HCL 149/2023 Adjud adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL VRANCEA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ADJUD HOTĂRÂREA nr. /42 din 17. 07. 2025 Privind aprobarea închirierii prin licitaţie a trei boxe destinate comercializării cărnii, ce aparţin domeniului public al Municipiului Adjud, situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud Consiliul local al municipiului Adjud, întrunit în şedinţă ordinară; Având în vedere: > Referatul nr. 7/40988/(RU)40989 din 08.06.2023 al Serviciului Patrimoniu; > Expunerea de motive a Primarului Municipiului Adjud; > Raportul de specialitate nr. 7/40993/(RU)40994 din 08.06.2023 al Serviciului Patrimoniu privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a trei boxe destinate comercializării cărnii, ce aparţin domeniului public al Municipiului Adjud, situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud; Avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului şi urbanism, protecţia mediului şi turism, agricultură a Consiliului local al municipiului Adjud; Avizul Comisiei pentru activităţi economico — financiare şi administrarea serviciilor publice furnizate; Prevederile art. 7 din Legea nr. 52/2003 privind transparenţa decizională; Prevederile art. 332-348 din Ordonanţa de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul Administrativ; Prevederile din Legea nr. 273 din 29 iunie 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare v _ YvyYv v În baza dispoziţiilor art.129 alin.(2) lit."c", alin.(6) lit."a", alin.(14), art.139 alin.(3) lit. "pg, art.196 alin.(1) lit.”a”, art.243 alin.(1) lit.a” din Ordonanța de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul Administrativ; HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă Studiul de oportunitate, Caietul de sarcini şi Fişa de date a procedurii privind închirierea prin licitaţie publică a trei boxe destinate comercializării cărnii, situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud, conform anexei nr.1, anexei nr.2, anexei nr. 3, care fac parte din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă închirierea prin licitaţie publică a boxelor nr. 3, 4 şi 6, destinate comercializării cărnii, ce aparţin domeniului public al Municipiului Adjud, situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud. Art.3. Nivelul minim al chiriei de la care se porneşte licitaţia publică este de 860 lei/lună, total 10320 lei/an, 51600 lei/5 ani pentru suprafaţa de 28,9 mp, fiind stabilit prin Raportul de evaluare, întocmit de către un evaluator autorizat, membru titular ANEVAR şi este aprobat şi însuşit de către Consiliul Local al Municipiului Adjud. Art.4. Se desemnează Primarul municipiului Adjud ca prin aparatul de specialitate, să asigure aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri. Art.5. Prezenta hotărâre se comunică de către Serviciul Administrație Publică Locală către Instituţia Prefectului Judeţul Vrancea, în vederea exercitării controlului de legalitate, precum şi tuturor persoanelor interesate. Art. 6. Punerea în aplicare a prevederilor prezentei hotărâri va fi asigurată de Serviciul Patrimoniu. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Consilier local, Iulia BĂDURĂ. CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL GENERAL AL MUNICIPIULUI ADJUD, jur. Andra Genoveva ŞIBISAN Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. /49 /27. 07..2022 STUDIU DE OPORTUNITATE La proiectul de hotărâre privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a trei boxe destinate comercializării cărnii, ce aparțin domeniului public al Municipiului Adjud, situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud 1.Date generale ale studiului de oportunitate U.A.T. Adjud şi-a însuşit propunerea de închiriere prin licitaţie publică a trei boxe destinate comercializării cărnii, situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud. Potrivit art. 333 alin. (1), alin.(5) din Ordonanţa de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul Administrativ, închirierea bunurilor proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale se aprobă, prin hotărâre a consiliului local și se face pe bază de licitaţie publică, organizată în condiţiile legii. 2.Scopul elaborării studiului de oportunitate Prezentare generală Strategia de dezvoltare economico-socială locală, prin valorificarea resurselor existente, furnizează municipiului Adjud stabilitate şi extindere economică solidă. Dezvoltarea investiţiilor locale presupune crearea unui climat care să atragă şi investiţii private ceea ce va avea un impact pozitiv asupra comunităţii, prin creşterea ofertei de noi locuri de muncă direct create. 