor locale ale UAT-urilor din judetul Cluj.
Precizam ca RADP Cluj-Napoca a devenit unicul operator care va asigura pentru intregul judet
sortarea si tratarea deseurilor, in urma castigarii licitatiei organizate de ADI Eco-Metropolitan
Cluj.
In temeiul prevederilor art, 136 din OUG 57/2019, imi exprim initiativa de promovare a
proiectului de hotarare privind aprobarea privind aprobarea tarifului de sortare, operare TMB
RADP Cluj-Napoca, transter si depozitare a deseurilor la C.M.L.D. Cluj,
PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA
CRISTIAN OCTAVIAN MATEI
ROMANIA
JUDETUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piata 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: primaria(Aprimariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
Ne „7363p /427.0 202/
RAPORT DE SPECIALITATE
Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda
priveste aprobarea privind aprobarea tarifului de sortare, operare TMB RADP Cluj-
Napoca, transfer si depozitare a deseurilor la C.M.L.D. Cluj,
Reglementarea juridică a proiectului de hotărâre nr.
33/2020 privind aprobarea
tarifului de sortare, operare TMB RADP Cluj-Napoca, transfer si depozitare a deseurilor
la C.M..D. Cluj consta in prevederile art. 43 alin. 3, 4, 5 si 8 din Legea serviciilor
comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, ale
art. 6 alin. 1 lit. k si | din Legea serviciului de salubrizare a localităţilor nr. 101/2006, cu
modificarile si completarile ulterioare, precum si ale art. 7 si art. 8 ale Ordinului nr.
109/2007 al Presedintelui Autoritatii Naţionale de Reglementare pentru Serviciile
Comunitare de Utilităţi Publice privind aprobarea Normelor metodologice de stabilire,
ajustare sau modificare a tarifelor pentru activităţile specifice serviciului de salubrizare a
localităţilor.
Potrivit art. 6 alin. | lit. k si | din Legea serviciului de salubrizare a localităţilor nr.
101/2006, cu modificarile si completarile ulterioare,
(E)Autorităţile deliberative ale unităţilor administrativ-teritoriale/sectoarelor municipiului
București au competenţe exclusive în ceea ce priveşte înființarea, organizarea, gestionarea,
coordonarea și atribuirea serviciului de salubrizare a localităţilor, având următoarele
atribuţii în domeniu:
k)stabilirea taxelor speciale şi aprobarea tarifelor pentru servicii de salubrizare, cu
respectarea reglementărilor în vigoare;
Istabilirea, ajustarea ori modificarea tarifelor propuse de operator în conformitate cu
normele metodologice elaborate şi aprobate de A.N.R.S.C,
Prin adresa nr. 14223/2020, RADP Cluj-Napoca a transmis tariful de sortare,
operare TMB RADP Cluj-Napoca, transfer si depozitare a deseurilor la C.M.L.D. Cluj,
aprobat prin Hotararea Consiliului de Administratie al acestei regii, respectiv Fisa de
fundamentare a tarifului sus-mentionat, in vederea aprobarii prin hotarari ale consiliilor
locale ale UAT-urilor din judetul Cluj. Precizam ca RADP Cluj-Napoca a devenit unicul
operator care va asigura pentru intregul judet sortarea si tratarea deseurilor, in urma
castigarii licitatiei organizate de ADI Eco-Metropolitan Cluj.
SEF SERVICIU A.P.L.
DIRECTOR EXECUTIV
LUCIAN OVIDIU GAINA
| GIA AUTONOMĂ A DOMENIULUI PUBLIC CLUJ-NAP(
SAŞI. 7 400388, Cluj-Napoca, Calea Someşeni
2 E: "TL40-(0)o6a cazac Par Ea
i RO 201233, 312/1171
Website: www.rac
noelore Q (pzdonantiri ea .
