! CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
|... CSÎKSZEREDA MEGYEI JOGU VÂROS ONKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
136/2025
privind aprobarea suspendării unor contracte de comodat
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30
mai 2025;
Ținând cont de Adresa nr. 218/13.03.2025 a Creșelor Miercurea-Ciuc, înregistrată la
Municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 11436/13.03.2025, prin care solicită suspendarea Contractului
de comodat nr. C285/13.03.2022;
Ținând cont de Adresa nr. 177/04.04.2025 a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară
Zonă Metropolitană Ciuc- Asociaţia Csik Metropoliszâvezet, înregistrată la Municipiul Miercurea-
Ciuc cu nr. 16073/04.04.2025, prin care solicită suspendarea Contractului de comodat nr.
C1338/14.11.2023. E
Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 23314/20.05.2025 și
Raportul de specialitate nr. 23318/20.05.2025 întocmit de Serviciul patrimoniu și comercial din
cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, prin care se
propune adoptarea hotărârii privind aprobarea suspendării unor contracte de comodat;
Pe baza rapoartelor comisiilor:
- juridice;
- economice, servicii publice și comerț
- urbanism;
Având în vedere Hotărârea nr. 6/2008 privind însușirea listei de inventar, reactualizată,
cu bunurile care alcătuiesc domeniul public al municipiului Miercurea-Ciuc, cu modificările și
completările ulterioare;
Ținând cont de:
- Hotărârea nr.
146/2022 privind aprobarea dării în folosință gratuită a unor spaţii-birouri
din clădirea situată în P-ţa Cetăţii nr. 1, în favoarea Creșei Miercurea-Ciuc;
Hotărârea nr.
329/2023 privind aprobarea dării în folosinţă gratuită a unor spații-birouri
din clădirea situată în P-ţa Cetăţii nr. 1, în favoarea Asociaţiei de Dezvoltare
Intercomunitară Zonă Metropolitană Ciuc- Asociaţia Csik Metropoliszâvezet;
Contractul de comodat nr. C285/13.03.2022 încheiat cu Creșa Miercurea-Ciuc;
Contractul de comodat nr. C1338/14.11.2023 încheiat cu Asociaţia de Dezvoltare
Intercomunitară Zonă Metropolitană Ciuc- Asociaţia Csik Metropoliszâvezet;
- Hotărârea nr.
57/2025 privind aprobarea studiului de oportunitate în vederea închirierii
unor spaţii situate în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Mihai Eminescu nr. 3A;
- Hotărârea nr.
125/2025 privind aprobarea închirierii unor spaţii de la Parohia Romano-
Catolică Miercurea-Ciuc.
Luând în considerare prevederile art. 874 și art. 2146-2157 din Legea nr. 287/2009
privind Codul civil, cu modificările și completările ulterioare; i
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Văr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria Omiercureaciuc.ro | varoshazaszereda.ro, www.szereda.ro
În temeiul art. 108 lit. a), art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. a), art. 139 alin. (1), (3) lit. 9),
art. 196 alin. (1) lit. a), art. 297 alin. (1) lit. d), art. 627 alin. (1) din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. (1) Se aprobă suspendarea executării Contractului de comodat nr.
C285/16.05.2022 încheiat cu Creșa Miercurea-Ciuc, având ca obiect darea în folosinţă a unui
spaţiu - birou din clădirea situată în municipiul Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1, pentru
asigurarea desfășurării activităţii administrative a Creșei Miercurea-Ciuc, începând cu data de
01.06.2025, pe perioada realizării investiţiei „Reabilitarea exterioară a clădirii Primăriei”,
precum și prelungirea duratei contractului cu o durată egală cu perioada suspendării.
(2) Se aprobă modelul actului adiţional, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art.2. (1) Se aprobă suspendarea executării Contractului de comodat nr.
C1338/14.11.2023 încheiat cu Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zonă Metropolitană
Ciuc- Asociaţia Csik Metropoliszâvezet, având ca obiect darea în folosință a unui spațiu - birou
din clădirea situată în municipiul Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1, pentru asigurarea
desfășurării activităţii, începând cu data de 01.06.2025, pe perioada realizării investiţiei
„Reabilitarea exterioară a clădirii Primăriei”, precum și prelungirea duratei contractului cu o
durată egală cu perioada suspendării.
(2) Se aprobă modelul actului adițional, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art. 3. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul
public Dâsa Szilârd, prin Serviciul patrimoniu și comercial din cadrul aparatului de specialitate
al primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului-Judeţul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Bors Bela;
d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, domnul D6sa Szilărd;
e) Serviciului patrimoniu și comercial;
f) Direcţiei economice;
g) Creșei Miercurea-Ciuc, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial, prin grija
Serviciului patrimoniu și comercial ;
h) Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Zonă Metropolitană Ciuc- Asociaţia Csik
Metropoliszâvezet, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial
Preşedintele ședinței Contrasemnea entru legalitate —
FULEKI ZOL JAN-LADISLAU Secretar Sia
=. WOHLF.
