ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 136
din data de 30.06.2022
privind aprobarea devizului general actualizat şi a principalilor indicatori tehnico-
economici, actualizați în urma elaborării proiectului tehnic de execuţie al obiectivului:
„Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui nou parc public în
municipiul Turda”
Consiliul Local al Municipiului Turda întrunit în şedinţa ordinară din data de
30.06.2022;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre iniţiat de Primarul municipiului Turda,
domnul Cristian-Octavian Matei, cu privire la aprobarea devizului general actualizat şi a
principalilor indicatori tehnico-economici, actualizaţi în urma elaborării proiectului tehnic
de execuţie al obiectivului: Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui
nou parc public în municipiul Turda pe Aleea Obeliscului, nr. FN, mun. Turda, judeţ Cluj.
Având în vedere referatul de aprobare a d-lui primar Cristian-Octavian Matei şi
raportul de specialitate al Serviciului Finanţări Externe şi Relaţii Internaţionale, înregistrat
cu nr. 18455/24.06.2022;
Ţinând cont de avizul favorabil al comisiilor de specialitate nr. 1 - pentru buget,
prognoze economice şi investiţii şi nr. 3 — pentru urbanism şi amenajarea teritoriului,
administrarea domeniului public şi privat, protecţia mediului, investiţii, ale Consiliului
Local al municipiului Turda;
În temeiul prevederilor art. 129, alin. 2, lt. b, alin.4, lit. d, art.139, alin. 1, art. 19,
alin. 1, lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare, precum şi ale Regulamentului de organizare şi funcționare al
Consiliului Local al municipiului Turda,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1. Se aprobă devizul general actualizat şi principalii indicatori tehnico-
economici, actualizați în urma elaborării proiectului tehnic de execuţie al obiectivului:
Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui nou parc public în municipiul
Turda înscrişi în Anexa nr.1 şi Anexa nr. 2, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. La data aprobării prezentei, orice alte hotărâri având același obiect de
reglemeniare îşi încetează aplicabilitatea.
Art. 3, Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al
municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei
Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Direcţiei Economice, Direcţiei Tehnice, Direcţiei
Strategie și Dezvoltare Locală, în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunostinta
publica prin afisare la sediul Consiliului Local al municipiului Turda si postare pe pagina
de internet www.primariaturda.ro.
PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ
Sima Radu Mihai SECRETARUL GENERAL
DD : Lol al municipiului PURDA,
Jr. Mărginean Elena Mihaela
VOTURI: pentru 13 4
împotrivă - O
abţineri 5 |
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21.
Numărul consilierilor participanţi la vot este 18.
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
PRIMĂRIA
Nr.18455/24.06.2022
RAPORT DE SPECIALITATE
Sub Axa prioritară 5, Imbunatatirea mediului urban si conservare, protectia si valorificarea
durabila a patrimoniului cultural, Prioritatea de investitii 5.2 — Realizarea de actiuni destinate imbunatatirii
mediului urban, revitalizarii oraselor, regenerarii si decontaminarii terenurilor Industrial dezafectate (
inclusive a zonelor de reconversie), reducerii poluarii aerului si promovarii masurilor de reducere a
zgomotului, apelul de proiecte 2, din cadrul Programului Operational Regional (POR) 2014-2020,
Municipiul Turda s-a constituit ca solicitant eligibil, fapt pentru care a depus o cerere de finanţare care
include şi obiectivul „Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui nou parc public în
municipiul Turda”.
Sub Axa prioritară 5, Imbunatatirea mediului urban si conservare, protectia si valorificarea
durabila a patrimoniului cultural, Prioritatea de investitii 5.2 — Realizarea de actiuni destinate imbunatatirii
mediului urban, revitalizarii oraselor, regenerarii si decontaminarii terenurilor Industrial dezafectate (
inclusive a zonelor de reconversie), reducerii poluarii aerului si promovarii masurilor de reducere a
zgomotului, apelul de proiecte 2, din cadrul Programului Operational Regional (POR) 2014-2020,
Municipiul Turda a semnat Contractul de finanţare nr. 2824/03.08.2018 pentru cererea de finanţare cu titlul
„Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui nou pare public în municipiul Turda”.
