JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
HOTĂRÂREA NR. 271
din 03.06.2022
privind aprobarea cumpărării a două imobile, reprezentând teren în suprafaţă
totală de 23.020 mp, compus din teren în suprafață de 11.510 mp,
identificat în CF nr. 32604 Văliug, nr. cad 32.604 şi teren în suprafaţă de 11.510 mp,
identificat în CF nr. 32605 Văliug, nr. cad 32.605, situate administrativ pe raza
Comunei Văliug
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa de îndată din data de 03.06.2022;
Având în vedere Referatul de aprobare al Primarului municipiului Reşiţa nr.
38702/03.06.2022 şi Raportul de specialitate al Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public şi
Privat nr. 38708/03.06.2022, precum şi a rapoartelor de avizare ale comisiilor de specialitate ale
Consiliului Local;
Văzând extrasul CF 32604 Văliug, nr. cad 32604 şi extrasul CF 32605 Văliug, nr. cad
32605.
Ținând cont de Raportul de evaluare întocmit de evaluator autorizat Potocean Dorel Vasile
în data de 15.03.2022 pentru terenul în suprafață de 11.510 mp mp, identificat în CF 32604 Văliug,
nr. cad 32604, situat administrativ pe raza Comunei Văliug;
Având în vedere Raportul de evaluare întocmit de evaluator autorizat Potocean Dorel Vasile
în data de 15.03.2022 pentru terenul în suprafață de 11.510 mp mp, identificat în CF 32605 Văliug,
nr. cad 32605, situat administrativ pe raza Comunei Văliug;
Luând în considerare Raportul de evaluare întocmit de evaluator autorizat Bojin Dionisie, cu
numărul 178/18.05.2022 pentru teren în suprafaţă totală de 23.020 mp, compus din teren în suprafață
de 11.510 mp, identificat în CF nr. 32604 Văliug, nr. cad 32.604 şi teren în suprafaţă de 11.510 mp,
identificat în CF nr. 32605 Văliug, nr. cad 32.605, terenuri situate administrativ pe raza Comunei
Văliug;
Având în vedere Procesul-verbal de negociere nr. 37.759/30.05.2022;
Ținând cont de conţinutul Contractului de servicii nr. 87730/07.12.2021 încheiat între
municipiul Reşiţa și ARHICRIS LOGISTIC S.R.L. având ca obiect actualizare și completare a
documentaţiilor tehnico-economice la faza Studiu de fezabilitate, pentru proiectul Dezvoltarea Zonei
turisticce Semenic.
Văzând prevederile
HCL nr. 222/2017 privind aprobarea Actului de Cooperare încheiat între
Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul Caraş -— Severin prin Consiliul Judeţean Caraş-
Severin,Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Reșița prin Consiliul Local al municipiului
Reşiţa şi Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Văliug,prin Consiliul Local al Comunei Văliug
Luând în considerare prevederile
HCL nr. 40/2021 privind completarea Acordului de
Cooperare încheiat între Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul Caraș-Severin,prin Consiliul
Judeţean Caraş-Severin,Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Reșiţa,prin Consiliul Local al
Municipiului Reşiţa şi Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Văliug,prin Consiliul Local al
Comunei Văliug în vederea dezvoltării domeniului schiabil din zona Semenic-Crivaia,precum şi a
turismului pentru practicarea schiului şi altor sporturi de iarnă,înscrise în strategia națională de
promovare şi dezvoltare turistică,aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Reşiţa nr.
222 [11.09.2017,cu modificările şi completările ulterioare;
DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
Potrivit art.5 alin.1 lit.a si art. 20 alin.1 lit.b din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice
locale, republicată cu modificarile si completarile ulterioare ;
Văzând prevederile art. 858-863 Noul Cod Civil;
În temeiul art.129 alin.2 lit.c, art.139 alin. 2, art. 196 alin.1, lit.a, art. 197 alin. (1) şi alin. (2),
art. 199 alin. (1) şi alin. (2), art. 243 alin. (1) lit. a) şi art. 286 ale OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ.
