ROMÂNIA
JUDEŢUL HARGHITA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
MIERCUREA - CIUC
HOTĂRÂREA Nr.
135/2022
privind modificarea Hotărârii nr.
43/2022 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli
al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2022 şi estimări pentru anii 2023-2025
Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din data de 29
aprilie 2022;
Analizând:
e Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela înregistrat cu nr. 22296/22.04.2022 şi
Raportul de specialitate întocmit de Direcţia economică din cadrul aparatului de specialitate
al primarului municipiului Miercurea-Ciuc înregistrată cu nr. 22299/22.04.2022 prin care se
propune modificarea Hotărârii nr.
43/2022 privind aprobarea bugetului de venituri şi
cheltuieli al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2022 şi estimări pentru anii 2023-2025;
Adresa Ministerului mediului, apelor şi pădurilor nr. 112123/04.02.2022,. înregistrată la
municipiul Miercurea-Ciuc cu nr. 6121/04.02.2022;
Raportul de specialitate al Serviciul achiziţii publice și investiții din cadrul aparatului de
specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, înregistrat cu nr. 22160/21.04.2022
privind propunerea modificării Listei obiectivelor de investiţii cu finanțare totală sau parțială
de la bugetul local pe anul 2022 şi estimările pe anii 2023-2024;
Referatul Centrului Social Creşa înregistrată cu nr. 21406/19.04.2022, avizat de viceprimar d-
na S6gor Enik6;
Adresa Serviciului juridic înregistrată cu nr. 20648/13.04.2022, aprobat de viceprimar d-ul
Bors Bela;
Raportul Direcţiei floricolă, spaţii verzi, baze sportive întreținere, transport şi piaţă — Secţia de
Administrarea Pieţii, înregistrate cu nr. 19285/05.04.2022, aprobat de viceprimar Bors Bela;
Nota internă al Serviciului de gospodărie, managementul energetic, infrastructură și transport
local, înregistrată cu nr. 21364/19.04.2022;
Referatul Serviciului cultural, de învățământ, sport şi tineret înregistrată cu nr. 2 1440/2022
privind propunerea actualizării anexei nr. 13 - Lista programelor şi a proiectelor culturale şi
sportive ale municipiului Miercurea-Ciuc pentru anul 2022 şi defalcarea pe destinaţii a
cheltuielilor;
Referatul de necesitate al Direcţiei proiecte cu finanțare nerambursabilă înregsitrată cu nr.
20489/2022;
Nota justificativă privind modificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Direcţiei proiecte
cu finanțare nerambursabilă — Compartiment proiecte înregistrată cu nr. 21841/20.04.2022;
Nota de fundamentare al Serviciului patrimoniu şi comercial înregistrată cu nr.
22284/2204.2022.
Pe baza rapoartelor comisiei:
Juridice
- Economice, servicii publice şi comerț
În conformitate cu:
+ Legea nr. 317/2021 —Legea bugetul de stat pe anul 2022;
Hotărârea consiliului local nr.
343/2021 privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale,
precum şi a taxelor speciale în municipiul Miercurea-Ciuc pe anul 2022, cu modificările şi
completările ulterioare;
Legea 500/2002 privind finanţele publice, cu modificările şi completările ulterioare;
Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare;
Hotărârea Consiliului local nr.
43/2022 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al
municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2022 şi estimări pentru anii 2023-2025;
Ținând cont de prevederile art. 39 alin. (3) şi (4) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice
locale cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin.(3) lit. a) şi art. 196 alin.(1) lit.a)
precum şi. art. 627 alineatul (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul
administrativ cu modificările și completările ulterioare;
e
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1 - Se aprobă modificarea anexei nr. 1 - Bugetul local al municipiului Miercurea-Ciuc din
Hotărârea nr.
