HCL 92/2019 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR.9%2 din data de 23.05.2019 privind aprobarea situatiilor financiare ale societatii Salina Turda SA la 31.12.2018, repartizarea profitului societatii precum si executia bugetara aferenta exercitiului financiar 2018, de aprobare a Raportul administratorului si a directorului general la 31.12.2018, precum si descarcarea de gestiune a administratorilor si a directorului general raportat la situatiile aprobate, precum si de aprobare a Raportului auditorului financiar independent, la data de 31.12. 2018, Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în sedinta ordinara din data de 23.05.2019; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea situatiilor financiare ale societatii Salina Turda SA la 31.12.2018, repartizarea profitului societatii precum si executia bugetara aferenta exercitiului financiar 2018, de aprobare a Raportul administratorului si a directorului general la 31.12.2018, precum si descarcarea de gestiune a administratorilor si a directorului general raportat la situatiile aprobate, si de aprobare a Raportului auditorului financiar independent, la data de 31.12. 2018, proiect elaborat din initiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei; Luând în considerare cererea societatii inregistrata la Consiliul Local Turda, cu nr. 314/20.05.2019, Hotărârile Consiliului de Administratie al Societăţii Salina Turda SA cu nr. 15/17.05.2019, 16/17.05.2019, 17/17.05.2019, Raportul de specialitate al Serviciului Administraţie Publică Locală, avizul comisiilor de specialitate nr. 1 a Consiliului Local al municipiului Turda — pentru buget, finante, prognoze economice, nr. 2- pentru administraţie publică locală, servicii publice, regii, pieţe, comerţ, agricultură, asocieri, relaţii cu publicul, juridic, ordine publică şi apărare; In conformitate cu prevederile art. 55, al.3 teza finala din OUG. 109/2011, privind guvernata corporativa a intreprinderilor publice, ale art. 111, alin. (2), lit. “e” din legea 31/1990 privind societatile, ale art. 10.2, lit.a si b din Actul Constitutiv al Societatii Salina Turda SA; Tinând seama de prevederile art. 41 alin. 4 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; In temeiul prevederilor art. 36 alin. (1), alin. (3), lit. “c”, ale art. 45 , art. 49, precum şi ale art. 115 alin. 1 lit. b, alin. 3, alin. 5 şi alin. 6, din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, cu modificările şi completările ulterioare, precum si ale Regulamentului de Organizare si functionare al Consiliului Local al Municipiului Turda; HOTĂRĂȘTE: Art, 1 Se aprobă situaţiile financiare la data de 31.12.2018 ale societatii Salina Turda SA, prevazute in Anexa nr. 1 care face parte integranta din prezenta hotarare. Art. 2 Se aproba repartizarea profitului societatii aferent exercitiului financiar 2018, situatie care rezulta din Anexa nr. 1, la prezenta hotarare. Art. 3 Se aproba executia bugetara aferenta exercitiului financiar 2018, prevazuta in Anexa nr. 2, care face parte integranta din prezenta hotarare. Art. 4 Se aproba Raportul administratorului si al directorului general al societatii, la data de 31.12.2018, precum si descarcarea de gestiune a administratorilor si a directorului general raportat la situatiile aprobate. Raportul este prevazut in Anexa nr. 3, care face parte integranta din prezenta hotarare; Art. 5 Se aproba Raportului auditorului financiar independent, la data de 31.12. 2018, prevazut in Anexa nr. 4, care face parte integranta din prezenta hotarare . Art. 6. Reprezentantul Municipiului Turda in Adunarea Generala a Actionarilor Societăţii Salina Turda SA, domnul Robert Cojan, va avea mandatul expres de a emite hotararea AGA de aprobare a situaţiilor financiare la data de 31.12.2018 ale societatii Salina Turda SA, de repartizare a profitului societatii aferent exercitiului financiar 20138, si executia bugetara aferenta exercitiului financiar 2018, a Raportul administratorului si a Directorului general la 31.12.2018, descarcarea acestora de gestiune, raportat la situatiile aprobate, precum si Raportul auditorului financiar independent, la data de 31.12. 