Aprobarea vȃnzării prin licitație publică cu strigare a spațiului cu destinația de laborator tehnică dentară, din incinta Micropoliclinicii din municipiul Turda, str. Lianelor nr. 11, județul Cluj
Pe scurt
Primăria Turda aprobă vânzarea prin licitație publică cu strigare a spațiului destinat laboratorului de tehnică dentară din incinta Micropolilinicii, situat pe strada Lianelor nr. 11. Licitația vizează o unitate cu suprafața utilă de 14,82 mp, plus cota-parte din clădire și teren aferent, iar banii obținuți din vânzare vor reveni administrației locale. Pentru locuitori înseamnă că spațiul se poate atribui unei firme prin licitație, iar venitul va intra în bugetul local, potențial influențând bugetul orașului în termeni de finanțare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă vânzarea prin licitaţie publică cu strigare a spaţiului cu destinația de laborator tehnică dentară identificat astfel
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada Lianelor.
Primăria cumpără sau contractează ceva din bani publici.
Hotărârea nr. 17 din 2023 a Consiliului Local Turda
Titlu oficial
Hotărâre privind aprobarea vȃnzării prin licitație publică cu strigare a spațiului cu destinația de laborator tehnică dentară, din incinta Micropoliclinicii din municipiul Turda, str. Lianelor nr. 11, județul Cluj
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 17
din data de 31.01.2023
privind aprobarea vânzării prin licitaţie publică cu strigare a spațiului cu destinația de
laborator tehnică dentară, din incinta Micropolielinicii din municipiul Turda, str.
Lianelor nr. 11, județul Cluj
Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de
31.01.2023;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea vânzării prin licitație
publică cu strigare a spațiului cu destinația de laborator tehnică dentară, din incinta
Micropoliclinicii din Municipiul Turda, str. Lianelor nr. 11, judeţul Cluj, elaborat din iniţiativa
Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei;
Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Evidenţa Patrimoniului nr.
393/05.01.2023, avizul favorabil al comisiilor de specialitate nr. | — pentru buget — finante,
prognoze economice şi investitii, nr. 2 — pentru administrație publică locală, servicii publice,
regii, piețe, comerț, agricultură, asocieri, relaţii cu publicul, juridic, ordine publică şi apărare
și nr. 3 — pentru urbanism şi amenajarea teritotiului, administrarea domeniului public si
privat, protecția mediului, investiții, ale Consiliului Local al Municipiului Turda precum şi
raportul de evaluare întocmit de evaluator autorizat Piper Nicolae;
Analizând prevederile O.U.G. nr. 68 din 28 mai 2008 privind vânzarea spaţiilor
proprietate privată a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale cu destinaţia de cabinete
medicale, precum şi a spaţiilor în care se desfăşoară activităţi conexe actului medical;
În temeiul prevederilor art. 139, alin . 3, lit. g, art. 120, alin. 6, lit. a, art. 196 alin. 1, lit.
a, art. 297, alin. 1, lit. C, ale O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările
şi completările ulterioare, precum şi ale Regulamentului de organizare și functionare al
Consiliului Local al municipiului Turda,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă vânzarea prin licitaţie publică cu strigare a spaţiului cu destinația de
laborator tehnică dentară identificat astfel:
- unitatea individuală nr. 16, cu număr cadastral 53021-C1-U16, compusă din laborator
de tehnică dentară având suprafaţa utilă de 14,82 mp, cu cota părților comune indivize
aferente de 3.77/100-a parte din clădirea edificată pe terenul prevăzut cu nr. cadastral
53021 şi teren aferent în cota de 15.02/398-a parte;
Imobilul care face obiectul vânzării prin licitatie publică este identificat prin extras de
carte funciară şi releveu, Anexele 1 şi 2, ce constituie parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 2. Se aprobă raportul de evaluare nr. 188/07.11.2022, întocmit de evaluator
autorizat, Piper Nicolae, pentru al imobilului prevăzut la art. 1, prin care se stabileşte o
valoarea de piață de 47.000 lei, fără T.V.A .
Nivelul minim al prețului de vânzare este de — 47.000 lei reprezentând valoarea minimă
pe care trebuie să o ofere participanţii la licitație.
Art. 3. Preţul stabilit în urma licitaţiei publice se va plăti integral, în lei, în termen de 15
de zile calendaristice de la data facturării.
Art. 4. În vederea participarii la licitația publică, persoanele interesate vor achita
următoarele taxe:
- caietul de sarcini - 50 de lei,
- taxa de participare - 100 lei,
- garanţia de participare — 4.700 lei,
Pasul de strigare, va avea valoarea de 4.000 lei.
