HCL 511/2026 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind modificarea Anexei nr. 4 la Hotărârea nr. 593/2022, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr. 125/2023 şi Hotărârea nr. 707/2023 şi încheierea unui act adițional la Contractul nr. 678768/10.08.2022 de delegare a gestiunii serviciului de iluminat public al municipiului Cluj-Napoca Consiliul local al municipiului Cluj Napoca întrunit în ședință ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind modificarea Anexei nr. 4 la Hotărârea nr. 593/2022, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr. 125/2023 şi Hotărârea nr. 707/2023 şi încheierea unui act adiţional la Contractul nr. 678768/10.08.2022 de delegare a gestiunii serviciului de iluminat public al municipiului Cluj-Napoca — proiect din inițiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 38716/1/2.07.2026 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de inițiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 638857 din 2.07.2026 al Direcţiei Tehnice, al Direcţiei Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care se propune modificarea Anexei nr. 4 la Hotărârea nr. 593/2022, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr. 125/2023 şi Hotărârea nr. 707/2023 şi încheierea unui act adiţional la Contractul nr. 678768/10.08.2022 de delegare a gestiunii serviciului de iluminat public al municipiului Cluj-Napoca; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor art. 19 alin. (1) al Legii nr. 230/2006 a serviciului de iluminat public, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 8 alin. (3) lit. d?) şi k) al Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utiliăți publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 6, art. 7, art. 8, art. 9, art. 10, art. 11, art. 12 şi art. 13 din Normele metodologice din 2007 de stabilire, ajustare sau modificare a valorii activităţilor serviciului de iluminat public, aprobate prin Ordinul Autorităţii Naţionale de Reglementare pentru Serviciile Publice de Gospodarie Comunală nr. 77/2007, ale art. 20 alin.(1) lit. d) şi i) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, ale Hotărârii nr. 416/2019 privind aprobarea Planului General de Iluminat Arhitectural al obiectivelor cu valoare de patrimoniu situate în municipiul Cluj-Napoca, ale Hotărârii nr. 592/2022 privind aprobarea Strategiei locale de dezvoltare a serviciului de iluminat public din municipiul Cluj-Napoca pentru perioada 2022-2030, ale Hotărârii nr. 1/2022 privind aprobarea Strategiei Integrate de Dezvoltare Urbană (S. 1. D. U.) pentru perioada 2021-2030, precum şi ale art. 8.2, 8.3, 8.6 din Contractul nr. 678768/10.08.2022 de delegare a gestiunii serviciului de iluminat public al municipiului Cluj-Napoca; Luând în considerare avizul Comisiei de prețuri şi tarife, comunicat prin Nota internă nr. 561861.1/27.05.2026; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă modificarea Anexei 4 la Hotărârea nr. 593/2022, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr. 125/2023 şi Hotărârea nr. 707/2023 şi încheierea unui act adiţional la Contractul nr. 678768 din 10.08.2022 de delegare a gestiunii serviciului de iluminat public al municipiului Cluj-Napoca, în sensul modificarii și completarii Anexelor VI., VII. VILI.VILIL. VILIII. din contract, conform Anexei care face parte integranta din prezenta hotărâre. Art. II. Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 593/2022, astfel cum a fost modificată prin Hotărârea nr. 125/2023 şi prin Hotărârea nr.707/2023, rămân neschimbate. Art. III. