HCL 906/2019 Cluj-Napoca adoptată

| CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea bugetului general rectificat al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2019 Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă extraordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea bugetului general rectificat al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2019 - proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 646319/1/13.12.2019 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de iniţiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 646608/414/13.12.2019 al Direcţiei Economice, al Direcţiei Tehnice şi al Direcţiei Juridice, prin care se propune aprobarea bugetului general rectificat al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2019; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit prevederilor Legii nr. 273/2006 privind [inanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, ale Legii nr. 50/2019 privind bugetul de stat pe anul 2019, ale Ordonanţei nr. 12/2019 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2019 şi ale Ordonanţei de Urgenţă nr. 71/2019 cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 2019; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 2, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/ 2019 privind Codul administrativ, HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se aprobă rectificarea bugetului general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2019 conform Anexelor 1, 2A, 2A.1, 2A.2, 2A.3, 2A.4, 2A.5, 2A.6, 2A.7, 2A.8, 2A.9, 3D, 4E, 5F, SF, 6G, 6G.1, 6G.2, 6G.3, şi 7, 7.1.1, 7.1.2, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6, 7.7, 1.8, 1.9, 7.10, 7.11, 7.12, 8, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Bugetul general este detaliat la venituri pe capitole, subcapitole şi paragrafe şi la cheltuieli pe părți, capitole, subcapitole, paragrafe, respectiv titluri, articole şi alineate. 1. Veniturile bugetului general sunt în sumă de 1.278.817.193 lei şi cuprind: - bugetul local al municipiului, în sumă de 1.130.329.951 lei; - bugetul fondurilor externe nerambursabile pentru care sumele sunt primite de la donatorii externi înaintea efectuării plăţilor de către beneficiari, în sumă de 519.000 lei; - bugetul instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii, în sumă de 204.612.242 lei. 2. Cheltuielile bugetului general sunt în sumă de 1.571.776.102 lei şi cuprind: - bugetul local al municipiului, în sumă de 1.381.776.554 lei; - bugetul