43/2022 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului
Miercurea-Ciuc pe anul 2022 şi estimări pentru anii 2023-2025, conform anexei nr. 1, care face
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. II - Se aprobă modificarea anexei nr. 2 - Lista obiectivelor de investiţii cu finanţare
totală sau parţială de la bugetul local pe anul 2022, conform anexei nr. 2, care face parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art. III - Se aprobă modificarea anexei nr. 6 - Bugetul centralizat al instituţiilor publice şi
activităţilor finanţate integral sau parțial din venituri proprii pe anul 2022 şi estimările pentru anii
2023-2025, conform anexei nr. 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. IV - Se aprobă modificarea anexei nr. 10 - Bugetul centralizat al fondurilor externe
nerambursabile pe anul 2022 şi estimările pentru anii 2023-2025, conform anexei nr. 4, care face
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. V Se aprobă Lista obiectivelor de investiţii cu finanțare din fondurilor externe
nerambursabile pe anul 2022, conform anexei nr. 5 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. VI Se aprobă modificarea anexei nr. 13 - Lista programelor și a proiectelor culturale şi
sportive ale municipiului Miercurea-Ciuc pentru anul 2022 şi defalcarea pe destinaţii a cheltuielilor,
care va fi actualizată conform anexei nr. 6 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. VII - Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul
municipiului Bors Bela și administratorul public D6sa Szilârd prin Direcţia economică, Direcţia
proiecte cu finanțare nerambursabilă şi Serviciul achiziţii publice şi investiţii din cadrul aparatului de
specialitatea a primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
Art. VIII - Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului Judeţului Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, DI. Korodi Attila;
c) Viceprimarului, Dl. Bors Bela;
d) Administratorului public, Dl. Dosa Szilârd;
e) Direcţiei economice;
£) Altor compartimente interesate;
Preşedintele şedinţei
e i ntra mnează pentru legalitate —
BARDOCZ LASZLO
Secretar general
HLFAR! DOLF
Anexa nr. 1 la
HCL nr. 135/2022
Partea de venituri - mii lei -
Nr.
Ctr. DENUMIREA Capitol 2022 Trim 4 Trim 2 | Trim 3 |Trim 4 2023
1 Îimpozit si taxa pe cladiri de la persoane juridice — | 07.02.01.02 90,90 90,90
2 |Concesiuni și închirieri 30.02.05.30 83,00 83,00
Se modifică partea de venituri la Municipiul
3 [Miercurea Ciuc - HG 185/2022 11.02.02 481,00 481,00
Se modifică partea de venituri la Municipiul
4 |Miercurea Ciuc - HG 185/2022 11.02.06 -481,00 -481,00
5 [Donatii si sponsorizari 37.02.01 11,17 11,17
6 |Subvenţie termoficare 42.02.32 1.110,00 1110,00
