Ł J ł ( hł(ŕżł((ĺ
ýtťłĺ/ĺ ł3(((ť/ĺď
( żďjłť(ĺ ( r(ŕ/(ŕĺ ĺ4ťż,ŕrryŕ,»ĺuŕ /3ţy
HOTĂRÂREA NR. 299 DIN 31.07.2023
privind aprobarea închirierii, prin licitaţie publică, a unui număr de 3 spaţii comerciale din
incinta halei de lactate a Pieţei Centrale , situate în str. Pieţii nr.1 din municipiul Bacău
Consiliul Local al Municipiului Bacău întrunit în şedinţă ordinară la data de 31 .07.2023 potrivit art. 133
alin. (1) din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/20 19 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare,
Având în vedere:
-Referatul nr. 152601/13.06.2023 al Direcţiei Patrimoniu, prin care se propune aprobarea închirierii
prin Iicitaţie publică a unui număr de 3 spaţii comerciale din incinta halei de lactate a Pieţei Centrale
situate în str. Pieţei nr. 1 din municipiul Bacău;
-Expunerea de motive a Primarului Municipiului Bacău înregistrată cu nr.160000/06.07.2023;
-Raportul Direcţiei Juridice înregistrat cu nr. 160002/1/06.07.2023;
-Raportul Direcţiei Patrimoniu înregistrat cu nr.160002 /2/06.07.2023;
-Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Bacău, întocmite în
vederea avizării proiectului de hotărâre: nr. 303/28.07.2023 al Comisiei de specialitate nr. 1, nr.
312/28.07.2023 al Comisiei de specialitate nr. 2, nr. 213/28.07.2023 al Comisiei de specialitate nr. 3 şi
nr. 37 1/28.07.2023 al Comisiei de specialitate nr. 5;
-Prevederile
H.C.L. nr. 599/2022 privind aprobarea, pentru anul 2023, a taxelor locale care constituie
surse de venit ale bugetului local, altele decât cele reglementate prin Legea nr. 227/2015 privind Codul
Fiscal, modificată şi completată;
-Prevederile art. 7 alin. (2), art. 552, ale art. 553 alin. (1) şi alin. (4), ale art. 859 aliii. (2) şi ale art. 861
alin. (3) din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil , cu modificările şi completările ulterioare;
-Prevederile art. 108 lit. c), ale art. 333 348, ale art. 354, ale art. 362 alin. (1) şi alin. (3) din
-
Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
-Prevederile art. 140 alin. (1) şi alin. (3), ale art. 196 alin. (1) lit. a), ale art. 197 alin. (1) şi ale art. 243
alin. (1) lit. a) şi lit. b) din Ordonanţa de Urgenţă nr.
57/ 2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare;
In temeiul art 129 alin. (2) lit. c) şi alin. (6) lit. b) şi art. 139 alin. (3) lit. g) şi alin. (5) din
O.U.G. 57/20 19 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
ART.1 Se aprobă închirierea prin licitaţie publică, pe o perioadă de 5 ani, cu posibilitatea de prelungire
prin acordul părţilor, a unui număr de 3 spaţii comerciale din incinta halei de lactate a Pieţei Centrale,
situate în str. Pieţii nr. 1 din Municipiul Bacău, aílate in domeniul public al Municipiului Bacău, pentru
desfăşurarea de activităţi comerciale, amplasate conform Anexei nr. 5, parte integrantă a prezentei
hotărâri.
ART.2 Se aprobă preţul de pornire al licitaţiei publice pentru fiecare modul, respectiv 35,7 lei/m.p./lună,
conform
H.C.L nr. 599/2022 privind aprobarea, pentru anul 2023, a taxelor locale care constituie surse
de venit ale bugetului local, altele decât cele reglementate prin Legea nr. 227/2015 privind Codul
Fiscal, modificată şi completată.
ART.3 Se aprobă Documentaţia de atribuire alcătuită din:
1) Caiet de Sarcini, conform Anexei nr. 1, parte integrantă din prezenta hotărâre;
2) Contract cadru de închiriere, conform Anexei nr. 2, parte integrantă din prezenta hotărâre;
-
3) Fişa de date a procedurii, conform Anexei nr. 3, parte integrantă din prezenta hotărâre;
4) Formulare şi modele de documente, conform Anexei nr. 4, parte integrantă din prezenta
hotărâre;
5) Plan de amplasament, conform Anexei nr. 5, parte integrantă din prezenta hotărâre.
