HCL 899/2019 Cluj-Napoca adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CLUJ-NAPOCA HOTĂRÂRE privind aprobarea încheierii unui protocol de colaborare cu Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere, în scopul elaborării de către U.A.T.M. Cluj-Napoca, în parteneriat cu unitățile administrativ-teritoriale Gilău, Florești și Apahida, a studiului de fezabilitate, a PUZ-ului și a documentaţiei tehnice necesare pentru emiterea autorizaţiei de construire, pentru obiectivul de investiții “Drum Trans-Regio Gilău-Apahida (TR Feleac, indicativ ET35, cod proiect RTR098 RTR099” Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară, Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea încheierii unui protocol de colaborare cu Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere, în scopul elaborării de către U.A.T.M. Cluj-Napoca, în parteneriat cu unităţile administrativ-teritoriale Gilău, Florești şi Apahida, a studiului de fezabilitate, a PUZ-ului şi a documentaţiei tehnice necesare pentru emiterea autorizaţiei de construire, pentru obiectivul de investiţii “Drum Trans-Regio Gilău-Apahida (TR Feleac, indicativ ET35, cod proiect RTR093 RTR099” — proiect din iniţiativa primarului; Reţinând Referatul de aprobare nr. 633693/1/9.12.2019 al primarului municipiului Cluj- Napoca, în calitate de iniţiator; Analizând Raportul de specialitate nr. 633729/441 din 9.12.2019 al Direcţiei Tehnice, al Direcţiei Juridice şi al Direcţiei Economice, prin care se propune aprobarea încheierii unui protocol de colaborare cu Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere, în scopul elaborării de către U.A.T.M. Cluj-Napoca, în parteneriat cu unităţile administrativ-teritoriale Gilău, Florești şi Apahida, a studiului de fezabilitate, a PUZ-ului şi a documentaţiei tehnice necesare pentru emiterea autorizaţiei de construire, pentru obiectivul de investiţii “Drum Trans-Regio Gilău-Apahida (TR Feleac, indicativ ET35, cod proiect RTR098 RTR099” în noua formă prezentată ; În temeiul art. XV al (1), (2), (3) şi (4) din O.U.G. nr. 83/2016, al art. 129 alin. (2) lit b) din O.U.G. nr. 57/2019 şi al art. 44 din Legea nr. 273/2006; Văzând avizul comisiei de specialitate; Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. 1, 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă încheierea Protocolului de Colaborare cu Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere în scopul elaborării de către U.A.T.M Cluj-Napoca, în parteneriat cu unitățile administrativ-teritoriale Gilău, Florești și Apahida, a studiului de fezabilitate, a PUZ-ului şi a documentaţiei tehnice necesare pentru emiterea autorizaţiei de construire, pentru obiectivul de investiţii „Drum Trans-Regio Gilău-Apahida (TR Feleac, indicativ ET35, cod proiect RTR098 RTR099”, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se mandatează domnul Emil Boc, primarul municipiului Cluj-Napoca, să semneze în numele și pe seama municipiului Cluj-Napoca, protocolul de colaborare prevăzut la art. |. | Art.4. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredințează Direcţia Tehnică, Direcţia Juridică şi Direcţia Economică. Nr. 899 din 10 decembrie 2019 (Hotărârea a fost adoptată cu 25 voturi) Anexă la Hotărârea nr. 899/2019 Asocierea dintre : U.A.T. MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA COMPANIA NAŢIONALĂ COMUNA GILĂU, COMUNA, FLOREŞTI, COMUNA APAHIDA „DE ADMINISTRARE A : INFRASTRUCTURII RUTIERE S.A. Compania Haţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere - S.A, ' 28 .NOV, 2009 ? . rai PRy: PROTOCOL DE COLABORARE Nr Înregistrare s2/ 2/74 Având în vedere: . Că proiectele de infrastructură de transport sunt investiții publice de importanţă strategică pentru România, care asigură conectivitatea cu coridoarele de transport transeuropene şi creşterea mobilităţii populaţiei şi a mărfurilor, - Problemele deosebite . pe care . zona metropolitană Cluj-Napoca le „are cu privire la traficul rutier de tranzit, precum şi a accesului la rețeaua naţională de transport rutier; - - Beneficiul şi utilitatea construcţiei unei centuri metropolitane extinse pentru Cluj-Napoca, care figurează în Master Planul General de Transport al României sub denumirea de Drumul Trans-Regio Gilău-Apahida (TR