Hotărâre privind aprobarea vânzării cu preempțiune, cu plata în rate, către FIRMA ANDREFARM S.R.L, a terenului categorie curți-construcții, intravilan, în suprafață de 592 mp, aferent construcției, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214, T8, P 446, ce aparține domeniului privat al U.A.T. Municipiul Adjud
Denumire
Hotărârea nr. 185 din 2025 a Consiliului Local Adjud
Se aprobă vânzarea cu preempțiune a terenului de 592 mp din intravilan, aferent construcției de pe strada N. Bălcescu din Adjud, către FIRMA ANDREFARM S.R.L., cu plata în rate, teren aflat în domeniul privat al U.A.T. Municipiul Adjud. Aceasta înseamnă pentru locuitori că municipalitatea vinde terenul, iar cumpărătorul va plăti în rate, iar banii vor intra în bugetul local, conform regulilor și evaluărilor stabilite, cu condiții stabilite de licitație și reglementări. Vânzarea este supusă prevederilor legale și reglementărilor privind transparența, licitațiile publice și aprobările necesare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă Studiul de oportunitate privind vânzarea cu preemţiune, cu plata în rate către FIRMA ANDREFARM S.R.L. C.U.I. 151854854, reprezentată de doamna Perju Andreia-Claudia, în calitate de administrator, a terenului categorie curţi-construcţii, intravilan în suprafaţă de 592 mp, aferent construcției, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214, T 8, P 446, ce aparţine domeniului privat al U.A.T. Municipiul Adjud
ROMÂNIA
JUDEŢUL VRANCEA
MUNICIPIUL ADJUD
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. /87
Privind aprobarea vânzării cu preemţiune cu plata în rate către FIRMA ANDREFARM
S.R.L., a terenului categorie curți-construcţii, intravilan în suprafaţă de 592 mp, aferent
construcţiei, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214, T 8, P 446,
ce aparţine domeniului privat al U.A.T. Municipiul Adjud
Consiliul local al municipiului Adjud, întrunit în şedinţa ordinară la convocarea Primarului,
analizând:
>
VYV YVYvyYv YvyY
v Yv YyY
>
>
Cererile înregistrate la Registratura Generală a Primăriei Municipiului Adjud sub nr.
12/43390(RU)44251 din 04.07.2025 şi nr. 12/47381/(RU)47388 din 22.07.2025, de către
FIRMA ANDREFARM S.R.L., C.U.L. 151854854, reprezentată de doamna Perju
Andreia-Claudia, în calitate de administrator;
Contractul de concesiune nr.14/04.09.2023;
Extrasul de Carte Funciară pentru informare nr. 56214 înregistrat cu nr.
13029/01.07.2025;
Referatul nr. 12/54588/(RU)54589 din 25.08.2025, al Serviciului Patrimoniu;
Expunerea de motive a Primarului Municipiului Adjud;
Raportul de specialitate nr. 12/54596/(RU)54597 din 25.08.2025, al Serviciului
Patrimoniu;
Adresa Direcţiei Economice înregistrată cu nr. 12/45377(R114)129 din 10.07.2025 ;
Raport de evaluare nr. 12/45780(RU)46339 din 15.07.2025 întocmit de către doamna
Cristea 1. Cătălina evaluator extern, membru A.N.E.V.A.R., conform legitimaţie nr.
