HCL 258/2019 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR.258 din data de 22.11.2019 privind aprobarea operaţiunii de dezmembrare a imobilului înscris în CF nr. 63190 Turda, prevăzut cu nr. cadastral 63190, situat în Turda, str. Tineretului nr. 6, judeţul Cluj Consiliul Local al Municipiului Turda întrunit în şedinţă extraordinară în data de 22.11.2019. Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea operaţiunii de dezmembrare a imobilului înscris în CF nr. 63190 Turda, prevăzut cu nr. cadastral 63190, situat în Turda, str. Tineretului nr. 6, judeţul Cluj, proiect elaborat din initiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei; Având în vedere raportul de specialitate comun al Serviciului Administraţie Publică Locală şi al Serviciului Urbanism, Amenajarea Teritoriului şi Cadastru, avizul comisiei de specialitate nr. 3 — pentru urbanism, amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, protecția mediului, investiții, a Consiliului Local al municipiului Turda, precum şi referatul de admitere (dezmembrare imobil) nr. 36437/08.11.2019 emis de BCPI Turda; În conformitate cu prevederile art. 23 din Legea nr. 7/1996 a cadastrului şi a publicităţii imobiliare cu modificările şi completările ulterioare, precum şi prevederile art. 132, alin. 1 şi art. 135, alin. 1, lit. a ale Ordinului nr. 700/2014 pentru aprobarea Regulamentului de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară; În temeiul prevederilor art. 129, alin. 1, alin. 6, lit. c, art. 196, alin. 1, lit. a, art. 197 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, precum şi ale Regulamentului de organizare si functionare al Consiliului Local al Municipiului Turda, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Însuşirea propunerii de dezmembrare a imobilului înscris în CF nr. 63190, identificat cu nr. cadastral 63109 Turda în suprafaţă de 12610 mp, avizată conform referatului de admitere avizat de inspector Oana Elena Sălăgean cu nr. 36437/08.1 1.2019 şi aprobarea documentaţiei tehnice anexate, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, astfel: 1. Imobil prevăzut cu nr. cadastral 64377 situat în municipiul Turda, str. Tineretului nr. 6, judeţul Cluj, având suprafaţa de 1492 mp; 2. Imobil prevăzut cu nr. cadastral 64378 situat în municipiul Turda, str. Tineretului nr. 6, judeţul Cluj, având suprafața de 6355 mp; 3. Imobil prevăzut cu nr. cadastral 64379 situat în municipiul Turda, str. Tineretului nr, 6, judeţul Cluj, având suprafaţa de 1898 mp; 4. Imobil prevăzut cu nr. cadastral 64380 situat în municipiul Turda, str. Tineretului nr. 6, judeţul Cluj, având suprafaţa de 1325 mp; 5. Imobil prevăzut cu nr. cadastral 64381 situat în municipiul Turda, str. Tineretului nr. 6, judeţul Cluj, având suprafaţa de 1540 mp; Art. 2. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului Municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Serviciului Administraţie Publică Locală şi Serviciului Urbanism, Amenajarea Teritoriului şi Cadastru, în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunoștință publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro. PREȘEDINTE DE SEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Csep Leylla / SECRETARUL Munjcipiului TURDA, Jr. Paula Letjţia Mic VOTURI: pentru 14 împotrivă - tz abţineri - — Numărul total al consilierilor în funcţie este 2]. Numărul consilierilor participanti la vot este 14, (ww primariaturda.ro contact primariaturda.ro P ri m ă ri a $, oz64 a13 160 18 0264 317 oa1 Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj Serviciul administratie publica locala Nr45 7 7 5 AO / - P/I RAPORT DE SPECIALITATE Obiectul prezentului proiect de hotarare il constituie insusirea propunerii de dezmembrare si aprobarea documentatiei tehnice de dezmembrare a imobilului situat din punct de vedere administrativ in mun. Turda, strada Tineretului nr. 6 jud. Cluj, in suprafata de 12610 mp înscris în CF nr. 63190 Turda de catre Consiliul Local al