Feleac, indicativ ET! 35, cod proiect RTRO98 RTRO99); - Că viitoarea centură metropolitană este vitală şi pentru accesibilitatea la obiectivul de investiţii „Spital Regional de Urgenţă Cluj' a cărui construcţie este cuprinsă în Acordul de Parteneriat al României cu Comisia Europeană pentru perioada 2014-2020 şi este prevăzut a fi finanţat prin Programul Operaţional Regional 2014-2020; - Că obiectivul de investiţii „Spitalul Regional de Urgenţă Cluj' va fi amplasat în imediata vecinătate a Drumului Trans-Regio Gilău-Apahida care va asigura accesul la parcela dedicată spitalului, fiind esenţial pentru funcţionarea în bune condiţii a acestuia; Și in Temeiul : a) Hotărârii Guvernului nr. 21/2015 privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor, cu modificările și completările ulterioare b) Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 55/2016 privind reorganizarea Companiei Naţionale de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A. şi înființarea Companiei Naţionale. de Investiţii Rutiere - S.A,, precum şi modificarea şi completarea unor acte normative, cu modificările ulterioare şi completarea unor acte normative. Ati tat il d) Hotarârii Consiliului de administratie al C.N.A.L.R. nr. prin care se aproba Protocolul de colaborare dintre Asocierea dintre U.A.T, Municipiul Cluj-Napoca, Comuna Gilău, Comuna Florești, Comuna Apahida și Compania Naţională de administrare a infrastructurii rutiere. , având ca obiect demararea în comun a obiectivului ce figureaza in Master Planul General de Transport al Romaniei sub denumirea de : „ Drum Trans — Regio Gilău — Apahida”. e) Hotarârii U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca nr.980 din 28.11.2017 ?) Hotarârii U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca nr. 981 din 28.11.2017 g) Hotarârii Consiliului local al comunei Gilău nr. 199 din 28.11.2017 h) Hotarârii Consiliului local al comunei Gilău nr. 198 din 28.11.2017 i) Hotarârii Consiliului local al comunei Florești nr. 152 din 29.11.2017 |) Hotarârii Consiliului local al comunei Florești nr. 151 din 29.11.2017 k) Hotarârii Consiliului local al comunei Apahida nr. 193 din 05.12.2017 ]) Hotarârii Consiliului local al comunei Apahida nr. 192 din 05.12.2017 „se incheie prezentul Protocol de colaborare după cum urmează : PĂRŢILE PROTOCOLULUI Asocierea dintre : 1. U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, Comuna Gilău, Comuna Floreşti, Comuna Apahida cu sediul în Cluj-Napoca, strada Moților, nr. 3, judeţul Cluj, CIF 4305857, cont bancar R022TREZ21621300205xxxxx deschis la Trezoreria municipiului Cluj-Napoca, reprezentat de d-nul Emil Boc, în calitate de Primar, Comuna Gilău cu sediul în localitatea Gilău, strada Principală, nr. 723, judeţul Cluj, reprezentată dc d-nul Dumitru Sfârlea, în calitate de Primar, Comuna Floreşti cu sediul în comuna Floreşti, strada Avram lancu, nr. 170, judeţul Cluj, reprezentată de d-nul Petru Horia Şulea, în calitate de Primar, Comuna Apahida cu sediul în comuna Apahida, str. Libertăţii, nr. 122, judeţul Cluj, reprezentată de d-nul Grigore Fati, în calitate de Primar, pe de o parte şi 2. Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere S.A. (C.N.A.I.R.) denumită în continuare C.N.A.I.R. cu sediul în Bucureşti, Bulevardul Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1, cod poştal 010873, CUL 16054368, J40/552/2004, cont bancar R084RNCB0072049710960001 deschis la Banca Comercială Română, reprezentată prin Director general SCARLAT Florin Sorin. Art.1. OBIECTUL PROTOCOLULUI DE COLABORARE - Art. 1.1 Obiectul prezentului protocol de colaborare îl constituie demararea în comun a proiectului de investiţii în domeniul infrastructurii de transport care figurează în Master Planul General de Transpori al României sub denumirea de Drumul Trans-Regio Gilău- Apahida (TR Feleac, indicativ ET35, cod proiect RTRO98 RTR099), asifel: - Asocierea dintre U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, Comuna Gilău, Comuna Florești, Comuna Apahida va realiza în condiţiile legii, studiul de fezabilitate şi documentaţia tehnică pentru autorizaţia de construire / proiectul pentru autorizarea executarii lucrarilor de construire (D.T.AC. / P.A.C.) pentru întregul traseu al Centurii Metropolitate