3.Elemente juridice, tehnice şi economice privind bunul imobil - Elemente juridice - Denumirea şi cateoria din care face parte: Boxele destinate comercializării cărnii sunt situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud, cu o suprafață de 28,9 mp fiecare. -Pe juridică îl administrează: Imobilul care se propune a fi închiriat se află în administrarea directă a Consiliului Local al municipiului Adjud, aparţinând patrimoniului public al municipiului Adjud. - Elemente tehnice Boxele sunt situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud, aparținând domeniului public al municipiului Adjud. - Elemente economice - asigurarea unei sustenabilităţi şi a unei dezvoltări durabile; - atragerea de noi venituri la bugetul local al municipiului Adjud. 4. Preţul închirierii şi date referitoare la procedura de închirierii Nivelul minim al chiriei de la care se porneşte licitaţia publică este de 266 lei/lună, total 3192 lei/an pentru suprafața de 18 mp, fiind stabilit prin Raportul de evaluare, întocmit de către un evaluator autorizat, membru titular ANEVAR și este aprobat şi însușit de către Consiliul Local al Municipiului Adjud. 5. Date referitoare la procedura de închirierii Conform prevederilor art.243 alin.(1) lit.”a”, art. 333 alin. (1) și alin. (5) din Ordonanţa de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul Administrativ „Închirierea bunurilor proprietate publică a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale se aprobă, după caz, prin hotărâre a Guvernului, a consiliului județean, a Consiliului General al Municipiului Bucureşti sau a consiliului local” şi „Închirierea bunurilor proprietate publică a Statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale se face pe bază de licitaţie publică.” La expirarea contractului de închiriere, chiriașul are obligaţia de a aduce imobilul la starea sa iniţială. PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Consilier local, lulia BĂDURĂ CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL GENERAL AL MUNI PIILUI ADJUD, jur. Andra Genoveva SIBIŞAN /, Anexa nr. 2 la Hotărârea Consiliului Local nr. /49 / 27.07.1023 CAIET DE SARCINI La proiectul de hotărâre privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a trei boxe destinate comercializării cărnii, ce aparţin domeniului public al Municipiului Adjud, situate în Str. Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud Preţ pornire licitație: 860 lei/lună Capitolul 1 Informaţii generale 1.1 Organizatorul licitației: Denumire: Municipiul Adjud, în calitatea sa de administrator prin Aparatul de Specialitate al Primarului. Cod fiscal: 4350491 Adresa: Str. Stadionului, nr. 2, Mun. Adjud, Jud. Vrancea 1.2 Baza legală Ordonanţa de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul Administrativ 1.3 Tipul procedurii Licitaţie publică 1.4 Obiectul procedurii Boxele numărul 3, 4 și 6, destinate comercializării cărnii, situate în Str, Nicolae Bălcescu, nr. 10, în incinta pieţei agroalimentare Adjud. 1.5 Perioada închirierii Perioada de închiriere a spațiului este de 5 (cinci) ani, calculată de la data semnării contractului de închiriere. După expirarea perioadei menţionate mai sus perioada contractuală poate fi prelungita, doar cu acordul locatorului, în baza solicitării scrise a locatarului, formulată cu 30 de zile înainte de expirarea duratei iniţiale a contractului. Prelungirea contractului nu va depăşi termenul de (cinci) ani. În condiţiile anterior menţionate, prelungirea perioadei de valabilitate se va face prin act adiţional la contractul de închiriere, dacă locatarul îndeplinește cumulativ următoarele condiţii: e a) şi-a îndeplinit în mod corespunzător și integral obligaţiile asumate prin Contractul de închiriere; e b) acceptă faptul că preţul chiriei va fi majorat cu indicele de creştere a prețului chiriei comunicat de INS; e c) prezintă certificate de atestare fiscală din care rezultă că nu înregistrează debite față de bugetul local sau față de bugetul consolidat de stat la data semnării actului adiţional de prelungire; + d) nu a fost sancţionat în legătură cu desfăşurarea activităţii în spaţiul închiriat pe durata contractului prin acte ale organelor abilitate să controleze modul în care îşi desfășoară activitatea comercială; e e) prezintă un certificat constatator emis de Registrul comerțului sau de o autoritate/instituție publică similară, în funcție de forma de constituire, din care să reiasă ca nu este supus procedurilor de dizolvare, lichidare, insolvenţă sau faliment; * f)nua fost şi nu este nici în momentul încheierii actului adiţional parte într-un litigiu purtat de Locatar în contradictoriu cu Municipiul Adjud sau Consiliul Local al municipiului Adjud. Aceste condiţii se probează prin înscrisurile eliberate de autoritățile sau instituţiile abilitate în materie. Capitolul II Condiţii de participare la licitaţie 2.1 Au dreptul să participe la licitaţie persoane juridice, române sau străine, care în mod cumulativ, îndeplinesc curmătoarele condiții: e a)au plătit toate taxele privind participarea la licitaţie, inclusiv garanția de participare; . b) au depus oferta și cererea de participare la licitaţie, împreună cu toate documentele solicitate în cuprinsul art. 3.4 şi art. 3.7, în termenele prevăzute în Anunţul privind desfăşurarea licitaţiei; * c) au îndeplinit, la zi, toate obligaţiile de plată exigibile a impozitelor, a taxelor şi a contribuţiilor către bugetul consolidat al statului şi către bugetul local, indiferent de natura acestora (inclusiv penalizări de întârziere și/sau dobânzi); * d) nu sunt în stare de insolvenţă, faliment sau lichidare, activitatea comercială a acestora nu este administrată de către un judecător sindic şi nici nu a fost începută procedura insolvenței, falimentului sau lichidării împotriva acestora. 