Municipiului Turda. Imobilul formeaza obiectul dreptului de proprietate publica al municipiului Turda, cu titlul de drept lege si este situat in intravilanul municipiului Turda. În temeiul prevederilor art. 132 alin 1 si a art. 135 alin 1 lit. a din ordinul nr, 700/2014 privind aprobarea Regulamentului de avizare, recepţie si înscriere în evidenţele de cadatru şi carte funciara: > art. 132 alin (I)„Imobilul poate fi modificat prin alipiri sau dezlipiri. Aceste operaţiuni de modificare a imobilului au caracter material şi nu implică nici un transfer de proprietate. Modificările care intervin prin operaţiunile de alipire/dezlipire se fac pe baza unor documentaţii cadastrale recepționate de biroul teritorial şi a consimţământului proprietarului exprimat prin înscris în formă autentică sau după caz prin hotărâre judecătorească definitivă. > Art. 135 alin 1 Din punct de vedere tehnic: a) dezlipirea este operaţiunea de împărțire a unui imobil înscris în cartea funciară în două sau mai multe imobile cu suprafețe egale/inegale ce se vor înscrie în cărți funciare distincte: Imobilul face obiectul Programului Naţional de Construcţii de Interes Public sau Social, subprogramul ” Complexuri Sportive", pentru obiectivul de investiţii „construire bază sportivă tip 2 în municipiul turda, str. Tineretului ur. 6., județul Cluj, În cadrul proiectului se propune realizarea unei baze sportive tip 2 pe amplasamentul terenului liber propus. Prin realizarea investiţiei se vor realiza următoarele funcțiuni teren multifuncțional pentru handbal, baschet, volei si tenis — dimensiuni 20,00 m x 40,00 m, cladire vestiare In vederea realizarii operatiunii de dezmembrare se impune insuşirea și aprobarea documentatiei tehnice anexate si care face parte integranta din prezenta hotarare. In drept, potrivit art 129, alin (6), lit c, din Codul administrativ, Consiliul Local “avizează sau aprobă, în condiţiile legii, documentaţiile de amenajare a teritoriului şi urbanism ale localităților; * Mentionam si faptul ca, documentatia tehnica anexata proiectului de hotarare a fost intocmita in conformitate cu prevederile Legii nr. 7/1996 republicata-Legea cadastrului şi a publicităţii imobiliare, precum si ale Ordinului Nr. 700 din 9 iulie 2014 privind aprobarea Regulamentului de avizare, recepție şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară. Avand in vedere cele expuse concluziile noastre sunt de aprobare a proiectului de hotarare intrucat indeplineste cerintele legale. SEF SAPL IOANA URSULA IFTIME SEF SUAT MARIN DUMITRU FANTANA Ea www.primariaturda.ro contactOprimariaturda.ro P ri m ă r i a &, oz54 a1s160 3 0284 317 081 9 P-ta | Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj Municipiului Turda REFERAT DE APROBARE Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda priveste insușirea propunerii de dezmembrarea şi aprobarea documentatiei tehnice de dezmembrare a situat administrativ in mun. Turda, strada Tineretului nr.6, inscris in CF 63190 avand nr cad. 63190 în suprafata de 12.610 mp de catre Consiliul Local al Municipiului Turda; In zona mentionata urmeaza a fi derulat Programul Naţional de Construcţii de Interes Public sau Social, subprogramul " Complexuri Sportive”, pentru obiectivul de investiţii „construire bază sportivă tip 2 în municipiul turda, str. Tineretului nr. 6, județul cluj context in care, pentru indeplinirea tuturor conditiilor derularii programului este necesara dezmembrarea in parcele individualizate in cuprinsul proiectul de hotarare . In vederea realizarii operatiunii de dezmembrare se impune aprobarea documentatiei tehnice anexate si care face parte integranta din prezenta hotarare. Mentionam si faptul ca, documentatia tehnica anexata proiectului de hotarare a fost intocmita in conformitate cu prevederile Legii 7/1996 republicata-Legea cadastrului şi a publicităţii imobiliare, precum si ale Ordinului Nr. 700 din 9 iulie 2014 privind aprobarea Regulamentului de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară. Avand