fondurilor externe nerambursabile pentru care sumele sunt primite de la donatorii externi înaintea efectuării plăţilor de către beneficiari, în sumă de 656.246 lei; - bugetul instituţiilor publice şi activităţilor finanțate integral sau parţial din venituri proprii, în sumă de 245.987.302 lei. 3. Excedentul anilor precedenţi - bugetul local, în sumă de 251.446.603 lei. 4. Excedentul anilor precedenţi - bugetul fondurilor externe nerambursabile, în sumă de 137.246 lei. 5. Excedentul anilor precedenţi - bugetul instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii, în sumă de 41.375.060 lei. Art.3. Se aprobă finanțarea de bază, finanţarea complementară şi a altor drepturi pentru unităţile de învăţământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj-Napoca, conform Anexelor 2A.2, 2A.3, şi 2A.4. Art.4. Se aprobă suplimentarea din bugetul local în vederea susţinerii finanțării de bază aferentă unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj-Napoca, pentru asigurarea cheltuielilor cu bunuri şi servicii pe anul 2019, cu suma de 12.592.490 lei, conform Anexelor 2A.2 şi 2A.3. Art.5. Se aprobă finanțarea complementară aferentă unităţilor de învăţământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj-Napoca pe anul 2019 din bugetul local, cu suma de 55.528.586 lei, conform Anexelor 2A.2 şi 2A.4. Art.6. Se aprobă finanţarea unităţilor de învățământ preuniversitar de stat din municipiul Cluj- Napoca pentru asigurarea drepturilor copiilor cu cerințe educaţionale speciale, integrați în învațământul de masă, cu suma de 2.111.700 lei, din bugetul de stat, conform Anexelor 2A.2 şi 2A.4. Art.7. Se aprobă finanțarea Programului pilot de acordare a unui suport alimentar pentru preşcolarii şi elevii Colegiului Naţional Pedagogic Gheorghe Lazar, cu suma de 1.314.000 lei, repartizată astfel: - suma de 904.000 lei este cuprinsă în bugetul Colegiului Naţional Pedagogic Gheorghe Lazăr, la cap. 65.02 Învăţământ, titlul 57.02 Asistenţă socială şi este asigurată din bugetul de stat, conform Anexelor 2A.2 şi 2A.4; - suma de 410.000 lei este cuprinsă în bugetul local la cap. 68.02 Asistenţă socială, titlul 51 Transferuri între unităţi ale administraţiei publice şi la cap 68.10 Cantina de ajutor social şi pensiune Cluj-Napoca şi este asigurată din bugetul de stat, conform Anexelor 2A. şi 6 G.2. Art.8. Se aprobă finanţarea de bază pentru toți preşcolari şi elevii din învățământul general obligatoriu particular şi confesional acreditat, precum şi pentru cei din învățământul