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Tehnică, Direcţia Economică, Direcţia Juridică şi Societatea Termoficare Napoca S.A. Nr. 511 din 9 iulie 2026 Hotărârea a fost adoptată cu 24 voturi) CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI Anexă la Hotărârea nr. 511/2026 CLUJ-NAPOCA ACT ADIȚIONAL nr. 3 La Contractul de delegare a gestiunii serviciului de iluminat public al Municipiului Cluj-Napoca Nr. 678768/10.08.2022 PĂRȚILE CONTRACTANTE Municipiul Cluj-Napoca prin Consiliul Local al Municipiului Cluj-Napoca cu sediul în Cluj-Napoca str. Moților nr. 1-3, codul fiscal nr. 4305857, prin mandatar — Primarul Municipiului Cluj- Napoca, Emil Boc, în calitate de Autoritate contractanta, pe de o parte şi Termoficare Napoca SA, cu sediul în Cluj-Napoca Bd. 21 Decembrie 1989 nr. 79, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului Cluj sub nr. J1991000338121, codul unic de înregistrare R0201330, reprezentată prin Director general — Emil MIRON, în calitate de Operator, pe de altă parte, În conformitate cu prevederile HCL nr.______/2026 convin încheierea prezentului Act adiţional, prin care se modifică și se completează prevederile anexelor VI, VII, VILI, VILII, VILIII din Contractul de delegare a gestiunii serviciului de iluminat public al Municipiului Cluj-Napoca nr. 678768/10.08.2022 astfel cum a fost modificat prin Actul adițional nr. 2/2023, după cum urmează: Art. 1 Se completează Anexa V.I. din contract, prin introducerea de articole de deviz noi, ca urmare a | necesității de execuţie a unor lucrări noi, intervenite pe parcursul derulării contractului, astfel: a) La capitolul investitii, se introduc poziţiile de la 139 la 141 şi de la 144 la 164 aferente realizării | lucrărilor de iluminat arhitectural, cu poziţiile corespondente de la 96 la 114 pentru materiale; b) La capitolul investiţii, se introduc poziţiile 142 și 143 aferente realizării măsurătorilor în punctele de aprindere şi pe circuitele aferente acestora; c) La capitolul investiţii, se introduce poziţia 165 — Asistenţă tehnică, necesară în diversele etape ale planificării, coordonării si urmăririi lucrărilor de investiţii; d) La capitolul iluminat festiv, se introduc poziţiile de la 12 la 40, pentru lucrări, precum şi se extinde gama de materiale si echipamente de iluminat festiv de la 18 tipuri la 54 tipuri diferite (inclusiv echipamente 3D de mari dimensiuni). Art. II Se Ajustează tarifele pentru manoperă din Anexa VII. din contract, prin aplicarea IPC 118,89%. Art. III Se modifică Anexa V.II.]. din contract, privind tarifele pentru utilaje nerecapitulate utilizate la întocmirea situaţiilor de lucrări prin : a)ajustarea tarifelor pentru utilaje prin aplicarea IPC 118,89%; b) introducerea unei noi poziții, poziția 25, motostivuitor, cu tariful de 224,56 lei/h. Art. IV Se ajustează tarifele pentru transporturi din Anexa V.II.II. din contract, prin aplicarea IPC 118,89%. Art. V Se modifică Anexa V.ILIII. din contract, privind tarifele pentru decontarea de studii, proiecte, analize, calcule, elaborate în cadrul serviciului de iluminat public, astfel : a) Se elimină poziţia de Audit Energetic necuantificată valoric; b) Se ajustează toate tarifelor prin aplicarea IPC 118,89%; SI c) Se completează Anexa VII.III. prin introducerea în primul tabel a unui număr AI t2 od i noi, respectiv a poziţiilor de la 8 la 19 privind documentațiile aferente iluminat ui ariteotral | următoarele valori exprimate în lei fără TVA: . [ef Poziţia 8 — studiu topografic = 951,00 lei/fronton de clădire luminată; | al | Poziţia 9 — Scanare laser 3D, releveu obiectiv şi fronturi — suport = 10200,00 clădire luminată; No< 1 i Xe Vs Poziţia 10 — DALI / SF specialitate electric conf. anexei nr. 5 din H.G. 907/2016 = 5.326,00 lei/ fronton de clădire luminată; Poziţia 11 — DALI / SF specialitate arhitectură conf. anexei nr. 5 din H.G. 907/2016 = 4.106,00 lei/ fronton de clădire luminată; Poziţia 12 — Documentaţie în vederea obținerii C.U. şi a tuturor avizelor/acordurilor/ studiilor necesare = 1.783,00 lei/ fronton de clădire