ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR.16
din data de 31.01.2023
privind aprobarea dării în folosinţă gratuită a unor spaţii situate administrativ în
municipiul Turda, str.Tineretului nr.6, județul Cluj, către Biblioteca Municipală
"Teodor Murășanu” și determinarea modalităţii de calcul și facturare aferente
utilităţilor
Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de
31.01.2023;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea dării în folosinţă gratuită
a unor spaţii situate administrativ în Municipiul Turda, str.Tineretului nr.6, jud.Cluj către
Biblioteca Municipală “Teodor Murășanu ”, reprezentată legal prin Şef Serviciu Daniela
Deac, elaborat din iniţiativa Primarului municipiului Turda, domnul Cristian Octavian
Matei;
Având în vedere referatul de aprobare al Primarului municipiului Turda, raportul de
specialitate al Serviciului Evidenţa Patrimoniului nr. 2.586/24.01.2023, precum și avizul
favorabil aş Comisiilor de specialitate nr. 3 - pentru urbanism şi amenajarea teritoriului,
administrarea domeniului public şi privat, protecția mediului şi investiţii şi S$ - pentru
învățământ, cultură, sănătate, tineret, sport şi turism, ale Consiliului local al municipiului
Turda;
Ţinând seama de dispoziţiile art. 108 lit.d, art. 1209 alin. 1, alin. 2, lit. c, alin 6, lit.a,
art. 136 alin. 1, art. 139, alin 1, art. 196, alin. 1, lit. a, art. 297 alin 1, lit. d, art. 349-353 din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
cele ale art.874 din Noul Cod Civil, precum şi ale Regulamentului de organizare şi
funcţionare al Consiliului Local al municipiului Turda,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă darea în folosinţă gratuită, pe o durată de 2 ani, a unor spaţii situate
administrativ în Turda, str. Tineretului nr. 6, în incinta Liceului Teoretic „Liviu Rebreanu”,
situate la parter, în clădirea internat, înscrisă în CE nr. 64380, nr. cadastral 64380-C1 —
construcţii adminitrative şi social culturale, în suprafaţă totală de 710 mp, cu valoarea de
inventar de 2.618.562,52 lei, către Biblioteca Municipală "Teodor Murășanu”, în
următoarea componenţă:
- 6 birouri având următoarele suprafețe: birou — 34 mp (Secţie copii), birou — 33,93
mp (Secţie copii), birou — 33,90 mp (Biblioteca adulţi), birou — 33,75 mp (Biblioteca adulți),
birou - 33,80 mp (Biblioteca centrală), birou — 33,96 mp (Biblioteca centrală),
- 1 grup social în suprafață de 7,47 mp.
Art. 2. Finanţarea cheltuielilor de întreţinere. reparaţii curente ale spaţiilor acordate în
folosinţă gratuită, precum şi cele aferente utilităţilor se suportă de către Biblioteca
Municipală "Teodor Murăşanu ”.
Utilităţile aferente spaţiilor date în folosință gratuită, conform facturilor
transmise/emise de către Liceul Teoretic Liviu Rebreanu, cu sediul în Turda, str. Tineretului
nr. 6, C.U.1. 454724, în calitate de titular al contractelor încheiate cu furnizorii de utilităţi
(energie electrică, apă/canalizare şi gaze naturale), după cum urmează:
- consumului aferent serviciului de apa-canalizare, potrivit Anexei 1 a Ordinului
Ministerului Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului nr. 29/N din 1993 pentru
aprobarea Normativului-cadru privind contorizarea apei şi a energiei termice la populaţie,
instituţii publice şi agenţi economici, se va refactura un consum de 2,4 mc/persoana/lună;
- având în vedere consumul energiei electrice pe întregul parter al clădirii internat unde
îşi va desfăşura activitatea Biblioteca Municipală "Teodor Murășanu”, încasarea costului
aferent energiei electrice se va face în funcţie de consumatorii utilizaţi;
- în ceea ce priveşte încasarea consumului de gaze naturale, aceasta se va face prin
determinarea volumului spaţiului încălzit aferent zonei închiriate, din totalul volumului ce
corespunde suprafeţei totale încălzite a Liceului Teoretic Liviu Rebreanu, numai în perioada
în care se utilizează gaze naturale în vederea încălzirii spaţiilor atribuite sau, în conformitate
cu consumul înregistrat de contoarele pasante.