18876;
Avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului şi urbanism, protecţia mediului şi turism,
agricultură;
Avizul Comisiei juridice şi de disciplină;
Avizul Comisiei pentru activităţi economico-financiare şi administrarea serviciilor
publice furnizate;
Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Adjud nr. 51/28.02.2019 privind însuşirea
inventarului bunurilor care aparţin domeniului privat al Municipiului Adjud;
Regulamentul privind organizarea și desfășurarea licitaţiilor publice pentru vânzarea prin
licitaţie publică a bunurilor imobile-terenuri şi construcţii aparţinând domeniului privat al
Municipiului Adjud, aprobat prin Hotărârea nr. 60 din 30.04.2025 a Consiliului Local al
Municipiului Adjud;
Dispoziţiile art. 7 din Legea nr.52/2003 privind transparenţa decizională în administraţia
publică, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Dispoziţiile Codului civil privind vânzarea prevăzute în Cap.I, Titlul IX
În baza dispoziţiilor art. 129 alin. (2) lit."c", alin. (6) lit."b", art. 139 alin. (2), art.19%, alin.(1),
lit. "a", art. 243 alin. (1) lit."a”, art. 354, art. 355 şi art. 363 alin. (6), art. 364, alin. (1) şi alin. (2) din
Ordonanța de Urgenţă a Guvernului nr. 57 din 03 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă Studiul de oportunitate privind vânzarea cu preemţiune, cu plata în rate către
FIRMA ANDREFARM S.R.L. C.U.I. 151854854, reprezentată de doamna Perju Andreia-Claudia,
în calitate de administrator, a terenului categorie curţi-construcţii, intravilan în suprafaţă de 592 mp,
aferent construcției, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214, T 8, P
446, ce aparţine domeniului privat al U.A.T. Municipiul Adjud.
Art.2. Se aprobă vânzarea cu preempţiune cu plata în rate a terenului intravilan în suprafaţă de
592 mp, aferent construcţiei situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214,
T 8, P 446, ce aparţine domeniului privat al U.A.T. Municipiul Adjud, în conformitate cu
prevederile art. 364 alin. (1) şi alin. (2) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57 din 03 iulie
2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu
dispoziţiile art. 4 din Regulamentul aprobat prin Hotărârea nr. 183 din 12 decembrie 2019 a
Consiliului Local al Municipiului Adjud, pentru modificarea şi completarea Regulamentului privind
organizarea şi desfăşurarea licitaţiilor publice pentru vânzarea prin licitaţie publică a bunurilor
imobile — terenuri şi construcţii, aparţinând domeniului privat al municipiului Adjud aprobat prin
Hotărârea nr. 60 din 30 aprilie 2025 a Consiliului Local al Municipiului Adjud.
Art.3. (1) Se aprobă și se însușeşte de către Consiliul Local al Municipiului Adjud, preţul de
vânzare al terenului în suprafață de 592 mp, aferent construcţiei situat în Municipiul Adjud, str. N.
Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214, T 8, P 446, ce aparţine domeniului privat al U.A.T. Municipiul
Adjud, în sumă de 217.034,11 lei, conform adresei Direcţiei Economice înregistrată cu nr.
12/45377(RI14)129 din 10.07.2025, motivat de art. 363 alin.(6) din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr. 57 din 03 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare.
(2) Se aprobă vânzarea cu preempţiune, cu plata în rate lunare egale pe o perioadă de 60
(şaizeci) de rate lunare egale, către FIRMA ANDREFARM S.R.L., C.U.I. 1951854854, reprezentată
de doamna Perju Andreia-Claudia, în calitate de administrator, beneficiar al terenului în suprafață de
592 mp, aferent construcţiei, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214,
T 8, P 446, ce aparţine domeniului privat al U.A.T. Municipiul Adjud.
(3) FIRMA ANDREFARM S.R.L., C.U.L. 151854854, reprezentată de doamna Perju
Andreia-Claudia, în calitate de administrator, va achita preţul terenului astfel: avans de minim 30%
în cuantum de 65.110, 23 lei, din prețul terenului de 217.034,11 lei, urmând ca diferenţa de
151.923,88 lei la care se va adăuga dobânda de referință a Băncii Naţionale a României,
stabilită şi afişată pe site-ul https://www.bnr.ro/ în ziua semnării contractului de vânzare-
cumpărare în formă autentică, să se achite pe o perioadă de 5(cinci) ani, respectiv 60 (şaizeci)
de rate lunare egale, în baza graficului de plată emis de Serviciul Impozite şi Taxe Locale al
Municipiului Adjud.
(4) În procedura de vânzare FIRMA ANDREFARM S.R.L. CUL. 151854854,
reprezentată de doamna Perju Andreia-Claudia, în calitate de administrator, beneficiază de dreptul
de preempţiune pe care şi-l poate exercita în termen de 15 zile de la primirea prezentei.
(5) Contractul de vânzare - cumpărare se va încheia în cel mult în termen de 45 de zile de
la data prezentei la un Birou Individual Notarial de pe raza administrativ-teritorială a Municipiului
Adjud, taxele aferente urmând a fi suportate de către cumpărător.
