MUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450015 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)/250/6 10550 Fax.(40)1260/5518589
http :îfnarazrwe. zalausj.ro e-mail: primaria Dzalausj.ro
HOTĂRÂREA NR.228
din 25 iunie 2020
privind modificarea Hotărârii Consiliului Local nr.331 din 15 noiembrie 2019 și a Hotărârii
Consiliului Local nr.443 din 20 decembrie 2018 ce reglemntează transportul public local în
comun în Municipiul Zalău, prestat de SC Transurbis SA Zalău
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere:
-Referatul de aprobare şi Raportul de specialitate comun al Direcţiei Tehnice, Direcţiei
Economice şi Direcţiei Resurse Umane nr. 32484/22.06.2020 şi Avizele comisiilor de specialitate,
- adresa nr. 1486/04.06.2020, inregistrata la Primaria Municipiului Zalau cu nr. 29716/
09.06.2020 a SC TRANSURBIS SA prin care se solicita modificarea costului unitar pe km;
- Hotărârea Consiliului Local nr.331 din 15 noiembrie 2019 privind aprobarea atribuirii
directe a Contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public de persoane, prin curse
regulate în Municipiul Zalău, către operatorul SC Transurbis SA Zalău ;
-Hotărârea Consiliului Local nr.443/ 20 decembrie 2018 privind aprobarea
Regulamentului pentru metodologia de acordare a protecţiei sociale pentru categoriile de persoane
care beneficiază de gratuități sau reduceri la transportul public de persoane prin curse regulate din
Municipiul Zalău
-prevederile art.69 din OUG nr.70/2020 privind reglementarea unor măsuri, începând cu data
de 15 mai 2020, în contextul situaţiei epidemiologice determinate de răspândirea coronavirusului
SARS-CoV-2, pentru prelungirea unor termene, pentru modificarea şi completarea Legii nr. 227/2015
privind Codul fiscal, a Legii educaţiei naţionale nr.
1/2011, precum şi a altor acte normative;
- prevederile HG nr.435/2020 privind aprobarea procedurii de decontare a cheltuielilor de
transport al elevilor, precum şi pentru modificarea şi completarea Normelor metodologice privind
acordarea facilităţilor de transport intern feroviar şi cu metroul pentru elevi şi studenţi, aprobate prin
Hotărârea Guvernului nr. 42/2017:
-avizul favorabil al Comisiei de analiza, stabilire, ajustare sau modificare a preturilor si
tarifelor aferente serviciilor de utilitati publice nr. 32022/19.06.2020;
În baza art. 129 alin. 2 lit. d), alin. 7 lit. a, n, s art.139 alin.3 lit. a, art. 196 alin. lit. a din CUG
nr.
57/2019 privind Codul Administrativ;
HOTĂRAŞTE
Art.1. Modificarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local nr.331/15.11.2019 cu
modificarile si completarile ulterioare prin care s-a aprobat Contractul de delegare a gestiunii
serviciului de transport public de persoane, prin curse regulate in Municipiul Zalău nr. 82882/
15.11.2019, atribuit operatorului SC Transurbis SA Zalau, ce conţine anexele 1-17, astfel:
(1).Modificarea costului unitar pe km, prevazut in cadrul contractului aprobat prin Hotărârea
Consiliului Local nr. 331/15.11.2019, de la 7,38 lei/km , exclusiv TVA, la 8,53 lei/km, exclusiv
TVA.
(2).Modificarea Anexei 7( Anexele 7.1, 7.2.,7.3 si 7.4) conform Anexei | la prezenta hotărâre
(care va constitui noua Anexă 7 (Anexele 7.1, 7.2.,7.3 si 7.4) la contractul de delegare).
(3).Modificarea Anexei 17 conform Anexei 2 la prezenta hotărâre (care va constitui noua
Anexă 17 la contractul de delegare).