profesional şi liceal acreditat, particular și confesional din municipiul Cluj-Napoca, conform Anexelor 2A.5, 2A.6 şi 2A.7. Art.9. Se aprobă finanţarea pentru toţi preșcolarii şi elevii din învățământul general obligatoriu particular şi confesional acreditat, precum şi pentru cei din învățământul profesional şi liceal acreditat, particular și confesional, pentru asigurarea drepturilor copiilor cu cerințe educaţionale speciale integrați în învațământul de masă, pe anul 2019, din bugetul de stat cu suma de 31.000 lei, conform Anexelor 2A.5 şi 2A.7. Art.10. Din suma de 17.500.000 lei cuprinsă în bugetul local la capitolul 66.02 titlul 51 şi în bugetul Spitalului Clinic Municipal Cluj-Napoca la capitolul 66.10 titlul 20 bunuri şi servicii, se aprobă achitarea de către spital a diferenţei dintre costul total şi tariful pe pacient decontat de către Casa de asigurări de sănătate pentru pachetul de servicii medicale şi a cheltuielilor cu bunuri şi servicii. Art.11. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează direcţiile din cadrul aparatului de specialitate al primarului şi instituţiile publice subordonate. îl ii edinte de şedinţă, Nr. 906 din 19 decembrie 2019 (Hotărârea a fost adoptată cu 19 voturi) îi ȘI MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA DIRECȚIA ECONOMICĂ ANEXA 1 la Hotărârea nr. 906/2019 PROIECTUL BUGETULUI GENERAL RECTIFICAT PE ANUL 2019 lei Nr. Proiect N Denumire indicatori Buget 2019 Influențe rectificare buget! crt. 2019 BUGETUL GENERAL - VENITURI 1.277.399.381 1.417.812] 1.278.817.193 BUGETUL DE FUNCŢIONARE 906.525.204 1.417.812] 907.943.016| BUGETUL DE DEZVOLTARE 370.874.177 0 370.874.177| BUGETUL GENERAL - CHELTUIELI 1.570.358.290 1.417.812] 1.571.776.102 BUGETUL DE FUNCȚIONARE 919.136.432 1.417.812] 920.554.244 BUGETUL DE DEZVOLTARE 6531.221.858 0|____651.221.858 BUGETUL GENERAL - VENITURI 1.277.399.381 1.417.812] 1.278.817.193 1 [2A BUGETUL LOCAL 1134.341.899) -4.011.948| 1.130.329.951 3D DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ - Bugetul fondurilor externe nerambursabile pentru care sumele se! 2 primesc de la donatorii externi înaintea efectuării plăţilor de către 519.009 9 519.000 beneficiari BUGETUL INSTITUŢIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂȚILOR 3 FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI| 199.182.482| 5.429.760 204.612.242 PROPRII 4E Invăţământ 12.672.829 1.067.000) 13.739.829 SF Spitalul Clinic Municipal Cluj-Napoca 126.520.211 4.362.760 130.882.971 6G Serviciul public pentru administrarea