HCL 169/2022 Vulcan adoptată

T CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI VULCAN ff ROMÂNIA , Judetul HUNEDOARA, Municipiul VULCAN, 336200, Bulevardul Mihai Viteazu Nr.31 Telefon: + 40254570340; +40254570011, Mobil: +40372733044, Fax..+40254571910 web: www.e-vulcan.ro, E — mail: primvulcan(2yahoo.com , cod fiscal 4375267 EEE E ERE E EEE (EEE AR AC ARE ES e au HOTĂRÂRE _NR. 1 69/2022 privind aprobarea implementării sistemului de plată „TPARK” pentru achitarea tarifului de parcare prin telefonul mobil sau prin aplicaţia smartphone şi încheierea la nivelul Municipiului Vulcan a protocolului de colaborare cu S.C. PICONET S.R.L Consiliul Local al Municipiului Vulcan, întrunit în ședința ordinară din data de 28.06.2022; Analizând Proiectul de hotărâre nr. 168/ 1/11/28.06.2022 şi Referatul de aprobare nr. 168/1/12/28.06.2022. întocmit de către Primarul Municipiului Vulcan din care reiese necesitatea şi oportunitatea adoptării unei hotărâri privind aprobarea implementării sistemului de plată „TPARK" pentru achitarea tarifului de parcare prin telefonul mobil sau prin aplicaţia smartphone şi încheierea la nivelul Municipiului Vulcan a protocolului de colaborare cu S.C. PICONET S.R.L, Având în vedere Raportul ne. 168/1/ 13/28.06.2022 al Serviciului ADPP din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Vulcan În baza avizului Comisiei de specialitate „Activităţi economico-financiare şi agricultură”, înregistrat sub nr. 169/1/14/28.06.2022 a Consiliului local Vulcan; Având în vedere: - HIC.L. nr. 193/2021 privind aprobarea „Regulamentului privind administrarea şi exploatarea parcărilor publice cu plată din Municipiul Vulcan” - HCL. nr. 41/2022 privind actualizarea „Regulamentului privind administrarea şi exploatarea parcărilor publice cu plată din Municipiul Vulcan” - prevederile art. 2 lit.e şi art. 27 din Ordonanţei Guvernului nr. 71/2002, privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local; În temeiul dispoziţiilor art. 129, alin. (2), lit. d), alin. (7), lit. 5), alin. (9) lita „art. 139 alin.(3) lit. f, g și art. 196 alin (1) lit, a) și ale art. 243 alin (1), lit. a) din O.U.G nr. 57/2019 privind Codul administrativ; HOTĂRĂȘTE: ART.1 Se aprobă implementarea sistemului de plată „TPARK" pentru achitarea tarifului de parcare prin telefonul mobil sau prin aplicaţia smartphone, ART.2 Se aprobă încheierea la nivelul Municipiului Vulcan a protocolului de colaborare cu S.C. PICONET S.R.L., conform Anexei care se constituie parte integrantă din prezenta hotărâre. ART.3 Se împuterniceşte primarul municipiului Vulcan prin aparatul de specialitate să ducă la îndeplinire prezenta hotărâre. ART.4 Împotriva prevederilor prezentei hotărâri se poate face contestaţie în conformitate cu prevederile Legii nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. ART.5Prezenta hotărâre se comunică Prefectului - Judeţul Hunedoara, Primarului municipiului Vulcan, Direcţiei economice » Direcţiei ADPP şi se adj uce Îa cunoștință publică. Municipiul Vulcan, 28.06.2022 CONTRASEMNEAZĂ : SE TAR GENERAL JR. ROGOBETE MIHAELA i: i Această hotărâre fost adoptată în şedinţă ordinară în data de 28.06.2022, cu următoarele voturi: Total consilieri locali:18 Prezenţi :15 Pentru :15 Împotrivă:0 Anexa H.C.L NR. 169/2022 A. PROTOCOL PREAMBUL Prezentul protocol are ca obiect un Proiect de gestionare a noilor metode de plată, pentru facilitarea utilizării sistemului de plăţi "TPARK" care permite efectuarea de plăți prin intermediul telefonului mobil sau al telefoanelor inteligente în toate zonele rezervate Vulcan pentru plata parcării cu monede, parcometre și/sau vouchere răzuibile. Având în vedere că intenţia Municipiului Vulcan este de a activa un proiect de gestionare a parcărilor, pentru a facilita utilizarea mai intensă şi mai uşoară, prin noi metode de plată, prin sistemul de plată al parcării "TPARK" care permite achitarea tarifului de parcare prin telefon mobil sau prin aplicaţia smartphone. Având în vedere că acest