Sume alocate din bugetul ANCPI pentru
finanțarea lucrărilor de înregistrare sistematică din
cadrul Programului naţional de cadastru și carte
7 [funciară 43.02.34 320,00 160,00|_160,00
Vărsăminte din secţiunea de funcţionare pentru
finanţarea secţiunii de dezvoltare a bugetului local
8 |(cu semnul minus) 37.02.03 -69,07 -69,07
9 ȚVărsăminte din secţiunea de funcţionare 37.02.04 69,07 69,07
Subvenţii de la bugetul de stat către bugetele
locale necesare susţinerii derulării proiectelor
10 [finanţate din fonduri externe nerambursabile 42.02.69 295,30 335,80] -20,25| -20,25| 16.837,09|
Se modifică partea de venituri la Municipiul
11 Miercurea Ciuc 48.02.01.01 2.003,35 2231,89| 114,27] _-114,27
TOTAL VENIT 3913,72 0,00] 4022,76| 25,48] -134,52| 16837,09
Partea de chelt = mii lei -
Nr. Capitol/Sub
Ctr. DENUMIREA capitol TITLU 2022 Trim 1 Trim 2. | Trim 3 |Trim4 2023
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
1 |Miercurea Ciuc 68.02.11 20.01.03 33,00 33,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
2 |Miercurea Ciuc 70.02.50 20.01.30 320,00 160,00| 160,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
3 [Miercurea Ciuc 51.02.01.03 [20.05.30 83,00 83,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
4 |Miercurea Ciuc 67.02.50 20.01.30 „25,00 -25,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
5 |Miercurea Ciuc 67.02.50 20.01.07 25,00 25,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
6 Miercurea Ciuc 81.02.06 40.03 1.110,00 1.110,00]
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
7. |Miercurea Ciuc 51.02.01.03 [71.01.03 -2,00 -2,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
8 |Miercurea Ciuc 51.02.01.03 [71.01.30 2,00 2,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
9 |Miercurea Ciuc 67.02.03.12 [71.01.01 40,00 40,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
10 |Miercurea Ciuc 67.02.05.03 |71.01.01 -28,83 -28,83
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
11 |Miercurea Ciuc 51.02.01.03 [58.01.01 434,20 434,20
Se modifică partea de CRETU la Municipiul
12 [Miercurea Ciuc '51.02.01.03 [58.01.02 2.460,45 2.460,45)
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
13 [Miercurea Ciuc 74.02.03 58.32.01 -81,00 -40,50| -20,25 -20,25
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
14 |Miercurea Ciuc 74.02.03 58.32.02 -457,10 -228,56 | -114,27|__-114,27
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
15 |Miercurea Ciuc 84.02.03.01 [71.01.01 0,00 A 16.837,09)
TOTAL CHELTUIELI [60| [4.022,76] 25,48] -134,52] 16.837,09
4
Preşedintele şedinţei icipiului
BARDOCZ LĂSZLO
iu
€/1
00'8ss'11 00'8ss'1l BR) LOLO'1£ | L0£OTO0L £C Iu SOfe] 4InssoX EpE1$ - 11N90[ 9P IHIIpEȚO e POIUUI8) A1EMIIQLOU
(00'ss7'£) (00'8s7'£) E] 1010 1£ |_10'£0700£ GI 1U SOȚ IInSS0X EpEII$ - 11N90] 9P M4pElP E POLII) 9IPVȚIQLOI