2.2. Nu are dreptul să participe la licitație persoana fizica sau juridica care a fost desemnată câştigătoare la o licitație publică anterioară privind bunurile statului sau unității administrativ-teritoriale, în ultimii 3 ani, dar nu a încheiat contractul ori nu a plătit din culpă proprie. Restricţia operează pentru o durată de 3 ani, calculată de la desemnarea persoanei respective drept câștigătoare la licitaţie. 2.3. în vederea participării la licitaţie se va depune o garanţie de participare echivalentă cu contravaloarea a 2 chirii lunare, valoare calculata raportat la prețul de la care pornește licitația. Garanţia de participare, constituită de ofertantul a cărui ofertă a fost stabilită ca fiind câștigătoare, se restituie în cel mult 3 zile lucrătoare de la data semnării contractului de închiriere. Garanţia de participare, constituită de ofertanții a căror ofertă nu a fost stabilită câştigătoare, se restituie pe baza unei cereri scrise, în termen de 3 zile lucrătoare de la data semnării contractului cu ofertantul declarat câştigător. În cazul anulării procedurii de atribuire, garanţia de participare se restituie după data expirării termenului de depunere a unei contestaţii cu privire la această decizie, dar nu mai târziu de 3 zile lucrătoare de la această dată. După primirea comunicării, ofertanţii ale căror oferte au fost declarate necâştigătoare au dreptul de a obține eliberarea garanţiei de participare înainte de expirarea perioadei mai sus menționate, dacă transmit Organizatorului o solicitare în acest sens. Organizatorul are obligaţia de a restitui garanţia de participare în cel mult 3 zile lucrătoare de la primirea unei solicitări în acest sens. 2.4. Conform art 334 alin. (5) din Ordonanța de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul Administrativ „Garanţia este obligatorie şi se stabileşte la nivelul contravalorii a două chirii. " Garanţia de participare trebuie să fie constituită în forma, suma și pentru perioada de valabilitate prevăzute în documentaţia de atribuire. Perioada de valabilitate a garanţiei pentru participare: 4 luni de la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor (cel puţin egală cu perioada de valabilitate a ofertei). 2.5. Se reţine garanția de participare atunci când ofertantul se află în oricare dintre următoarele situații: e a) Revocă oferta în perioada de valabilitate a acesteia; e b) Ofertantul refuză încheierea contractului de închiriere; * c) Ofertantul nu se prezintă în vederea încheierii contractului de închiriere în termenul prevăzut de art. 6.5 din prezentul Caiet de sarcini. 2.6. Distinct de garanţia de participare care are drept scop protejarea Organizatorului față de riscul unui comportament necorespunzător al ofertantului pe toată perioada implicării sale în procedura de atribuire, la momentul semnării contractului se depune o garanție (denumită garanţie de buna execuţie) în cuantum egal cu contravaloarea a două chirii, calculate raportat la valoarea de adjudecare a chiriei. Restituirea acestei garanţii se face conform clauzelor contractuale, Capitolul III Reguli privind elaborarea şi depunerea ofertelor de participare 3.1, Ofertantul are obligaţia de a elabora oferta în conformitate cu prevederile prezentului caiet de sarcini. 3.2. Ofertele se redactează în limba română și se depun la locul precizat în anunţul de licitație, în două plicuri sigilate, unul exterior și unul interior (inserat în interiorul plicului exterior), care se înregistrează în ordinea primirii lor, în registrul Oferte, precizându-se data și ora. 3.3. Pe plicul exterior ofertanții vor menţiona numele sau denumirea ofertantului precum şi domiciliul sau sediul social al acestuia, și după caz, obiectul licitației pentru care este oferta. 3.4. Plicul exterior va trebui să conţină, în mod obligatoriu, următoarele documente, depuse în ordinea mai jos menționata, însoţite de un opis al acestora: . a) declarație de participare la licitația publică, completată conform Anexei A, fără îngroșări, ştersături sau modificări şi semnată de ofertant, în original; * b) dovada achitării garanţiei de participare în cuantumul menţionat la art. 2.3 din Caietul de sarcini; e. c) următoarele acte doveditoare privind calităţile şi capacităţile ofertanților: 1) Certificate de atestare fiscală din care să rezulte lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat de stat și la bugetul local, în original. Acest document trebuie să ateste lipsa datoriilor restante şi să fie emis cu mai puţin de 30 de zile de la momentul prezentării certificatului. 