obiectivelor culturale, Cantina de ajutor social și pensiune, Serviciul public pentru 59.989.442] [3] 59.989.442] administrarea parcărilor Transferuri între bugete (se scad) 56.644.000) 0) 56.644.000 BUGETUL GENERAL — CHELTUIELI 1.570.358.290 1.417.812) 1.571.776.102 1 _|2A BUGETUL LOCAL 1.385.788.502 -4.011.948|__1.381.776.554 3D DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ȘI MEDICALĂ - Bugetul fondurilor externe nerambursabile pentru care sumele se 2 primesc de la donatorii externi înaintea efectuării plăţilor de către| 950.246 O 636.246 beneficiari BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂȚILOR 3 FINANȚATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI 240.557.542 5.429.760) 245.987.302) PROPRII 4E Invăţământ 14.947.373 1.067.000 16.014.373 SF Spitalul Clinic Municipal Cluj-Napoca 130.814.000 4.362.760) 135.176.760 6G Serviciul public pentru administrarea obiectivelor culturale, Cantina de ajutor social şi pensiune, Serviciul public pentru 94.196.169) 0 94.796.169) administrarea parcărilor % Transferuri între bugete (se scad) A 56.644.000] [5] 56.644.000) Excedentul anilor precedenţi 1202.958.909 0) -292.958.909) - III EC ERER PI IN RNP — L9/ v Bed [9) 000'9c'2| 90'20'LL| e 9e90| 10/8486nq ee1eugij!y99 1d VAL up eyeoejap euns 000'€/2 000'9/2 42 ZOO LI| E 'J0|8unu109 |N|8A!u e] 9yezijeuaosap J0|ijeinuauo saga, iţi pie el de ie al să perla neg 000's0€ 000'96z'1+9 CO'LL| Zz VAL U!p 9yeo/ezsp suns 0s0'z8z'zoL 76/'€8z'7 8S7'866'66 0L'00| .z IDIAIH3S IS IINNNE ad 2XVL IS ALIZOanNI 'Pv ora: 2 = MOUSue ue 9 000's/9'6 O Z0'70| 02 a)uesa1 = Jeys ep |ne6nq 27 =- niquup 9p exe) ae !s ejeuejou 2oyeuAmoe nmuad niquu ap axe) 'nuquun ap aielipni exe [9) 000'/Si €O'Z0'Z0'70| 6. auejiAe.xo a|unua9) ed zoduuj SIS'/S€ €cb Lez'9 Z0'70'70'20| si [d - unua1aj ad uzoduuj 79/'Spl 1/8'vys'8 LO'Z0'20'20| Zi <d - unua.8] ad uzoduuj 6/z'0s 0z'eez'si T0'Z0'20| 9 Jnu8187 ad jizoduuj 89 'peL'| 000'/c€'09 Z0'10'70'70| si [d - uipe|o ad uzoduuj 799 /pe 000'809'/7 LO'LO'ZO'Z0| și Jd - HIPejo ad pzoduuj tvz8yl 000's€6'/8 VO'Z0'20| €L L1pe|o sd yizoduuj VS6'897"7LL VLI'S86'L Obz'e8/'zLL Z0'20| zi syeyeudoud ad axe 1s ouizoduuj VS6'89/"pLL VLZ'S86'L Opz'e8/zLL 60'00| !L I1V13IUdOUd ad AXVL IS ALIZOaNI 'ev 00S'pcc'9/p 00s'09%6'€ 000'p/€'2/p LO'Z0'P0| 0L VuoA 8d |njizoduul uip ayeojejap 209 00sS'pec'9/t 00s'09%6'€ 000'4£'Zzy Z0'70| 6 HUBA 9d |nșizodiuu! up 829|8J8p awuns !s 209 €L9'8pz 000's/7'9 9L'z0'€0| 8 |euosi8d |niuouuiuyed up eeriqotu! Jojeyauudoud |n/ejsue. uip ajunuuaa 