(6) Contractul de concesiune nr. 14/04.09.2023 își încetează valabilitatea la data încheierii
contractului de vânzare —cumpărare.
(7) Vânzătorul va institui o ipotecă în favoarea sa până la achitarea integrală de către
cumpărător a preţului de vânzare, iar costurile aferente acestei operaţiuni vor fi suportate de
către cumpărător.
(8) Contractul de vânzare-cumpărare se va considera desființat de drept conform
prevederilor Codului Civil, în cazul în care cumpărătorul nu va achita ratele şi dobânzile lunare
timp de 3 (trei) luni consecutiv. Sumele plătite cu titlu de rate și dobânzi până la momentul
desființării vor rămâne în tot dobândite de vânzator, iar cumpărătorul va pierde dreptul de a
folosi terenul sub orice titlu, actul încheiat de notarul public, respectiv contractul de vânzare-
cumpărare, care constată o creanţă certă, lichidă și exigibilă constituie titlu executoriu potrivit
art. 663 cod procedură civilă.
(9) Cumpărătorul are obligaţia de a suporta cheltuielile legate de încheierea contractului de
vânzare-cumpărare.
(10) Se împuterniceşte Primarul Municipiului Adjud, pentru semnarea actelor de transfer al
dreptului de proprietate și cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri, prin Serviciul
Patrimoniu.
Art.4. Terenul nu face obiectul cererilor de retrocedare conform Legii nr.10/2001 privind
regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945 — 22 decembrie
1989, republicată, cu modificările și completările ulterioare şi legilor Fondului funciar sau obiectul
unor litigii aflate pe rolul instanţelor de judecată.
Art.5. În inventarul domeniului privat se va opera corespunzător vânzarea terenului în suprafață
de 592 mp, aferent construcţiei, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu înscris în C.F. nr.
56214, T 8, P 446, aparţinând domeniului privat al Municipiului Adjud.
Art.6. Prezenta hotărâre va fi comunicată Instituţiei Prefectului - Judeţul Vrancea pentru
exercitarea controlului de legalitate de către Serviciul Administraţie Publică Locală și tuturor
persoanelor interesate.
PREȘEDINTE DE ȘEDINTĂ
Consilier Mihai TRIF
„CONTRASEMNEAZĂ
SECRETARUL GENERAL AL L MIINCIPIULUI ADJUD,
Jur, Arjdrâţ Genoveva SIBIȘAN
ROMÂNIA
JUDEŢUL VRANCEA
MUNICIPIUL ADJUD
CONSILIUL LOCAL
Anexa nr. lla H.CL. nr. „35 /so. 10 2222
STUDIU DE OPORTUNITATE
Privind aprobarea vânzării cu preemţiune cu plata în rate către FIRMA
ANDREFARM S.R.L., a terenului categorie curţi-construcţii, intravilan în suprafață de 592
mp, aferent construcţiei, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr.
56214, T 8, P 446, ce aparţine domeniului privat al U.A.T. Municipiul Adjud
CAP. |. Date generale al studiului de oportunitate
Potrivit dispoziţiilor art. 129, alin. (2), lit. c, din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/03.07.2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, „Consiliul
Local exercită atribuţii privind administrarea domeniului public şi privat al comunei, oraşului sau
municipiului ”, iar în exercitarea acestor atribuţii, potrivit art.129, alin.(6), lit. b, din acelaşi act
normativ Consiliul Local „hotărăşte vânzarea, darea în administrare, concesionarea, darea în
folosinţă gratuită sau închirierea bunurilor proprietate privată a comunei, oraşului sau
municipiului, după caz, în condițiile legii ”.
Potrivit art. 363, alin. (1) din Ordonanţa de Urgență a Guvernului nr. 57/03.07.2019 privind
Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, vânzarea bunurilor din domeniul
privat al statului sau al unităţilor administrativ-teritoriale se face prin licitaţie publică, cu excepţia
cazurilor în care prin lege se prevede altfel.
Terenul aferent construcţiei, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr.