sistem "TPARK", care poate fi utilizat pentru zonele de parcare gestionate cu un parcometru, va permite să activaţi, să prelungiţi și să opriţi parcarea cu ajutorul telefonului mobil prin SMS sau utilizând aplicaţia "smartphone" pusă la dispoziţie de PICONET sau utilizând și alte canale pe care PICONET le poate pune la dispoziţie; Considerând că acest sistem este Vulcan activ în multe localităţi din apropiere de Vulcan, inclusiv Deva, Targu Jiu, Sibiu şi Ramnicu Valcea, precum şi alte peste 45 de oraşe din România; Deoarece personalul Poliţiei Locale/împuterniciţi ai primarului este Vulcan dotat cu instrumente potrivite pentru verificarea plăţii parcării prin această nouă modalitate de plată; Considerând că acest nou serviciu este foarte util pentru utilizatori, în special pentru cei care s-au înrolat Vulcan în acest sistem, peste 1.000.000 de șoferi din România şi că nu implică niciun cost pentru municipiu, PICONET nereţinând comisioane sau alte taxe din veniturile rezultate din plata parcărilor, care îi revin şi vor fi virate integral municipiului, în fiecare lună; Părţile convin la activarea serviciul de plată pentru parcări în zonele gestionate de Municipiul Vulcan, prin telefon mobil sau smartphone, folosind serviciul TPARK oferit de PICONET SRL, în condiţiile specificate în oferta atașată, care constituie parte integrantă a prezentului protocol. Activarea acestei noi metode de plată nu va implica costuri pentru Municipiul Vulcan, deoarece aceasta nu va plăti niciun comision sau o taxă pentru încasările făcute prin PICONET. De asemenea, costurile legate de implementarea sistemului precum şi instruirea poliţiei locale cu privire la modalitatea de efectuare a controlul şi de aplicare a amenzilor, vor cădea integral și exclusiv în sarcina PICONET; SE ÎNCHEIE URMĂTORUL: PROTOCOL Nr eee eee aaa eee tan eaaa 1.1 Municipiul Vulcan, cu sediul în .... ceeace SUE. nm cantece DE. ce, „avand CIF nr. ea „email: > Teprezentată prin Primarul Municipiului. nec [e Ie 9 IRA , în calitate de BENEFICIAR si “ 1.2. SC PICONET SRL, cu sediul în Timişoara, str. Prof Longinescu nr.7, adresa de corespondență str. Gh Dima nr.1, CUI RO15955413 reprezentată prin domnul Claudiu Mircea SUMA, posesor al CI seria TM 813635, în calitate de administrator, PRESTATOR. 1. DEFINIŢII Beneficiar - Administraţia publică locală care încasează creanţele bugetare datorate bugetului local prin serviciile oferite de prestator; Prestator - Furnizorul de servicii care fac obiectul prezentului protocol, TPARK; Utilizator - Persoanele fizice sau juridice care folosesc aplicaţia prestatorului în vederea achitării creanţelor bugetare datorate bugetului local; Taxa/tarif de parcare - Suma achitată de utilizatori către bugetul local, reprezentând contravaloarea parcării; Servicii - serviciile facturate de prestator către utilizatori prin utilizarea aplicaţiei; 2.OBIECT Prezentul protocol urmărește trasarea unui cadru general în vederea facilitării efectuării plăţilor de către utilizatori persoane fizice şi juridice, prin intermediul aplicatiei smartphone “TPARK”, a taxelor aferenta parcarii orasului Vulcan constand in taxe şi tarife din servicii de mobilitate, prevăzute în Anexa nr | la prezentul Protocol. Prin semnarea acestui Protocol, beneficiarul comanda TPARK să furnizeze serviciile în zonele de parcare. În special, implementarea sistemului vizează să permită utilizatorilor să plătească suma datorată pentru parcarea în zona de parcare folosind aplicaţia. Municipalitatea nu va plăti TPARK pentru mentenanta şi dezvoltarea sistemului. Pentru întreaga durată a contractului, serviciul va fi furnizat gratuit orașului şi fără aplicarea ori Vulcan taxe sau oricărui comision pentru serviciile sau colectarea făcute; 3.CONDIȚII ȘI MODALITĂŢI DE REALIZARE A OBIECTULUI În vederea realizarii obiectului prezentului protocol, SC PICONET SRL se obliga: a) Să asigure, la dispoziţia utilizatorilor persoane fizice și juridice, prin aplicaţia “TPARK” plata taxelor