2018, conform articolelor 1,2,3 si 4, din prezenta hotarare. Adunarea Generala Ordinară a Actionarilor societatii Salina Turda SA va avea loc in maxim 3 zile de la comunicarea hotărârii consiliului local către mandatar. Art. 7. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul secretarului municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Direcţiei Economice, reprezentantului Municipiului Turda in Adunarea Generala a Actionarilor Societăţii Salina Turda SA, domnul Robert Cojan si Societăţii Salina Turda SA în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunoştinţă publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ Ă SECRETARUL municipiflui TURDA Jr. Paula Leti „i VOTURI: pentru 16 împotrivă - abţineri - Numărul total al consilierilor în funcţie este 20. Numărul consilierilor participanţi la vot este 16. ROMÂNIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA Piata 1 Decembrie 1918, nr. 28 Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081 E-mail: primaria primariaturda.ro Web site: www.primariaturda.ro SAPL Nr. 10.877/20.05.2019 RAPORT DE SPECIALITATE Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local priveste aprobarea situatiilor financiare ale societatii Salina Turda SA la 31.12.2018, repartizarea profitului societatii precum si executia bugetara aferenta exercitiului financiar 2018, de aprobare a Raportul administratorului si a directorului general la 31.12.2018, precum si descarcarea de gestiune a administratorilor si a directorului general raportat la situatiile aprobate, si de aprobare a Raportului auditorului financiar independent, la data de 31.12. 2018; Societatea Salina Turda S.A. este persoană juridică română, administrată în sistem unitar şi este înfiinţată ca societate pe acţiuni de tip închis în conformitate cu legislaţia română aplicabilă, de catre Municipiul Turda prin Consiliul Local al Municipiului Turda. Prin adresa inregistrata sub nr, 2960/17.05.2019, societatea Turda Salina S.A, inainteaza Consiliului Local al Municipiului Turda, in calitatea sa de unic actionar al societatii Salina Turda SA, in vederea aprobarii urmatoarele: 1. Situatiile financiare la 31.12.2018, repartizarea profitului societatii (Anexa 1) 2. Executia bugetara aferenta exercitiului financiar 2018 (Anexa 2); 3. Raportul administratorului si a directorului general la 31.12.2018, precum si descarcarea de gestiune a administratorilor si a directorului general raportat la situatiile aprobate (Anexa 3); 4. Raportul auditorului financiar independent, la data de 31.12. 2018 (Anexa 4); Demersul a fost generat de Hotărârile Consiliului de Administratie al Societăţii Salina Turda SA cu nr. 15/17.05.2019, 16/17.05.2019, 17/17.05.2019; In drept, potrivit dispozitiilor continute de art 111 a] legii 31/1990-republicata- legea societatilor competenta de aprobare a situatiilor financiare anuale, modificarea acestora precum si aprobarea executiei bugetare, a raportului administratorilor precum si a Raportului auditorilor revine actionarului, care in cazul in speta este Municipiul Turda prin Consiliul Local al Municipiului Turda. Avand in vedere normele OUG nr. 109/2011 privind guvernanta corporativa a intreprinderilor publice, ale art. 111, alin. 2, lit. a din Legea nr. 31/1990 privind societatile comerciale, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, ale Actului Constitutiv al societatii Turda Salina SA, ale art. 36, alin. 3, lit, “c”, ale art. 45, alin. |, alin 2, alin. 6, precum şi ale art. 115, alin. 1, lit. “b” din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală supunem spre dezbatere si aprobare proiectul de hotarare in forma prezentata. SEF SERVICIU ADMINISTRATIE PUBLICA LOCALA IOANA URSULA IFTIME ? ROMÂNIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA Piata 1 Decembrie 1918, nr. 28 Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081 E-mail: primaria(primariaturda.ro Web site: www.primariaturda.ro EXPUNERE DE MOTIVE Obiectul proiectului de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului priveste aprobarea. situatiilor financiare ale societatii Salina Turda SA la 31.12.2018, repartizarea profitului societatii precum si executia bugetara aferenta exercitiului financiar 2018, de aprobare a Raportul administratorului si a directorului general la 31.12.2018, precum si descarcarea de gestiune a administratorilor si a directorului general raportat la situatiile aprobate, si de aprobare a Raportului auditorului financiar independent, la data de 31.12. 2018; Societatea Salina Turda S.A. este persoană juridică română, administrată în sistem unitar şi este înfiinţată ca societate pe acţiuni de tip închis în conformitate cu legislaţia română aplicabilă, de catre Municipiul Turda prin Consiliul Local al Municipiului Turda. In calitatea sa de unic actionar al societatii Salina Turda SA, Consiliul Local, primeste spre aprobare situatiile financiare la 31.12.2018, repartizarea profitului societatii si executia bugetara aferenta exercitiului financiar 2018. Raportul administratorului si a directorului general la 31.12.2018, precum si descarcarea de gestiune a administratorilor si a directorului general raportat la situatiile aprobate, alaturi de Raportul auditorului financiar independent, la data de 31.12. 2018 trebuie supuse spre aprobare, de asemenea Consiliului Local al Municipiului Turda, conform art. 111 al Legii 31/1990-republicata, prin care competenta de aprobare a situatiilor financiare anuale, modificarea acestora precum si aprobarea executiei bugetare, a raportului administratorilor precum si a raportului auditorilor revine actionarului. Raportul de specialitate intocmit contine elementele faptice si juridice care indrituiesc Consiliul Local al Municipiului Turda sa adopte proiectul de hotarare supus dezbaterii. Articolul 6 al proiectului de hotarare contine un mandat acordat reprezentantului Municipiului Turda în Adunarea Generală a Acţionarilor societatii Salina Turda SA de a duce la indeplinire cele aprobate de catre actionar. Avand in vedere aceste aspecte solicitam aprobarea proiectului de hotarare in forma prezentata . PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA CRISTIAN OCTAVIAN MATEI a ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIULUI TURDA CONSILIUL LOCAL COMISIA DE SPECIALITATE NR. 4 NR. 215 DIN 99.08.04 RAPORT la P-olențul de hotărâre Ve privind amehbanze Pibacih: den doua tan oha Noel Cne "Via ENG hub. 2o46 , te păh Înou es Ralu faotete (A pu ca că Cox etala place aleea 2X.an exit Vilui ana oieri 8 du i Csaabuaa. a Viza N aan i N SĂ a Aaaa baner Ain d Q SI. A Liei Pai N Sos du al ala „mini na tolea, Oa ni NAND ani o dA An A LAS „andul A, ! Având 4 în vedere! ți : OA to cda Îi 2 |%e „98 2040 — Mei d POR E - neta XA ea aa ÎN EI îm 13 he mi | 209 În temeiul prevederilor: — Owo m, te? [204 — LL A m, NS |osei Pentru considerentele arătate mai sus, comisia de specialitate m. alma ipsezise, A Vanda Preşedintel comisiei Secretarul comisiei saLină | Poanza ă spre inima Tnansivari” E Zn 05, Ne, înregistrare) SOCIETATEA SALINATURDA SA. Ziua2S_luna_Sf. an] to lia! Intrere-/-leşire CĂTRE ml ÎCo rasa MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI TURDA Turda, P-ţa 1 Decembrie 1918, nr. 28-30, jud. Cluj Societatea Salina Turda S.A., reprezentată prin director general Emil Mihai Turean, formulăm prezenta: CERERE: Vă solicităm, în calitate de unic acţionar, să pronunțaţi o hotărâre de Consiliu Local prin care să procedaţi la: ' 1. Aprobarea situaţiilor financiare la 31.12.2018. 2. Aprobarea repartizării profitului societăţii aferent exerciţiului financiar 2018. id 3. Aprobarea execuţiei bugetare aferente exerciţiului financiar 2018.