Art, 5. Se aprobă documentaţia de atribuire, inclusiv caietul de sarcini, pentru licitaţia
publică cu strigare pentru vânzarea spaţiului cu destinaţia de laborator tehnică dentară —
Unitatea individuală nr. 16, Anexa nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 6. Se împuterniceşte primarul Municipiului Turda să semneze contractul de
vânzare-cumpărare şi să numească, prin dispoziţie, comisia de vânzare a spaţiilor medicale şi
comisia de soluţionare a contestaţiilor.
Art. 7. Se aprobă desemnarea următorilor consilieri locali, ca reprezentanți ai
Consiliului Local al Municipiului Turda, în comisia de vânzare şi comisia de soluţionare a
contestaţiilor:
7.1]. în comisia de de vânzare a spaţiilor medicale
- membru titular: Sur Mara- consilier local
- membru titular: Csep Leylla- consilier local
- membru supleant: Sârbu Paul Marius- consilier local
- membru supleant: Costea Anca Nadia — consilier local
7.2. în comisia de soluţionare a contestaţiilor
- membru : Năstase Paul — consilier local
- membru : Orbean Ioana — consilier local
- membru supleant: Sălăgean Aron Adrian — consilier local
- membru supleant: Sima Radu Mihai — consilier local
Art. 8. Cheltuielile ocazionate de încheierea contractului de vânzare cumpărare în
formă autentică precum şi cele pentru îndeplinirea procedurilor de publicitate imobiliară cad în
sarcina cumpărătorului.
Art, 9. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al
municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei
Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Serviciului Evidenţa Patrimoniului, Direcţiei Economice,
Direcţiei Impozite si Taxe, Serviciului Urbanism, Amenajarea Teritoriului si Cadastru si
Serviciului Administraţie Publica Locală, în vederea ducerii la îndeplinire, şi se aduce la
cunostință publică prin afisare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de
internet www .primariaturda. ro.
PREȘEDINTE DE SEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ
Sălăgean Aron Adrian SECRETARUL general al
A municipiului TURDA,
A Jr. Mărginean Elena Mihaela
N prin şet S.A.P.L., Munteanu Sorina Felicia
VOTURI: pentru 16 /]
împotrivă 2
abţineri 1
Numărul total al consilierilor în funcţie este 20.
Numărul consilierilor participanţi la vot este 19.
ce www.primariaturda.ro contactOprimariaturda.ro
. = H LS 0264 313 160 [=] 0264 317 081
Primăria =
=” Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28. Mun. Turda. Jud. Cluj
Serviciul Evidenţă Patrimoniu Nr. 393/05.01.2022
RAPORT DE SPECIALITATE
Obiectul prezentului proiect de hotărâre îl constituie aprobarea vânzării prin licitație
publică cu strigare a spațiului cu destinaţia de laborator tehnică dentară identificat după cum
urmează:
- unitatea individuală nr. 16, cu număr cadastral 53021-C1-U16, compusă din laborator de
tehnică dentară având suprafaţa utilă de 14,82 mp, cu cota părţilor comune indivize aferente de
3.77/100-a parte din clădirea edificată pe terenul prevăzut cu nr. cadastral 53021 şi teren aferent
în cota de 15.02/398-a parte;
Dezmembrarea/apartamentarea construcţiei identificată prin nr. cadastral 53021-C1 Turda,
situată în Turda, str. Lianelor nr. 11 şi înscrierea în cartea funciară a dreptului de proprietate
asupra imobilelor rezultate în urma apartamentării, în favoarea Municipiului Turda — domeniul
privat, a fost aprobată prin H.C.L. nr. 156/30.07.2020, fiind înfiinţate 25 de cărți funciare noi.
Ulterior, ca urmare a adoptării H.C.L. nr. 141/30.06.2022, unitatea individuală nr. 8, identificată
cu nr. cadastral 53021-C1-U8, compusă din 2 cabinete medicale, cu suprafața utilă de 26,67 mp,
cu cota părţilor comune indivize aferente de 6.79/100-a parte din clădirea edificată pe terenul
prevăzut cu nr. cadastral 53021 şi teren aferent în cota de 27.03/398-a parte, a fost supusă unei
operaţiuni de reapartamentare, rezultând două unităţi individuale noi, respectiv U.I. nr. 26, cu nr.
cadastral nou 53021-C1-U26 şi U.I. nr. 27 cu nr. cadastral nou 53021-C1-U27.