Anexa nr. 1 la Hotărârea nr.
136/2025
MODEL ACT ADIȚIONAL nr.
2/2025
la Contractul de comodat nr. C285/16.05.2022
I. PĂRȚILE CONTRACTANTE:
1.1. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC, cu sediul în Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1, având
cont nr. R082TREZ35121300205XXXXX deschis la Trezoreria Miercurea-Ciuc și cod fiscal
4245747, reprezentat prin Bors Bela - viceprimar, în calitate de COMODANT, și
1.2. Creșe Miercurea-Ciuc, instituție publică cu personalitate juridică în subordinea
Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, cu sediul în P-ţa Cetăţii nr. 1, județul Harghita,
cod de înregistrare fiscală 46181045, reprezentată prin Kâver Katalin -— director, în calitate de
COMODATAR.
Având în vedere Contractul de comodat nr. C285/16.05.2022, având obiectul darea în
folosință gratuită a unui spaţiu — birou din clădirea situată în municipiul Miercurea-Ciuc, P-ţa
Cetăţii nr. 1, pentru asigurarea desfășurării activității de sediu administrativ a Creșei
Miercurea-Ciuc;
În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc nr. .....ce eee privind
aprobarea suspendării Contractului de comodat nr. C285/13.03.2022, contractul de comodat se
suspendă, cu acordul părților, începând cu data de 01.06.2025:
Art. |. (1) Executarea Contractului de comodat nr. C285/16.05.2022 se suspendă
începând cu data de 01.06.2025, pe perioada realizării investiţiei „Reabilitarea exterioară a
clădirii Primăriei”, finanţat din PNRR.
(2) Durata Contractului de comodat nr. C285/16.05.2022 se prelungește cu o durată
egală cu perioada suspendării.
Art. II. Celelalte clauze ale contractului de comodat rămân neschimbate.
Prezentul act adițional la Contractul de comodat nr. C285/16.05.2022 s-a încheiat în 2
exemplare, cu valoare juridică egală, 1 exemplar pentru comodant și 1 exemplar pentru
comodatar.
COMODANT COMODATAR
Preşedintele şedinţei Contraempeazi pehiru legalitate —
FULEKI ZPĂAN-L DISLAU Secretar bendral
. WOHLFAI F
Anexa nr. 2 la Hotărârea nr.
136/2025
MODEL ACT ADIȚIONAL nr.
1/2025
la Contractul de comodat nr. C1338/14.11.2023
I. PĂRȚILE CONTRACTANTE:
1.1. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC, cu sediul în Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1, având
cont nr. R082TREZ35121300205XXXXX deschis la Trezoreria Miercurea-Ciuc și cod fiscal
4245747, reprezentat prin Bors Bela - viceprimar, în calitate de COMODANT, și
1.2. Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Ciuc- Asociaţia Csik
Metropoliszăvezet, cu personalitate juridică în subordinea Consiliului Local al Municipiului
Miercurea-Ciuc, cu sediul în P-ţa Cetăţii nr. 1, județul Harghita, cod de înregistrare fiscală
43962130, reprezentat prin Korodi Attila — președinte, în calitate de COMODATAR.
Având în vedere Contractul de comodat nr. C1338/14.11.2023, având obiectul darea în
folosință gratuită a unor spații — birouri din clădirea situată în municipiul Miercurea-Ciuc, P-ţa
Cetăţii nr. 1, pentru asigurarea desfășurării activității de birou.
În baza Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc nr... privind
aprobarea suspendării unor contracte de comodat, Contractul de comodat cu nr.
C1338/14.11.2023 se suspendă, cu acordul părților, începând cu data de 01.06.2025:
Art. |. (1) Executarea Contractului de comodat nr. C1338/14.11.2023 se suspendă
începând cu data de 01.06.2025, pe perioada realizării investiţiei „Reabilitarea exterioară a
clădirii Primăriei”, finanţat din PNRR.
(2) Durata Contractului de comodat nr. C1338/14.11.2023 se prelungește cu o durată
egală cu perioada suspendării.
Art. II. Celelalte clauze ale contractului de comodat rămân neschimbate.
Prezentul act adițional la Contractul de comodat nr. C1338/14.11.2023 s-a încheiat în 2
exemplare, cu valoare juridică egală, 1 exemplar pentru comodant și 1 exemplar pentru
comodatar.
COMODANT COMODATAR
„Preşedintele şedinţei Contrasemneaz intru legalitate —
FULEKI ZOL/TAN-LAD|SLAU Secretar general
WOHLFA F
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.