CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
CLUJ-NAPOCA
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Documentaţiei tehnico-economice şi a indicatorilor tehnico-economici pentru
obiectivul de investiţii „Asigurarea infrastructurii pentru transportul verde - Amenajare pistă de
biciclete pe Calea Turzii - str. Observatorului în Municipiul Cluj-Napoca”
Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca întrunit în şedinţă ordinară,
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea Documentaţiei tehnico-economice şi a
indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii „Asigurarea infrastructurii pentru
transportul verde - Amenajare pistă de biciclete pe Calea Turzii - str. Observatorului în
Municipiul Cluj-Napoca” - proiect din iniţiativa primarului;
Reţinând Referatul de aprobare nr. 677085/1/27.07.2023 al primarului municipiului Cluj-
Napoca, în calitate de inițiator;
Analizând Raportul de specialitate nr. 677950/44/27.07.2023 al Direcţiei Tehnice, al
Serviciului Strategie şi dezvoltare locală, management proiecte, al Direcţiei Juridice şi al
Direcţiei Economice, prin care se propune aprobarea Documentaţiei tehnico-economice și a
indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiţii „Asigurarea infrastructurii pentru
transportul verde - Amenajare pistă de biciclete pe Calea Turzii - str. Observatorului în
Municipiul Cluj-Napoca”;
Luând în considerare Recomandarea proiectantului pentru Scenariul 2 din Documentaţia de
avizare a lucrărilor de intervenţii, înregistrată sub nr. 669773 din 24.07.2023;
Văzând Avizul nr. 1093 din 24.07.2023 al Arhitectului şef, în conformitate cu prevederile Legii
nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului şi urbanismul, cu modificările şi completările ulterioare;
Văzând avizul comisiei de specialitate;
În temeiul prevederilor art. 5, 7 alin. (2) şi (9) din H.G. nr. 907/2016 privind etapele de
elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor
de investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 44 alin.
(1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare,
precum şi ale art. 129 alin. (2) lit. b) şi alin. (4) lit. d) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
Potrivit dispoziţiunilor art. 129, 133 alin. (1), 139 şi 196 din Ordonanţa de Urgenţă a
Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprobă Documentaţia tehnico-economică şi indicatorii tehnico-economici pentru
obiectivul de investiţii „Asigurarea infrastructurii pentru transportul verde - Amenajare pistă de
biciclete pe Calea Turzii - str. Observatorului în Municipiul Cluj-Napoca”, Scenariul 2 din
Documentaţia de avizare a lucrărilor de intervenţii (D.A.L.I.), întocmită de către R.A.D.P. Cluj-
Napoca, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Cu îndeplinirea prevederilor hotărârii se încredinţează Direcţia Tehnică, Serviciul
Strategie şi dezvoltare locală, management proiecte, Direcţia Juridică şi Direcţia Economică.
reședinte de şedinţă,
KE, Dan Ștefan Tarcea
Nr. 651 din 3 august 2023
(Hotărârea a fost adoptată cu 26 voturi)
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI |
CLUJ-NAPOCA Anexă la Hotărârea nr.
694/2023
DIRECŢIA TEHNICĂ
CARACTERISTICILE PRINCIPALE ŞI INDICATORII TEHNICO-ECONOMICI
AI OBIECTIVULUI DE INVESTIŢII
„Asigurarea infrastructurii pentru transportul verde - Amenajare pista de biciclete pe Calea
Turzii - str. Observatorului în Municipiul Cluj-Napoca”
TITULAR: Municipiul Cluj-Napoca
BENEFICIAR: Municipiul Cluj-Napoca
AMPLASAMENT: Municipiul Cluj-Napoca, Calea Turzii, strada Observatorului
jud. Cluj
INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI Al INVESTIŢIEI:
VALOAREA TOTALĂ A INVESTIŢIEI : valoare 6.154.064,38 lei fără T.V.A.
valoare 7.317.173,03 lei cu T.V.A.
din care C+M :valoare 5.406.653,78 lei fără I.V.A.
valoare 6.433.918,00 lei cu T.V.A.
Elemente fizice:
Lungime pista de bicicleta cu latimea de 2x1,5m : 3,577 km
Durata de implementare a investiţiei este de 18 luni.
Finanţarea investiţiei se va realiza prin alocări de sume din Planul Naţional de Redresare şi
Reziliență (PNRR), componenta C10 — Fondul Local, fonduri de la bugetul local şi din alte surse
constituite potrivit legii.
Aceşti indicatori tehnico-economici sunt în conformitate cu devizul general al investiţiei,
întocmit de RADP Cluj-Napoca.