in vedere cele expuse, in temeiul prevederilor art. 136, din OG 57/2019 privind codul Administrativ, imi exprim initiativa de a promova proiect de hotarare privind insusirea propunerii de dezmembrare si aprobarea documentatiei tehnice de dezmembrare a imobilului situat administrativ in mun. Turda, Str. Tineretului nr. 6, jud. Cluj, inscris in CF nr. 63190 Turda in suprafata de 12610 mp, de catre forul deliberativ turdean. PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA CRISTIAN OCTAVIAN MATEI ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIULUI TURDA CONSILIUL LOCAL COMISIA DE SPECIALITATE NR. > NRAO_ DIN MA 20) la proiectul de hotărâre privind Aboca a ui, d Cha trnuna€ a me Que meant AQ mn. Rao unge | Mao: Dăeird oma ma, ce -deah e ( GQ îlao ma ne Disc esftu d WMde NA SN I PRR IN Mn. G Având în vedere: — Madras A cpi= Se În temeiul prevederilor: _ um | tea — One Sas lbawu — Ov Ss | do Pentru considerentele arătate mai sus, comisia de specialitate fm. 3 = ON Șt A Preşedintele comisiei Secretarul comisiei DL, Referat de admitere, cerere nr. 36437 / 08-11-2019 pg , o |__Nr.__| 36437 pg” Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară CLUJ Ziua | 08 ai ANCPI Biroul de Cadastru și Publicitate Imobiliară Turda Luna | 11 Adresa: Loc. Turda, Str George Cosbuc, Nr, 2, Jud. Cluj Anul | 2019 pe 47, REFERAT DE ADMITERE (Dezmembrare imobil) Domnului/Doamnei MUNICIPIUL TURDA Domiciliul Loc. Turda, Piata 1 Decembrie 1918, Nr. 28, Jud. Cluj Referitor la cererea inregistrată sub numărul 36437 din data 08-11-2019, vă informăm: Imobilul situat in Loc. Turda, Str TINERETULUI, Nr. 6, Jud. Cluj, UAT Turda avand numarul cadastral 63190 a fost dezmembrat in imobilele: 1) 64377 situat in Loc. Turda, Str TINERETULUI, Nr. 6, Jud. Cluj, UAT Turda avand suprafaţa măsurată 1492 mp; 2) 64378 situat in Loc. Turda, Str TINERETULUI, Nr. 6, Jud. Cluj, UAT Turda avand suprafaţa măsurată 6355 mp; 3) 64379 situat in Loc. Turda, Str TINERETULUI, Nr. 6, Jud. Cluj, UAT Turda avand suprafaţa măsurată 1898 mp; 4) 64380 situat in Loc. Turda, Str TINERETULUI, Nr. 6, Jud. Cluj, UAT Turda avand suprafaţa măsurată 1325 mp; 5) 64381 situat in Loc. Turda, Str TINERETULUI, Nr. 6, Jud. Cluj, UAT Turda avand suprafaţa măsurată 1540 mp; Certific că informaţiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral de carte funciară al OCPI CLUJ la data: 11-11-2019. Situaţia prezentată poate face obiectul unor modificări ulterioare, in condiţiile Legii cadastrului şi a publicităţii imobiliare nr. 7/1996, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. Inspector OANA ELENA SELEGEAN Documentul conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din1 Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 63190 / UAT Turda PI >; Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară CLUJ Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Turda AGREE NVTIUVAT 4 Localitate: Turda, Strada Libertatii nr.1, parter BLOC TURN, Cod postal 401157, Jud. Cluj Tel/Fax. Pi Fiu ă Dai lsu 0264/316535 Tel.0364/101269 Nr,cerere 36437 Ziua 08 Luna 11| [Anul 2019) TEREN intravilan Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară pentru Imobil număr cadastral 63190 / UAT Turda Adreşa: Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. Cluj Comuna/Oraş/Municipiu: Turda Nr. cadastral Suprafața Observaţii / Referinţe L__ 63190 12610 Imobil imprejmuit cu gard de beton si plasa de sarma. | * Suprafaţa este determinată in planul de proiecţie Stereo 70. DETALII LINIARE IMOBIL 25, 24, 23 2728 = 52377 Ș2 : pote 2021 : ii ne js : 64375 wi ca DR L_| : .. 