ART.4, Membrii Comisiei de evaluare vor fi desemnaţi prin Dispoziţie a Primarului Municipiului
Bacău.
ART.5 Se mandatează Primarul Municipiului Bacău să semneze contractul de închiriere ce va fi
încheiat în urma licitaţiei.
ART.6 Primarul Municipiului Bacău va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin
structura Administrare Baze Sportive şi de Agrement Parcuri Serviciul Administrare Pieţe.
-
ART.7 Hotărârea va fi comunicată Primarului Municipiului Bacău şi Structurii Administrare Baze
Sportive şi de Agrement Parcuri Serviciul Administrare Pieţe.
-
ART.8 Prin grija Secretarului General al Municipiului Bacău prezenta hotărâre se comunică în termen
legal lnstituţiei Prefectului Judeţul Bacău pentru verificarea legalităţii.
-
PREŞE DINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
D E SECRETARUL GENERAL AL MUN. BAÇAU
NICOLAE OVIDIU POPOWCIĂ
-
/
;7
:2,
N.O.P.,B.A./O.R.A./EX.1/DS.l-A-1
ROMAN IA ANEXA NR. I LA HOTĂRÂREA NR 299 DIN 3i,O72O23
J U DET U L BACAU
CONSILIUL LOCAL BACAU
WiŁI1 J iKitJ
COMERCJALE DIN INCINTA HAŁEI DE LACTATE A PIEŢEI CENTRALE, SITUATE ÎN
CMET DE SARCiNi
FIŞA DE DATE
CAPITOLUL A
DATE DESPRE PROPRIETAR
MUNICIPIUL BACĂU
SEBIUL : BACĂU. Str. Mărăşeti nr.6
CUJ. : 4278337, cont nr. RO 07 TREZ 06121300205XXXXX deschis la Trezoreria
Municipiuui Bacău
Telefon 0234-547427, fax: 0234-547427
cAPITOLUI
DATE PRIVINU OFERTA DE ÎNCHIRIERE
PREZENTAREA BUNURILOR PROPUSE PETRU ÎNCIIIRIERE
duaţia spaţiilor comerciale propuse la închiriat situate în i:c5ta HJei de Lactate a
(rt eţeiCmtra1e dm munxuputl BaĹău, Sti Pretnnr 1 înscmă h ni dqst ś JPIu1/ -
1. paţiui comercial .81, cu suprafaţa de 18,67 mp, cu o valoare de invenrar de 25. ôô 1,3] id, pe
:sfăşLŢ.are activitate comerciald, situat în hala de lactate a Pieţei Centrale, înscrisä ia poz. 1353
CL nr.335/30.09.2021, privind aprobarea vaZorilor reevaiuate ce aparţin domeniul puhlic
i ii Racău:
. ah comercwl B2, cu upraĺara de 19 .3 mp cu o i a!oare de invcouir dc 2 052 56 lei pci
:ŕănrare activitate comercżală, situat în hala de lactate a Pieţei Centrale, înscrisă la pQZ. 1353
CL nr.335!30,09,2021, privind aprobarea valorilor reevaluate ce aparţin domeniul public
fubd Bc5i:
3. comercîal B8, cu suprajaţa 1e 22,88 mp, cuo valoare de inventor de 31.692,92 lei, per
.ĺşw-are activitate comercia/ă, sîviat în hala de lacaie a Pie(ei Centrale, înscrisă ia poz.1353
:2L nr.335i30. 09.2021, privind aprobarea valorilor reevaiuate ce aparţżn domeniul puhiic
,inicipiului Bacăi,...,.....
SITUAL4 JURIDiCĂ: domeniu public, proprietate a Municipiului BacăuSUPIŁ4FAŢA
ÎCHIRIATĂ : conforrn plauului de arnplasament, anexa nr 5
DURATA ÎNCHIRIERII = 5 ani
PREŢUL DE PORNIRE ALLICITAŢIEi: 35,7 L.EI!mp/Iună, aprobată prin HCL m. 599! 27.12.2022,
anexa nr.1, lit.B, pct 2.
- Spaţiul 131 1.333,04 iei
- Spaţiul 132 1.394,44 lei
- SpaţiuIB8 1.633,631ei
TAXA DE PÄRTICĺPARE :119,70 Lei i nu se returnează, aprobată prin HCL nr. 599! 27.12.2022
anexa nr.9, pct 21.