Proiectul integrat de dezvoltare a infrastructurii pentru mobilitatea urbana este compus din urmatoarele
elemente investitionale: „Reabilitarea şi modernizarea străzii de acces la obiectiv, cu prevederea de piste
pentru biciclete si spații de parcare la Aleea Obeliscului” si „Reconversia şi refuncţionalizarea unei zone
neutilizate, degradate şi crearea unui nou parc public în zona Obelisc Mihai Viteazu, prin amenajarea spaţiului
verde prin gazonare, plantarea de graminec decorative şi de foioase veşnic-verzi (drept împrejmuire vegetală)”.
Sursele de finanţare ale investiţiei sunt reprezentate de fonduri de la bugetul local, de la bugetul de
stat, prin Programe ale Uniunii Europene si/sau alte fonduri constituite conform legii.
Conform art. 10, alin 4 din HG 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al
documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri
publice, devizul general ” se actualizează prin grija beneficiarului investiţiei/investitorului, ori de câte ori
este necesar”.
Având în vedere faptul că devizul general și indicatorii tehnico economici au suferit modificări faţă
de faza DALI și ca urmare a elaborarii PTE, luând în considerare prevederile HG 907/2016, art. 10 privind
actualizarea Devizului general al investiţiei, supunem spre aprobarea Consiliului Local al Municipiului
Turda proiectul de hotarare privind aprobarea devizului general actualizat şi a principalilor indicatori
tehnico-economici, actualizați în urma elaborării proiectului tehnic de execuţie al obiectivului:
„Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui nou pare public în municipiul Turda”.
Intocmit, ,
Coordonator proiect j
Simona Gabriela STANCU /
AVIZAT
Director executiv -Ginel
ălugăr
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
PRIMĂRIA
Referat de aprobare
Având în vedere prevederile OUG 57/2019, privind Codul administrativ, prin care Consiliul local exercită
atribuţii privind dezvoltarea economico-socială a municipiului;
Punând în practică rolul autorităţilor locale de sprijinire a dezvoltării regionale prin aplicarea iniţiativelor de
dezvoltare locală în conformitate cu Planul de Mobilitate Urbană Durabilă a municipiului Turda;
Având în vedere obligaţiile contractuale privind implementarea proiectului ”Regenerarea zonei obelisc
„Mihai Viteazu” prin crearea unui nou parc public în municipiul Turda” ce beneficiază de finanțare
nerambursabilă din POR 2014-2020, Axa prioritară 5, Prioritatea de investiţii 5.2 Realizarea de actiuni
destinate imbunatatirii mediului urban, revitalizarii oraselor, regenerarii si decontaminarii terenurilor
Industrial dezafectate ( inclusive a zonelor de reconversie), reducerii poluarii aerului si promovarii masurilor
de reducere a zgomotului, apelul de proiecte 2, din cadrul Programului Operational Regional (POR) 2014-
2020.
Supun aprobării dvs. proiectul de hotărâre privind aprobarea devizului general actualizat și a principalilor
indicatori tehnico-economici, actualizaţi în urma elaborării proiectului tehnic de execuţie al obiectivului:
„Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui nou parc public în municipiul Turda”.
|
PRIMAR
Cristian-Octavian MATEI
ROMÂNIA Anexa nr.]