--— 4. Aprobarea raportului administratorilor şi a directorului general la 31.12.2018. Descărcarea de gestiune a administratorilor şi a directorului general raportat la situaţiile aprobate. 5. Aprobarea raportului auditorului financiar independent la data de 31.12.2018. TURDA, Str. Aleea Durgăului, nr. 7, Jud. Cluj Tel: (004) 0364 260 940; (004) 0264 311 690; Fax: (004) 0364 260 968 E-mail: office&salinaturda.eu, www.salinaturda.eu Alăturat vă inaintăm: Turda 17.05.2019 Hotărârea Consiliului de Administraţie nr. 15 din 17.05.2019, de avizare/ aprobare a situaţiilor financiare la 31.12.2018 şi propunerea de repartizare a profitului aferent anului 2018 Situaţiile financiare la 31.12.2018, însoţite de anexele reglementate şi propunerea de repartizare a profitului aferent anului 2018 Hotărârea Consiliului de Administraţie nr. 16 din 17.05.2019, de aprobare a execuţiei bugetare la data de 31.12.2018 Raportul execuţiei bugetare la data de 31.12.2018 Hotărârea Consiliului de Administraţie nr. 17 din 17.05.2019, de aprobare a raportului administratorilor şi a directorului general la 31.12.2018 Raportul administratorilor și al directorului general la 31.12.2018 Raportul auditorului financiar independent la 31.12.2018 TURDA, Str. Aleea Durgăului, nr. 7, Jud. Cluj Tel: (004) 0364 260 940; (004) 0264 311 690; Fax: (004) 0364 260 968 E-mail: officeâsalinaturda.eu, www.salinaturda.eu EN ă apne inima Caansitvati” HOTĂRÂREA nr, 15 din 17.05.2019 a Consiliului de Administraţie al Societăţii Salina Turda S.A. Societatea „ SALINA TURDA” S.A. cu sediul social în Turda, Aleea Durgăului, nr. 7, jud. Cluj, capital social 107.500 lei, înregistrată la O.RC. Cluj sub nr. J12/1992/2009, CUL R026128977, societate de tip închis, Consiliul de Administraţie al societăţii SALINA TURDA S.A,, întrunit în şedinţa din 17.05.2019, ora 14:00, la sediul societății Salina Turda SA din Turda, Aleea Durgăului, nr. 7, jud. Cluj, in conformitate cu prevederile Actului Constitutiv al societăţii, ale Legii 31/1990 privind societățile comerciale cu modificările și completările ulterioare, precum și ale OUG 109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă situatia financiara la 31.12.2018, a societății Salina Turda S.A, conform anexei. SOCIETATEA SALINA TURDA S.A. Preşedintele Consiliului de Administraţie Dorin Apahi TURDA, Str. Aleea Durgăului, nr. 7, Jud. Cluj Tel: (004) 0364 260 940; (004) 0264 311 690; Fax: (004) 0364 260 968 E-mail: office&salinaturda.eu, www.salinaturda.eu Poanză SpRe inima “Taonsilyarie HOTĂRÂREA nr. 16 din 17.05.2019 a Consiliului de Administraţie al Societăţii Salina Turda S.A. Societatea „ SALINA TURDA” S.A. cu sediul social în Turda, Aleea Durgăului, nr. 7, jud. Cluj, capital social 107.500 lei, înregistrată la O.RC. Cluj sub nr. J12/1992/2009, CUI R026128977, societate de tip închis, Consiliul de Administraţie al societății SALINA TURDA S.A,, întrunit în şedinţa din 17.05.2019, ora 14:00, la sediul societăţii Salina Turda SA din Turda, Aleea Durgăului, nr. 7, jud. Cluj, in conformitate cu prevederile Actului Constitutiv al societăţii, ale Legii 31/1990 privind societăţile comerciale cu modificările şi completările ulterioare, precum și ale 0UG 109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, HOTĂRĂŞTE: Art, 1. Se aprobă execuţia bugetară la 31.12.2018, a societăţii Salina Turda S.A, conform anexei. SOCIETATEA SALINA TURDA S.A. Preşedintele Consiliului de Administraţie Dorin Apa ai TURDA, Str. Aleea Durgăului, nr. 7, Jud. Cluj Tel: (004) 0364 260 940; (004) 0264 311 690; Fax: (004) 0364 260 968 E-mail: officeQsalinaturda.eu, www.salinaturda.eu E azi | SaLina! Posreă apne inima Tanga / HOTĂRÂREA nr. 17 din 17.05.2019 a Consiliului de Administraţie al Societăţii Salina Turda S.A. Societatea „ SALINA TURDA” S.A. cu sediul social în Turda, Aleea Durgăului, nr. 7, jud. Cluj, capital social 107.500 lei, înregistrată la O.RC. Cluj sub nr. J12/1992/2009, CUI R026128977, societate