(00'69£) (00'69£) na: av el u
e 2) 10101 10'£0'700£ otuqui29q] up 1a1jnjoA2y [np-gl - un90| ap HIIPEJD E Bona DIE |Iqe2y
(00'£s91) (00'£s91) > 101012 |__10'£0700£ EL 1 IizuoqIT Efeld - JIN90] 9P IH1pE9 E POIU410) IEN |IQP2I
00'Cr8 7 00'7b8 7 3) 101012 |_10£0'700£ 11 1U VÎEn2QI] EÎEId - MN90] 2P 149 e FOIULI0) OI) |1Qe2Ă
(00'6£s'£) (00'61s'£) 2 10101£ | _10'£0'700£ V PI I9I[IE50LI E3a1V = N20| 9P MIIPEIO E BOIU) A1eNNIQeoI
(00'ssc') (00'ss7'£) 8) 1010 1£ |__10£0700L 1E1U SOȚE (PNSS0X EPEI$ - 11n90[ 3P MHIPEID e POIUUI9) A1eNIQPOI
00'8ss'1 00'8ss'1 0) LO'10'1£ | _LO'€OTO0L 81 1U SOȚ] VInssoX EPEIIS - 11N90[ 9P IHIpEIO e POIUUI9) AJEMȚIQLS
00'P8b'€ 00'P8b'€ N N
8) 101012] 1o'gozooz| vor :1u sole wpnssox epens -u4n20] ap iurpgţo e gortuio) axenpeoă
008 '€ 00'P8t £ îi] 10101 |__10'£0700£ PI Iu SofE WInSSOX EPEII$ - 11n90| 9P MIIPEIP E PONUUI9) oxenjiqeoă | £1
cote 00 ELE 9) 1011012] 1o'sozo'oL| av zi 'u sole wnssox epens - uinooj ap irurpejo e gotuulo) axe jiqeoy 9
00'8ss"1 00'8ss'1 5) 1010 1£ |__10£0700L OI 1u SOȚE WINSsoX EPEII$ — 1IN50[ 9P MIIPEIP E FOIUUI9) 2eNpiqeoă | SI
00'P89S1 00'P89s1 E) 10 10'1£ |__10£0700L CIV P1U IN nugAV E531V = 11n30] 9P IHIPEIP E POLUuo) A1eujqeoă | pl
00'9ECI 00971 E) 10101£ |_10'£0700£ EV TU IN[NIUGAV E92]V = 11N90] AP 1HIpe]9 e POIULI9) A1EMȚIQL2Y | €|
(00'8sc'£) (00'ssc'€) £) 101011 |_10'£0'700£ 8 1U IieHIAQIȚ EIEId - IN90[ 2P I1PE9 E POIULIO) A1eN[iqeoy | CI
(00'ss7'£) (00'ssz'£) &) 10101 |__10'£0700L 9 1 1iguII] EEId = 11N90| 9P MIIpEIP E POIUUI9) Oe jiqe9ă | LI
(00'8s7'£) (00'ss7'£) 2) 1010 '1£ |_10£0700L pa WiZDaqII EÎEId - 1IN90] 9p 1H4pel9 £ Poruua) oieujiqeoă | 01
(00'6Ls'£) (00'6£s'£) > 10'10'1£ | _10£0700L VEL 1U UPAISI ABEN = 11N90] 9P I1PE9 E EOIULIA) A1eN]IQe2U | 6
00'P8t'€ 00'P8t£ E) 1010 1£ | _10'£0700£ IV 7 9IZSEI I5IINA = NO] 9P IIPE|P E POIULIA) AIENȚIQP2Ă | 3
(00'0£8'28) (00'0£8'£8) 10101L| £0sozoL9 TInoaiq 18 [eIna [3 a)u35 erfeunisap No OpESIA /einpa| L
2) D0)SI JUouNuouI - 8£ Ju “1OpuES 1J012d Peas Up 21pep dieujqeou
00'000'6S 00'000'6s! a 10'10'1£ |_£0's07o'£9 „BEI | dun, EISId oefeuouuy | 9
00'000'0t 00'000'0 > 101012 | 71 '£070£9 14[39 10[1013 EBIPOUO Uţ DUOISI JUBLUNUOIA | $
00'000'€ 00'000'7 5) 0E10IL | £01070'1s '1U NUPBAOPES [IEUIA|
"IS Ul JeN)Is [npiqouu ui “BIEJUOUI AISNDUL “oioe.jomue PUUEJE AP WUo)SIS
(09'000'7) (00'000 7) 6) £0'10'1£ | £0'1070'1s 1NS332E AJE JO1JU09 9p ALU2ISIS | €
00'0St' 09| 000sh'o09€ E) 701085 | £0'10'70'1s INII-2IN091N EBU E] PADEIISIUȚUPE 10[Lnp2204d eoazujeii51C] | €
00'00£ 9L£ | 00'006 £s 00'007 Et E) 10'10'8S | £0'1070'1s SRII-2IMDBIN EBU EL BATIEIISIUNUpE 10|ANp2204d PA1ZIje1i51C ||
TOT & ap Mut: TOT
0 R0A yes ap 193ng] | [220| 19âna a ue miei e nule NL oudeogns ANNSaAUL 9P AN981Q0 DAUNIUAC HOIN