aferente parcării prevăzute la pct.2. b) Să asigure prin intermediul aplicaţiei transmiterea către utilizator a unui email care contine documentului justificativ care sa ateste efectuarea plăţii in format -pdf sau în cazul plăţii prin SMS al unui mesaj de confirmare. c) Sa emită un raport zilnic/lunar privind plăţile/încasările efectuate. Raportul va reflecta situația încasărilor din ziua precedenta emiterii lui, pe fiecare tip de creanţă bugetară. Raportul se va transmite prin posta electronica, la următoarea adresa de email: ...... „ecua d) Să vireze în conturile ......cecaece nana sumele de bani plătite de către utilizatorii persoane fizice sau juridice prin intermediul aplicaţiei smartphone pentru plata parcării “TPARK”, reprezentând taxele aferente parcării conform punctului 2 din prezentul Protocol, Virarea sumelor de bani se va realiza într-un interval de ...... nn caaeaa de la data emiterii raportului prevăzut la lit.b, în conturile trezoreriei Municipiului Vulcan, corespunzător fiecărui tip de creanţă bugetară dintre cele prevăzute la pct. 1. Conturile unde urmează a se vira sumele de bani plăţile de către utilizatorii persoane fizice și juridice prin intermediul terminalelor self-service sunt prevăzute în Anexa nr. | la prezentul Protocol. 4. OBLIGAŢIILE PRESTATORULUI Odată cu semnarea prezentului Protocol, TPARK îşi asumă următoarele obligaţii: e săofereutilizatorilor un abonament la sistem şi servicii, precum şi să gestioneze facturarea, serviciul de asistență pentru utilizatori (prin e-mail sau telefon) şi funcţionarea sistemului şi a serviciilor; e să suporte 100% din cheltuielile legate de panourile promoţionale şi informative necesare. Panoul informativ va conţine marca comercială TPARK şi orice alte informaţii considerate utile de acelaşi TPARK pentru a permite activarea serviciilor de către utilizatori; e să asigure că în zonele de parcare în care va fi activat sistemul vor fi aplicate tarifele stabilite de administraţia municipală. e să notifice de îndată Municipiului Vulcan orice nefuncţionare şi / sau defect în legătură cu sistemul și / sau serviciile şi să înregistreze toate tranzacțiile de debit al utilizatorilor; e să pună la dispoziția Municipiului Vulcan materialele de informare necesare referitoare la Sistem și la Servicii, pentru a permite Municipiului Vulcan să-şi îndeplinească obligaţiile asumate în conformitate cu art. 6 (iii). Acest material de informare poate include materiale promoţionale, cum ar fi broşuri și ilustraţii etc. e să furnizeze Municipiului Vulcan un raport lunar care conține toate tranzacţiile şi statisticile de parcare înregistrate în luna precedentă. e TPARK va pune la dispoziţia Municipiului Vulcan în mod gratuit o aplicaţie software pentru controlul platii parcarii în timp real. De asemenea, va garanta Municipiului Vulcan posibilitatea de a accesa statisticile de parcare relevante prin via internet; e Integrarea cu software-ul de control şi emitere al Municipiului Vulcan a fost realizata de TPARK, în colaborare cu furnizorul Municipiului Vulcan şi cu, Municipiului Vulcan în sine. Integrarea activează funcţia de control. Costurile au fost suportate de TPARK e să informeze Municipiul Vulcan despre orice schimbări în hardware, infrastructură şi / sau software care pot afecta utilizarea regulată a sistemului şi serviciile oferite de TPARK. În acest sens, se înțelege că aceste modificări trebuie comunicate Municipiului Vulcan cu o notificare adecvată, cu excepţia cazurilor prevăzute la punctul 3.1 de mai sus; să furnizeze personalului Municipiului Vulcan un training adecvat, atât în faza iniţială, cât şi în mod periodic, la sediul acestuia și prin intermediul sistemului de teleconferință; să gestioneze orice reclamaţii ale utilizatorilor cu privire la sistemul de plăţi pus la dispoziţie de TPARK sa actualizeze tarifele în sistem dacă sunt modificate de Municipiul Vulcan. 