5982 = ci c1 : î mom me n area aia Re 9 ura , L_ .. : 5e9a3 567 3 Da . — E n n n n net tn tn? 53190 Sita 7: E 2 . Li Li E LEI - a ” = ȘI î 6437 :i A 55084 2 co în bn... ..n..n.annr C4 55379 i —]— 13 14 C5 55086 le ca 64256 55088 La 42 Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 4 Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 63190 / UAT Turda incadrare in zonă scara 1:1000 Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 4 Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 63190 / UAT Turda ” Date referitoare la teren Categoria de |intra Suprafaţa > na Fi Crt folosință — |vilan (mp) Tarla Parcelă Observaţii / Referinţe la curti constructii | DA 12.610 TOTAL: 12.610 Date referitoare la construcţii Destinaţie Situaţie .- i Crt Numar construcţie Supraf. (mp) juridică Observaţii / Referinţe constructii Corp 1, cladire liceu, P+E, compus din: la parter: 5 administrative si sociai sali de clasa, 2 birouri, 1 sala profesorala, culturale secretariat, 2 birouri contabilitate, 1 casierie, 2 sali biblioteca, depozit, 1 sala materiale, 1 arhiva, ! 63190-c1 959| Cu acte 1 hol, 3 grupuri sanitare, 2 case descara; la etaj: 9 sali de clasa, 1 laborator informatica, 1 laborator fizica, 1 hol, 2 grupuri sanitare, 2 case de scara. constructii Corp 2 , cantina cu nivel de inaltime 3+P+E, administrative si social compus din: la subsol: 4 boxe, hol si casa scarii; culturale la parter: 1 sala mese, 2 holuri acces, 2 holuri, 2 2 63190-Cc2 658| Cu acte grupuri sanitare, i bucatarie, 5 magazii, 1 oficiu, 1 spalator, 1 camera personal, 1 vestiar, 2 birouri, 1 camera frig, acces pod; la etaj: 2 poduri, go! peste bucatarie, constructii Corp 3 , internat, cu regim de inaltime P+3E, administrative si social compus din: la parter: 1 capela, 2 sali lectura, culturale 2 biblioteci, 3 depozite, 1 sala dusuri, 2 grupuri sanitare, 1 spalatorie, 2 casa scarii, 1 vestiar, 1 sala de forta, 1 cabinet medical, 3 magazii, 2 holuri, 1 antreu, 1 coridor, 1 acces; la Etajul 1: 10 dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup sanitar, 1 spalatorie, 2 casa scarii, 1 camera pedagog, 3 63190-C3 710| Cu acte [1 sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1 coridor; la Etaju 2: 10 dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup sanitar, 1 spalatorie, 2 casa scarii, 1 camera pedagog, 1 sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1 coridor; la Etajul 3: 10 dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup sanitar, 1 spalatorie, 2 casa scarii, 1 camera pedagog, 1 sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1 coridor. constructii 4 63190-C4 ladministrative si social 458| Cu acte Corp 4, centrala termica si spalatorie, culturale constructii Corp 5 , sala de sport, compusa din: I sala de 5 63190-C5 |administrative si social 625| Cu acte sport, 3 vestiare, 2 grupuri culturale sanitare, 2 sali dus, 3 holuri, 1 depozit. constructii Corp 6 , cladire ateliere si laboratoare, compus administrative si social din: 6 ateliere, 3 laboratoare, 1 depozit culturale aparatura, 1 sala balante, 3 grupuri sanitare, 2 5 63190-c6 1.202| Cu acte birouri, 3 magazii, 1 camera 02, 1 camera carbid, 2 coridoare, 1 hol, 1 sas, 2 incaperi materia! didactic, 1 terasa exterioara. constructii 7 63190-C7 |administrative si social 238| Cu acte Corp 7, P+2E, cladire scoala activitati pilot. culturale Lungime Segmente 1 lori ngimilor entelor sunt obtinute din proiecţie în plan Punct Punct Lungime segment! Punct Punct Lungime segment început| sfârşit e (m) început| sfârşit w (m) 1 2 0.5 2 3 4.98 3 4 36.39 4 5 3.374 5 6 13.09 6 7 5.223 7 8 0.73 8 9 18.221 9 10 7.397 10 11 36.721 11 12 34.587 12 13 29.32 13 14 25.517 14 15 5.136 15 16 20.108 16 17 61.669 17 18 17.314 18 19 5.664 Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 4 Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară, imobil nr. cadastral 63190 / UAT, Turda Punct Punct Lungime segment Punct Punct Lungime segment început] sfârşit e (m) început| sfârşit e (m) 19 20 3.2 20 21 5.1 21 22 4.847 22 23 13.258 23 24 52.554 24 25 87.214 25 26 14.431 26 27 8.693 27 1 41.783 ** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de proiecţie Stereo 70 şi sunt rotunjite la 1 milimetru. *** Distanţa dintre puncte este formată din segmente cumulate ce sunt mai mici decât valoarea 1 milimetru. Pentru acest imobil