JUDEȚUL CLUJ la Hotărârea nr. 136___/30.06.2022
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI
rezultați în urma elaborării proiectului tehnic de execuţie al obiectivului:
„Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui nou parc public în municipiul Turda”
BENEFICIAR: Municipiul Turda
AMPLASAMENT: Aleea Obeliscului, nr. EN, mun. Turda, judeţ Cluj
PRINCIPALII INDICATORI TEHNICI, actualizaţi în urma elaborării proiectului tehnic de
execuţie al obiectivului:
a )- Valoare totală a investitiei: 15.264.556,04 lei fără TVA
18.140.100,06 lei inclusiv TVA,
din care C+M 13.886.633,33 lei inclusiv TVA
b ) durata de realizare a lucrărilor: 15 luni;
c) Capacităţi
e Regenerarea zonei Obelisc Mihai Viteazu prin crearea unui nou parc public în municipiul
_ Turda ă = =
Nr. Crt. Denumire U.M, | Cantitate
1 | Spaţii deschise create sau reabilitate în zonele urbane |___mp 31.410,00
2 Spatii verzi create mp | 24.642,10
3 | Străzi urbane modernizate |___mp 4.400,00
din care 2.969,96 mp suprafaţă carosabilă (inclusiv parcare) a
4 | Străzi urbane modernizate ml | 491,97
din care 453,76 ml drum si 38,21 ml drum parcare
d ) Descriere sumară a investiţiei
Obiectivul general al proiectului este reamenajarea și dotarea domeniului public aflat în administrația
Primăriei Municipiului Turda în vederea creşterii calităţii și a suprafeţelor destinate vizitatorilor, precum și
îmbunătăţirii imaginii localității.
Scopul proiectului este de a realiza lucrări de amenajare peisagistică şi de amenajare a Aleii
Obeliscului pentru crearea unui spaţiu de recreere în zona ansamblului format din obeliscul și mormântul
lui Mihai Viteazul. Valorificarea acestei zone destinate locuitorilor, implicit comunităţii va avea ca rezultat
final stimularea petrecerii timpului liber şi desfășurării de activităţi sociale în aer liber.
Proiectul «Regenerarea zonei obelisc „Mihai Viteazu” prin crearea unui nou parc public în municipiul
Turda» are în vedere amenajarea unei zone verzi de tip parc public pe parcela unde se află obeliscul! şi
mormântul lui Mihai Viteazul, precum și amenajarea căii de acces către acesta — Aleea Obeliscului.
Se propun următoarele lucrări:
e Reabilitarea şi modernizarea străzii de acces la obiectiv, cu prevederea de piste pentru biciclete
si spaţii de parcare la Aleea Obeliscului;
e Reconversia şi refuncţionalizarea unei zone neutilizate, degradate și crearea unui nou parc
public în zona Obelisc Mihai Viteazu, prin amenajarea spaţiului verde prin gazonare, plantarea de
graminee decorative şi de foioase veşnic-verzi (drept împrejmuire vegetală).
e Crearea de zone pietonale:
o
o
o
Le)
[e]
platforme şi alei neecologice de acces;
alei ecologice secundare, perimetrale și de legătură;
locuri de odihnă și contemplare, la toate categoriile de alei;
o piațetă centrală;
rotonde la intersecţia anumitor alei.
e Amenajarea de zone pentru activități culturale/de evenimente:
[e
0 000
pavilion ceremonial cu zonă de locuri de şedere decorative pentru audiere - vizualizare a
evenimentelor;
scenă pentru evenimente de recreere;
conectarea funcţiunii de spectacol cu cea de observare (turnul cu platforme de observare);
configurarea peisajeră a aleilor ecologice;
asigurarea unui iluminat echilibrat și gradual descendent ca focalizare, aferent aleilor,
fântânilor, locurilor de odihnă, zonelor culturale şi de recreere, pavilionului, scenei pentru
evenimente, turnului de observare, accesului în parc etc.;
asigurarea unui spațiu de regrupare a publicului la intrare cu o relaţie facilă cu zona de
parcare.