Spaţiul cu destinaţia de laborator de tehnică dentară a fost deţinut, până la data de
01.01.2022, de Olteanu Mircea Teodor, în baza contractului de concesiune nr. 6057/03.10.2011
care a încetat ca urmare a cererii concesionarului în acest sens.
Conform art. 18, alin. (1) al O.U.G. nr. 68/2008 spaţiile medicale nevândute în
conformitate cu prevederile cap. II al actului normativ sus amintit (vânzare prin negociere cu
deţinătorii cabinetelor medicale - concesionari), se pot vinde prin licitaţie publică cu strigare.
Preţul de pornire al licitaţiei publice — valoarea minimă pe care participanţii trebuie să o
ofere pentru cumpărarea bunului care face obiectul licitaţiei este de 47.000 lei, conform
raportului de evaluare întocmit de evaluator autorizat Piper Nicolae.
Ofertele vor putea fi depuse numai de persoanele fizice sau juridice care cumpără
documentaţia elaborată în vederea organizării şi desfăşurării licitatiei publice, (inclusiv caietul de
sarcini). Costul documentaţiei este de 50 de lei şi se achită numerar, la casieria Primariei
Municipiului Turda, sau în contul RO61TREZ21921360250XXXXX.
Taxa de participare la licitaţie este de 100 de lei, iar valoarea unui pas de strigare este de
4.000 de lei. Garanţia de participare, care nu poate fi mai mică decât suma cheltuielilor
ocazionate de organizarea şi desfăşurarea procedurilor de vânzare a spaţiului medical, inclusiv
publicitatea şi întocmirea raportului de evaluare, conform art. 19, lit. e, din O.UG. nr. 68 din 28
mai 2008, este în valoare de 4.700 lei.
Pot participa la licitaţia publică persoanele care îndeplinesc cumulativ următoarele
condiţii:
a) au calitatea de persoane fizice autorizate, societăți comerciale, unităţi medicale cu
personalitate juridică sau unităţi care desfăşoară activităţi conexe actului medical cu personalitate
juridică, autorizate în conditiile legii pentru furnizarea de servicii publice de asistență medicală
umană preventivă, curativă, de recuperare şi de urgenţă.
a) au plătit toate taxele privind participarea la licitaţie, inclusiv garanţia de participare;
b) au depus toate documentele solicitate în caietul de sarcini, în termenul prevăzut în anunţul
de licitaţie;
c) au îndeplinite la zi toate obligaţiile exigibile de plată a impozitelor, a taxelor şi a
contribuţiilor către bugetul consolidat al statului şi către bugetul local;
d) nu se afla în stare de insolvenţă, faliment sau lichidare.
Nu au dreptul să participe Ia licitaţie persoanele care sunt beneficiarele unui alt
contract de vânzare cumpărare, în condiţiile O.UG. nr. 68 din 28 mai 2008.
Motivatia vânzării
Prin vânzarea spaţiului cu destinatia de laborator de tehnică dentară care face obiectul
licitației publice cu strigare se urmăreste valorificarea eficientă a bunului ce aparţine domeniului
privat al municipiului Turda, în sensul obţinerii de venituri suplimentare la bugetul local cât şi
susținerea practicării asistentei medicale umane şi /sau desfăşurarea de activităţi conexe actului
medical, ceea ce este, în mod evident, în interesul şi beneficiul cetăţenilor Municipiului Turda.
Comisia de vânzare a spaţiilor medicale şi comisia de contestaţie se constituie prin
dispoziţie a primarului, fiecare având următoarea componenţă:
a) două persoane din aparatul de specialitate al primarului localităţii în a cărui proprietate sau
administrare se află spaţiul medical;
b) un reprezentant al autorităţii de sănătate publică judeţene;
c) un reprezentant al colegiului teritorial al medicilor şi, după caz, un reprezentant al
colegiului teritorial al medicilor dentişti;
d) un reprezentant al direcţiei generale a finanțelor publice judeţene desemnat de directorul
general;
€) 2 consilieri locali ai municipiului în a cărui proprietate, respectiv administrare se află spaţiul
medical.
înlocuiţi de membrii supleanţi stabiliţi prin dispoziţie a primarului.
În scopul constituirii celor 2 comisii, propunem desemnarea următorilor reprezentanți ai
Consiliului Local al Municipiului Turda, în comisia de vânzare şi comisia de soluţionare a
contestaţiilor :
- în comisia de de vânzare a spaţiilor medicale
- membru titular: Mara Sur — consilier local
- membru titular: Csep Leylla- consilier local
- membru supleant: Paul Sîrb- consilier local
- membru supleant: Anca Nadia Costea
- în comisia de soluționare a contestaţiilor
- membru : Paul Năstase- consilier local
- membru : loana Orbean
- membru supleant: Sălăgean Aron Adrian
- membru supleant: Sima Radu Mihai
Anunţul de vânzare se publică în unul sau mai multe cotidiene locale şi naţionale, de largă
circulaţie, şi se afişează la sediul vânzătorului, cu cel puţin 15 zile înainte de data organizării
licitaţiei.