Art. 3. Titularul dreptului de folosinţă are obligatia respectării dispoziţiilor art. 350-351
din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, sub sancţiunea aplicării dispoziţiilor
art. 352 din actul normativ menţionat.
Art. 4. Drepturile şi obligatiile părţilor vor fi stabilite prin încheierea unui contract de
comodat, ce va fi întocmit de către Serviciul Evidenţă Patrimoniu şi semnat de părţi, în
termen de 30 de zile de la adoptării prezentei hotărâri.
Art. 5. Predarea-primirea spaţiilor identificate la art.1 se va face în baza unui proces-
verbal, care va fi încheiat în termen de 10 zile de la semnarea contractului de comodat.
Art. 6. Se împuterniceşte primarul municipiului Turda să semneze contractul de
comodat.
Art, 7. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al
municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei
Prefectului Judeţului Cluj. precum și Serviciului Evidenţa Patrimoniului, Serviciul Public
Poliţia Locală din Municipiul Turda, Liceului Teoretic „Liviu Rebreanu””, în vederea
ducerii la îndeplinire şi sc aduce la cunoştinţă publică prin afişare la sediul Consiliului Local
Turda şi postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro.
PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ
Sălăgean Aron Adrian ae SECRETARUL general al
AS municipiului TURDA,
e N Jr. Mărginean Elena Mihacla
EC
RDA x
4, prin şef S.A.P.L., Munteanu Sorina Felicia
arrt
VOTURI: pentru 19 A
împotrivă -
abţineri -
Numărul tota! al consilierilor în funcţie este 20.
Numărul consilierilor participanţi la vot este 19.
În) www.primariaturda.ro contactEAprimariaturda.ro
p ri m ă ria &, ozsa 313 180 WE 0264 317 081
și Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj
Serviciul Evidenta Patrimoniului
Nr. 2.586/24.01.2023
RAPORT DE SPECIALITATE
Obiectul prezentului proiect de hotărâre îl constituie aprobarea dării în folosinţă gratuită
către Bibiioteca Municipală "Teodor Murășanu ” a unor spaţii situate administrativ în Turda, str.
Tineretului nr. 6, jud.Cluj.
Conform art. 129, alin. 2 si alin 6, lit. a din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
Administrativ , Consiliul Local exercită “atribuţii privind administrarea domeniului public şi privat
al comunei, oraşului sau municipiului”. Prerogativa dării în folosinţă gratuită a bunurilor
aparţinând domeniului public al municipiului Turda aparţine Consiliului Local, care, potrivit art.
108 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, hotărăşte ca bunurile ce aparţin
domeniului public să fie date în folosinţă gratuită instituţiilor de utilitate publică.
Biblioteca are un program anual de activitate care cuprinde obiectivele şi acţiunile necesare
pentru îndeplinirea misiunii şi sarcinilor sale de bibliotecă publică, desfăşurându-și activitatea în
interesul comunităţii locale, conform Legii 334/2002 privind Legea bibliotecilor, a regulamentelor
propria, cât şi a hotărârilor Consiliului Local.
Având în vedere cele menţionate, se impune ca spaţiile ce fac obiectul prezentului proiect
de hotărâre să fie date în folosinţă gratuită către Biblioteca Municipală “Teodor Murășanu ”.
Spatiile solicitate fac parte din domeniul public al Municipiului Turda şi sunt situate în
incinta Liceului Teoretic „Liviu Rebreanu”, la parterul cladirii internat, înscrise în CF 64380
Turda, nr. cadastral 64380-C1- construcţii administrative si social culturale în suprafață totală de
710 mp, fiind identificate după cum urmează: - 6 birouri având următoarele suprafețe: birou — 34
mp (Secţie copii), birou — 33,93 mp (Secţie copii), birou — 33,90 mp (Biblioteca adulţi), birou —
33,75 mp (Biblioteca adulţi), birou - 33,80 mp (Biblioteca centrală), birou — 33,96 mp (Biblioteca
centrală),
- 1 grup social în suprafață de 7,47 mp.
Finanţarea cheltuielilor de întreținere, reparaţii curente ale spaţiilor acordate în folosință
gratuită, precum şi cele aferente utilităţilor se suportă de către Biblioteca Municipală "Teodor
Murășanu ”.