Catre, OI
MUNICIPIUL TURDA > +96 |
ae. eu
Subscrisa REGIA AUTONOMĂ A DOMENIULUI PUBLIC CLUJ-NAPOCA, cu
sediul în Cluj-Napoca str. Calea Someseni, nr. 2, jud. Cluj, reprezentată prin Director General ing. Ion
Pantelimon, prin prezenta va rugam ca pana la data de 11.10.2021, sa efectuati demersurile legale
necesare in vederea emiterii unei hotarari de consiliu local, prin care sa âprobati tariful de sortare,
operare TMB Radp Cluj-Napoca, transfer si depozitare a deseurilor la CMID Cluj de 257,36 lei/tona
fara T.V.A. Formulam prezenta cerere la solicitarea Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara Eco-
Metropolitan Cluj in vederea promovarii unei Hotarari de Consiliu Judetean.
Tariful total de operare de 257,36 lei/tona fara T.V.A, se compune din:
- Tariful de 168,91 lei/tona fara T.V.A., reprezentand tariful final de operare a activitatii de
depozitare in CMID ( inclusiv contributia pe economia circulara ) — tarif aprobat prin
Hotararea Consiliului Judetean Cluj nt. 168/31.08.2020
- Tariful de 61,90 lei/ftona fara T.V.A., reprezentand tariful de operare la platforma de
depozitare temporara a deseurilor municipale/comunale
- Tariful de 26,55 lei/tona fara T.V.A., reprezentand tariful de relocare de la platformă de
depozitare temporara a deseurilor municipale la CMID
Potrivit legii nr. 51/2006 privind_legea serviciilor comunitare de utilitati publice_Autorităţile
administraţiei publice nță excel i iile legii, în tot ceea ce priveşte
Ompi ; în sfera serviciilor de utilităţi publice, autorităţile
deliberative ale administrației publice locale asigură cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor de
utilităţi publice și adoptă hoțărări în legătură cu: |
aprobarea stabilirii, ajustării sau modificării preţurilor şi tarifelor, după caz, în condiţiile legii
speciale, cu respectarea normelor metodologice/procedurilor elaborate şi aprobate de autorităţile
de reglementare competente.
Preţurile și tarifele pentru plata serviciilor de utilități publice se propun de operatori şi se
stabilesc, se ajustează sau se modifică prin hotărâri ale autorităților deliberative ale unităților
administrativ-teritoriale ori, după caz, ale asociațiilor de dezvoltare intercomunitară având ca scop
serviciile de utilități publice, în condiţiile legilor speciale, cu respectarea metodologiilor elaborate de
autoritatea de reglementare competentă.
Hotararea ce va fi emisa de dvs., va rugam sa ne comunicati prin fax la nr. 0264-444576 sau
email la adresa: oftfice(âradpej.ro
Cu stima.
DIRECTOR GENERAL
Ing. lon PANTELIMON
400887 Ouj-Napoca, Calez Someseni Ne. 2 p
Tel, 40-(0)284-55 26 BG; 40-(0)254d4 43 78
I12HH7H931, RO 201408
E-mail: ofticefyadpej.ro; web! vanazadpej.ro
no 0 anna METER Spa tt e
can 3 Am a SD IEI e a e ar
REGIA AUTONOMA A DOMENIUL
| PE omu |
Li
CLU - NAPOCA i
TRAT pa
mei pe Cid i co O e 2 A
| TEgr A GL psi 3 pe
Către
AGENTIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARA
Referitor la contractul n.26067/221/31.07.2020 avand ca obiect „Dalegarea Gestiunii Activital;
de Operare si- Administrare a-Depozitului-de-Deseuri-din cadiul- Centrului Integrat al -Desenrilor Cluj”
incheiat cu Consiliul Judetean Cluj, vă supunem aprobarii tariful total de operare pentru TMB RADP Cluj
Napoca si CMID, dimpa cum urmeaza:
Tariful total de operare este de 257,36 lei/to fara "TVA si se compaine din:
- Tariful de 168,91 lei/te fara TVA, reprezentand tariful fina! de operare a activitatii de depozitare î
CMID (inclusiv contributia pe economia circulara),
- Tariful de 61,90 lei/to fara TVA, reprezentand tariful de operate la platforma de depozitare teraporeza i
deseurilor municipale,
- Tariful de 26,585 lei/to fara TVA, reprezentand tarifol de relocare de ia platforma de depozitare temporar:
a deseurilor municipale la CMID,
Mentionam că tariful total de operare de 237,36 leilto fara TVA va sta la baza incheierii contracelo
cu operatorii colectori de desauri din judet,
Cu stiraa, Soy, | Ie, dk
/ =
4
LE
RADP Cluj-Napoca
Directn: Seneral,
“ae. ie Pantele
a. meta i înainta
jisocatan |
L.] :
Aseaneă SES IZIIE
E, CMS E
ANEXA £
FISA DE FUNDAMENTARE ,
TARIF PENTRU OPERARE TMB RADP, TRANSFER ȘI DEPOZITARE A DESEURILOR LA CMID
4 |Satariibrute
! , Valori |
n Spercificatie Uni ginere Lu unitare |
: (Mei/t0) |!