Licitatia se va desfăşura în condiţiile prevăzute la Capitolul 3 din O.U.G. 68/2008 privind
vânzarea spaţiilor proprietate privată a statului sau a unităților administrativ-teritoriale cu
destinaţia de cabinete medicale, precum şi a spaţiilor în care se desfăşoară activităţi conexe
actului medical şi documentaţiei de atribuire pentru licitaţia publică cu strigare.
Preţul de vânzare a spaţiilor ce fac obiectul licitaţiei publice se va plăti de cumpărător
integral, în termen de 15 de zile de la data facturării.
Facturarea şi încasarea prețului datorat conform contractului de vânzare cumpărare se face
de către Directia Economica, prin compartimentul de resort.
Cheltuielile ocazionate de încheierea contractului de vânzare cumpărare în formă autentică
precum şi cele pentru îndeplinirea procedurilor de publicitate imobiliară cad în sarcina
cumpărătorului.
Proiectul de hotărâre propus spre dezbaterea şi aprobarea Consiliului Local al municipiului
Turda, este justificat şi susţinut din punct de vedere legal, de prevederile următoarelor acte
normative în vigoare: art. 129 si art. 196 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ ,
art. 139, alin. (3) şi O.UG. nr. 68 din 28 mai 2008.
Propunerea privind vânzarea prin licitatie publică cu strigare a spaţiului cu destinaţia de
laborator tehnică dentară reprezentând unitatea individuală nr. 16, cu număr cadastral 53021-C1-
U16, compusă din laborator de tehnică dentară având suprafaţa utilă de 14,82 mp, cu cota
părților comune indivize aferente de 3.77/100-a parte din clădirea edificată pe terenul prevăzut
cu nr. cadastral 53021 şi teren aferent în cota de 15.02/398-a parte, considerăm că este necesară,
oportună şi legală, drept pentru care supunem aprobării consiliului local proiectul de hotărâre și
documentaţia aferentă vânzării bunurilor sus-menţionate.
Şef S.EP., Întocmit, 1 ex.
Dan Cismaş Şelaru Ana Maria
oa
& www.primariaturda.ro contactOprimariaturda.ro
- Zn: $, o2sa 313160 4 0264 317 081
Primăria Ş | |
Municipiului Turda P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj
REFERAT DE APROBARE
Obiectul prezentului proiect de hotărâre îl constituie aprobarea vânzării prin licitaţie
publică cu strigare a spaţiului cu destinaţia de laborator tehnică dentară identificat după cum
urmează:
- unitatea individuală nr. 16, cu număr cadastral 53021-C1-U16, compusă din
laborator de tehnică dentară având suprafața utilă de 14,82 mp, cu cota părţilor comune indivize
aferente de 3.77/100-a parte din clădirea edificată pe terenul prevăzut cu nr. cadastral 53021 şi
teren aferent în cota de 15.02/398-a parte;
Dezmembrarea/apartamentarea construcției identificată prin nr. cadastral 53021-C1
Turda, situată în Turda, str. Lianelor nr. 11 și înscrierea în cartea funciară a dreptului de
proprietate asupra imobilelor rezultate în urma apartamentării, în favoarea Municipiului Turda —
domeniul privat, a fost aprobată prin H.C.L. nr. 156/30.07.2020, fiind înființate 25 de cărți
funciare noi. Ulterior, ca urmare a adoptării H.C.L. nr. 141/30.06.2022, unitatea individuală nr.
8, identificată cu nr. cadastral 53021-C1-U8, compusă din 2 cabinete medicale, cu suprafața utilă
de 26,67 mp, cu cota părților comune indivize aferente de 6.79/100-a parte din clădirea edificată
pe terenul prevăzut cu nr. cadastral 53021 şi teren aferent în cota de 27.03/398-a parte, a fost
supusă unei operațiuni de reapartamentare, rezultând două unități individuale noi, respectiv Ul.
nr. 26, cu nr. cadastral nou 53021-C1-U26 şi U.L. nr. 27 cu nr. cadastral nou 53021-C1-U27.
Preţul de pornire al licitaţiei publice — valoarea minimă pe care participanţii trebuie să o
ofere pentru cumpărarea bunului care face obiectul licitaţiei este de 47.000 lei, conform
raportului de evaluare întocmit de evaluator autorizat Piper Nicolae.