Utilităţile aferente spaţiilor date în folosinţă gratuită, conform facturilor transmise/emise de
câtre Liceul Teoretic Liviu Rebreanu, cu sediul în Turda, str. Tineretului nr. 6, C.U.I. 454724, în
calitate de titular al contractelor încheiate cu furnizorii de utilităţi (energie electrică, apă/canalizare
şi gaze naturale), după cum urmează:
- consumului aferent serviciului de apa-canalizare, potrivit Anexei 1 a Ordinului Ministerului
Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului nr. 29/N din 1993 pentru aprobarea Normativului-
cadru privind contorizarea apei şi a energiei termice la populaţie, instituţii publice şi agenţi
economici, se va refactura un consum de 2,4 me/persoana/lună;
- având în vedere consumul energiei electrice pe întregul parter al clădirii internat unde îşi va
desfăşoara activitatea Biblioteca Municipală "Teodor Murășanu”, încasarea costului aferent
energiei electrice se va face în funcție de consumatorii utilizaţi;
- în ceea ce priveşte încasarea consumului de gaze naturale, aceasta se va face prin
determinarea volumului spaţiului încălzit aferent zonei închiriate, din totalul volumului ce
corespunde suprafeţei totale încălzite a Liceului Teoretic Liviu Rebreanu, numai în perioada în
care se utilizează gaze naturale în vederea încălzirii spaţiilor atribuite sau, în conformitate cu
consumul înregistrat de contoarele pasante.
Titularul dreptului de folosinţă are obligaţia respectării art. 350-351 din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul Adminitrativ, sub sancţiunea aplicării dispozitiilor art. 352 din actul normativ
menţionat.
În considerarea stării de fapt expuse şi a normelor juridice incidente supunem spre
dezbatere şi aprobare proiectul de hotărâre în forma prezentată, întrucât îndeplineşte prevederile
legale.
Şef serviciu,
Cismaş Dan
N
e www.primariaturda.ro contactOprimariaturăa.ro
H m? & 0264 313 160 = 0264 317 981
i Primăria Ş | |
7 Municipiului Turda P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turde, Jud. Cluj
REFERAT DE APROBARE
Obiectul prezentului proiect de hotărâre îl constituie aprobarea dării în folosinţă gratuită
către Biblioteca Municipală "Teodor Murășanu ” a unor spaţii situate administrativ în Turda, str.
Tineretului nr. 6, jud.Cluj.
Conform art. 129, alin. 2 si alin 6, lit. a din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
Administrativ , Consiliul Local exercită “atribuţii privind administrarea domeniului public şi privat
al comunei, oraşului sau municipiului”. Prerogativa dării în folosință gratuită a bunurilor
aparţinând domeniului public al municipiului Turda aparţine Consiliului Local, care, potrivit art.
108 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, hotărăşte ca bunurile ce aparţin
domeniului public să fie date în folosință gratuită instituţiilor de utilitate publică.
Biblioteca are un program anual de activitate care cuprinde obiectivele şi acţiunile necesare
pentru îndeplinirea misiunii şi sarcinilor sale de bibliotecă publică, desfăşurându-şi activitatea în
interesul comunităţii locale, conform Legii 334/2002 privind Legea bibliotecilor, a regulamentelor
propria, cât şi a hotărârilor Consiliului Local.
Având în vedere cele menţionate, se impune ca spaţiile ce fac obiectul prezentului proiect
de hotărâre să fie date în folosinţă gratuită către Biblioteca Municipală "Teodor Murășanu”.
Spatiile solicitate fac parte din domeniul public al Municipiului Turda şi sunt situate în
incinta Liceului Teoretic „Liviu Rebreanu”, la parterul cladirii internat, înscrise în CF 64380
Turda, nr. cadastral 64380-C1- construcţii administrative si social culturale in suprafaţă totală de
710 mp, fiind identificate după cum urmează: - 6 birouri având următoarele suprafețe: birou — 34
mp (Secţie copii), birou — 33,93 mp (Secţie copii), birou — 33,90 mp (Biblioteca adulţi), birou —
33,75 mp (Biblioteca adulți), birou - 33,80 mp (Biblioteca centrală), birou — 33,96 mp (Biblioteca
centrală),
- 1 grup social în suprafață de 7,47 mp.
Finanţarea cheltuielilor de întreţinere, reparaţii curente ale spaţiilor acordate în folosință
gratuită, precum şi cele aferente utilităţilor se suportă de către Biblioteca Municipală "Teodor
Murășanu ”.