manat ne
Bochis arcel
A
p
Asistent manager,
Hoda Camelia
edu A
Scenariul 2 recomandat
intocmit conform H.G. nr. 907 /2016
DEVIZUL GENERAL ESTIMATIV
privind cheltuielile necesare realizarii obiectivului
ASIGURAREA INFRASTRUCTURII PENTRU TRANSPORTUL VERDE-AMENAJARE PISTA DE
BICICLISTI PE STRADA CALEA TURZII SI OBSERVATORULUI IN MUNICIPIUL CLUJ NAPOCA
Valoare lei
(exclusiv p/aloară
TVA) TVA (inclusiv TVA)
Nr. Crt.] Denumirea capitolelor si subcapitolelor de cheltuieli 19%
LEI LEI
1 2 3 5 6
CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului
1.1._| Obtinerea terenului 0.00 0.00 0.00
1.2. | Amenajarea terenului 0.00 0.00 0.00
1.3. | Amenajari pentru protectia mediului 30,000.00 5,700.00 35,700.00
1.4. | Cheltuieli pentru relocarea/protecţia utilitatilor 745,073.00 141,563.87 886,636.87
Total capitolul 1: 775,073.00 147,263.87 922,336.87
CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesare obiectivului de investiţii
2.1. | Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor 0.00 0.00 0.00
Total capitolul 2: 0.00 0.00 0.00
CAPITOLUL. 3 Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica
Studii 10,284.82 1954.12 12,238.94
34. 3.1.1. Studii de teren 10,284.82 1,954.12 12,238.94
3.1.2. Raport privind impactul asupra mediului 0.00 0.00 0.00
3.1.3. Alte studii specifice 0.00 0.00 0.00
Documentaţii-suport şi chieltuiei pentru obţinerea
3.2. de avize, acorduri şi autorizaţii 1489.32 202.97 1;772.28
3.3. | Expertiza tehnica 0.00 0.00 0.00
3.4. | Certificarea performanţei energetice şi auditul 0.00 0.00 0.00
Proiectare 52,780.62 10,028.32 62,808.94
3.5.1. Temă de proiectare 0.00 0.00 0.00
3.5.2. Studiu de prefezabilitate 0.00 0.00 0.00
3.5.3. Studiu de fezabilitate/documentaţie de avizare a 4,680.72 389.34 5,570.06
36, lucrărilor da intanvenţi şi deviz general
3.5.4. Documentaţiile tehnice necesare în vederea 16427.24 2874.18 18,001.42
obţinerii avizelor/acordurilor/autorizaţiilor,
3.5.5. Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic 6,500.00 1,235.00 7735.00
şi a detaliilor de execuţie
3.5.6. Proiect tehnic şi detalii de execuție 26,472.66 5,029.81 31,502.47
3.6. | Organizarea procedurilor de achizitie 0.00 0.00 0.00
Consultanta 0.00 0.00 0.00
3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul :
3,7. de investiţii 0.00 0.00 0.00
3.7.2. Auditul financiar 0.00 0.00 0.00
Asistenta tehnica 89,217.97 16,951.41 106,169.39
3.8.1. Asistenţă tehnică din partea proiectantului 8,118.17 1,542.45 9,660.62
3.8.1.1. pe perioada de execuţie a lucrărilor 6,618.17 1,257.45 7,875.62
3.8. | 3.8.1.2. pentru participarea proiectantului la fazele
incluse în programul de control al lucrărilor de execuţie, 1,500.00 285.00 1,785.00
avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcţii
3.8.2. Dirigenţie de şantier 81,099.81 15408.96 96,508.77
Total capitolul 3: 153,772.73 29216.82 „Ţ 1B1217:
CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investitia de baza
4-1. [ Constructii si instalatii Ț_2,56513377]
Valoare lei
| (exclusiv Maloare
TVA) TVA (inclusiv TVA)
Nr. Crt.] Denumirea capitolelor si subcapitolelor de cheltuieli 19%
A
| LEI LEI
| 1 2 3 5 [3
| 4.2. | Montaj utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale 0.00 0.00 0.00
| UTIlje, ecfilparnente TERNOl6gIce ȘI TUncțIonalE care fiu
| 4.3. |necesită montaj şi echipamente de transport care 9.00, 0.00 9.90
| 4.4. | Utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care nu 0.00 0.00 0.00
| necesită montaj şi echipamente de transport
| 4.5. Dotari 0.00 0.00 0.00
4.6. | Active necorporale 0.00 0.00 0.00
Total capitolul 4: 1,563,733.77] 866,995.42 5,430,129.19
| CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli
| Organizare de santier 1.0 % 68,447.01 13,004.93 81,451,94
5.1. organizării de şantier 68,447.01 13,004.93 81,451.94
( 5.1.2. Cheltuieli conexe organizării şantierului 0.00 0.00 0.00
| Comisioane, taxe, cote legale, costuri de finantare 34439.92 380.00 34,819.92
| 5.2.1. Comisioanele şi dobânzile aferente creditului 0.00 0.00 0.00
| băncii finanţatoare
| lucrărilor de construcţii 27,933.27 0.00 27,033.27
| 5.2.3. Cota aferentă ISC pentru controlul statului în
| 5.2. |amenajarea teritoriului, urbanism şi pentru autorizarea 5,406.65 0.00 5,406.65
| lucrărilor de construciii
| 5.2.4. Cota aferentă Casei Sociale a Constructorilor - 0.00 0.00 0.00
Csc
| 5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme şi 2,000.00 380.00 2,380.00
| | autorizaţia de construire/desfiinţare
| 5.3. | Cheltuieli diverse si neprevazute (10% x (1.2+2+3+4)) 549,197.95 104,347.61 653,545.56
| 6.4. | Cheltuieli pentru informare şi publicitate 10,000.00 1,900.00 11,900.00
| Total capitolul 6: 662,084.88 '119,632.54 781,717.42
CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice şi teste
| 6.1._| Pregatirea personalului de exploatare 0.00 0.00 0.00
| | 6.2. | Probe tehnologice si teste 0.00 0.00 0.00
Total capitolul 6: 0.00 0.00 0.00
| TOTAL GENERAL 6,154,064.38 1,163,108,65 7,317,173.03
| Din care C+M
(1.2 41.31.44 2.4 44 + 4.24 5.1.1) 5,406,653.78 1,027,264.22 6,433,918.00
curs euro 4.9227 lei din mai 2021
TOTAL CHELTUIELI ELIGIBILE | 3,002,847.00] 570,540.93 3,573,387.93
TOTAL CHELTUIELI NEELIGIBILE 3,151,217.38] 592,567.72 3,743,785.10
PROIECTANT DE SPECIALITATE, BENEFICIAR,
S.C. ALTEMIS S.R.L.
ing. SABADIS IOAN
MUNICIPIUL CLUJ NAPOCA
Manager proiect,
Bochis Marcel
Asistent manager)
Hoda Ca
lia
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.