3d |nizoduuj €L9'8yz 000'szv'9 Z0'£0| £ Husa ad yizoduuj €LL'8s0'c8y CLL'607"Y 000'6P8'84y 90:00| 9 39IZIA ANVOSIa3d VI 30 1VLidVO NI IUN9ILSVO IS '1140ăd “LINIA ad LIZOdWI 'ZLv €LL'8s0'ce €LL'607%% 000'6i8'8/ 70'00| s IVLidV9 NI IUN9ILSVO IS LI40ăd 'LINZA ad LIZOaWmI 'Lv YLL'VIV'ZOL 9/9'8/'8 86P'Zi6'c69 €0'00| 7 I1V9SI3 IANLINGA V 9S€'6/8'994 0€z'2726'€- 98s'958'044 Z0'00| € ALN3IN9 IANLINZA 1 9/9'c€z'904 109'Sz8'p- €ZZ'6S0'LLL 06'67| z IlădOăd IINLINGA VS6'6ZE'0€L'L |86'LLo 668'lpe'pe/'L V0'00| L IANLIN3A 1VLOL HAVLIOAZId 30 VANNILD2aS + A4VNOILONNA 30 vaNNILD3sS R- > 9 3 [e) = 3 E 2. = HOTIMOLVOIANI VZUIWNN3A = 5 = SI 2 3 e [=] 5I i ai 7 ONONODE " IN VIIYIYVLOH VI V 2 vXINV VOIWONODI VLLOAUIA GTOZ 1NNV ad LVOIALDII 1901 1N139n8 VDOdYN CND 1NIdIDINNA a CNE 19/72 '6eq 79€'94 YL90L 8v/'s9 Z0'pe| vs asiwu8d ap He9q!ja “sAnesiujtupe 9xe] up inuusA 000'LS [9) 000'/s 0S'z0'c€| es NEHANOE 92 |S |191A8s 9p He]s91d ulp unuusA av 06s'e 0s0'z OpS'LL 8z'z0'£€| zs wanGedsep !s meynduu! 'eyeoepn[ ep J0|jeinu8uo eeie/8dnosi ulp uniuoA 000%€L [9) 000'F€L ZI Z0'€€| IS |eI90s on[e 9p J0|Bugueo je 91e/949u9q 10|suosied ennqiuuoo 008'8s9 008'02 000'8€9 0L'c0'€€| 0S asa9 u! Jojudoo ea8unauul nyusd 1e6a| ojuoţeuysns nes Jojyuued ennguuoo 88€ 28| '0c 88c'ce 000'00L'02 80'20'€€| 67 IOIM8S 2p used uip unuusA 84/'6£0'/2 8ez's0L 0S"pe6'0z 70'£€| st DEJIANOE 9|2 |S 119!4J8s 3p esaud uip inuusA 6L6'S€0'8 797'6/s 1S9'9/S'1y 7V'00| Zi IIDIAHIS IS IUNNNA 20 IUVZNVA 'Z9 P6L'LL e) PGL 70'80'Z0'0€| 9 HOWJe|d Me E| Sp SpuspiA!p uip unusA P6LV'LUL [!) 76L'LZ 80'z0'0£| st SPUsp!AIp up linuiusA C68'ceL'9 80/'s/6'£L- 000'80/'6% 0€'S0'20'0€| vi 3o1|qnd ajignysui 9eo sp H8uuoul IS Iunis8du09 uip lniueA ay Z68'z€/'9L 80L's/6'zI- 000'80/'6z S0'Z0'0£| ti S yunisa2uo9 uip uniusA PEXA:I XA [9] J€7'817 LO'Z0'0€| zi 9|euoneu J0Jueduu0o 1S 10jejaloos 'awouoşne 0ţuiGe. e you |nyşoud up eyuituesi2A €ze'zzv9l 80L'sz6'zI- VE'26£8'62 Z0'0€| li ayezaudoud uip inuusA cze'zzv'9L 80/'s76'zL- VE'26€'67 €L'00| 0 31VL3lădOăd NI IANLINZA "LO 27 '8S'y9 98'ssp'zI- 880'/6'94 ZI'00| 6£ 31V9SIAaN IANLINaA 9 000'€l€'c 2) 000'z/€'z 0s'z0'8L| se 9Xe) IS 9uzoduul 2y 000'zL£'z [!) 000'zLe'z 70'8L| Z£ 9|29S14 9Xe] |S auzodiu! ay 000'zI/£'z 0 000'zLe'z VL'00| se 21V9SI34 aXVL IS aLIZOawnI a11v '9v 9/68 9/7'000'| 000'6€p'/ €0'z0'9L| se BIBUONOUNI SP Mezuoyne IS 9U89|| Sp e81e19q!J8 nuusd ape) 1s exe 000'€sczL [9) 000'€sc'eL TO'Z0O'Z0'9.