2) Cazierul judiciar al operatorului economic (persoana juridică) şi al persoanelor fizice, membri ai organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv/contract de societate/acord de constituire etc. , în original; 3) Actul constitutiv al persoanei juridice și Actele adiționale la actul constitutiv, daca este cazul, în copie cu mențiunea „conform cu originalul” și semnătura reprezentantului; 4) Certificatul constatator (Furnizare informatii) extras actualizat emis de ONRC, în copie cu menţiunea „conform cu originalul” și semnătura reprezentantului 5) Certificatul de înregistrare fiscală emis de ANAF, în copie cu menţiunea „conform cu originalul” şi semnătura reprezentantului; 6) Declaraţie pe propria răspundere conform formularului din Anexa B la caietul de sarcini, în original; 7) Actul de identitate al reprezentantului legal, în copie cu menţiunea „conform cu originalul” și semnătura reprezentantului; | 8) Împuternicire pentru persoanele care vor participa la licitația publică în calitate de reprezentant cu puteri depline, în original, precum şi Actul de identitate împuternicite, în copie cu menţiunea „conform cu originalul” a reprezentantului (în cazul în care persoana împuternicită nu este reprezentantul ofertantului); 3.5. Lipsa oricărui document prevăzut la art. 3.4, lipsa garanţiei de participare, depunerea garanţiei de participare într-o formă și/sau cuantum greșit sau depunerea unui document solicitat inițial în alta zi/ora decât cele stabilite pentru depunerea ofertelor, atrage descalificarea ofertantului. 3.6.Pe plicul interior,care conţine oferta propriu-zisă, se înscriu numele sau denumirea ofertantului, precum și domiciliul sau sediul social al acestuia, după caz. 3.7. Oferta va fi depusă în plicul interior, într-un singur exemplar, şi conţine următoarele menţiuni: 1) numele sau denumirea ofertantului, precum și domiciliul sau sediul social al acestuia, după caz; , 2) obiectul licitaţiei pentru care este depusă oferta; 3) preţul ofertat/lună, plecând de la preţul de pornire al licitaţiei; 4) Documente doveditoare privind cash-flow-ul, respectiv dovada că ofertantul va avea acces la disponibilităţi băneşti, resurse reale negrevate de datorii sau linii de credit pentru 4 luni de derulare a contractului în valoare egală cu cuantumul a 4 chirii raportate la prețul minim solicitat pentru chirie/mp/lună x suprafața spaţiului închiriat, exprimată în euro. Asigurarea de cash-flow se va demonstra prin prezentarea oricărui tip de document emis de unităţi bancare/declarații bancare corespunzătoare (prezentată în original) prin care se va atesta faptul că în cazul atribuirii contractului: e a) operatorul poate avea acces la resurse reale (sume disponibile în cont, linii de credit cu valoare disponibilă, depozite bancare) pentru valoarea declarată; e b) posibilitatea disponibilizării sumei respective în cazul atribuirii contractului pe o perioada de 4 luni, având ca destinaţie cheltuieli pentru realizarea contractului, independent de alte facilități sau disponibilități existente.; 5) dovada privind existenta ISO 14001 sau echivalent; 6) Semnătură ofertant; 3.8. Fiecare participant poate depune mai multe oferte pentru fiecare boxă în parte. 3.9. Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conţinutului, pe toată perioada de valabilitate stabilită de Organizator. 3.10. Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa și până la data limită pentru depunere, stabilite în anunţul pentru desfășurarea licitației. 3.11. Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina persoanei interesate. 3.12. Oferta depusă la o altă adresă decât cea stabilită în anunţul pentru desfăşurarea licitaţiei sau după expirarea datei și orei limită pentru depunere se returnează nedeschisă. 3.13. Conţinutul ofertelor din plicurile interioare va rămâne confidențial până la data stabilită pentru deschiderea acestora. Capitolul IV Criteriile de atribuire a Contractului de închiriere 4.1 Criteriile de atribuire a contractului de închiriere sunt: a) cel mai mare nivel al chiriei ofertat peste preţul minim solicitat pentru chirie/mp raportat la suprafața imobilului de închiriat - pondere 40%; b) capacitatea economico-financiară a ofertanţilor: cel mai mare nivel al cash-flow-ului (dar nu mai puţin de valoarea menţionata la alin. (2) - pondere 40%; c) protecţia mediului înconjurător: implementarea sistemului de protecție a mediului ISO 14001 sau echivalent - pondere 20%. 4.2 Pentru criteriul de atribuire prevăzut la art. 4.1 lit. b) operatorii economici participanți la procedura trebuie să facă dovada că vor avea acces la disponibilități bănești, resurse reale negrevate de datorii sau. linii de credit pentru 4 luni de derulare a contractului în valoare egală cu cuantumul a 4 chirii raportate la preţul minim solicitat pentru chirie/mp/lun [...]