IEI]
EZOT/SEL 1u 19H EI € lu exouy
EZOZ 15 ZZ0Z (mut 3d Wi4ysaAu! ap 10[2A4391Q0 19758] EDAEDIIPOW
SS
cpt
uzi
A
î
€/z
I10an AIHOM
mnidiounuj |e/ (e1ouo3 1e72102$S
gzeduuigse.nuoo)
0'17SV1ZD00uva
19juipa$ ajonurpo$ad
00'060'L£891 L0'10'1£ |_L0'€O'TOP8 IN1I-E21N9121W 311090 2p EJUPUIEA | €p
(00'001'£se) |too'vor £st) ae ENI ANTICA Iidiorunuu| pp
2) Z0'z£ 88 £0'C0VL UI A9WELU1[9 10aequuiyos € ouuana1d 15 axenuoe 9p inpnue[d eoeroqeli
(00'000'18) (00'000'18) ai aa INrD-E3IN328I A [nidioiunuu |
2 10.85 £O'ZO:L up done [9 10iaequunţos e 2aruaAaad 1$ axenuoye ap inpnuejd eoeogej-4
(00'001'£) (00'001'£) ) 10'10'1£ | _10'€0700L | 1U IN |n)ugAV P33|V - 1190] 3P IIIPRI9 E POLULIA) AIEMȚIQE2Ă | Op
(00'0s12) (00'0s1'£) e) 10'10'1£ | 10'€070'0£ EV 9p 1U ENBIEH EPEN$ - J1N90| 3P ILIIPEI9 E ROMII) A12NȚIP2U | GE
[ooiospz) top.os1.4 9 1010'1£ | 10'€0'70'0£ IV p '1U APIZSNO WeI[EW Pleld - 1N90] 2P pg] E PONULIA) AIE JIQPAY dă
(00%0s1'£) (00'0s1'£) E) 10'10'1£ | _10'£0700L AV || JU IN[NIROUONEd EPEINS - MIN90[ AP ILIPE]9 E BOIUUI9) AJENȚIQEOI | LE
(000s1'2) (000s1'7) E) 1010-12 | _10'£0700£ DV IL 20 19115301) E29/V = 1190] 3P IHIIPEJD E POIULIA) BIENIQESI | JE
(00'0s1'£) (00'0s1'2) e) 10'10'1£ | 10'£0'70'0£ DEV £ '1u innyutAy 239| - MN20| 9P MIIpE]? E POMUL) OIPVȚIQLY | SE
(00'0s1'£) (00'0s1'£) 2 L0'L0'1£ |_L0'£OZO0L IV € '1U IN[NVUgAV E99]V - M1N90| 9 IIIPEI9 e BOIULIOI AIENȚIQEDY | pe
00 Lb€'8 00'Lh£'8 ke) 10'10'1£ | 10'€0700L 6 Ju WÂgUIBQIŢ Ell - MIN90| AP MA1pEIO E POIULIA) AIENȚIAPOU | £€
00'Cb8'71 00'TP8 71 e) 10'10'1£ | 10'€O700L LIU VĂRAI EÎEId - UN90[ 9P IA1PEI9 E RONUA) AIEMȚIQEOU | TE
00'7bL'9 00'7hL'9 ) 10'10'1£ | _10'€0700L LL '1U Sole] WinssoX EPeII$ - M1N90[ AP IH1pe[9 E POMULIA) A4eujIQe2U | L£
00'8ss'1 00'8ss'1 E) 10'10'1£ | 10'£0700L T1U MÂZHBQI] EEId - 11N90] 3P ILIIPEID E POIUUUI2) 21 |IqtoĂ | 0£
00'8ss'1 00'8ss'1 E] 10'10'1£ | 10'£0700£ SI 2 1riz0q/] EFEId - 11N90] 3 IIPEI E PONI) 9I2)JI9e2U | 67
(001101) (001101) > 10'10'1£ | _10'£0700£ -T 1U JOpueS |PD EPeIIS - VIN90| 9P I1I1pE9 E POI) 21NjIQE2Ă | 8C
00'€L7 00'€L7 Rj 10101 | _10'£0700L IV 1 1U UOIY UOHEW EPELIS - 11190] 9P IIIPE[9 E POIULI9) AIejIqe9U | LC
Anexa nr.3
la
HCL nr. 135/2022
Partea de chelt - mii lei -
Nr. Capitol/Sub
Ctr. DENUMIREA capitol TITLU 2022 Trim1 | Trim2 | Trim3 |Trim4
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
1 Miercurea Ciuc - Piaţa agroalimentară 70.10.50 20.02 -10,00 -10,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
2 Miercurea Ciuc - Piaţa agroalimentară 70.10.50 [20.01.03 10,00 10,00
TOTAL CHELTUIELI 0,00 0,00 0,00] 0,00 0,00
Contras ează
Preşedintele şedinţei Secretar general al municipiului
BARDOCZ LĂSZLO WOHLFA UDOLF
Anexa nr. 4 la
HCL nr. 135/2022
Partea de venituri - mii lei -
Nr.