| ve [d - Hodsue ap 10jaoeo ednse exe] 166'/8€'41 166'0s$ 000'€8'9/ LO'ZO'Z0'9/| €€ —d - Hodsue.j sp J0|89e0/[iuu ednse exe 166'y€9'67 166'0s8 000'780'6z 70'Z0'9L| z€ uodsue.u ep J0|a9eojfitu exdnse exe €/7'V10'8€ €/7'ISS'L 000'€zs'9£ 70'9/| L€ HEMAnOE ep es1e/nseysap ad nes Jojiununq Miezijn eseziuoşne “Jojununqg eareziunn 9d exe 146'S08 1L6'8€ 000'29/ 0s'c0'SL| 0€ 99y99ds uoimas ad axe] av zos'86/'| 7ss'88€ 000'0L7'| LO'zo's.| 6z a|oveyoads ed uzoduuj 69'!709'z 69p'Z77 000'Zz/'z 70'SL| sz 9914198ds noiuas ad axe 80€'z 0s 8sc'z 10'C0'cL| Ze 9181|90y exe | 80£'z 0s 8sz'z z0'zL| 37 19!448s !s linunq ad ajesusf axe] 1s ayizoduul ay 000'979'1z 000'zE 000'p6s'Lz 60'Z0'LL| sz Ye pe.9e |euoiseyuoo nes Je|nomed injnuguueyeAul ea/ejueuy n.juad ejefnepe e9E0JA 9d exe] Ulp 2y29|eJ8p euns R-) e) 3 = 3 = 3 3 [=3 3 5 Fi a. 3 AOTIHOLVOIONI VAHINNNaA i & E EI Ei g 5 i ROZETE ZII TODONOODADI O 19 /€ '6eq 000's88'/ [9) 000's88'/ S9'z0'zi| 78 B|890] 8EJJOAZ9Q 9P |eUoneN Inuie/6o1g ea/eyueul- 8€9'089 8£9'089 [9) SS'70'Zy| ee 9|el90s J0J8uind0| eo.eueuly nnuad musagns II Lp CILL 000'0% Vi'ZO'ci| c8 eyeues eoețueuy njuad Je]s sp |nyefnq el sp musngns 000's/ [9] 000'SI VE'0O'Cy| L8 J81J0.ed |qysnquoo Is lunqJe9 '9uw8| N9 I8țuino0| esuizjeoul nuued J0nfy VES'LIT'6P 0422'807 V94'790'6% 08 ousino 'a VES'V4T'6P 04/'802 V94'790'6Y TO'c| 64 yes ap |n3a6nqg e] ap musagns VES'LIZ'6y 0//'802 V9/'790'6Y 8L'00| 84 a49Ngnhd 131 LVILSININQV 21V 213AIN aL1V VI 30 IILN3ăASNS VES'V4Z'6V 042'807 /91'790'6 1V'00| 42 IILN3ASNS "Al LLC ve 9€c'8t S/6's8€ OL'c0'6€| 9 9uin.Jsuoo ap Imonusuoo n.uad aje/vads ouzodeg cos'ess'| Z0S'7L S66'pes'| 10'c0'6€| s/ YENI INjniuauop pueumede unung J0un eS1ezueA Ulp HNHusA Obz'Lc €cs'/- €9z'6z €0'z0'6€| 77 ININEIS B|IINPUO UIp BHNIJSU0I 10|9ŢuINnd0| ESIEZUEA UIp INNUsA €ce' Ls 8 'pie- 9i7l'962 LO'z0'6€| €/ 99Jqnd 10jnypsul a|e ununq J0un E8IEOIOJEA Ulp uNHusA 9/2'6S0'z €09'981/- 6/€'9bz'z 70'6€| 24 NUNC JOUN ESIPOIJIOLEA Up LNuUuaA 9//'6S0'2 €09'98/- 6/€'9pz'z SL'00| 4z 1YVLidVO NIC IUNLINZA 1 9) 9) 9) P0'70'/€| 02 91BUONOUN; SP E9UNOes UIp ultueseA [9] 9) 2) €o'zo'/€| 69 (snuiu |nuwss n9) |220| injnţe6ng e a1eyjoAzap 2p nunpoas ea/ejueuy nued e/euonounj 9p e8unndas Uip SUItuesI2A 9LS0L'L 711'9S€ [A DADA ZA LO'ZO'/€| 29 uezuosuods |s euog 9/s"v0L'L Y11'9S€ [A ZAZA Z0'z€| 29 sj!pusAqns 1e99p 9|93|e 'aJeunjoA uniajsuei | 899'//S 899'€ 000'P/S 0S'20'9€| 99 NVUsA ay 98/'LEb 06'9€ 969'76€ €c'20'9€| s9 POIUUJ9] 9Jejjqea 9p exe 000'ss/'s (9) 000'ss'S 90'20'9€| v9 a|emveds axe 000'26 [9) 000'26 L0'L0'20'9€| €9 BAMPux9 I9nduosad epeode uip unuusA 000'z6 0 000'z6 L0'Z0'9€| 29 BAB9UX8 |9pdiu9saud eaieode up