HCL 128/2019 Miercurea Ciuc adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA - CIUC HOTĂRÂREA Nr.128/2019 privind aprobarea programului anual şi a Bugetului de venituri şi cheltuieli al Editurii Csikszereda pentru anul 2019 Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în şedinţa extraordinară din 01.04.2019; Analizând Expunerea de motive nr. 2935 din data de 15.02.2019 şi Raportul de specialitate nr. 2936 din data de 15.02.2019 întocmit de Serviciului de programe şi proiecte culturale, tineret, sport şi turism din cadrul aparatului de specialitate al primarului; Având în vedere: - Hotărârea Consiliului Local nr. 121/2019, privind aprobarea Bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2019; - Hotărârea Consiliului Local nr. 19/2003, privind înfiinţarea Editurii Csikszereda, respectiv Hotărârea nr. 38/2003, privind constituirea Consiliului de administraţie al Editurii Csikszereda, cu modificările şi completările ulterioare; - Hotărârea nr. 2/2019 al Consiliului de administraţie pentru aprobarea planului de activităţi, respectiv a bugetului aferent pentru anul 2019; - Hotărârea Consiliului Local Municipal Miercurea Ciuc, privind aprobarea Bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2019; Potrivit prevederilor art. 36 alin. (2) lit. d), alin. (6), art. 45 alin. (2) lit. a), respectiv art. 115, alin. (1), lit. b), din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă Raportul de activitate al Editurii Csikszereda pentru anul 2018, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă Proiectul programului de activitate al Editurii Csikszereda pentru anul 2019, conform Anexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă Bugetul de venituri şi cheltuieli al Editurii Csikszereda pentru anul 2019, conform Anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul, Fiileki Zoltân Ladislau şi Serviciului de programe şi proiecte culturale, tineret, sport şi turism din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea Ciuc. Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului judeţului Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea Ciuc, dl. Râduly R6bert Kălmân; c) Viceprimarului municipiului Miercurea Ciuc, dl. Fiileki Zoltân Ladislau; d) Serviciului financiar-contabil; e) Serviciului de programe și proiecte culturale, tineret, sport şi turism: £) Editurii Csikszereda. ] Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate — BORS BELA Secretarul municipiului iii | m sii d Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 128 din 2019 RAPORT PRIVIND ACTIVITATEA EDITURII CSIKSZEREDA ÎN ANUL 2018 În conformitate cu Statutul aprobat prin Hotărârea nr. 39/2005 al Consiliului Local Municipal Miercurea Ciuc, Editura CSIKSZEREDA are drept obiect de activitate redactarea, editarea şi difuzarea diferitelor cărţi şi publicaţii ale Consiliului Local Municipal Miercurea Ciuc şi a Primăriei Miercurea Ciuc şi ale altor instituţii din municipiu sau judeţ, precum şi organizarea şi găzduirea evenimentelor culturale ale Primăriei Miercurea Ciuc în condiţiile legii. În acest context în anul 2018 Editura CSIKSZEREDA s-a îngrijit de apariţia următoarelor publicaţii: - Revista, magazinul de programe szereda.ORIGO - publicaţie lunară (12 apariţii), apare în 3000 de exemplare + numărul „0” care conţine principalele evenimente culturale din municipiul nost- ru; acest număr s-a editat în limbile maghiară, română şi engleză și organizarea distribuţiei acestuia. - Ziarul Csikszereda şi Miercurea Ciuc — apare în 13.000 exemplare în limba maghiară şi 3000 exemplare în limba română — 11 apariţii şi organizarea distribuţiei acestuia. - Carte de bucate: A pity6kafesztivâl izei 2018 — completat și reeditat în Ib. maghiară, în 500 exemplare, sub egida Editurii Csikszereda, din BVC-ul Biroului de informare turistică Info-Ciuc. - Cartea Der Maler Nagy Imre — A szkely festă 6s az erdelyi szăszok (1925-1935) — Emil Witting regenyreszleteivel — Autori: Băcs Bela, Râduly Râbert Kâlmân. A apărut în Serialul „Utra- val6” 2018 în 1250 de exemplare, şi care a fost distribuit bacalaureaţilor şi studenţilor. A apărut cu contribuţia unică a Editurii Csikszereda. - Cartea Sz6kelyfăld €s a Nagy Hâboru — Tanulmânykătet az elsd vilâghăborui centenăriu- ma alkalmâb6l — a apărut în Serialul „Utraval6” 2018 în 500 de exemplare, şi care a fost distribuit bacalaureaţilor şi studenţilor. A apărut cu contribuţia Consulatului General al Ungariei din Miercurea Ciuc. - Cartea „Honvedelet, fogolysors” — Autor: Gâl Măria. A apărut sub egida Editurii Csikszere- da, cheltuilelile de realizare şi tipărire au fost asigurate de Asociaţia Szentkirălyert Egyesiilet. Bugetul aprobat al Editurii Csikszereda pentru anul 2018 a fost 352.000,00 lei, din care: 320.000,00 — Subvenţii 32.000,00 — Încasări din reclame şi sume încasate din difuzarea propriilor publicaţii 18.372 — Subvenţii neutilizate în 2018 şi restituite Bugetul realizat în 2018: 240.610,50 lei — VENITURI, din care: 231.627,52 lei — Subvenţii utilizate din BVC-ul Municipiului Miercurea Ciuc 8982,98 lei — Încasări din reclame şi sume încasate din difuzarea propriilor publicaţii 240.610,50 lei lei — CHELTUIELI Preşedintele şedinţei Contrasemnează (htru legalitate — BORS BELA Secretarul icipiului WOHLFA fuboLe A__ Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. 128 din 2019 PROIECTUL PROGRAMULUI DE ACTIVITATE PE ANUL 2019 AL EDITURII CSIKSZEREDA Publicaţii: - Editarea revistei szereda.ORIGO, în 3000 exemplare — 12 apariţii / an Ediţii speciale: Calendarul evenimentelor — 3000 exemplare - Ziarele Csikszereda — 8 pagini (13.000 exemplare) şi Miercurea Ciuc — 4 pagini (3000 ex.) — LI apariţii / an Plan ediţii 2019: Nr. Titlul / autor Suma crt. 1. | Serialul Utraval6-sorozat 2019: 30.000,00 2. | A pity6kafesztivâl izei 2018 — carte de bucate Csik Info 3. | Realizare catalog de prezentare a Municipiului — | 15.000,00 RO, 500 ex. 4. | Realizare catalog de prezentare a Municipiului — | 10.000,00 HU, 500 ex. 5. | Carte jubiliară — Szekedi Ferenc 15.000,00 6. | Album artistic: Pâlffy Arpăd 20.000,00 7. | Serialul „Csiki Sporttârtenet” 3 20.000,00 8. | A Csiki Szekely Muzeum Evkânyve, 2018 — 13.000,00 Anuarul Muzeului Secuiesc al Ciucului 9. | Csikszereda 460 konferencia kâtet — Volum de 13.000,00 conferinţă despre istoria orașului 10.| Retipărire cărţi 15.000,00 TOTAL 151.000 Preşedintele şedinţei Contrasemnează pieru legalitate — BORS BEL Secretarul municipiului y ca | Anexa nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local nr. 128 din 2019 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI A EDITURII CSIKSZEREDA PE ANUL 2019 VENITURI TOTAL 297.000,00 Subvenţii de la Municipiul Miercurea Ciuc 270.000,00 Venituri proprii 27.000.00 CHELTUIELI | TOTAL 297.000,00 | , sui UI , Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate — BORS BELA Secretarul municipiului WOHLFARȚ RUDOLF „IA IA