CAIET SARCINI : 58,22 Leí, aprobată prin HCL nr. 599! 27.12.2022, anexa nr.9, pct 20.
Caietul de sarcini poate fi procurat contra cost de ia sediui Serviciului Adnnmstrare Pieţe din sti.Pieţîi
nr. i, începând cu data publicării anunţului de lieitaţie pe pagina de internet a Municipu1ui Bacău.
Locui, data şi ora desfăşurării Iicitaţiei : sediul Serviciuhń Ädministrare Pieţe din str.Pieţii
nr.1............................, ora .........
Data limită pâuăla care se fac înscrieri la licitaţie....................ora 15,00, ia sediul Serviciuiui
Adrninistrare Pieţe din str,Pieţii nr. 1.,
1. ORGANIZAREA Şi DESFÄŞURAREA LICiTAŢiEi
1 1. La iicitaţie poate palticipa. în număr nelimitat, orice persoana fîzică sau Iuridică, romănă ori
strină care îndeplineşte cumulativ următoareĺe condiţii:
a) a plătit conüavaloarea caietuluí de sarcini;
b) a plătit taxa de participare la licítaţie i garanţia de participare;
c) a depus oferta i declaraţia de participare la licitaţie, împreună cu toate documentele solicitate
în documentaţia de atribuire, în terrnenete prevăzute în Anunţul privind desfăurarea Iicitaţiei;
d) are îndeplinite Ia zi toate obligaţiil.e exigibile de plată a impozieelor, a taxelor şi a contribuţiilor
către bugetul consoiidat al statului şi către bugetul local, indifferent de natura acestora (inclusive
penalizări de întârziere i!sauĺdohânzi);
e) nu este în stare de insovenţă, faliment sau l.ichidare, activitatea cornerciałă a acesteja nu este
administrate de către un udecător sindic i nici nu a fost începută procedura insolvenţei, fälirnentułui
sau lichidării împotriva acetuia;
f) nu au fost condamnate prin hotărâre definitive a unei instanţe j udecătoreti pentru corniterea de
infracţiuni,
12. Nu are dreptul să parti.cipe a iicitaţie persoana care a fost desemnată câştigătoare la o
iicitaţie publică anterioară privind bunurile statuiui sau ale unităţiior administrativteritoriale în ultimij
3 ani, dar nu a încheiat contractul ori nu a pIătt preţul, din culpă proprie. Restricţia operează pentru o
durată de 3 ani, calcuiată de Ia desenrnarea persoanei respective drept căştigătoare la Iicitaţie,
EŁABORAREA Şi DEPUNEREA OFERTEI
L3, Ofertele se vor elabora în iimba română şi se depun ia locul precizat în anunţul de licitaţie, în două
plicuri sigilate, unul exterior i unul interior (inserat în interiorul piicutui exterior), care se
înregistrează Ia sediul Seviciului Adrnimistrare Pieţe, în ordinea primirii lor, precizândmse data i ora.
1.4. Pe piicul exterior ofertanţii vor menţiona:
nurnele sau denumirea ofertantului,
domiciliul sau sediul social aI acestuia, după caz,
- obiectul licitaţiei pentru care este depusă oferta: Modulul rândul ._nr ........ din cadrul complexului
de module, situat în str. Pieţii nr,1, mun. Bacău,
se va meuţiona: A nu se deschide înainte de data de............ora de, . .