HOTARASTE:
Art, 1 — (1) Consiliul Local al municipiului Reșița își însuşeşte Raportul de evaluare întocmit
de evaluator autorizat Potocean Dorel Vasile în data de 15.03.2022 pentru terenul în suprafață de
14.510 mp, identificat în CF 32604 Văliug, nr. cad 32604, situat administrativ pe raza Comunei
Văliug, fapt pentru care evaluatorul aurotizat răspunde în condițiile legii pentru exactitatea și
corectitudinea datelor şi informaţiilor cuprinse în acest raport de evaluare;
(2) Consiliul Local al municipiului Reşiţa îşi însuşeşte Raportul de evaluare întocmit de
evaluator autorizat Potocean Dorel Vasile în data de 15.03.2022 pentru terenul în suprafaţă de
11.510 mp mp, identificat în CF 32605 Văliug, nr. cad 32605, situat administrativ pe raza Comunei
Văliug, fapt peniru care evaluatorul aurotizat răspunde în condiţiile legii pentru exactitatea şi
corectitudinea datelor și informațiilor cuprinse în acest raport de evaluare;
(3) Consiliul Local al municipiului Reşiţa își însușeşte Raportul de evaluare întocmit de
evaluator autorizat Bojin Dionisie, cu numărul 178/18.05.2022 peniru teren în suprafaţă totală de
23.020 mp, compus din teren în suprafaţă de 11.510 mp, identificat în CF nr. 32604 Văliug, nr. cad
32604 şi teren în suprafaţă de 11.510 mp, identificat în CF nr. 32605 Văliug, nr. cad 32605, situat
administrativ pe raza Comunei Văliug, fapt pentru care evaluatorul aurotizat răspunde în condiţiile
legii pentru exactitatea și corectitudinea datelor și informaţiilor cuprinse în acest raport de evaluare;
Art. 2 — (1) Se aproba cumpărarea a două imobile, reprezentând teren în suprafaţă totală de
23.020 mp, compus din teren în suprafață de 11.510 mp, identificat în CF nr. 32604 Văliug, nr. cad
32604 şi teren în suprafață de 11.510 mp, identificat în CF nr. 32605 Văliug, nr. cad 32605, terenuri
situate administrativ pe raza Comunei Văliug, la preţul unitar negociat de 18,25 euro/mp, rezultând
un preţ total al achiziţiei acestor 2 imobile de 420.115 euro;
(2) Preţul total prevăzut la alin. 1 va fi achitat către vânzători în 4 (patru) tranşe anuale, după
cum urmează:
— Prima transă, în cuantum de 120.115 euro va fi achitată în termen de 30 de zile de la
semnarea în formă autentică a contractului de vânzare;
— Cea de-a doua tranșă, în cuantum de 100.000 euro, va fi achitată până cel târziu la data de
31.12.2023; .
- Cea de-a treia tranșă, în cuantum de 100.000 euro, va fi achitată până cel târziu la data de
31.12.2024;
- Ultima tranșă, în cuantum de 100.000 euro, va fi achitată până cel târziu la data de
31.12.2025; |
(3) — Preţul de cumpărare va fi achitat lei la cursul BNR din ziua plăţii, în conturile în lei
indicate de vânzători;
(4) — "Terenurile prevăzut la alin. 1 vor dobândi regimul juridic de proprietate publică a
municipiului Reşiţa, o dată cu semnarea în formă autentică a contractului de vânzare;
DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ȘI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
Art. 3 — Se împuterniceşte Primarul municipiului Reşiţa, domnul loan Popa, în vederea
semnării contractului de cumpărare în formă autentică, doar în urma radierii sarcinilor înscrise în CF
nr. 32604 Văliug, nr. cad 32.604 şi CF nr. 32605 Văliug, nr. cad 32.605.