1.Cheltuieli materiale din care: 2.884,013,23 20,69
1 [Combustibili si iubrefianti LEI 1.765.467,39 12,66
2 Energie electrica si țehnolagica LEI. 185,437,63 1,33
3 piese de schimb utilaja LEI 54.939,39 0,39
4 |materii prime si materiale consumabile LEI 29972.88 0,22
5 Echipament dă lucru şi protectia muncii LE 34;290,70 0,25
6 |Amortizare utilaje si mijloace de transport LEI 74:006.98 017 i
7 |chetuieli cu protectia mediului LEI 23,382,18 az |
Tg JAle cheltuieli cu epurare tevigat LE |! 697,253,00 500 __!
"o Alte servicii executate de terti LE 70,563,12 GSL
2.Cheltuieli cu munca vie: 4,339.553,92 31,43, i
LEI 3,833.417,04 2748 __i
i 2 |Contrihutie asiguratorie pentru munca 2,25% LE! 26,251,88 0,62
Alte cheltuieli cu munca vie (inclusiv tichete masa, 419.385,00 | 30 |
3 transport, pregatire profesionala) LEI i
3. Taxe licente LE 008 o |
A.Cheltuieli cu inchirierea utilajelor LEI 320.800,00 | 328
| 5.Cneituleli cu depunere la CMID (include taxa pe | i
economia circulara si fondui pentru închidra CMID - LEI 23,433,974,83 | 168,52 ;
168,94 lei*136,913 to) i ţ
i 2. Alte cheltuieli [transport rampa RADP-CMID) | LEI 3.703.59147 | 2655
(a cheituieli de exploatare (1:+2+3+445+5) um | 34520.43250 | 24785 |
B.Cheituieli finanriare LEI 9,00 9...
€, chettuieli indirecte 7% LEI 8Q2.421,â1 575
1.Cheituieli totale [A+B+C)--_--- lei. | 35.994,55460..| 25878 i
11. Profit 5% |___Lei 642.278,99 440.
1 Coţa de dezvoltare LEJ 2,98 935
N. Venituri obtinute din activitatea de reciclare LEI 1103,469,63 si
Y. Cantitatea programata TO 139.500,06 2 E
A. Tarif tona deseu, exciusiv TVA ((iritziti)-V)/ LEV/T0 257,36 257,36_!
VI-Taxa pe economie circularal jei/tona) TO 9 ! e:
Viut,Tarif/tona deșeu exclusiv TVA (VI+Vil) LEI/TO 257,26 257,38)
| IX, TVA 19% | pentru fundamentare propusă) LEI 48,98 480 |
| rarit tona inelusiv- TVA |4EI/TO_| —-- 206,25... 306,25, -
Director General Director Tehate
Pa
n. şi L .
SI E Director Economic
iigon Pantelimon 7
ec. Zeita Bumb
ing. loan Morocăzan
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.