Utilităţile aferente spaţiilor date în folosinţă gratuită, conform facturilor transmise/emise de
câtre Liceul Teoretic Liviu Rebreanu, cu sediul în Turda, str. Tineretului nr. 6, C.U.L. 454724, în
calitate de titular al contractelor încheiate cu furnizorii de utilităţi (energie electrică, apă/canalizare
şi gaze naturale), după cum urmează:
- consumului aferent serviciului de apa-canalizare, potrivit Anexei 1 a Ordinului Ministerului
Lucrărilor Publice şi Amenajârii Teritoriului nr. 29/N din 1993 pentru aprobarea Normativului-
cadru privind contorizarea apei şi a energiei termice la populaţie, instituţii publice şi agenţi
economici, se va refactura un consum de 2,4 mc/persoana/lună;
- având în vedere consumul energiei electrice pe întregul parter al clădirii internat unde îşi va
desfăşoara activitatea Biblioteca Municipală "Teodor Murășanu”, încasarea costului aferent
energiei electrice se va face în funcţie de consumatorii utilizați;
- în ceea ce priveşte încasarea consumului de gaze naturale, aceasta se va face prin
determinarea volumului spaţiului încălzit aferent zonei închiriate, din totalul volumului ce
corespunde suprafeţei totale încălzite a Liceului Teoretic Liviu Rebreanu, numai în perioada în
care se utilizează gaze naturale în vederea încălzirii spaţiilor atribuite sau, în conformitate cu
consumul înregistrat de contoarele pasante.
Titularul dreptului de folosinţă are obligaţia respectării art. 350-351 din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul Adminitrativ, sub sancţiunea aplicării dispozitiilor art. 352 din actul normativ
menționat.
În considerarea stării de fapt expuse şi a normelor juridice incidente supunem spre
dezbatere şi aprobare proiectul de hotărâre în forma prezentată, întrucât îndeplineşte prevederile
legale.
PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA,
CRISTIAN OCTAVIAN MATEI
// î—
a
/
ici
[_] » ud Oficiul de Cadastru şi Publicitate imobiliară CLUJ Nr. cerere 2642
p p Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Turda
Anul i 2023
ANCPI EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ Cod vertcare
tari PENTRU INFORMARE NI
Carte Funciară Nr. 64380 Turda || NN
A. Partea |. Descrierea imobilului
TEREN intravilan
Adresa: Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. Cluj
Nr. Nr. cadastral Nr. + i ;
Crk | "topografic Suprafaţa* (mp) Observaţii / Referinţe
Teren împrejmuit;
A 64380 1.325 Lot-4 imobil imprejmuit partial pe latura nordica si vestica cu gard de beton.
Construcţii
Nr cadastral = î
Crt Nr. topografic Adresa Observaţii / Referinţe
A1.1 64380-C1 Loc. Turda, Str Tineretului, Nr. 6, Jud. Nr. niveluri:4; S. construita la sol:710 mp; Corp 3,
” Cluj internat, cu regim de inaltime P+3E, compus din: la
parter: 1 capela, 2 sali lectura,
2 biblioteci, 3 depozite, 1 sala dusuri, 2 grupuri sanitare, 1
spalatorie, 2 casa scarii, 1 vestiar,
1 sala de forta, 1 cabinet medical, 3 magazii, 2 holuri, 1
antreu, 1 coridor, 1 acces; la Etajul 1:
10 dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup sanitar, 1 spalatorie,
2 casa scarii, 1 camera pedagog,
1 sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1 coridor; la Etajul 2: 10
dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup
sanitar, 1 spalatorie, 2 casa scarii, 1 camera pedagog, 1
sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1 coridor;
la Etajul 3: 10 dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup sanitar, 1
spalatorie, 2 casa scarii, 1 camera
pedagog, 1 sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1 coridor.
B. Partea Il. Proprietari şi acte
Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate şi alte drepturi reale Referinţe
40087 / 26/
11/2019
|Act Administrativ_nr. 258, din 22/
11/2019 emis de PRIMARIA TURDA;
Se infiinteaza cartea funciara 64380 a imobilului cu numarul cadastral A
B1 |64380/Turda, rezultat din dezmembrarea imobilului cu numarul
cadastral 63190 inscris in cartea funciara 63190;
B6 intabulare, drept de PROPRIETATECcu titlu de drept lege, respectiv Al, AL.l
dezmembrare, dobandit prin Lege, cota actuala 1/1 _ __
1) MUNICIPIUL TURDA, CIF:4378930, DOMENIUL PUBLIC _
C. Partea III. SARCINI .
Inscrieri privind dezmembrămintele dreptului de proprietate, drepturi reale Referinţe
de garanţie şi sarcini
NU SUNT
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresă epay.ancpi.ro Formiiar versiunea LL
Carte Funciară Nr. 64380 Comuna/Oraş/Municipiu: Turda
Anexa Nr. 1 La Partea |
Teren
Nr cadastral |Suprafaţa (mp)* Observaţii / Referinţe
64380 1.325 Lot-4 imobil imprejmuit partial pe latura nordica si vestica cu gard de beton.