56214, T 8, P 446, se vinde în conformitate cu dispoziţiile art. 364, alin. (1) şi (2) din Ordonanţa de
Urgenţă a Guvernului nr. 57 din 03 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare coroborate cu dispoziţiile art. 4 din Regulamentul aprobat prin Hotărârea
nr. 183 din 12 decembrie 2019 a Consiliului Local al Municipiului Adjud, pentru modificarea şi
completarea Regulamentului privind organizarea şi desfăşurarea licitaţiilor publice pentru vânzarea
prin licitaţie publică a bunurilor imobile — terenuri şi construcţii, aparţinând domeniului privat al
municipiului Adjud aprobat prin Hotărârea nr. 60 din 30 aprilie 2025 a Consiliului Local al
Municipiului Adjud, care prevede că:
„ Titularii dreptului de concesiune, constructorii de bună-credinţă care beneficiază de
un drept de preempțiune la cumpărarea terenului aferent construcțiilor, pot achita
prețul de vânzare al acestuia în rate, la solicitarea acestora, dacă sunt îndeplinite
următoarele condiţii cumulative:
a. Valoarea terenului este mai mare decât echivalentul în lei a valorii de
minim 5.000 de euro;
b. Titularul dreptului de concesiune nu înregistrează datorii la bugetul de stat
şi la bugetul local la data depunerii solicitării de cumpărare.
c. Titularul dreptului de concesiune face dovada realizării veniturilor pe
ultimele 3 luni prin prezentarea documentelor justificative, precum adeverinţă de
salariu/venit şi exiras Revisal sau cupon de pensie, dacă este cazul;
5) Plata pretului terenului se face după cum urmează:
a. Avans în cuantum de minim 30% din prețul terenului, la data semnării
contractului de vânzare-cumparare;
b. Diferenţa din prețul terenului se va achita astfel:
1. pe o perioadă de 3(trei) ani, respectiv 36 (treizeci şi şase) de rate lunare
egale în cazul în care valoarea terenului este de până la 10.000 de euro;
2. pe o perioadă de S(cinci) ani, respectiv 60 (şaizeci) de rate lunare egale în
cazul în care valoarea terenului depăşeşte 10.000 de euro;
În ambele variante de plată se va adăuga dobânda de referință a Băncii
Naţionale a României, stabilită şi afişată pe site-ul htips://wmww.bnr.ro/ în ziua
semnării contractului de vânzare-cumpărare în formă autentică. Ratele și dobânzile
lunare se vor achita până în ultima zi lucrătoare a fiecărei luni, sub sancţiunea
aplicării de majorări de întârziere în conformitate cu legislaţia în vigoare pentru
creanţe bugetare locale.
6) Cumpărătorul întră în stăpânirea de drept a terenului cumpărat atunci când
se achită ultima rată şi dobânda din preț.
7) Vânzătorul va institui o ipotecă în favoarea sa până la achitarea integrală
de către cumpărător a prețului de vânzare, iar costurile aferente acestei operațiuni
vor fi suportate de către cumpărător.
8) Contractul de vânzare-cumpărare se va considera desființat de drept
conform prevederilor Codului Civil, în cazul în care cumpărătorul nu va achita ratele
și dobânzile lunare timp de 3 (trei) luni consecutiv. Sumele plătite cu titlu de rate şi
dobânzi până la momentul desființării vor rămâne în tot dobândite de vânzator, iar
cumpărătorul va pierde dreptul de a folosi terenul sub orice titlu, actul încheiat de
notarul public, respectiv contractul de vânzare-cumpărare, care constată o creanță
certă, lichidă şi exigibilă constituie titlu executoriu potrivit ari. 663 cod procedură
civilă.
9) Cumpărătorul are obligația de a suporta cheltuielile legate de încheierea
contractului de vânzare-cumpărare. ”
Cap. II .Elemente juridice, tehnice şi economice
1. Elemente juridice
-Denumirea şi categoria din care face parte:
Terenul intravilan este situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214, T
8, P 446, aparţine domeniului privat al municipiului Adjud şi are categoria de curți construcţii.