Art. 4 - Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri, se încredințează Directia pentru
Administrarea Domeniului Public şi Directia Buget, Finante- Contabilitate, Resurse Umane;
Art. 5 — Cheltuielile ocazionate de semnarea în formă autentică a contractului de vânzare-
cumpărare ce revin municipiului Reşiţa, vor fi suportate din bugetul municipiului Reșița pe anul
2021, poziţia Cheltuieli materiale.
Art. 6 - Prezenta hotarare intra în vigoare la data comunicării;
Art. 7 - Prezenta hotărâre se comunică:
BORZA ALEXANDRU
Primarului Municipiului Resita;
Prefectului si Institutiei Prefectului — Judetul Caras-Severin;
Directiei pentru Administrarea Domeniului Public si Privat;
Directiei Buget, Finante- Contabilitate, Rersurse umane;
Proprietarilor tabulari înscrişi în CF nr. 32604 Văliug, nr. cad 32604 și CF nr.
32605 Văliug, nr. cad 32605
DIRECȚIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu primariaresita.ro
AVEXA 84 terme.
RAPORT DE EVALUARE
_ VALOAREA DE PIATA
Luna si anul elaborarii:
Client:
Destinatarul lucrarii:
Solicitare prestari servicii:
Ce N ca SA seu tă
îs 3 INpE
SSE = Azi
P.
Telefon; 0255212459; mobil: 0730104509; enail: dorupotoGyahoo.com
nfidential 25.05.2022 Page 1
11
1.2
1.3
Confidential
CUPRINS
Generalitati
Data evaluarii
Client
Destinatarul lucrarii
Rezumatul evaluarii
Cadru de reglementare, baza si instructiunile evaluarii
ipotezele si conditiile limitative , generale si specifice
Etapa | |
Verificarea documentatiilor
Etapa II
Inspectia la fata locului
Etapa III
Evaluarea propriu zisa
Declaratia de conformitate
Anexe:
Anexa i - Fisa de inregistrare a caracteristicilor si informatiilor necesare
pentru evaluare
Anexa 2a - Caracteristici tehnice ale comparabilelor
Anexa 2b - Metoda comparatiei directe - tehnica cantitativa
Anexa 3 - Fotografii
25.05.2022
Page 2
a)
RECONCILIEREA REZULTATELOR OBTINUTE:
Vupct= 14,00
unde Vupt=valoarea unitara a terenului obtinuta prin metoda comparatiei directe
Avand în vedere ca metoda comparatiei este cea care utilizeaza ca date de baza valori unitare de tranzactionare, evaluatorul
estimeaza ca valoarea obtinuta prin metoda comparatiilor directe este adecvata scopului evaluarii.
Valoarea de piata a terenului este: 14,00 EUR/mp sau 69,28 LEI/mp
Suprafata terenului : 11510 mp
A ie ( lui Vot= 797.434 LEI
161.140 EUR
8. Declaratia de conformitate:
oprietatea ce face obiectul prezentului raport de evaluare, a fost inspeciala de subsemnatul
in calitate de elaborator, membru ANEVAR nr.
Ca eraborator declar ca evaluarea pe care o semnez a fost realizata in concordanta cu reglementarile Stai
Internationale de Evaluare, cu elementele constituite in baza de calcul, cu informatiile de piata stipulate mai sus, in
ipotezele si cu limitative cuprinse in prezentul raport. Declar ca nu am nici o relatie particulara cu clientul si ca nu am nici un
interes actual sau viitor fala de proprietatea evaluata. Rezultatele prezentului raport de evaluare nu se bazeaza pe
solicitarea obtinerii unei anumite valori, solicitare venita din partea clientului sau a altor persoane care au interese legate de
client, iar remunerarea evaluarii nu se face in functie de satisfacerea unei asemenea solicitari. In aceste conditii,
subseninatul, în calitate de elaborator, imi asum responsabilitatea pentru datele si concluziile prezentate in prezentul raport
de evaluare.