e Asigurarea de dotări și facilități:
o
o
e)
o
o
o
[ej
O
o
O
o
o
Reţea Wi-Fi;
Iluminat inteligent;
Dotarea cu coșuri de gunoi;
Dotarea cu cișmele de apă pentru public;
Dotarea cu unități automate de toalete ecologice, cu acces din parcare;
Dotarea cu sistem de supraveghere video;
Elemente de semnalizare şi orientare;
Panouri şi grilaje informativ-decorative privind aspecte importante din municipiu;
Împrejmuire cu gard metalic şi gard viu;
Parcare autovehicule, cu locuri prevăzute pentru persoane cu dizabilități motorii;
Parcare autocare;
Parcare biciclete.
e Pentru susținerea diferitelor activități, se propun patru obiecte de arhitectură:
o
o
[ej
o
Turnul de observare cu scenă;
Pavilionul ceremonial;
Peretele de apă și un sistem de două fântâni de apă;
Împrejmuirea.
e ) Surse de finantare:
- fonduri de la bugetul local, de la bugetul de stat, prin Programe ale Uniunii Europene si/sau alte fonduri
anexa 2
HCL nr. 136/2022
DEVIZ GENERAL - „REGENERAREA ZONEI OBELISC MIHAI VITEAZUL PRIN
CREAREA UNUI NOU PARC PUBLIC IN MUNICIPIUL TURDA”
Valoare (fara TVA) Valoare cu TVA
Denumirea capitolalor şi subcapitolelor de cheltuieli
1.1 Obţinerea terenului - = =:
1,2 |Amenajarea terenului 124.095,44 23.578,13 147.673,57
[05 PARC TURDA 66.882,02 12.707,58 79.585,60
11 TERASAMENTE 23.462,84 4.457,94. 27.920,78.
12 AMENAJARE TEREN 43.419,17 8.249,64 51.668,31
06 ALEEA OBELISCULUI 57.213,42 10.870,55 68.083,97
22 TERASAMENTE 32.676,88 6.208,61 38.885,49
23 AMENAJARE TEREN 24.536,54 4.661,94 29.198,48
1.3 |Amenajari pentru protecţia mediului şi aducerea terenului la starea iniţială 7.530,43 1.430,78 8.961,21
[06 ALEEA OBELISCULUI 7.530,43 1.430,78 8.961,21
27 SPATIU VERDE 7.530,43 1.430,78 8.961,21
Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităţilor - - i
2.1 _|06 ALEEA OBELISCULUI 53.448,35 10.155,19 63.603,54
29 SCURGEREA APELOR 53.448,35 10.155,19 63.603,54
2.2 _|07 RETELE APA CANAL 511.665,59 97.216,45 608.882,05
31 TERASAMENTE 176.465,37 23.528,42 209.993,79
32 CONDUCTE ȘI FITINGURI CANALIZARE 154.91719 29.434,27 184.351,46
33 CAMINE DE CANALIZARE DN 1000 MM 11.097,70 2.108,56 13.206,26.
34 CAMINE CANALIZARE DN 800 MM. 10.321,26. 1.961,04 12.282,29
35 ADUCERE LA COTA 29.147,82 5.538,09 34.685,91
36 CONDUCTE SI FITINGURI APA 31.982.67 6.076,71 38.059,38
37 CAMIN APOMETRU. 18.994,58 3.608,97 22.603,55
38 HIDRANTI SUBTERAN! 3.750,50 712,59 4.463,09
[39 SISTEM IRIGARE 74.988,51 24, „82 89.236,32
Tatal capitol 2
3.1_|Studii 127.888,92 24.2398,89 152.187,81
3.1.1. Studii de teren 127.888,92 24.298,89 152.187,81
3.1.2. Raport privind impactul asupra mediului = - -
3.1.3. Alte studii specifice 7 7 7
3.2_|Documentaţii-suport şi li pentru obținerea de avize, acorduri şi autorizaţii 5.000,00 950,00 5.950,00
3.3 |Expertizare tehnică 6.000,00 1.240,00 7.140,00
3.a_|Certificarea per şi auditul energetic al clădirilor - - -
3.5 Proiectare 211.173,91 0.123,04 254.296,95
3.5.1. Tema de proiectare - - ă
3.5.2. Studiu de prefezabilitate - - -