există inregistrate următoarele documentaţii cadastrale neînscrise in cartea funciară: Nr C Numar cerere Data cerere [Termen eliberari Obiect cerere 1 [36437 08.11.2019 19.11.2019 Dezmembrare/Comasare Ca urmare a soluționării cererii nr. 36437 inregistrată la data de 08.11.2019, s-a propus dezmembrarea imobiluiui rezultând următoarele imobile: Nr |identificator |Suprafata (mp) |Adresa Crt [electronic 1 |64377 1492 Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. Cluj 2 |64378 6355 Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, jud. Cluj 3 164379 1898 Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. Cluj 4 164380 1325 Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. Cluj 5 164381 1540 Loc, Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. Cluj Certific că informaţiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral de carte funciară al OCPI CLUJ la data: 11-11-2019 Situaţia prezentată poate face obiectul unor modificări ulterioare, in condițiile Legii cadastrului și publicității imobiliare nr. 7/1996, republicată. Consilier/Inspeftgy, Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. ide: a VELE, Sr to 3 Dubai 7: AS pecialitate, Pagina 4 din 4 ISO 14001 Registered LOCO C3RAFIE Firma ta de topografie și proiectare Sediul social: Cluj-Napoca, str. Donath nr. 188A Punct de lucru: loc. Turda, str. Dr. loan Raţiu, nr. 41, etaj 1 CUl: RO 22265351, J12/3616/2007 Autorizație ANCPI clasa | seria RO-B-J nr. 800/2016 DOCUMENTAŢIE CADASTRALĂ ÎN VEDEREA EFECTUĂRII OPERAȚIUNII DE DEZLIPIRE 150 9001 i Registered T: 0745 812 158 E: office Q amdtopografie.com www.amdtopogratie.com BENEFICIARUL LUCRARII: MUNICIPIUL TURDA, Mun.Turda, str. 1 Decembrie 1918, nr.28, jud.Cluj AMPLASAMENTUL LUCRARII: Mun. Turda, Str.Tineretului, nr.6, jud.Cluj CF nr. 63190 Turda, Nr.CAD. 63190 EXECUTANTUL LUCRARII: SC AMD TOPOGRAFIE SRL Autorizaţie seria RO-B-J nr. 0800/2016 Tel. 0745 812 158 www.amdtopografie.com office Q amdtopoarafie. Yom Turda SEPTEMBRIE 2019 F. [inte TEREN [4 ir eaci E VIUIRA LA oistatA Intravilan Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară CLUJ Biroui de Cadastru şi Publicitate imobiliară Turda Nr, cerere | _i54gă | Ziua 27 Luna 06 Anul 3035] EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ PENTRU INFORMARE Carte Funciară Nr. 63190 Turda A. Partea |. Descrierea imobilului Adresa: Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. Cluj 100071024204 SE: bir mei Suprafaţa* (mp) Observaţii / Referinţe Teren Împrejmult; A 63190 12.610 Imobil imprejmult cu gard de beton si plasa de sarma. Construcţii crt |“ ratia Adresa Observaţii / Referinţe ALI 63190-C1 Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. ÎNr. nlveluri:2; 5. construita Tă 501:355 mp; Corp Î, cladire : liceu, P+E, compus din: la parter: 5 sali de clasa, 2 birouri, 1 sala profesoraia, secretariat, 2 birouri contabilitate, 1 casierie, 2 sali biblioteca, depozit, 1 saia materiale, 1 arhiva, 1 hoi, 3 grupuri sanitare, 2 case descara; la etaj: 9 sali de clasa, 1 laborator informatica, 1 laborator fizica, 1 hol, 2 grupuri sanitare, 2 case de scara. A1.2 63190-Cc2 Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, jud. |Nr. niveluri:3; S. construita la sol:658 mp; Corp2, Ă Cluj cantina cu nivel de inaltime S+P+E, compus din: la subsol: 4 boxe, hol si casa scarii; la parter: 1 sala mese, 2 holuri acces, 2 haluri, 2 grupuri sanitare, 1 bucatarie, 5 magazii, 1 oficiu, 1 spalator, 1 camera personal, 1 vestiar, 2 birouri, 1 camera frig, acces pod; la etaj: 2 poduri, gol peste bucatarie. AL.3 63190-C3 Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. ÎNr. niveluri:4; S. construita la sol:710 mp; Corp 3 ă internat, cu regim de inaltime P+3E, compus din: | parter: 1 capela, 2 sali lectura, 2 biblioteci, 3 depozite, 1 sala dusuri, 2 grupuri sanitare, spalatorie, 2 casa scarii, 1 vestiar, 1 sala de forta, 1 cabinet medical, 3 magazii, 2 holuri, antreu, 1 coridor, 1 acces; la Etajul 1: 10 dorm [...]