În conformitate cu prevederile art. 5, alin. 2 al O.U.G. nr. 68/2008, comisia de vânzare a
spaţiilor medicale şi comisia de contestaţie se constituie prin dispoziţie a primarului, fiecare
având următoarea componenţă:
a) două persoane din aparatul de specialitate al primarului localităţii în a cărui
proprietate sau administrare se află spaţiul medical;
b) un reprezentant al autorităţii de sănătate publică judeţene;
c) un reprezentant al colegiului teritorial al medicilor şi, după caz, un reprezentant al
colegiului teritorial al medicilor dentişti;
d) un reprezentant al direcţiei generale a finanţelor publice județene desemnat de
directorul general;
€) 2 consilieri locali ai municipiului în a cărui proprietate, respectiv administrare se
află spaţiul medical.
În scopul constituirii celor 2 comisii, propunem desemnarea următorilor reprezentanți ai
Consiliului Local al Municipiului Turda, în comisia de vânzare şi comisia de soluţionare a
contestaţiilor :
în comisia de de vânzare a spaţiilor medicale
- membru titular: Mara Sur — consilier local
- membru titular: Csep Leylla- consilier local
- membru supleant: Paul Sîrb- consilier local
- membru supleant: Anca Nadia Costea
7.2. în comisia de soluționare a contestaţiilor
- membru : Paul Năstase- consilier local
- membru : loana Orbean
- membru supleant: Sălăgean Aron Adrian
- membru supleant: Sima Radu Mihai
Ofertele vor putea fi depuse numai de persoanele fizice sau juridice care cumpără
documentaţia elaborată în vederea organizării şi desfăşurării licitatiei publice, (inclusiv caietul de
sarcini). Costul documentaţiei este de 50 de lei şi se achită numerar, la casieria Primariei
Municipiului Turda, sau în contul RO61TREZ21921360250XXXXX.
Taxa de participare la licitaţie este de 100 de lei, iar valoarea unui pas de strigare este
de 4.000 de lei. Garanţia de participare, care nu poate fi mai mică decât suma cheltuielilor
ocazionate de organizarea şi desfășurarea procedurilor de vânzare a spaţiului medical, inclusiv
publicitatea şi întocmirea raportului de evaluare, conform art. 19, lit. e, din O.UG. nr. 68 din 28
mai 2008, este în valoare de 4,700 lei.
Pot participa la licitaţia publică persoanele care îndeplinesc cumulativ următoarele
condiţii:
a) au calitatea de persoane fizice autorizate, societăți comerciale, unități medicale cu
personalitate juridică sau unităţi care desfășoară activităţi conexe actului medical cu personalitate
juridică, autorizate în conditiile legii pentru furnizarea de servicii publice de asistență medicală
umană preventivă, curativă, de recuperare şi de urgenţă.
a) au plătit toate taxele privind participarea la licitaţie, inclusiv garanţia de participare;
b) au depus toate documentele solicitate în caietul de sarcini, în termenul prevăzut în
anunţul de licitaţie;
c) au îndeplinite la zi toate obligaţiile exigibile de plată a impozitelor, a taxelor și a
contribuţiilor către bugetul consolidat al statului şi către bugetul local;
d) nu se afla în stare de insolvenţă, faliment sau lichidare.
Nu au dreptul să participe la licitaţie persoanele care sunt beneficiarele unui alt contract
de vânzare cumpărare, în condiţiile O.UG. nr. 68 din 28 mai 2008.
Licitatia se va desfășura în condiţiile prevăzute la Capitolul 3 din O.U.G. 68/2008
privind vânzarea spaţiilor proprietate privată a statului sau a unităţilor administrativ-teritoriale cu
destinaţia de cabinete medicale, precum şi a spaţiilor în care se desfăşoară activităţi conexe
actului medical și documentaţiei de atribuire pentru licitaţia publică cu strigare.
Preţul de vânzare a spaţiului ce face obiectul licitaţiei publice se va plăti de cumpărător
integral, în termen de 15 de zile de la data facturării.
Facturarea şi încasarea prețului datorat conform contractului de vânzare cumpărare se
face de către Directia Economica, prin compartimentul de resort.
Cheltuielile ocazionate de încheierea contractului de vânzare cumpărare în formă
autentică precum și cele pentru îndeplinirea procedurilor de publicitate imobiliară cad în sarcina
cumpărătorului.
Proiectul de hotărâre propus spre dezbaterea şi aprobarea Consiliului Local al
municipiu
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.