Ctr. DENUMIREA Capitol 2022 Trim 1 Trim 2. | Trim 3 |Trim 4
Mecanismele financiare Spaţiul Economic European
1|și Norvegian 2014-2021 - Prefinantare 48.08.31.03 457,10 457,10
Cofinanțare publică acordată în cadrul
Mecanismelor financiare Spaţiul Economic
2|European și Norvegian 2014-2021 42.08.75 81,00 81,00
TOTAL VENIT 538,10 0,00] 538,10] 0,00 0,00
Partea de chelt - mii lei -
Nr. Capitol/Sub E
Ctr. DENUMIREA capitol TITLU 2022 Trim 1 | Trim2 | Trim3 |Trim4
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
1 Miercurea Ciuc 74.08.50 58.31.01 81,00 81,00
Se modifică partea de cheltuieli la Municipiul
2 Miercurea Ciuc [74.08.50 58.31.02] 457,10 457,10
TOTAL CHELTUIELI 538,10 0,00| 538,10| 0,00 0,00
L,
nează
| municipiului
DOLF
Contras
Preşedintele şedinţei,
BARDOCZ LASZLO
01ZSY1 ZD0duva
I100 VI1HOM
18urpa$ 2[9urpa$21d
in[nidiorul [2.19u95 179199$
pzeojijuase.nuo)
00'001'£S 00'001'LS ca zl OREO-EBINO10IA [nidorunu up 29etr1Ț3 10]zqtunpoS 7
. 2) T0'1£'8s | 0s'80VL vi e d1ruoAa1d 1$ oenuoye op Injnueţd poe10qej
00:000'18 00'000'18 a ar. SRI -EBaN025IAN NIdIoLUnUuI Up B9HEUII2 10[IrEQtuirjo5|]
9) L0'1£'8S | 0S'80%L vL e 9arudA91d 1$ oenuoye op injnue[d pore10oqeja
1
Je3s [eco |" e19p tund | zzoz preiei |erernuouo
op pâna pâng EA SA fi ni |omdeoans| deo AII]SAAUI 3P A1991q0 aIuunruo 9 IN
2]
ZTOT Inue 3d apqesanqut.au 3u.199x3 A0[l.npuoj |noânq up ștjuruiy i3soAul ap e7S1
TZ07/SEL '1u "1DH £| S "Ju exouy
Anexa nr. 6 la Hotărârea nr.
135/2022
Lista programelor și a proiectelor culturale și sportive ale municipiului Miercurea-Ciuc pentru anul 2022 și
defalcarea pe destinaţii a cheltuielilor
Cod bugetar: 67.02.50.