(4).Modificarea Anexei 1 şi a Anexei 15 la contractul de delegare, conform Anexei 3 la
prezenta hotărâre ( care va constitui noua Anexă | și Anexă 15 la contractul de delegare);
(5).Modificarea capitolului 8-Diferentele de tarif, pct 8.3 si 8.4, din contractul de elegie
acestea urmand a avea urmatorul cuprins:
„8.3. Acoperirea Diferențelor de tarif acordate se va face potrivit prevederilor legale, până
la valoarea integrală a titlurilor de calatorie(Abonamentelor sau Tarifelor) stabilite, în baza
numărului de Titluri de călătorie cu valoare redusă vândute, a numarului de Titluri de calatorie
gratuite eliberate pentru elevii din învățământul preuniversitar acreditat/autorizat , respectiv a
numărului de călătorii efectuate pentru celelalte categorii de călători care beneficiază de
gratuităţi, determinate potrivit art. 8.4 de mai jos.
8.4. Pentru realizarea decontărilor pentru Diferenţele de tarif, Operatorul trebuie să facă
dovada numărului de Titluri de călătorie cu valoare redusă vândute, a numarului de Titluri de
calatorie gratuite emise pentru elevii din învățământul preuniversitar acreditat/autorizat, respectiv
a numărului de călătorii efectuate de celelalte categorii de pasageri care beneficiază de gratuităţi.
Dovada privind numarul calatoriilor se va face prin rapoartele lunare ale sistemului electronic de
taxare.
Pana la data implementarii sistemului electronic de taxare dovada se va face, pentru
reducerile acordate la Titlurile de călătorie, prin numărul de Titluri de călătorie reduse vândute, şi
pentru gratuitățile acordate, prin:
a. numarul titlurilor de calatorie gratuite emise lunar -pentru gratuitatile acordate
pentru categoria elevi din învățământul preuniversitar acreditat/autorizat;
b. prin sondaje trimestriale, efectuate de Autoritatea Contractantă pentru celelalte
categorii de persoane care beneficiaza de gratuitati, din care să rezulte numărul de
călătorii efectuate de fiecare categorie de persoane/pasageri care beneficiază de
gratuităţi, altele decat cele de la lit.a de mai sus. Valorile obținute în urma sondajului
efectuat în prima lună a trimestrului vor fi aplicate lunar pentru întreg trimestrul. ”
Art.2. Modificarea Anexei 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 443/ 20.12.2018 privind
aprobarea Regulamentului pentru metodologia de acordare a protecţiei sociale pentru categoriile de
persoane care beneficiază de gratuităţi sau reduceri la transportul public de persoane prin curse
regulate din Municipiul Zalău, modificat prin Hotărârea Consiliului Local nr.332 din 15 noiembrie
2019, conform Anexei 4 la prezenta hotărâre ( care va constitui noua anexă 1 la Hotărârea Consiliului
Local nr.443/ 20.12.2018).
Art.3. Modificarile efectuate prin prezenta hotărâre vor intra in vigoare incepand cu
01.07.2020.
Art.4.Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează Direcţia economică.
Art.5.Prezenta hotărâre se comunică cu:
-Instituţia Prefectului judeţul Sălaj
-Primarul municipiului Zalău
-Direcţia Administraţie Publică
- Direcţia Tehnică
-Direcţia Economică,
- Direcţia Resurse Umane
- SC Transurbis SA Zalău
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR GENERAL
Ciaudia Florica Ardelean
DAP/ML/6 EX.