Terenul intravilan care face obiectul acestui proiect de hotărâre, cu o suprafață de 592 mp,
aferent construcţiei, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214, T $, P
446, aparţine domeniului privat al municipiului Adjud, este identificat în anexa Hotărârii Consiliului
Local nr. 51/28.02.2019 privind însuşirea inventarului bunurilor care aparţin domeniului privat al
Municipiului Adjud, la Cap. E - *Terenuri pentru construcţii, spaţii comerciale, producție, prestări
sevicii”, pozitia 71 şi este înregistrat în evidența contabilă a Direcţiei Economice a Primăriei
Municipiului Adjud, prin nr. de inventar 2080, cu o valoare de inventar de 217.034,11 lei, conform
adresei Direcţiei Economice înregistrată cu nr. 12/45377(R114)129 din 10.07.2025.
2. Motivația pentru componenta financiară privind vânzarea terenului aferent construcţiei este
urmatoarea:
- venituri financiare suplimentare la bugetul local generate prin încasarea contravalorii
terenului vândut, taxe si impozite, etc.;
3. Preţul şi date referitoare la procedura de vânzare
Preţul de vânzare al terenului este în sumă de 150000 lei şi a fost stabilit prin raportul de evaluare
înregistrat sub nr. 12/45780(RU)46339 din 15.07.2025 întocmit de către doamna Cristea [. Cătălina
evaluator extern, membru A.N.E.V.A.R., conform legitimaţiei nr. 18876.
Terenul propus spre vânzare este înregistrat în evidenţa contabilă a Direcţiei Economice a
Primăriei Municipiului Adjud, prin nr. de inventar 2080, cu o valoare de inventar de 217.034,11 lei,
conform adresei Direcţiei Economice înregistrată cu nr. 12/45377(R114)129 din 10.07.2025.
În conformitate cu dispoziţiile art. 363 alin. (6) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/03.07.2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, prevede că:
» Cu excepţia cazurilor în care prin lege se prevede altfel, preţul minim de vânzare, aprobat prin
hotărâre a Guvernului sau prin hotărâre a autorităţilor deliberative de la nivelul administraţiei
publice locale, după caz, va fi valoarea cea mai mare dintre prețul de piaţă determinat prin raport
de evaluare întocmit de evaluatori persoane fizice sau juridice, autorizaţi, în condiţiile legii, şi
selectaţi cu respectarea legislaţiei în domeniul achiziţiilor publice, şi valoarea de inventar a
imobilului ”..
Având în vedere dispoziţiile art. 363 alin. (6) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/03.07.2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, Raportul de
evaluare al imobilului prin care se evaluează terenul la preţul de 150000 lei şi adresa Direcţiei
Economice înregistrată cu nr. 12/45377(RI14)129 din 10.07.2025, prin care ni se comunică că
valoarea de inventar este mai mare decât valoarea înscrisă în Raportul de evaluare de 217.034,11 lei,
rezultă că, preţul de vânzare al terenului categorie curți-construcții, intravilan în suprafaţă de 592
mp, aferent construcţiei, situat în Municipiul Adjud, str. N. Bălcescu, înscris în C.F. nr. 56214, T8,
P 446, ce aparţine domeniului privat al U.A.T. Municipiul Adjud este în sumă de 217.034,11 lei.
FIRMA ANDREFARM S.R.L., C.U.L. 151854854, reprezentată de doamna Perju Andreia-
Claudia, în calitate de administrator, va achita preţul terenului astfel: avans de minim 30% în
cuantum de 65.110, 23 lei, din prețul terenului de 217.034,11 lei, urmând ca diferenţa de
151.923,88 lei la care se va adăuga dobânda de referință a Băncii Naţionale a României,
stabilită și afişată pe site-ul https://www.bnr.ro/ în ziua semnării contractului de vânzare-
cumpărare în formă autentică, să se achite pe o perioadă de S(cinci) ani, respectiv 60 (șaizeci)
de rate lunare egale, în baza graficului de plată emis de Serviciul Impozite şi Taxe Locale al
Municipiului Adjud.
Se împuterniceşte Primarul municipiului Adjud, pentru semnarea actelor de transfer al dreptului
de proprietate.
PREȘEDINTE DE ȘEDINTĂ,
Consilier Mihaj PRIF
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETARUL GENERAL AL MUT IPIULUI ADJUD,
Jur. Andră -Gerloveva SIBIŞAN
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.