Confidential Page 5
Anexa 1 — Fişa de înregistrare a caracteristicilor şi informaţii necesare pentru
evaluarea proprietăţior imobiliare, de tip: teren intravilan
- Tabel! 1 - Caracteristici şi informaţii privind terenul intravilan de evaluat, necesare pentru
identificarea, caracterizarea generală a acestuia şi, aplicarea metodei comparației.
Proprietar: „BOT CALIN si BOT MONICA ROXANA
Amplasamentul proprietăţii/Adresa: Jud. Caras Severin ( Livada in munte )
Numărul cadastral şi al parcelei: CF 32604 Cad/Top. 582
Suprafaţa terenului (propr. integrală, sau cotă indiviză): 11.510,00 [mp]
Nr. || Caracteristici şi informaţii necesare || u.m. Valori şi Valori şi Observaţii privind
privind terenul de evaluat caracteristici caracteristici corespondența
înscrise în actele|| verificate la între înscrisuri şi
şi documentele || inspecția la fata | datele verificate la
prezentate locului faţa locului
crt.
1. [Amplasamentul terenului de evaiuat (pentru determinarea Vuit):
- categoria localităţii (municipiu, sie “Nriniele
oraş, comună, sat, număr de
- zona de amplasare în cadrul
localității i
2. |Poziţionarea infrastructurii îchnico Gdilitare fată de terenul de evaluat:
- distanţa la reţelele de apă (pentru |_m.
- distanţa la reţelele de canal m.
- distanţa la reţeaua de gaze m.
- distanţa la reţeaua de electricitate m.
- distanţa la reţeaua de termoficare m.
(pentru 7)
- distanţa la reţeaua de m.
țeiecomunicaţii (pentru Tc)
3. [Calitatea drumurilor de acces către terenul de evaluat (pentru determinarea lui D):
Gradina in munte
4. [Dimensiunile şi forma terenului de evaluat (pentu determinarea ! iui B
|- geometrie (formă regulată —
- lungime
- lăţime
- raport între deschiderea la stradă şi
adâncime
- condiţii potenţiale de organizare
5. [Prevederile planului urbanistic eral (P
- construibil
- construibil condiţionat şi cu
restricţii, cauza şi gravitatea :
6. Aspectul urbanistic şi estetic al imobilelor vecine şi calitatea locuitorilor din zonă (pe
- civilizat
- deosebit de favorabil
ENE
Anexa 1 Confidential Page 6
lui P):
Gradul de poluare a zonei cu factori , se apreciază gravitatea fenomenului (pentru determinarea
- sonori (industriali, de circulaţie
aeriană, feroviară, rutieră ş. a.)
|- gazoşi
- lichizi
- solizi
- mirosuri şi infestări (abatoare,
gropi de gunoi ş. a.)
- rutier (adiacent)
Accesul terenului la retelele de transport (pentru determinarea lu! A
- feroviar ( până la 2 km faţă de
staţie)
- fluvial (_până la 5 km faţă de port)
9.
Ponderea suprafeţei construibile |%
a terenului - POT
10.
Caracteristicile geotehnice ale terenului (pe
-'construibi! normal
11.
Gradul seismic al zonei -grade
Mercalli
12.
Regimul de înălţime construibil,
conform PUG (pentru determinarea
lui H)
13,
denivelari
- fără probleme deosebite sociale
sau urbanistice
- localităţi cu mono-industrie mare
- localităţi cu şomaj ridicat
- localităţi cu poluare deosebită a
în
14.
- locuinţe;
- comerţ, birouri;
- prestări servicii;
- spaţii industriale, depozite.
15.
Anexa 1
Confidentia!