Anexa 7 — Diferentele de tarif -incepand cu V/..07.2020
Anexa 7.1 — Categoriile de pasageri care beneficiază de gratuităţi și reduceri transportul local de persoane
AVEA
A rol ar. 296 5 06..2020
Categoria socială/ Tipul de protecţie socială
Modalitatea de acordare a
protecţiei sociale (procentul
Nivelul protecţiei
sociale acordate
(lei/ unitate -1
calatorie sau
Legislaţia /actele normative locale în
vigoare care reglementează protecția
de reducere) labonament socială
lunar)
Pensionarii cu domiciliul in Zalau, indiferent de vârstă “Titlu de calatorie
sau de motivele de pensionare precum şi persoanele pensionari Legea 92/2007 a serviciului de transport
vârstnice cu domiciliul in Zalau definite conf art. alin.4 | si alte categorii de persoane public
din Lg.17/2000 rep.„privind asistența socială a| care beneficiaza conform 2 lei HCL 368 /10.12.2007 cu modificari ulterioare
persoanelor vârstnice (adică persoanele care au împlinit legilor in vigoare” HCL 380/12.11.2018
vârsta de pensionare stabilită de lege) inclusiv copii care anual, gratuit, eliberat HCL 443/20.12.2018
beneficiaza de pensie de urmas, cu domiciliul in Zalau; | conform procedurii aprobate
100%
Persoane cu handicap grav şi accentuat, însoțitori și Legitiioaţie de transport art. 23 din Legea 448/2006 rep;
asistenţi personali ai acestora - ; HCL 2/11.01.2007 cu modifiari ulterioare
eliberată de DGASPCJ 2 lei HCL 380/12.11.2018
” ABE
aia HCL 443/20.12.2018
“Tiulu de sp ig Legea 1/2011 Legea educaţiei naţionale, cu
; : A elevi/studenti dificarile ulteri
Prescolari cu varsta intre 5 ani pana la varsta scolara, e modilicarile ulterioare
studenti inmatriculati la forma de invatamant cu| Anual, gratuit, eliberat 2 lei Legea 92/2007 a serviciului de transport
frecventa, care studiaza in unitatile de invatamant | conform procedurii aprobate public
autorizate/acreditate din Municipiul Zalau 100% HCL nr. 313/27.09.2018;
HCL 380/12.11.2018
HCL 443/20.12.2018
“Titlu de calatorie
elevi/studenti”-anual
Elevii din învăţământul preuniversitar | 60 lei OUG 70/2020
si
acreditat/autorizat din Municipiul Zalau
Tichet titlu de calatorie
elevi-lunar, eliberat
Hotararea Guvernului Nr. 435/2020
conform procedurii
aprobate,
100%
Veterani de razboi, invalizi si vaduve de razboi
“ “Titlu de calatorie
pensionari
si alte categorii de persoane
care beneficiaza conform
Legea nr. 44/1994 privind veteranii de razboi,
precum si unele drepturi ale invalizilor si
legilor in vigoare” 2 lei vaduvelor de razboi
anual, gratuit, eliberat HCL 380/12.11.2018
conform procedurii aprobate HCL 443/20.12.2018
100%
“Titlu de calatorie
pensionari Legea nr. 341/2004 — Legea recunostiintei fata
si alte categorii de persoane de eroii martiri si luptatorii care au contribuit
Eroi, martiri ai revolutiei din decembrie 1989 care beneficiaza conform 2 lei la Victoria Revolutiei romane din decembrie
legilor in vigoare” 1989;
anual, gratuit, eliberat HCL 380/12.11.2018
conform procedurii aprobate HCL 443/20.12.2018
100%
“Titlu de calatorie Decret -lege nr. 118 / 1990 privind acordarea
pensionari unor drepturi persoanelor persecutate din
si alte categorii de persoane motive politice de dictatura instaurată cu
Persoane persecutate din motive politice, persoane | care beneficiaza conform 2 lei începere de la 6 martie 1945, precum şi celor
deportate în străinătate ori constituite prizonieri legilor in vigoare” deportate în străinătate ori constituite în
anual, gratuit, eliberat prizonieri
conform procedurii aprobate HCL 380/12.11.2018
100% HCL 443/20.12.2018
Titlu de calatorie
"Abonament donatori” Hotararea de Guvern nr. 1364/2006 pentru
lunar eliberat pe bază de aprobarea drepturilor si obligatiilor
Donatori de sange adeverinţă emisa de Centru 30 lei donatorilor de sange;