* Suprafaţa este determinată in planul de proiecţie Stereo 70.
DETALII LINIARE IMOBIL
i) N
șI] 9]
: 3437?
i
64380
26304 ci
E
ii
a
“i
44378
4 N
& 7
Date referitoare la teren
(Ne int) intra Supe sa Taria Parcelă Nr. topo Observaţii / Referinţe
1|_ curti. [DA] 1.325 - - -
constructii
Date referitoare la construcţii
Destinaţie Situaţie -. ,
Crt Număr construcţie Supraf. (mp) juridică Observaţii / Referinţe
constructii S. construita la sol:710 mp; Corp 3 , internat,
administrative si cu regim de inaltime P+3E, compus din: la
i parter; 1 capela, 2 sali lectura,
social culturale 2 biblioteci, 3 depozite, 1 sala dusuri, 2 grupuri
sanitare, 1 spalatorie, 2 casa scarii, 1 vestiar,
1 sala de forta, 1 cabinet medical, 3 magazii, 2
holuri, 1 antreu, 1 coridor, 1 acces; la Etajul 1:
10 dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup sanitar, 1
ALA 64380-Cc1 710 Cu acte spalatorie, 2 casa scarii, 1 camera pedagog,
1 sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1 coridor; la
Etajul 2: 10 dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup
sanitar, 1 spalatorie, 2 casa scarii, 1 camera
pedagog, 1 sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1
coridor;
la Etajul 3: 10 dormitoare, 1 sala dusuri, 1 grup
sanitar, 1 spalatorie, 2 casa scarii, 1 camera
pedagog, 1 sala lectura, 1 magazie, 1 hol, 1
coridor.
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Pagina 2 din 3
Extrase pentru informare online la adresa epay.ancpi.ro
Formular versiunea î.1
Carte Funciară Nr. 64380 Comuna/Oraş/Municipiu: Turda
“Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obținute din proiecţie în plan.
Punct Punct Lungime segment!
început sfârşit! e (m)
1 2 7.889
2 3 8.693
3 4 41.783
4 5 0.5
5 6 4.98
6 7 24.879
7 8 12.157
8 9 0.744
9 10 1.901
10 11 39.964
11 1 16.914
** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de proiecţie Stereo 70 şi sunt rotunjite la 1 milimetru.
*** Distanţa dintre puncte este formată din segmente cumulate ce sunt mai mici decât valoarea 1 milimetru.
Extrasul de carte funciară generat prin sistemul informatic integrat al ANCPI conține informaţiile din cartea
funciară active la data generării. Acesta este valabil în condiţiile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 455/2001,
coroborat cu art. 3 din O.U.G. nr. 41/2016, exclusiv în mediul electronic, pentru activități și procese
administrative prevăzute de legislaţia în vigoare. Valabilitatea poate fi extinsă și în forma fizică a
documentului, fără semnătură olografă, cu acceptul expres sau procedurai al instituției publice ori entității
care a solicitat prezentarea acestui extras.
Verificarea corectitudinii și realităţii informaţiilor conţinute de document se poate face la adresa
www.ancpi.ro/verificare, folosind codul de verificare online disponibil în antet. Codul de verificare este valabil
30 de zile calendaristice de la momentul generării documentului.
Data și ora generării,
25/01/2023, 09:37
Et
e
7
e
N Adriana SĂ
>
5
e, 5
| e)
IE an a
nou
pro 50
>OulyN 4
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
Extrase pentru :nformare on-line la adresa epay.ancpi.ro Formiutar versiunea 1,1
Parter
"Liviu Rebreanu”. parter.Turda, str. Tineretului. spatiu biblioteca
Releveu imobil, camin
= =>
PA E) Fi E? azi 370 // [X-] Ei] 7
[i
d, [ii RI
e Dă —_
Grup tociai
2 F 3] ş 822947 sd
2 2
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.