5. OBLIGAȚIILE BENEFICIARULUI Odată cu semnarea prezenţei convenţii, beneficiarul îşi asumă următoarele obligaţii: să permită implementarea sistemului și a serviciilor în toate zonele de parcare gestionate de Municipiul Vulcan; să fi obţinut toate autorizaţiile necesare pentru implementarea Sistemului şi a Serviciilor, precum și pentru instalarea și poziţionarea afișelor promoţionale și informative menţionate în articolul anterior. 5 (ii); să pună la dispoziţia utilizatorilor materialele informative şi promoţionale menționate în articolul anterior. 5 (v); să comunice TPARK - cu notificare cu cel puţin 30 de zile în avans - orice modificări ale dimensiunilor zonelor de parcare și tarifele aplicabile; să efectueze verificările prin intermediul unui terminal conectat la baza de date TPARK. pe care utilizatorii care utilizează acest serviciu au plătit prin telefonul mobil tariful de parcare în zonele de parcare. Se înțelege că utilizatorii care nu vor putea să demonstreze personalului Municipiului Vulcan responsabil de control dovada de plată valabilă, pot face obiectul sancţiunilor administrative prevăzute de Codul rutier, precum şi sancţiunile prevăzute în condiţiile generale parcare; să gestioneze și să soluţioneze orice reclamaţii ale utilizatorilor pe baza datelor rezultate din sistem, cu condiţia ca aceste date să conţină informaţiile necesare privind numărul de înmatriculare, tariful aplicabil și timpul inițial şi final al parcării. 6.DURATA ŞI ÎNCETARE Prezentul Protocol intră în vigoare la data semnării. Durata prezentului protocol este nedeterminata. Fiecare dintre părți va avea, de asemenea, dreptul de a se retrage din prezentul protocol în orice moment printr-o notificare scrisă de în avans cel puţin două luni, care va fi comunicată prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire. De asemenea, în cazul în care TPARK nu respectă cu promptitudine obligaţia de plată menţionată la articolul de mai sus, beneficiarul va avea dreptul să rezilieze prezentul protocol cu efect imediat, prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire trimisă către TPARK. 7. RELAȚIILE ÎNTRE PĂRȚI. LIPSA EXCLUSIVITATII TPARK În executarea prezentuluii protocol, fiecare parte trebuie să funcţioneze independent cu propria sa organizaţie şi pe propria răspundere. Prezentul protocol nu stabileşte nicio relaţie de agenţie, reprezentare, asociere, joint-venture sau de alt tip între TPARK și Beneficiar. Nici o Parte nu va avea putere de reprezentare a celeilalte şi nici o declaraţie, manifestare, intenție sau similară a uneia dintre părţi nu va fi obligatorie pentru cealaltă parte. Deasemenea, TPARK va implementa Sistemul și va furniza Serviciile în condiţii de neexclusivitate și va fi, prin urmare, liber să ofere - fără restricţii - aceleași servicii în favoarea terţilor care operează în același sector ca și Beneficiarul. Regimul non-exclusivităţii este reciproc în sensul că Beneficiarul va putea semna protocoale similare şi cu alţi prestatori de servicii similare. 8. RELAȚIA ÎNTRE UTILIZATORI ȘI TPARK Relaţia dintre utilizatori și TPARK va fi reglementată pe baza unui contract special conceput de TPARK. În ceea ce priveşte metodele de plată a serviciului de parcare, în conformitate cu dispoziţiile prezentului document, utilizatorii vor interactiona doar cu TPARK, în ceea ce priveşte metoda de plată. Pentru a utiliza serviciile de ușurare a plăţii parcării, utilizatorii vor plăti TPARK o taxă de abonament și/sau comision pentru fiecare staționare în zonele de parcare - în conformitate cu lista de preţuri, în vigoare la momentul subscrierii, adoptată de TPARK și publicată pe site-ul TPARK. Cu excepţia cazului în care se specifică altfel, modificările preţurilor abonamentelor sau ale comisioanelor către utilizatori se aplică şi clienţilor care au subscris la abonamente mai puțin avantajoase. TPARK - dacă există motive justificate şi stabilite în mod specific în condiţiile contractului cu utilizatorul - se poate retrage în orice moment din abonamentul semnat de Utilizator. Utilizatorul - în cazul în care nu plăteşte taxa datorată pentru parcarea în zonele de parcare - poate face obiectul sancţiunilor administrative în vigoare. 