de tip închis, Consiliul de Administraţie al societăţii SALINA TURDA S.A,, întrunit în şedinţa din 17.05.2019, ora 14:00, la sediul societăţii Salina Turda SA din Turda, Aleea Durgăului, nr. 7, jud. Cluj, in conformitate cu prevederile Actului Constitutiv al societăţii, ale Legii 31/1990 privind societățile comerciale cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale 0UG 109/2011 privind guvernanţa corporativă a întreprinderilor publice, HOTĂRĂȘTE: Art, 1. Se aprobă raportul administratorilor și a directorului general. SOCIETATEA SALINA TURDA S.A. Preşedintele Consiliului de Administraţie Dorin Apaliid TURDA, Str. Aleea Durgăului, nr. 7, Jud. Cluj Tel: (004) 0364 260 940; (004) 0264 311 690; Fax: (004) 0364 260 968 E-mail: officeQsalinaturda.eu, www.salinaturda.eu i fasa | az. [| I[] Mari Contribuabili care depun bilanţul la Bucuresti | 51002.A100 20.03.2019 Tip situaţie financiară: BL Bifati numai DT Sucursala | dacă E GIE - grupuri de interes economic ISă NI AG SERE | Anul [208] eşte cazul: grup! Activ net mai mic de 1/2 din valoarea capitalului subscris ] Suma de control] 107.500 | Entitatea | SALINA TURDA SA Judeţ Sector Localitate b: Cluj | | [Turda | ŞI! = "9 Strada Nr. Bloc Scara Ap. Telefon < |Aleea Durgaului | [E | ] E ] | | [0364260240 ] Număr din registrul comerţului J12/1992/2009 Cod unic de inregistrare 2|6|1|2|8|9|7 E | Forma de proprietate 12-5ocietati cu capital integral de stat Activitatea preponderenta (cod si denumire clasa CAEN) | 9103 Gestionarea monumentelor, clădiritor istorice şi a altor obiective de interes turistic | Activitatea preponderenta efectiv desfasurata (cod si denumire clasa CAEN) | 9103 Gestionarea monumentelor, clădirilor istorice şi a altor obiective de interes turistic | G Situatii financiare anuale | [e Raportări anuale | (entitaţi al căror exerciţiu financiar coincide cu anul calendaristic ) Entităţi de | | ÎN 1. entităţile care au optat pentru un exerciţiu financiar diferit de anul calendaristic, cf.art. 27 din Legea contabilităţii nr. 82/1991 ț DC] interes public | [] 2. persoanele juridice aflate în lichidare, potrivit legii 3. subunitățile deschise în România de societăţi rezidente În state | LI aparţinând Spaţiului Economic European Situaţiile financiare anuale încheiate la 31.12.2018 de către entităţile de interes public si de entităţile prevazute la pct.9 alin.(4) din Reglementarile contabile, aprobate prin OMFP nr. 1.802/2014, cu modificarile şi completarile ulterioare, al caror exercitiu financiar corespunde cu anul calendaristic | FLO - BILANT | 1R20 - CONTUL DE PROFIT ȘI PIERDERE F30 - DATE INFORMATIVE F40 - SITUATIA ACTIVELOR IMOBILIZATE _] | | | | Indicatori : Capitaluri - total | 15.494.1 00| | Capital subscris | 107.500, Profit/ pierdere 6.410.578 J ADMINISTRATOR, INTOCMIT, Numele si prenumele 7 Ps Yu, Numele si prenumele TUREAN EMIL MIHAI Î ML „Sua N |HANC ADRIANA | [= / = SI i Lu ui > Calitatea i! gasn Je [13-ALTA PERSOANA IMPUTERNICITA, POTRIVIT LEGII | . ic / Semnătura (, dă . Ea 34 Semnătura (A Nr.de inregistrare in organismul profesional | ) | Entitatea are obligaţia legală de auditare a situatiilor financiare anuale? |(6 DA | CN | Entitatea a optat voluntar pentru auditarea situatiilor financiare anuale? | (O DA (6 NU SEMNATURA DEVINE VIZIBILA DUPA O VALIDARE CORECTA [ Situatiile financiare anuale au fost aprobate potrivit legii [X] | AUDITOR Nume si prenume auditor persoana fizică/ Denumire firma de audit G 5 CONSULTING SRL ] Formular VALIDAT _Nr.de inregistrare in Registrul CAFR CIE/ CUI 223/2002 ÎnfalelsTolelslot [] [|] FIO-pag. 1 BILANT la data de 31.12.2018 Cod 10 -lei - Denumirea elementului Nr. Sold la: nad. | FA ME 01.01.2018 | 31.12.2018 03.01.19 A B 1 2 A. ACTIVE IMOBILIZATE | |. IMOBILIZĂRI NECORPORALE | 1.Cheltuieli de constituire (ct.201-2801) 01 07 | 2.Cheltuielile de dezvoltare (ct.203-2803-2903) 02 | 02 | 4. Fond comercial (ct.2071-2807) 04 | 04 5.Active necorporale [...]