de Transfuzie Sanguină
Sălaj”
50%
Protocol cu CTS Salaj
HCL 380/12.11.2018
HCL 443/20.12.2018
Anexa 7.2 — Modul de acordare a diferenţelor de tarif
Modul de acordare a diferenţelor de tarif este cel stabilit prin HCL, în temeiul legislaţiei în vigoare, pentru fiecare categorie în parte şi este după cum urmează:
d Tarif |
Doar NA 7 Modalitatea de
Pope sia Ca Ş a acordare a
Categoria socială/ Tipul de protecţie socială Perioada e tă = 8 2 | protecţiei sociale
si i “a 3 & (procentul de
utilizat pentru i Vo
Cici = pe reducere)
Pensionarii cu domiciliul in Zalau, indiferent de vârstă sau de motivele de pensionare
precum şi persoanele vârstnice cu domiciliul in Zalau definite conf art.] alin.4 din Decontare
Lg.17/2000 rep.,privind asistenţa socială a persoanelor vârstnice (adică persoanele | lunar nelimitat 2 lei 2 lei 100%
care au împlinit vârsta de pensionare stabilită de lege) inclusiv copii care beneficiaza *
de pensie de urmas, cu domiciliul in Zalau;
Persoane cu handicap grav şi accentuat, însoțitori și asistenţi personali ai acestora lunar nelimitat 2 lei 2 lei Decontare
100%
Prescolari cu varsta intre 5 ani pana la varsta scolara, studenti inmatriculati la forma
de invatamant cu frecventa, care studiaza in unitatile de invatamant! lunar nelimitat 2 lei 2lei | Decontare
autorizate/acreditate din Municipiul Zalau 100%
să Wa anemairaa A : : a 3 0 a lunar
Elevii din învăţământul preuniversitar acreditat/autorizat din Municipiul nelimitat 60 lei | GOlei | Decontare
Zalau 100%
2 ze A că : mai : ; | Decontare
Veterani de razboi, invalizi si vaduve de razboi lunar nelimitat 2 lei 2 lei 100%
Eroi, martiri ai revolutiei din decembrie 1989 Îunar nelimitat 2 lei 2 lei | Decontare
100%
Persoane persecutate din motive politice, persoane deportate în străinătate ori Tăăai nelimitat 2 lei 2 lei | Decontare
constituite prizonieri 100%
Donatori de sange lunar nelimitat 60 lei | 30 lei Dotare
(4
Operatorul va elibera titluri de călătorie pentn. „iecare categorie care beneficiază de gratuită, . reduceri în baza documentelor legale justificative pentru
fiecare categorie, mai putin pentru persoanele reglementate de Legea 448/2006, pentru care sunt eliberate legitimatii de transport de catre DGASPCJ.
Anexa 7.3 — Fundamentarea anuala a diferentelor de tarif pentru protectia sociala
Unităţi de | Număr estimat | Nivelul protecţiei
calcul de unităţi sociale acordate | Sume totale
Nr. : ema int : PR (calatorii sau (calatorii sau (lei/ unitate (lei) Document
crt. Categoria sosială! Tipul de protesţie sosânlă abonamente abonamente (1 calatorie sau 1 justificativ necesar*
lunare lunare vandute) abonament
vandute) lunare vandute)
() Q2) (3) (4) (S)=(3)x(4) (6)
Pensionarii cu domiciliul in Zalau, indiferent de vârstă
sau de motivele de pensionare precum şi persoanele ANIMAL de Factură fiscala
vârstnice cu domiciliul in Zalau definite conf art.] alin.4 Ela Ă 3.049.266 Documente
1. | din Lg.17/2000 rep.„privind asistența socială a cipotuate 1.524.633 2 lei IN justificative
persoanelor vârstnice (adică persoanele care au împlinit Mat monitorizare nr.
vârsta de pensionare stabilită de lege) inclusiv copii care calatorii
beneficiaza de pensie de urmas, cu domiciliul in Zalau;
numar de Factură fiscala
2, Persoane cu handicap grav şi accentuat, însoțitori şi aeletorii 31.269 2 Jei 62.538 î în pa
asistenţi personali ai acestora efectuate JUST
ț lunar monitorizare nr.
calatorii
Prescolari cu varsta intre 5 ani pana la varsta scolara, | numar de Factură fiscala
studenti inmatriculati la forma de invatamant cu| calatorii > lei a la
3. | frecventa, care studiaza în unitatile de invatamant | — efectuate 14616 29.232 justificative
autorizate/acreditate din Municipiul Zalau lunar monitorizare nr.