luminată; Poziţia 13 — Documentaţie în vederea obţinerii avizului Ministerul Culturii = 1.500,00 lei/fronton de clădire luminată; Poziţia 14 — DTAC specialitate electric conf. anexei nr. 9 din H.G. 907/2016 = 4.565,00 lei/fronton de clădire luminată; Poziţia 15 — DTAC specialitate arhitectură conf. anexei nr.9 din H.G. 907/2016 = 3.300,00 lei// fronton de clădire luminată; Poziţia 16 — PTE specialitate electric conf. anexei nr. 10 din HG 907/2016 = 7.847,00 lei/fronton de clădire luminată; Poziţia 17 - PTE specialitate arhitectură conf. anexei nr.10 din H.G. 907/2016 = 2.350,00 lei/fronton de clădire luminată; Poziţia 18 — Proiectare în vederea obținerii ATR extindere iluminat/eliberare amplasament, inclusiv susţinere proiect în cadrul Comisiei Tehnice DEER = 2.711,00 lei/fronton de clădire luminată; Poziţia 19 - Asistenţă tehnică la implementare = 2.360,00 lei/fronton de clădire luminată; Art. VI Se completează Anexa VILIII. prin introducerea în al doilea tabel a poziţiei - 24: Audit energetic/punct de aprindere, astfel: Poziţia 24 — Audit energetic/punct de aprindere cu toate circuitele aferente = 11.850,00 lei/punct de aprindere. Art. VII Se completează Anexa V.IL.III. prin numerotarea poziţiei necuantificată valoric ”Expertiză tehnică instalaţii electrice” din tabelul 2 cu nr. 25 şi redenumirea acesteia, astfel: Poziţia 25 - "Alte lucrări de specialitate, conexe iluminatului public pentru care prestatorul nu are angajati proprii, cum ar fi, fără a se limita la acestea: expertize tehnice pe domeniu electric (ANRE, DEER), expertize tehnice pe domeniu stabilitate structură (MDLPAT), expertize tehnice siguranță în exploatare, probe, teste încercări şi acreditări produse noi, etc”. Art. VIII. Anexele V.., VIL., VILI., VILIL. şi VILIII cuprinzând modificările de la Art. 1 se constituie Anexe la prezentul Act Adiţional. Art. IX Celelalte prevederi ale contractului 678768/10.08.2022 ramân neschimbate. Prezentul act adițional a fost semnat azi .....eee eee eaneeeneeee în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte. Autoritatea Contractantă Operator Municipiul Cluj-Napoca Termoficare Napoca SA Primar Emil Boc Director Executiv Direcţia Economica Olimpia Moigradan Director Executiv Direcţia Juridica Alina Rus Director Executiv Direcţia Tehnica Virgil Porutiu Consilier Mirela Berindean Anexă la Hotărârea nr. 511/2026 Anexa VI |. | | Pag'1 OBIECTIV: Lucrari întretinere sistem de iluminat public în Municipiul Cluj-Napoca - intretinere (61.13) _ipe 18.89_0 OBIECTUL: Obiect 1 - Intretinere Beneficiar: Primaria Municipiului Cluj-Napoca Executant: Termoficare Napoca SA fi F3co - LISTA cu cantitati de lucrari pe categorii de lucrari SECTIUNEA TEHNICA SECTIUNEA FINANCIARA Pretul unitar TOTALUL Nr. Capitolul de lucrari U.M. | Cantitatea Tri (exclusiv TVA) „lei - „lei - 0 1 2 3 4 5=3x4 STADIUL FIZIC: Operații_intretinere | 1 TER0001 Montare ansamblu (consola) fixare buc 1.000 corp material: manopera: utilaj: transport: 1.1 IW2FO9C01 |Montare ansamblu fixare corp buc 1.000 material: manopera: utilaj: transport: 1.1.1 | 20121 Electrician linii electrice aeriene ora 1.900 2 categoria a Il-a 1.1.1 | 5703 Autotelescop tb-26 montat pe auto zil- ora 0.700 5 157 9t 1.2 |RLE2LO38J [Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru...autoutilitara in interiorul localitatii material: manopera; utilaj: transport: 1.2.1 | 320604 Electrician categoria a l-a ora 0.050 2 TER0002 Demontare ansamblu (consola) fixare buc 1.000 corp material: manopera: utilaj: transport: 2.1 ÎW2FO09C02 |Demontare ansamblu fixare corp buc 1.000 material: manopera; utilaj: transport: 2.1.1 | 20121 Electrician linii electrice aeriene ora 1.410 categoria a Il-a 2.1.4 | 5703 Autotelescop tb-26 montat pe auto zil- ora 0.700 157 3t 2.2 |RLE2LO38J |Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 