1.5. Plícul exterior, va trebui să conţină, în mod obligatoriu, următoarele documeiue:
a) O fişă cu informaţii privind ofertantul i o declaiaţie de participare semnată de ofertant, fără
îngroşări, ştersături sau rnodificări; Anexa nr.4 -Forrnular i i formular 2,
b) certificat de înregistrare eliberat de Oficiul Registrul Comerţuiui- c.opie;
c) act constitutiv ( inclusiv acte adiţionale), statutul sau, după caz, Rezoluţia Directorului Oliciului
Registruluí Cornerţului pentru persoanele fizice autorizate, întreprinderile individuale ori întreprinderi
familiale- copie;
d) certificat fiscai emis de Administraţia Financiară a municipiuiui Bacău, emis cu mai puţin de 30 de
zile de la momentul licitaţiei;
e) cazier fiscal din care sa rezulte ca nu prezintă fapte de natura penală, emis cu mai puţin de 38 de
zile de la mornentul licitaţiei;
1) certificat fiscal ernis de UAT Municipiul Bacău din care sa rezulte că nu are datorii la bugetul
local emis, cu mai puţin de 3() de zile de la momentul Hcitaţiei;
g) declaraţie pe propria răspundere a reprezentantului legal al societăţii comercjale din care să
rezulte că societatea nu se află în reorganizare judiciară sau faliment:
h) dovada achitării caietului de sarcini, a garanţiei şi a taxei de participare, pe chitanţe separate,
eliberate de D.I.T.L, casieria situată în incinta Serviciului Administrare Pieţe sau online de pe platforma
ghiŞeuLro- copie;
g) dovadă de ]a Direcţia iuridică din cadrul Prirnăriei Municipiului Bacău din care să rezulte că
ofertantul nu este în Iitigiu cu Primăria Municipiului Baeău, litigiu care are ca obiect pretenţii rezultate
din nepiata la termen a unor sume datorate şi a penalităţilor aferente din derularea contractelor perfectate
anterior de părţi, emisă cu mai puţin de 30 de zile de la momentul licitaţiei;
li) Împuternicire peneru persoanele care vor participa la licitaţia publică în calitate de reprezentant cu
puteri depiine, în originaĘ precum i Actul de identitate al persoanei împutemieite, în copie, cu
meuţiunea: coifwm cu origiirnlul i semnătura reprezentantului.
Documenteie sc vor numerota, scrnna i ştampila tilă cu tilă, cu rnenţiunea conjrm cu origina!ul
(unde este cazul), iar pe ultima filă se va înscrie, tot sub semnătură i Eampilă, numărul filelor.
l .6. Lipsa oricărui document prevăzut la punctul L5, lipsa garanţiei de participare, depunerea garanţiei
de participare în cuantum greit sau depunerea unui doeumcnt solicitat în altă zi /oră decât ce!e solicitate
pentru depune.rea ofe.rteior, atrage descalificarea ofertantului.
Ťn situaţia în care comisia de licitaţie constată că dosarul este incomplet i/sau conţine documente care
nu respectă cerinţele solicitate. ofertaiituI este descaliiîcat,
1.7. Pe plicul interiar, care conţine oferta proprimzisă i se introduce în plicul exterior, se înseriu
numele sau denuniirea ofertantului,
domiciliul sau sediul sociai al acestuia, după caz,
datele de identificare ale spaţiului comercial pentru care este depusă oferta.
i 8. In pl!cul interior, se depun următoareie documente:
a) Oferta conform Anexa 4FormuIar 4 de depune mntrun singur exempłar ş conţine următoarele
menţiuni:
Nurnele sau denum.irea ofertantului, precum i domiciliul, sau sediul social ai acestuia, după caz;
- obíectul licítaţiei pentru care se depune oferta;
- preţul ofertat, care care trebuie să fie mai mare decât preţul de pornire ai iicitaţiei;
h) copie după ultimul bilanţ contahil înregistrat la A,N,A.F. i copie după ultima balanţă;
c) Declaraţie privind respectarea regienientărilor ohligator.ii din domeniul mediului, social, al
reiaţiilor de muncă şi privind respectarea legislaţiei de securitate i sănătate în muncă, conform
Anexa 4 Formular 3
d) Declaraţie pe propria răspundere privind respectarea reglementările legale din Regulamentul de
Organizare i Funcţionare ai Pieţei Centrale
1.9. Fiecare ofertant poate depune doar o singură ofertă pentru fiecare modul comercial în parte.
i .10. Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa i până Ia data iimită pentru depunere,
stabilite în anunţul pentru desfăţurarea licitaţiei.
1,11, Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forţa majoră, cad în sarcina persoanei interesate.
i .12. Oferta depusă la o aită adresă decât cea stabilită în anunţul pentru desfăşurarea licitaţiei sau după
expirarea datei şi orei I.iniită pentru depunere se returnează nedescbisă.
1.13. Conţinutul ofertelor din plicuriie interioare va rămâne confidenţial până Ia data stahilită pentru
deschiderea acestora.
GARANŢ11 SOLICITATE
1.14. Garantia de participare la licitaţia organizată pentru închirierea modulelor c.omerciale situate în
cadrul Complexuiui de mod:ule comerciale este egală eu eontravaloarea a două chirii, confbrm Anexei
ari la HCL............