calatorii
Facturi fiscale (emise
Elevii din învățământul preuniversitar | A onament pt UAT Zalau, alte
4. | acreditat/autorizat din Municipiul Zalau(UAT lunar 43050 60 lei 2.583.000 UAT-uri si MEC)
Municipiul Zalau, alte UAT-uri)
Centralizatoare lunare
nr tichete abonamente
lunare
Veterani de razboi, invalizi si vaduve de razboi numar de actură fiscala
Eroi, martiri ai revolutiei din decembrie 1989 calatorii ; ocamnenie
5, X 0 2 lei 0 tificative
: : PE efectuate justificative
Persoane persecutate din motive politice, persoane h monitorizare nr
deportate în străinătate ori constituite prizonieri Mar calita i
Abonament Factură fiscala
6. | Donatori de sânge lunar 125 30 lei 3750 Centralizator numar
abonamente lunare
vandute
TOTAL DIFERENTE DE TARIF PERIOADA 01.07.2020-31.12.2020 5.727.786
Suma include TVA
*Contorm REGULAMENT privind metodologia de acordare a protecției sociale pentru categoriile de persoane care beneficiaza de gratuitati sau
reduceri la transportul local de persoane prin curse regulate din Municipiul Zalau
Anexa 7.4 — Modelul formularului de decont pentru diferenţele de tarif
Număr estimat | Nivelul protecţiei
Unităţi de calcul de unităţi sociale acordate
A E: îi Sume Document
No : imi , , (calatorii sau (calatorii sau (lei/ unitate(1 NOR A
Categoria socială/ Tipul de protecţie socială : totale justificativ
abonamente lunare abonamente calatorie sau 1 :
(lei) necesari
vandute) lunare vandute) abonament
lunare vandute)
(1) Q2) (3) (4) (5)=(3)x(4) (6)
*Conform REGULAMENT privind metodologia de acordare a protecției sociale pentru categoriile de persoane care beneficiaza de gratuitati sau
reduceri la transportul local de persoane prin curse regulate din Municipiul Zalau
Anexa. Ala HCLNreb2| CONTRASEMNEAZĂ
din_5. 06. 4020 | * SECRETAR GENERA
PRESEPINTEDE ŞEDINŢĂ
ES EpINTEDE SEDII
A nexa 1
Îl ar. 28
Anexa 17 — Estimarea anuala a compensatiei A5. 96. 202
Calculul compensaţiei pentru prestarea serviciilor de transport local,
pentru perioada 01.01.2020-15.11.2024)
2020 2020
Anul 01.01.2020 - | 01.07.2020 - 2021
30.06.2020 31.12.2020
(Km)Număr total de vehicul“ kilometru
Autobuz 737,560 891,461| 1,654,971
(e unitar) Cost unitar per kilometru 7.38 8.53 8.53
(1) Cost Total (Veh*Km efectuaţi x c unitar pe Km) 5,443,193| 7,604,162| 14,116,903
(ID) (Pr) Profit rezonabil (4.44% ptr. 2019-2024) 241,678 337,625 626,790
Venituri din servicii de transport public din:
Venituri din vânzări de titluri de călătorie 873,800 801,200| _2,830,000
Alte venituri in cadrul retelei unde se presteaza PSO 7,760 17,240 28,000
(IDTOTAL VENITURI PLANIFICATE 881,560 818,440| 2,858,000
C)TOTAL COMPENSATIE PLANIFICATA (I+II-III) 4,803,311| 7,123,347| 11,885,693
Compensatia propriu-zisa planificata 3,135,246| _2,310,082| 2,559,508
5 mi de tarif cuvenite operatorului de catre UAT 1,668,065| 2,642,677| 4,985,009
Diferente de tarif bugetul de stat 1,953,529|__3,907,058
Diferente de tarif alte UAT 217,059 434,118
Concept
Anul 2022 2023 2024