uniusA YS8'ssz'9 8SL'0y 969'sLz'9 70'9€| L9 IINHUBA 9SI2AIQ 60p'/St 8/9 LE6'0Sp 0s'zo'se| 09 LEOSIJUOD 1S peujeusd 'izuauue ov 000'20L'6/ 9) 000'20/'6| Z0'10'z0's€| 6s ayeylelvads ep inysu! eye 929 sp ejedi|de |unyoues ee |S |ZUBLUe Ulp UnusA 000'z0/'6/ [:) 000'z0L'6L VO'Z0O's€| 8s aleBa| oipizodsip uuoyuoo ayeojde junpoues ae !s izuatue uip HinuusA 60b'6ss'6/ 8/v'9 vE6'zss'6/ T0'S€| zs 29SI4u09 |S peijeusd “zusuy 8bc'8 8ic'8 (9) 0S'20'P€| 9s 9SIUI8d 3p 1121891J8 *9AeASIuluupe 9xe) Up unuaA av ?LL'89 99€'z 8i/'s9 CO'C0'PE| ss NIQuun 9p a.empnfeuxa exe a: +) 3 = E: z | EA e = ş & EI = HO1IMOLVOIONI VININNN3A a =] E: sI 2 i i . 7 ONE a DID ta —DDOOUBDADNNODONU 19 /v 'Beq 000'008'€ [9) 000'008'€ ZO'C00L|zLL UE 9P BUN 000'/6£'9 000'€- 000'007'9 ZO0L| LL e) |z = jeumeu U! e|eue|es 1J9Inyl8u9 996'0£6'7 000'0ze- 8%6'0s7's 0£'L0'0L|oLL UE 74 =? iueq ul ajeuejes unydap av! 000'v€z'9 000'sz4- 000'606'9 1v'u0'0L|60L v9> DEE 07, eue.y 9p eyeziuuspul 000'0s4 [:) 000'0s4 €v'L0'0L|80L NE CI / ee6elep op meziuwuapul 000'0ss [9) 000'0s$ CI LO'0L|ZOL un EiEJe up eueos19d Joun aejd meziuuapul 200'SOb' 000'S0|- Z00'0|S' 90'10'0/|9%0+ unJods ay 000'ess'6 000'691|- 000'cz/'6 S0'L0'0L|soL edunuu 9p ipuoo nuad uniodş VC8'S0S'6pl 000'04/ 78 'Sec'6rl LO'LO'OL|i70L ezeqg sp mejeş 78/'878'S/| 000'66s- 78/4079 VO'0L| ov IUeQ Ul 9|ee|es |J9In|9u9 | 6LE'8bc'98, 000'009- 6LE'8y8'98| OL|oL IYWNOSU3d AI NaINL1aH9 | 1N1LUL | 9896bPS'9L'| |ep9voze- VEc'pSs/'6pLl'L LO| LOL IALN2AN9 NaINL1aH9 PS9'9//'18€"L |876'LLO' 0s'88/'s8c'L 004 NaINL13H9 1v1LOL POp'Eb'| [9) PO Cp LO'SL'20'8i| 66 Juan9 |nue ul 9en98y9 J0j!g [d |nyuoo uj eutuuud auins YOp'Ep'L 0 POPP SL'20'87| 26 (Odv) 0ZOz-pLoz epeonsd ui ayegueuij axeyunuoo sweGoud ay 6es'ez [9) 6es'ez 0'Z0'Z0'8Y| 76 Houaue ue ul 9yenJ98y3 Jojejd |nyuoo ui eutuud auns 60/'LV8'€ [9) 62/'L78'€ LO'ZO'Z0'87| 96 yuauno |nue u! 8y2n]98J9 10jejd |nyuoo ui suuuuud suns 897's98'£ [) 897'998'£ ZO'Z0'8v| s6 (2S2) uesdoang eroos Inpuoa li /08€ [*) Cl 108'€ €O'LO'c0'8p| 6 alejueuljald 19%'s9/'L 0787 1PP709L'| CO'LO'C0'8r| 6 HOHBIUe ue ul 9yeno9y9 J0jejd |nyuoo ui outuud suns JEL 0ss'e9c S0/'L9- e8'LL9e9sz LO'LO'ZO'8y| 26 Yua1n9 |nue ui 9yeny98y9 J0|ne|d |nuoo u! sud suns 908'zzs'89z S88'9s- /69'648'897 VO'Z0'8%| L6 (4032) ereuo:6oy sueșjoAzaq sp uesdoung |npuo4 orwucecaz |cas:9s- c9c'888'cuz Zo'8v| 06 0202 VLOZ 4eJ9ueujy IN|NIpeo 8șu818Je ieșuzu!484d 1S 972n39849 J0jejd |nyuoo ui Hozeuop pie/an el sp suwuud suns ges'66s'8 [9) 9es'66s'8c CO'6L'20'Si| 68 HOLSUe ue Ul 9yenŢdeJ9 10|e|d |nţuoo