Propunere Organizat în
Denumire program Kulturâlis program 2022 Data parteneriat cu cod CPV
TOTAL 7.045,000.00
1. Proiecte pe baza de
concurs ]. Pâlyâzatok 480,000.00 92000000-1
1. Proiecte pentru . Asociaţii /
păstrarea tradiţiilor Hagyomânyâpolâs 40,000.00 |__ anul 2022 Fundaţii
2. Proiecte de muzică Asociaţii /
contemporană Kortârs zene 10,000.00 anul 2022 Fundaţii
3. A. Arte plastice, Kepz6- 6s Asociaţii /
fotografice şi audiovizuale | fotâmiivâszetek 10,000.00 | anul 2022 Fundaţii
3.B. Arte plastice: Csikszeredât
Proiecte de promovare a kepzâmuvâszetek
municipiului prin arte âltal promovâl6
plastice cu participare orszâgos 6s
națională sau nemzetkăzi Asociaţii /
internaţională projektek 75,000.00 | anul 2022 Fundaţii
4. Proiecte de educatie Kârnyezeti nevelssi-
ecologica si de istorie €s helyismereti Asociaţii /
locala programok 20,000.00 anul 2022 Fundaţii
Tandrân kivili
5. Proiecte scolare iskolai programok az
extracurriculare de ismeretek
aprofundare a elmelyitesenek
cunostintelor, și &rdekeben 6s
participare la concursuri tantârgyversenyeken Asociaţii /
pe discipline val6 reszvctel 60,000.00 | anul 2022 Fundaţii
Testvervârosokkal
egyiittmikâdesben
megval6sul6
6. Proiecte culturale de kulturâlis programok
colaborare cu orase Csikszereda Asociaţii /
infratite teriileten 10,000.00 anul 2022 Fundaţii
7. Proiecte de educatie Asociaţii /
muzicala Zenei oktatăs 20,000.00 | anul 2022 Fundaţii
Tudomânyos filmek,
8. Proiecte de realizare alkotâsok Asociaţii /
filme şi creaţii stiintifice Istrehozâsa 10,000.00 anul 2022 Fundaţii
Prevenci6s Asociaţii /
9. Programe de prevenţie | programok 150,000.00 | anul 2022 Fundaţii
10. Programe Oktatâsi-nevel&si,
educationale, de instruire felnăttoktatăsi
pentru categorii speciale k&pzesek szervezese 50,000.00 | anul 2022
11. Programe de
Digitâlis
promovare digitală al helytârtenet- Asociaţii /
istoriei locale promovâl6 program 25,000.00 |__anul 2022 Fundaţii
II. Programe prioritare,
tradiționale, în
colaborare cu alte
instituţii, asociaţii pe
bază de concurs: II. Pâlyăzatok 340,000.00 92000000-1
Programe de muzică Klasszikuszene- Asociaţii /
clasică programok 200,000.00 | anul 2022 Fundaţii
Jazz-zene Asociaţii /
Programe de jazz programok 200,000.00 |__ anul 2022 Fundaţii
Gasztr6-turisztikai Asociaţii /
Programe gastro-turistice | programok 50,000.00 anul 2022 Fundaţii
Programe destinate culturii | Tânc- 6s Asociaţii /
dansului şi a mişcării mozgâskultura 90,000.00 | anul 2022 Fundaţii
III. Programe prioritare, | III. Egyiittmikod6s
tradiţionale, în / partnersegben
colaborare cu alte megval6sul6
instituţii, asociaţii: programok 922,500.00
Az Egyseges i:
Ziua Europeană a Siirgăssegi 11 februarie coruiii
Numarului de Urgenţă 112 | Hiv6szâm eur6pai 2022 Speciale i
napja 3.000.00 P 92300000-4
A Tamăs Jozsef
Eveniment de maini
. . megemlekez5
comemorare: Tamâs p. i Ă
Jozsef iinnepseg, 12 februarie
emlektâblaavatăs 5,500.00 2022 Asociatia Turul__| 92300000-4
Folk-ul — vibrația ȘI .
Român nspzenei :
sufletelor — program ra februarie-
folcloric Prograca 15.000.00 | martie 2022 | Asociatia Astra | 92312000-1
Înmormântarea Asociaţia Csobod
Farşangului Farsangtemetes 2,500.00 |-martie 2022 | Orăksege 92300000-4
A Barabâsi Albert .
Expoziţie științifică Lâszl6 tudomânyos Muzeul Secuiesc
Barabâsi Albert Lâszl6 kiâllităs O | aprilie 2022 | al Ciucului
Evenimentul hackathon Hackathon Petsfi aprilie-iunie | Asociatia The
Petofi utca utca 43,500.00 | 2022 House 92300000-4
Ziua Lirei Maghiare Kolteszetnap 5,000.00 |_ aprilie 202
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.