(Km)Număr total de vehicul*kilometru
Autobuz 1,646,546| _1,648,423| 1,445,877
(e unitar) Cost unitar per kilometru 8.53 8.53 8.53
(D) Cost Total (Veh*Km efectuaţi x c unitar pe Km) 14,045,037| 14,061,048| 12,333,331
(ID) (Pr) Profit rezonabil( 4.44%) 623,600 624,311 547,600
Venituri din servicii de transport public din:
Venituri din vânzări de titluri de călătorie 2,850,000|__2,860,000| 2,506,434
Alte venituri in cadrul retelei unde se presteaza PSO 30,000 30,000 28,142
(QIDTOTAL VENITURI PLANIFICATE 2,880,000| 2,890,000| 2,534,576
C)TOTAL COMPENSATIE PLANIFICATA(I+I-III) | 11,788,637| 11,795,359| 10,346,355
Compensatia propriu-zisa planificata 2,462,452| 2,469,174| 2,310,570
a... de tarif cuvenite operatorului de catre UAT 4,985,009| 4,985,009| 4,237,257
u
Diferente de tarif bugetul de stat = 3,907,058| _3,907,058| 3,418,676
Diferente de tarif alte UAT PAI 434,118 434,118 379,852
Nota: sumele din prezenta anexa nu contin TVA CONTRASEMNEAZĂ
Nin 45-06. d623-
PRESE BESEDNTA
Anexa=2 la HCL Ni, Sa)
O CAETAB GE GENGRA
A Next 3
A ha pn 228 /25-0£ „Joe
ANEXA 1 LA REGULAMENT- MODEL TITLURI DE CĂLĂTORIE
7 Ş Zalău, str. Fabricii nr. 30/A
/ art) Tel./Fax: 0260 617790
TITLU DE CĂLĂTORIE
PENSIONARI ȘI ALTE CATEGORII DE PERSOANE CARE
BENEFICIAZĂ CONFORM LEGILOR ÎN VIGOARE
AN
Nume
Prenume
Eliberat
/
Seria:
www.tuz.ro
Zalău, str. Fabricii nr. 30/A
Tel./Fax: 0260 617790
TITLU DE CĂLĂTORIE AN școlar
ELEVI/STUDENȚI „ Staati | atita
Nume
Prenume
Eliberat /
Seria:
www.tuz.ro
(E! Zalău, str. Fabricii nr. 30/A
J Tel./Fax: 0260 617790
TICHET TITLU DE CĂLĂTORIE ELEVI LUNAR
Seria
Valabil de la până la
Data Ora Gratuit
Valabil numai cu titlul de calatorie elevi/studenti
Împrumutarea abonamentului implică anularea acestuia!
www.tuz.ro
Zalău, str, Fabricii nt, 30/A
D 15 dr] $; Tel,/Fax: 0260 617790
TITLU DE CĂLĂTORIE „ABONAMENT DONATORI”
Luna: „„munenuenacasazas
Valabil de la până la
Data Ora Preţ: 30
Lei
Valabil numai cu abonament nr.
Împrumutarea abonamentului implică anularea acestuia!
www.tuz.ro
SI
înc dd
Zalău, str. Fabricii nt. 30/A
Tel./Fax: 0260 617790
TITLU DE CĂLĂTORIE ABONAMENT
Nume
Prenume
C.I. Seria Nr.
Eliberat /
ra
Valabil numai cu Tichet Titlu de calatorie abonament
www.tuz.ro
IA 8
A!
(7 Zalău, str. Fabricii nr. 30/A
Tel./Fax: 0260 617790
TICHET TITLU DE CĂLĂTORIE ABONAMENT
Anul
Seria
Valabil de la până la
Data Ora Preţ: 60 Lei
Valabil numai cu abonament nr.
Împrumutarea abonamentului implică anularea acestuia!
www.tuz.ro
D 7972047545)
Ai Zalău, str. Fabricii nr. 30/A
ZII (ef ct Tel./Fax: 0260 617790
TICHET TITLU DE CĂLĂTORIE ABONAMENT-2 SAPTAMANI
Anul
Seria
Valabil de la până la
Data Ora Preţ: 30 Lei
Valabil numai cu abonament nr.
Împrumutarea abonamentului implică anularea acestuia!
www.tuz.ro
FR > | (7 Zalău, str. Fabricii nr. 30/A
S/ 7/74 [== Tel,/Fax:0260 617790
TICHET TITLU DE CĂLĂTORIE ABONAMENT-1 SAPTAMANA
Anul
Seria
Valabil de la până la
Data Ora Preţ: 15 Lei
Valabil numai cu abonament nr
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.