Alte caracteristici sau informaţii despre terenul de evaluat, care ar Pe avea relevanţă
în procesul de evaluare
Page 7
Anexa 2 a - Caracteristici tehnice si de piata ale comparabilelor
Terenurile similare cu terenul de evaluat
Informaţii necesare privind
Nr| terenurile similare cu terenul
crt de evaluat (tabel1) Teren 1 Teren 2 Teren 3
A. | Informaţii necesare pentru aplicarea metodei comparaţiei relative (pentru determinarea coeficientului s şi
a valorilor Vuct1...n şi Vuct):
1. [Drepturi de proprietate DPI DPI DPI
asupra terenului (drept de
2. Denumirea localităţii,
categoria localităţii
3. [Zona din localitate în care
este amplasat terenul
4. Suprafaţa terenului [mp].
5. | Forma şi geometria terenului |i
(formă regulată — dreptunghi, |:
6. [Echiparea terenului, după :
caz, cu infrastructuri tehnico-
edilitare (apă, canal, gaz
metan, electricitate,
7. | Accesul şi distanţa de la
teren, după caz, la reţelele
8. |- Valoarea unitară de piaţă a
terenului similar —
oferte*)
tranzactii
Val unitara de piata de
tranzactie (EUR/mp)
- Data înregistrării
informaţiei, a valabilităţii
Nota *) In cazul in care informatiile sunt din oferte evaluatorul va stabili coeficientul de tranzactie care aplicat “alorii |
unitare de piata va rezulta valoarea unitara de piata de tranzactie, Valorile de piata de comparatie nu includ TVA.
Anexa 2a Confidential Page 8
Anexa 2 b - Metoda comparatiei directe - tehnica cantitativa
Nr] Informaţii necesare privind
cr| terenurile similare cu terenul de | Terenul de Terenurile similare cu terenul de evaluat
t evaluat (tabel) evaluat Teren 1 Teren 2____|Teren 3
- Valoarea unitară de piaţă a 15 26 25 26
terenului similar. (oferte) —
1 |- Data înregistrării informaţiei, a casaregala.com.e storia.ro/ storia.ro/ storia.ro/
valabilităţii ofertei şi sursa state/mart.2022 mart.2022 mart.2022 mart.2022
informării
corectie procentuala
corectie bruta
Pret corectat,
2 |Zona din localitate în care este
amplasat terenul ( vecinatati)
corectie procentuala
corectie bruta
3 |Suprafata terenului [mp] 11.510,00
| Corectie procentuala
corectie bruta
Pret corectat
16,48
4 |Forma şi geometria terenului
(formă regulată — dreptunghi, altă
neregulata
neregulata
formă; formă neregulată,
Ldenivelări ete).
corectie procentuala teren
denivelat
corectie bruta
Pret corectat 16,48 15,21 14,28 15,21
5 [Echiparea terenului, după caz, cu fara fara fara fara
infrastructuri tehnico-edilitare
(apă, canal, gaz metan,
electricitate, termoficare,
telecomunicatii
| corectie procentualal d E
corerctie bruta 0,00 _0.00 0,00 0.00 __
| t — 15,48 15.21 14,28. 15,21
6 |Accesul şi distanţa de la teren, rutier rutier rutier rutier
după caz, la reţelele de transport
(rutier, feroviar, fluvial, maritim,
aerian) _
corectie procentuala aa 3
corectie bruta 0.00 0.00 0.00 2.00
Pret corectat 16,48 15,21 14,23 15,21
Valori unitare totale rezultate în urma] 1648 | 15,21 | 14,28 15,21
|__rotal corectii brute absolute (EUR/mp)|____1,50____| _ 10,52 _ | 10,52 11,19
Valoarea unitara de piata de comparatie 14,28
rezultata Vuct=
Anexa 2b Confidential Page 9
riza, 545 PM 000 n. eren de vanzare - Caras: Severin (den, Suada Gindezinl- G008062 + mm.uota ro
Ene mania ani cu Firele
e a anl e iei
Teren de Vanzare > Caras-Severin > Valiug (comuna) > Valiu
Liștări nai Agenţii (fista-agentii-imobiliare/)
Teren intravilan în satul de vacanta Valiug | Lacul Gozn:
Carassaverin țiaderi, Strada Giindeshzi joaca 2
33 000 € perii
33em pese Teren zana Semenic
(https egala. perty/te:
f& Calculatarul de rate Storia Creditare samenit-2/)
20,000 EUR
De vanzare teren ințravilan, construibil, zona Semenic. Supratata d45mp, ceea
Prezentare generala ear, Da Ma N
- Suprafata 1.000 m: —..