3.5.3. Studiu de fezabilitate/documențatie de avizare a lucrărilor de intervenţii şi deviz
general 13.000,00 2.470,00 15.470,00
3.5.4. Documentaţiile tehnice necesare în vederea obținerii
avizelor /acordurilor/autorizaţiilor 103.176,05 19.603,45 122.779,50
3.5.5. Verificarea tehni
calitate a proiectului tehnic şi a detaliilor de execuție 25.000,00 4.750,00 29.750,00
3.5.6. Proiect tehnic şi deta 9.997,85 13.299,59 83.297,45
3.5_|or procedurilor de achi - - -
3.7_|c 121.418,36 23.069,49 144.487,85
3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul de investiții 113.015,00 21.472,85 134.487,85
3.7.2. Auditul financiar. 8.403,36 1.596,64 0.000,00
3-8 80.809,89 15.353,88 96.163,77
3.8.1. Asistenţă tehnică din partea proiectantului 15.757,69 2.993,96, 18.751,65
3.8.1.1. pe perioada de execuție a lucrărilor 7.232,57 1.374,19 8.606,76
3.8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al
lucrarilor de execuţie, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcții 8.525,12 1.619,77 10.144,89
3.8.2. Dirigentie de santier 65.052,20 12.359,92 77.412,12
552.291.08 1204.935.31 657.226,38
4.1_|Constiucţii şi instalații 10.547.699,96 12.551.762,96
01 TURN 2.010.052,55 381.909,99 2-391.962,54
02 PAVILION CEREMONIAL 333.411,89 63.348,26 396.760,15
[03 PERETE DE APA şi FÂNTÂNI APĂ 174.524,90 33.159,73 207,634,63
04 IMPREJMUIRE GARD. 242.433,52 6.062,37 288.495,89
6.179.498,78 1.174.104,77 7.353.603,55
1.607.778,31 305.477,88 1.913.256,19
gice şi i - BI 7
hnologice şi fu care - - -
gice şi fu carenu ŞI echip
4.5__|Dotări
2.147.170,00__|
407.962,30
Î_ 2.555,132,30
Active necorporale
apitol 4
OLUL 5 Alte cheltuieli
12.694.869,95
15.106.895.26
5.1 |Organizare de șantier 425.090,00 80.750,00. 505.750,00
5.1.1. Lucrări de construcţii şi instalaţii aferente organizării de şantier 425.000,00 80.750,00 505.750,00
5.1.2. Cheltuieli conexe organizării şantierului 7 - - -
5.2__|Com cote, taxe, costul creditului 130.113,84 = 130,113,84
5.2.1. Comisioanele şi dobânzile aferente creditului băncii finanțatoare i î =
5.2.2. Cota aferentă ISC pentru controlul calităţii lucrărilor de construcții (0,5% din valoarea
estimata a lucrărilor, fără TVA) 58.347,20 - 58.347,20
5.2.3, Cota aferentă ISC pentru controlul statului în arnenajarea teritoriului, urbanism şi
pentru autorizarea lucrărilor de construcții (0,1% din valoarea lucrărilor autorizate, fără
TVA) 11.669,44 Di 11.669,44.
5.2.4. Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - CSC (0,5% din suma lucrărilor de C+M,
fără TVA) 58.347,20 = 58.347,20
5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme şi autorizaţia de construire/desfiinţare 1.750,09. că 1.750,00
5,3 |Cheltuieli diverse şi neprevăzute 757.137,99 143.856,22 900.994,21
5.4__|Cheituieli pentru informare şi publicitate 10.000,00
8.403,36
Total capitol 6
TOTAL GENERAL
din care: C+M (1.2 + 1.3 +1.4+2+4.1+4,2+5,1,1)
MRECOA EXEUTIV
i
15.264.556,04
11.669.439,77
2.875.544,
2.217.193,56
18.140.100,06
13.826.633,33
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.