Cluj- Napoca care figurează în Master Planul General de Transport al Românisi sub denumirea de Drumul Trans-Regio Gilău-Apahida (TR Feleac, indicativ ET35, cod proiect RTRO98 RTRO99) și va acorda asistenţă C.N.A..I.R. pentru depunerea și susținerea aplicației de finanţare; - C.N.A.I.R. va întreprinde toate demersurile legale pentru realizarea obiectivului de investiţii „Drum Trans-Regio Gilău-Apahida (TR Feleac, indicativ ET35, cod proiect RTRO98 RTRO99)” dupa predarea de către Asocierea U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, Comuna Gilău, Comuna Florești, Comuna Apahida a Studiului de Fezabilitate si a Proiectului pentru autorizarea executarii lucrarilor de construire. Art.2 DURATA PROTOCOLULUI DE COLABORARE (1) Prezentul protocol se încheie şi produce efecte juridice până la obtinerea autorizatiei de construire de catre C.N.A.I.R., incluzand predarea în proprietatea C.N.A.I.R. a studiului de fezabilitate si a proiectului pentru autorizarea executarii lucrarilor de construire ( P.A.C.) , având figurată ca denumire a obiectivului „Drum Trans-Regio Gilău-Apahida TR35", respectiv CNAIR, în calitate de beneficiar), fără pretenţii financiare, prin încheierea în condiţiile legii a unui proces-verbal de predare- primire în acest sens. (2) Protocolul de colaborare intră în vigoare de la data semnării acestuia de către toate părțile semnatare. Art.3 MODIFICAREA PROTOCOLULUI (1) Orice modificare a prezentului protocol se va face cu acordul tuturor părților (2) Modificarea prezentului protocol trebuie făcută în scris, printr-un act adiţional (3) Actul adițional produce efecte juridice de la data semnării acestuia de către ultima parte, cu excepția cazurilor în care prin actul adiţional se confirmă modificări intervenite în legislație cu impact în executarea prezentului protocol, situații în care modificarea respectivă intră în vigoare de la data prevăzută în actul normativ. Art.4 DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR A, Pentru îndeplinirea scopului prezentului protocol Asocierea dintre U.A.T. Municipiul Cluj- Napoca, Comuna Gilău, Comuna Florești, Comuna Apahida are urmatoarele obligatii : a) acordarea sprijinului necesar îndeplinirii de către părţile semnatare a responsabilităţilor asumate prin prezentul Protocol; b) asigurarea finanţării din bugetul local sau din alte surse, inclusiv din fonduri europene, a cheltuielilor pentru elaborarea studiului de fezabilitate pentru proiectul de investiţii; c) elaborarea PUZ pentru întregul proiect de investiţii; d) suportarea de către U.A.T.-ul emitent a costurilor suplimentare generate de modificări ale PUZ-ului; | i e) contractarea în condiţiile legii a serviciilor privind elaborarea studiului de fezabilitate pentru proiectului de investiţii și realizarea în concret a acestuia. f) realizarea proiectului pentru autorizarea executarii lucrărilor de construire ( P.A.C.) şi asigurarea asistentei tehnice pentru obţinerea Autorizaţei de construire (A.C.) g) contractarea serviciilor privind evaluarea de impact asupra siguranţei rutiere/auditului de siguranţă rutieră; h) conformarea documentaţiilor ce urmează a fi elaborate la rigorile impuse pentru asigurarea eligibilităţii cheltuielilor obiectivului în cadrul proiectelor finanţate din C Instrumente Structurale , respectiv acordarea de asistență C.N.A..R. pentru depunerea și susținerea aplicaţiei de finanţare; i) obţinerea avizului comisiei tehnico-economice (C.T.E.) a C.N.ALI.R la faza de stabilire a variantei de traseu (cu indicarea numărului şi tipurilor de intersecţii, poduri, pasaje etc.); |) obţinerea avizului comisiei tehnico-economice (C.T. E.) a C.N.A.I.R; k) asigurarea asistenţei tehnice de specialitate pentru susţinerea studiului de fezabilitate a proiectului de investiţii la momentul avizării tehnico-economice în cadrul ETLE. CNLA.I.R.; |) predarea în proprietatea C.N.A.I.R. a studiului de fezabilitate pentru proiectul de investiţii cu toate avizele şi acordurile necesare (în faza S.F. şi D.T.A.C., având figurată ca denumire a obiectivului „Drum Trans-Regio Gilău-Apahida TR35", respectiv CNAIR, în calitate de beneficiar), fără pretenţii financiare, prin încheierea în condiţiile legii a unui proces-verbal de predare-primire în acest