ui auuuud suns Y17'8896 9) 17'8896 L0'6L'Z0'Si| se yua.no |nue uj 9y2n798/8 J0|peld |nyuoo ui auuuud auung 0L8'/87'8€ [+] 0L8'/87'8€ 6L'70'Sp| ze 9|eI90s |S 821UI0U028 J0|pe3uedsip e8189Np81 PUEZIA UPUIOJ-OUeN3A|3 31e18doo09 ap |nwe.Boiq 0L8'287'8€ 0 0L8'/8z'8£ Z0'Si| 98 9en9878 J0jejd |nzuoo ui! suesspeysod Na auns YD e) EI S [ei = Ei i a, 3 O1IMOLVOIONI VIHIWNN3A =: 5 E EI 2 ş 5 : RD ratata O — = ——. matii aid 9/8 'Beq COE 78 LL 1990/L S€9'970'1L 0€'S0'0c| zel JEJUBAU! Sp 9792190 av 008'8/ 008'0| 000'89 €0'S0'0£]| Lil ed ap 11J0ose99e Is aua[us] 706'776'| 000'0- 706'P6'| LO'S0'0£| Oki YUsuuediy93 Is suuouu 900'6L'€L 19 LOL 6€s'680€/ S0'0c|6£L JEJUBAUI! SP 10|97991qo eineu ap unung 0004 000'0/- 000';8 P70':70'07| 8£L Hueyejulzag 000'€L€ e) 000'€/€ 0'P0'07| ZEeL 9enues ejeoe 000'002 e) 000'002 L0'P0'0Z| 94 Buauue2!paN 000'/8s 000'01- 000:265 002| se. 9/ejues ajeajeLu IS eyuauieoIpep 000€LLz [9) 000'€LL'z LO'€0'0Z| per IUBue0 njuad eueiH 000'€LL'< 9) 000'€LL'2 €0'0oc| ee eueiH 10S'9,s'eg 000'00$'77- 17S'9L0'88 Z0'0Z| zeL b ajuauno meeday 1S7'606'67 80£'zL 6is'968'6c 0€'10'0£| Lev 9JEUONOUN; 1S 9/9UNaul NIyu8d |j9imes 1 unung ay S0€'9/7' Lt 0z0'9€/ S87'0pL' Lp 60'10'07|0€£L |euonoun; J8J9eJe9 No 9!M8S 8p Me]Se.d IS 9|eul9)eW 6L0'9ss'€ 09€'9- 6/£'c9s'€ 80'10'0z|6zL YBUI8IU! “AJ 'OIPEI “yeOIUNUO0I8|8I 'E]soq 9€L'z8s ObL'SI- 9/7'/6$ 10'V0'07| 8zL podsue1| 9e'02/ 0c8'6- 99/'0€/ 90'L0'0zZ| /zL Quuly9s ap assid 9Sp'7/8 La 00 00s'€/8 S0'L0'07| 924 Nueign| !S pueinqie9 8L0'0L8'9€ 0S/'09- 89/'0/8'9€ P0'L0'0Z|SzL oyeugnjes 1s |eueo 'edy 669'si8'c€ 9€e Lc SES'/S0'pe €0'L0'07| pl E9IIJOUI EHOJ 1S JeUlLunI! “IZJeou| 170'V6/'2 087'pc 1Y1'99/'7 Z0'L0'0Z|€zI Suaeuno njuad ajei9)2W 1Y6'€0s'2 0b9'p- 18S'80s'2 LO'LO'0Z|zzL noiiq ap uinpuin4 OLz'z08zs. |zes'sel- Z6/'€v6'zsI L0'0Z| iz. NOIMeS Is unung 09S 8ce 6s€ T6S'8P0'p- Pl '11€'E9€ 0c|0z!L IDIAH3S IS IANNNE II 1NILIL ZEV'LZO'P 000'2 JEL '6L0'%P 10'€0'0L|6LL eounu nquad euoyein6ise epngiujuoo OL 9) oL vo'€ooL|aL a|euoisejo.d 1J0q !s esunu ap ayuapiooe npuad ueinfise ap nqiuuoo ge [9) 9ce €O'€OOL|ZLL aejeues ap ajerdos ueinfise 9p nqguujuoo ce [9) ce Z0'€00L|9L fewos ep ueinfise ap mnqgiuuoo 020'| 9) 020'| LO'E00L|SLL yes ep ajerdos ueinfise ap ingiuţuog SES'270' 0002 SES'0Z0' €OOL|iLL INQUUCA 000'/6s'€ 000'€- 000'009'2 90'Z00L|eLL EJUBOEA 9P 878U91L > 3 e S [e] 3 EI E a 3 I01I401VOICNI VHINNNIA EA a E: 8 2 = 9 S Ş E s 9/9 '6eq 9) [9) [9) 0£'L0'LS| zi ININE]S 19119J0Z81] Je |exau86 |nyuoo ui s1ezaeAud up eyuluesi2A 000'6€6'Y| [9) 000'6€6' [...]