2.2.1 | 320604 Electrician categoria a II-a: ora 0.050 _] d Pag 2 Anexa V. | 0 1 [2 | 3 | 5=3x4 STADIUL FIZIC: Operatii_intretinere 3 TER0003 Repozitionare corp de iluminat (cu buc 1.000 PRB) material: manopera: utilaj: transport: 3.1 ÎW2F02C1 Repozitionare corp de iluminat buc 1.000 material: manopera: utilaj: transport: 3.1.1 | 20121 Electrician linii electrice aeriene ora 0.950 5 categoria a Il-a 3.1.1 | 5703 Autotelescop tb-26 montat pe auto zil- ora 0.500 8 157 9 3.2 |RLE2LO38J |Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 3.2.1 | 320604 Electrician categoria a Il-a ora 0.050 4 TER0004 Montare/reglare corp de iluminat tip buc 1.000 lampadar material: manopera: utilaj: transport: 4.1 EE05XC[9] |Corp de iluminat cu vapori sub buc 1.000 presiune/LED montate in exterior,pe material: stilp existent sub 5m inaltime manopera: utilaj: transport: 4.1.3 | 30 Instalator electrician ora 1.800 4.2 |RLE2LO38J |Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 4.2.1 | 320604 Electrician categoria a Il-a ora 0.050 5 TER0005 Demontare corp de iluminat tip buc 1.000 lampadar material: manopera: utilaj: transport: 5.1 |W2FO2XA1 |Corp de iluminat lampadar montat pe buc 1.000 stilp de 4m demontare material: manopera: utilaj: transport: 5.1.1 19 Electrician ora 1.400 SSN Pag 3 Anexa V. | | 0 1 | 2] 3 5=3x4 STADIUL FIZIC: Operatii_intretinere 5.2 |RLE2L.038J |Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 5.2.1 | 320604 Electrician categoria a II-a ora 0.050 6 TER0006 Montare/reglare corp de iluminat pe buc 1.000 stalp metal/beton (cu PRB) material: manopera: utilaj: transport: 6.1 |W2FO2A:4 |Corpdeiluminat stradal...montat pe buc 1.000 stâlpi cu platforma ridicatoare cu brat material: manopera: utilaj: transport: 6.1.3 | 20131 Electrician linii electrice aeriene ora 0.940 categoria a IIl-a 6.1.4 | 5704 Platforma ridicatoare cu brate tip prb- ora 0.300 15 pe auto 5t 6.2 |RLE2LO38J |Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 6.2.1 | 320604 Electrician categoria a Il-a ora 0.050 7 TER0007 Demontare corp de iluminat pe stalp buc 1.000 metal/beton (cu PRB) material: manopera: utilaj: transport: 7.1 ÎW2FO2A14 [Corp de iluminat stradal...montat pe buc 1.000 stâlpi cu platforma ridicatoare cu brat - material: demontare manopera: utilaj: transport: 7.1.1 | 20131 Electrician linii electrice aeriene ora 0.640 categoria a IIl-a 7.1.2 | 5704 Platforma ridicatoare cu brate tip prb- ora 0.260] 15 pe auto 5t 7.2 |RLE2LO38J [Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 7.2.1 | 320604 Electrician categoria a l-a ora 0.050 8 TER0008 Inlocuire coloana de alimentare din brat | m 1.000 (consola) de fixare material: manopera: utilaj: transport: |_ Pag 4 Anexa V. | 0 1 [2 | 3 5=3x4 STADIUL FIZIC: Operatii_intretinere 8.1 |ECO4XA Cablu pt.energie electrica.tras prin tub m 1.000 sau teava protectie,cablu cu masa sub material: 1,00 kg/m manopera: utilaj: transport: 8.1.4 | 30 Instalator electrician ora 0.300 8.2 |RLE2LO38J |Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 8.2.1 | 320604 Electrician categoria a II-a ora 0.050 9 TER0009 Demontare stalp metalic pâna la 4m buc 1.000 material: manopera: utilaj: transport: 9.1 |W2AO4XA2 |[Stilp din teava de otel 4m in fundatie buc 1.000 7 turnata - demontare material: manopera: utilaj: transport: 9.1.1 | 19 Electrician ora 7.800 9.1.2 | 6751 Automacara 5 tf, Hmax = 6,5m ora 2.100 deschidere max= 5,5m 9.2 |RLE2LO38J |Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 9.2.1 | 320604 Electrician categoria a II-a ora 0.050) 10 |TER0010 Demontare stalp metalic pâna la 8m buc 1.000 material: manopera: utilaj: transport: 10.1 |W2A04XB2 |Stilp din teava de otel 8m in fundatie buc 1.000 turnata - demontare material: manopera: utilaj: transport: Pra 19 Electrician