sens. B. Pentru îndeplinirea scopului prezentului protocol Compania Naţională de Administrare a infrastructurii Rutiere - S.A are următoarele obligaţii: a) Acordarea sprijinului necesar îndeplinirii de către părţile semnatare a responsabilităţilor asumate prin prezentul Protocol; b) Primirea în proprietate a Studiului de fezabilitate pentru proiectul de investiţii cu toate avizele şi acordurile necesare (în faza S.F. şi P.A.C. in conformitate cu HG 907/2016 .), prin încheierea în condiţiile legii a unui proces-verbal de predare-primire în acest sens; c) Aprobarea/avizarea studiului de fezabilitate pentru proiectul de investiţii în cadrul C.T.E. C.N.A..R.; d) Întreprinderea demersurilor necesare pentru obținerea Autorizaţiei de Construire în baza proiectului pentru autorizarea executării lucrărilor de construire (-P.A.C.) pariat de către U.AT. Municipiul Cluj-Napoca. e) Realizarea tututor demersurilor legale pentru realizarea obiectivului de investiții „Drum Trans- Regio Gilău-Apahida (TR Feleac, indicativ ET35, cod proiect RTRO98 RTRO99)” dupa predarea de către Asocierea dintre U.A.T. Municipiul Cluj-Napoca, Comuna Gilău, Comuna Florești, Comuna Apahida a Studiului de Fezabilitate si a Proiectului pentru autorizarea executarii lucrarilor de construire. Art.5 CONFIDENȚIALITATE (1) Părţile se angajează să păstreze confidențialitatea datelor documentelor și informaţiilor în legătură cu prezentul protocol. (2) Nu sunt considerate confidențiale informaţiile de interes public în legătură cu prezentul protocol, precum și documentele/datele/informaţiile devenite publice ca urmare a executării prezentului protocol, potrivit legislaţiei aplicabile. Art.6 FORȚA MAJORĂ (1) Forța majoră exonereaza părțile de răspundere în cazul executării nesorespunzătoare sau cu întârziere a obligaţiilor asumate prin prezentul protocol. (2) Prin forță majoră se întelege orice eveniment independent de voința părților, imprevizibil și insurmontabil apărut după încheierea protocolului și care împiedică părţile să execute obligațiile asumate. Art.7 ÎNCETAREA PROTOCOLULUI Prezentul protocol încetează în următoarele situații: a) pentru neîndeplinirea obligaţiilor asumate de părţi prin prezentul protocol b) denunțare formulată de către oricare dintre părți printr-o notificare scrisă adresată celorlalte părţi „BO SUORIE ii] c) la împlinirea obiectului peniiru care a fost încheiat protocolul Art.8 LEGEA APLICABILĂ ŞI JURISDICŢIA (1) Prezentul Protocol este guvernat şi interpretat potrivit legilor din România. (2) Orice dispută ori neînțelegere, de orice fel, în legătură cu prezentul acord de colaborare, va fi soluţionată de instanţele competente din România. Art.9 CLAUZE FINALE (1) Prezentul Protocol de colaborare constituie un document cadru de colaborare între părţi, convenit în vederea atingerii scopului declarat, putând fi modificat, completat şi suplimentat prin acordul părţilor, pe bază de act adiţional. (2) Dacă oricare dintre prevederile prezentului Protocol se va dovedi nulă şi va fi invalidată sau se va dovedi inaplicabilă în baza legii, legalitatea, validitatea şi aplicabilitatea celorlalte prevederi ale protocolului nu vor fi afectate. (3) Prezentul protocol de colaborare constituie document justificativ pentru înregistrarea în evidenţele contabile ale UA.T. Municipiul Cluj-Napoca şi ale comunelor Gilău, Floreşti şi Apahida a categoriilor de cheltuieli generale de elaborare a studiului de fezabilitate pentru proiectul de investiţii prevăzut la CAP II din protocol. (4) La data intrarii in vigoare a prezentului protocol, Protocolul din data de 11.12.2017 incheiat intre parti isi inceteaza aplicabilitatea. Prezentul protocol de colaborare s-a încheiat în 6 (sase) exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte. U.A.T. MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA COMPANIA NAŢIONALĂ DE ADMINISTRARE A PRIMAR INFRAS URII RUTIERE Emil BOC E Comuna GILAU Dire aitconapi PEiRNAL scicea sas sans coasa Direct] reluare de atributii, Catalin EFTIME T E ZF. r7 Comuna FLORESTI Directia inginerie Studii si Investigatii, Primar „ame aenneeeaeeeee Director, Gabriet BUDESCU Comuna APAHIDA 055 iza Benzi legalitate, " Cons.jur. a 228 Di Nr. si dată viza_7 26 __/ Pl € Ze î0, def Ș mule