9. CONFIDENTIALITATE Toate informaţiile, în special datele sau documentele sensibile din punct de vedere comercial, care vor fi în posesia părţilor sau care o comunică celeilalte în scopul îndeplinirii obiectului prezentului protocol, nu pot fi divulgate, publicate sau comunicate în vreun fel terţilor, în totalitate sau în parte, ele pot fi utilizate și / sau exploatate de către acestea pentru beneficiile proprii sau terțe. Acestea constituie informaţii, date sau informaţii sensibile din punct de vedere comercial care au relevanță în scopuri comerciale a căror divulgare ar putea modifica raportul concurenţial dintre operatori. În evaluarea informaţiilor, a datelor şi a documentelor, fiecare parte va lua toate măsurile în vederea asigurării confidențialității. Încălcarea acestor obligaţii îndreptățește cealalta parte la despăgibiri pentru prejudiciile cauzate prin nerespectare. Fără a aduce atingere celor de mai sus, părțile garantează că obligaţiile de confidențialitate asumate vor fi, de asemenea, respectate de către angajaţii, consultanții şi agenţii lor în diverse capacităţi care, din orice motiv, ajung să aibă cunoştinţă despre informaţiile în cauză. Obligaţiile la care se fac referiri în acest articol nu se va aplica acelor date, informaţii sau documente specifice, care erau Vulcan în domeniul public la data semnării prezentului protocol sau au devenit ulterior publice. În cazul rezilierii, expirării sau încetării, din orice motiv, a valabilităţii şi / sau a eficacităţii prezentului protocol, fiecare parte se angajează să returneze celeilalte părți informaţiile confidenţiale menţionate la alineatul precedent. 10. DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ PICONET / TPARK este beneficiarul unic şi exclusiv al tuturor drepturilor de proprietate intelectuală legate de și / sau în orice caz legate de Sistem și / sau Servicii. Beneficiarul - limitat la durata prezentului PROTOCOL - va avea dreptul să utilizeze mărcile comerciale TPARK sau orice alt semn distinctiv asociat cu Sistemul și / sau Serviciile, exclusiv pentru a promova Sistemul și serviciile TPARK către utilizatori. TPARK nu poate folosi mărci comerciale sau semne distinctive ale Beneficiarului, cu excepția cazului în care este autorizat în scris de către acesta. 11. AMENDAMENTE În cazul în care părțile intenționează să modifice sau să adauge la Protocol, astfel de modificări şi / sau adăugiri trebuie să fie valabile şi eficiente, rezultă dintr-un act semnat de ambele părți. 12. COMUNICAREA ÎNTRE PĂRŢI Orice comunicare trimisă în conformitate cu prezentul protocol va fi făcută în scris prin scrisoare recomandată sau prin email și va fi considerată validă la primirea acesteia, cu condiţia ca aceasta să fie adresată după cum urmează: 1.Pentru Beneficiar: În atenţia: 2. Pentru Prestator ( TPARK): PICONET SRL Str. Gh. Doja nr. 11, Timişoara, jud. Timis În atenția: d-nei Daniela DAVID sau la adresa diferită sau numărul de fax pe care fiecare dintre părți le poate comunica celeilalte în conformitate cu dispoziţiile precedente. 13. LEGISLAȚIA ȘI JURISDICŢIA APLICABILĂ Prezentul Protocol va fi interpretat în conformitate cu legislaţia romană. Orice litigiu intervenit ca urmare a derulării prezentului se va soluţiona de către părţile semnatare pe cale amiabila. În cazul în care solutionarea amiabila a litigiilor ivite cu ocazia derulării prezentului Protocol nu este posibila, acestea se vor solutiona de catre instanta judecatoreasca competenta. 14. DISPOZIŢII FINALE În derularea prezentului Protocol, Municipiul Vulcan nu este ţinut de plata vreunei sume, cu titlu de preţ, comision sau orice alt titlu. Municipiul Vulcan prin Primar îşi rezerva dreptul de a denunta în mod unilateral prezentul Protocol daca constata ca cealalta parte utilizeaza informatiile privitoare la utilizatori si plăţile efectuate [...]