S/EL22, 645 PM 1000'smf, teren de vanzare - Caras-Severin (judet), Strada Grindestii - 60230 " Ă
Descriere anunt „noDanzae (httpr:licasuregalacomjestata_agentimodanser]) <& $h
Evolution imobiliare va propune spre vanzăre 3 terenuri intravilane în Valiug Lacul Gozna
Pârtia Valiug.
Pretul este 33£ mp.
Parcelarir top 30829100pm2
Pnrtop 3102114402
P nr top 3081820002,
3r4erz2, 548 PN „Teren 2orta Seteanie - CASAREGALA. CON - Anunturi
(hnps-/casaregala.com)
Adresa: Valiun,
toazs d utira (meri peasaregata zor AEAANEBA ABap ea a.conpicAtet
Judet: Caras-Severin (https /casaregala.com/property_county.statekaras- severi
ură: Romania
Agentii (lista-agentil-lnobiliare/)
(hitpx/Amaps.goeale.com/?q=Val
Teren 749mp pt. cabana / pensiune in statiunea
Semenic (https://lajumate.rofteren-pt-cabana-
pensiune-in-statiunea-semenic-749mp-
Detalii
7232121.htmt)
10-ul proprietăţii: 48741 Sursă: hig:/iajumale.ro (hitpa:/ejumate.ro)
Preţ: 10,000 EUR Tetal comvarai: 91.
An constructie: 1970 Găsit: 07-06-2022
Front stradal (m): 2 Va ni ştore: 14-06-2022 PC e
Patii i. Detalii: OFERTA de VANZARE: 749 m.p. pentru consbuctia de cabana sau pensiune, pe piatoul Murilor.
- Lori Semenic, din jud. Cargs- Saverin, cu pecas din dnumul judetean print-un drum lateral, în zana construibila, î
apropierea parilor de schi, itr- un cadru naturgi si face parte din de De Zonei
RAPORT DE EVALUARE
VALOAREA DE PIATA
Luna si anul elaborarii:
Client:
Destinatarul lucrarii:
Solicitare prestari servicii:
Elaborator:
Telefon: 0255212459; mobil: 0730104509; email: dorupotoQ yahoo.com
nfidential! 25.05.2022 Page 1
1.1
1.2
1.3
Confidentiai
CUPRINS
Generalitati
Data evaluarii
Client
Destinatarul lucrarii
Rezumatul evaluarii
Cadru de reglementare, baza si instructiunile evaluarii
Ipotezele si conditiile limitative , generale si specifice
Etapa 1
Verificarea documentatiilor
Etapa Il
Inspectia la fata locului
Etapa IIi
Evaluarea propriu zisa
Declaratia de conformitate
Anexe:
Anexa 1 - Fisa de inregistrare a caracteristicilor si informatiilor necesare
pentru evaluare
Anexa 2a - Caracteristici tehnice ale comparabilelor
Anexa 2b - Metoda comparatiei directe - tehnica cantitativa
Anexa 3 - Fotografii
25.05.2022
Page 2
1 Generalitati:
1.1 Data evaluarii:
Data evaluarii este 2
la care sunt valabile concluzii e lucrarii.
Cursul valuatar utilizat :
respectiv data la care s-a finalizat inspectia ta fata locului si reprezinta data
1 EUR =
1 USD =
LEI
LEI
1.2 Client:
Lucrarea de evaluare se elaboreaza la cererea: PRIMARIA RESITA
cu sediul in muni
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.