ora 14.000 10.1. | 6752 Automacara 6- 9,9tf cu brat cu ora 2.100 L zabrele 10.2 |RLE2LO38J [Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: ia. 320604 Electrician categoria a Il-a ora 0.050 Anexa VI | ] Pag 5 0 1 | 2 | 3 |] 4 | __5=3x4 STADIUL. FIZIC: Operatii_intretinere 1 TER0011 Demontare stalp metalic pâna la 10m buc 1.000 material: manopera: utilaj: | transport: 11.1 |W2A04XC2 |Stilp din teava de otel 10m in fundatie buc 1.000 turnata - demontare material: manopera: utilaj: transport: 111.1] 19 Electrician ora 16.000 11.2 16753 Automacara 10- 14,9tf cu brat cu ora 2.100 zabrele material: manopera: utilaj: transport: 11.3 |RLE2LO38J [Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 11.3.1| 320604 Electrician categoria a II-a ora 0.050 12 |TER0019 Montare stalp metalic pâna la 4m buc 1.000 material: manopera: utilaj: transport: 12.1 |W2A04XA1 |Stilp din teava de otel 4m in fundatie buc 1.000 turnata material: manopera: utilaj: transport: ae 19 Electrician ora 9.000 12.1. | 6751 Automacara 5 tf, Hmax = 6,5m ora 2.100 14 deschidere max= 5,5m 12.2 |RLE2LO38J [Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: fe 320604 Electrician categoria a Il-a ora 0.050 13 |TER0020 Montare stalp metalic pana la 8m buc 1.000 material: manopera: utilaj: | transport: 13.1 |W2A04XB1 |[Stilp din teava de otel 8m in fundatie buc 1.000 turnata material: manopera: utilaj: transport: Pag 6 Anexa VI | 0] 1 [2 | 3 5=3x4 STADIUL FIZIC: Operatii_intretinere Th 19 Electrician ora 16.000 13.1. | 6752 Automacara 6- 9,9tf cu brat cu ora 2.200 L. zabrele 13.2 |RLE2L.038J [Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: je: 320604 Electrician categoria a II-a ora 0.050 14 |TERO0021 Montare stalp metalic pana la 10m buc 1.000 material: manopera: utilaj: transport: 14.1 IW2A04XC1 |Stilp din teava de otel tip t 10 m in buc 1.000 fundatie turnata material: manopera: N utilaj: transport: il 19 Electrician ora 20.000 14.1. | 6753 Automacara 10- 14,9tf cu brat cu ora 2.200 L zabrele 14.2 |RLE2L038J |Deplasarea formatiei de km 0.200 lucru ...autoutilitara in interiorul material: localitatii manopera: utilaj: transport: 142 320604 Electrician categoria a II-a ora 0.050 15 |TER0012 Incarcare, transport stalp metalic buc 1.000 material: manopera: utilaj: 7 transport: 15.1 |W2A19A4 |Tractarea stâlpilor la locul de montaj... buc 1.000 material: manopera: utilaj: transport: 15.1. | 20121 Electrician linii electrice aeriene ora 0.520 4 categoria a Il-a 181. 5604 Tractor pe pneuri 65cp ora 0.260 15.2 ÎW2A20A4 [Incarcarea stâlpilor în auto si buc 1.000 descarcarea la lucrare ... material: manopera: utilaj: transport: 15.2. | 20121 Electrician linii electrice aeriene ora 0.250 1 categoria a Il-a 15.2. | 6751 Automacara 5 tf, Hmax = 6,5m ora 0.130 2 deschidere max= 5,5m m! Pag 7 Anexa V. ] o | 1 [2] 3 5=3x4 STADIUL FIZIC: Operatii_intretinere i 5.2. | 1390 Autocamion cu macara ora 2.000 15.3 [TRA02A20 |Transportul rutier al tona 0.200 materialelor,semifabricatelor cu material: autocamionul pe dist.= ...20 km. manopera: utilaj: transport: 15.3. | TRA02A20 [Transportul rutier al tona 1.000 1 materialelor,semifabricatelor cu autocamionul pe dist.= 20 km. 16 |TER0014 Demontare stalp beton tip SC10001, buc 1.000 SE4 material: manopera: utilaj: transport: 16.1 |W2A10A1;4 |Stâlp special din beton armat, montat buc 1.000 cu automacaraua în fundatie material: turnata... în teren normal -demontare manopera: utilaj: transport: 16.1. | 20131 Electrician linii electrice aeriene ora 3.730 1 categoria a III-a 16.2 16753 Automacara 10- 14,9tf cu brat cu ora 2.200 zabrele material: manopera: utilaj: transport: 16.3 |W2G06A01 |Montare banda avertizare (alb-rosu) m 4.000 material: manopera: utilaj: transport: ! 6.3, | 20211 Electrician cabluri subterane categoria | | or [...]