.15. Garanţia se poate achita i în numerar la casieria Serviciului Adminisĺrare Pieţe, iar dovada
eoristituirii garanţiei de participare trebuie să cuprindă rnenţiunea: Garanţia de participare la licitaţia
publică pentru îrichirerea modulului nr... /......
.16. Ofertele care nu sunt însoţite de garanţia de participare, în cuantumul stabilit prin prezentuł caiet de
sarcini, se resping.
1.17. Garanţia de participare, constituită de ofertantul a cărui ofertă a fost stabilită ca fiind
câtigătoare se poate restitui, Ia cerere (însoţită de chitariţa achitării acesteia în original), după data
semnării contractului de închiriere, într-un cont bancar aI ofertantului deschis pe atributul CUI(nu CNP).
1.18. Garanţia de participare constituită de ofertantul/ofertanţii a cărui/căror ofertă/oferte nu a/au fost
declarate ea fiind câtigătoare, se restituie Ia cerere (însoţită de chitanţa achitării acesteia în originai),
într-un cont bancar al ofertaritului deschis pe atributul CUI ( nu CNP).
1.20. Garanţia de participare a ofertanţilor ale căror oferte au fost excluse (neeligibile), se restituie în
baza unei cereri, însoţită de chitanţa achitării acesteia în original, după data primirii informării în scris cu
privire la rezultatul procedurii, într-un cont bancar aI ofertantului deschis pe atńbutul CUI ( nu CNP).
121 üfertantul pierde garanţia de participare dac îi retrage cererea de mnscriere la licitaţie după
înregistrarea acesteia i înainte de atribuire.
1.22. În cazui anulării procedurii de atribuire, garanţia de participare se restituie după data expirării
termenului de depunere a unei contestaţii cu privire Ia această decizie, dar nu mai târziu de 3 zile
lucrătoare de la această data.
1.23. a) Distinct de garanţia de participare care are drept scop protejarea autorităţii contractante faţă de
riscul unui comportament necorespunzător al ofertantului pe toată perioada irnplicării sale în procedura
de atribuire, la data semnării contractului de închiriere se depune o garanţie în cuantum egal cu
valoarea a două chirii, conform ofertei declarate câtigătoare, într-un cont deschis la o bancă
comercială, cu menţiunea: Garanţie,
b) Neplata chiriei, precurn i orice altă prevedere încălcată referitoare la neîndeplinirea obligaţiilor
contractuale de către titularul dreptului de închiriere (chiria), dau dreptul locatorului bunului închiriat la
reţinerea contravaiorii acesteia din garanţie. Chiriaul este obligat să reîntregească garanţia.
2. CR1TERII DE ATRIBUIRE
2.1. Criteriile de atribuire a contractului de închiriere sunt:
a) Cel mai mare nivel al chiriei ofertat peste preţul minim solicitat pentru chirie/lună, -pondere 40%
b) Capacitatea economico-financiară- pondere 20%
c) Protecţia mediului înconjurător: pondere -20%
d) Condiţii specifice irnpuse de natura bunului închiriat respectarea reglementările legale din
Regulamentul de Organizare i Funcţionare al Pieţei Centrale pondere 20%
-
2.2. Pentru criteriul de atribuire prevăzut la punctul 2.1 lit.b), operatorii economici participanţi Ia
licitaţie vor prezenta copie după ultimu] bilanţ contabil înregistrat la A.N,A.F. i copie .după ultirna
balanţă;
2.3. Pentru criteriu.l de atribuire prevăzut Ia punctul 2.1 lit.c), operatorii econornici participanţi la licitaţte
vor prezenta: Declaraţie privind respectarea reglementărilor obligatorii din domeniul mediului,
social, al relaţiilor de muncă i privind respectarea Iegislaţiei de securitate i sănătate în muncă -
formular 3 din anexa nr4;
2.4. Pentru criteriul de atribuire prevăzut la punctul 2.1 lit.d), operatorii economici participanţi la licitaţie
vor prezenta o Declaraţie pe propria răspundere privind respectarea reglementărjle Iegale din
Regulamentul de Organizare şi Funcţionare al Pieţei Centrate
2.5. Algoritmul de calcui pentru cele 4 criterii este următorul:
9
pentru criteriul de atribuire prevăzut la 2.1. lit, a), punctajul C(n) se calculează astfeL
Pentru cel mai mare nivel al chiriei ofertat, se acordă punctajui rnaxiiri alocat de 40 puncte
Pentru celelalte chirii ofertate, punctąjul C(n) se calculează proporţional
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.