HCL 42/2026 Buzău adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE pentru aprobarea Planului anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanţate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026 Consiliul Local al Municipiului Buzău, judeţul Buzău, întrunit în ședință ordinară; Având în vedere: referatul de aprobare al primarului Municipiului Buzău, înregistrat la nr.70/CLM/16.03.2026; -raportul de specialitate nr. 4719 din 16.03.2026 al Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău; -avizul Comisiei pentru sănătate, muncă, familie, protecţie socială și protecție copii, persoane vârstnice și persoane cu dizabilităţi; -avizul Comisiei pentru tranziția la economia circulară, buget, finanțe, agricultură, turism și relaţii internaţionale a Consiliului Local al Municipiului Buzău; -prevederile art. 112, alin. (3), lit. b) și art. 118 din Legea asistenţei sociale nr.292/2011, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile art. 3, alin. (2), lit. b) din Anexa nr. 2 la Regulamentul — cadru de organizare și funcţionare al direcţiei de asistență socială și a structurii orientative de personal, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 797/2017, cu modificările și completările ulterioare; -prevederile Ordinului Ministerului Muncii şi Justiţiei Sociale nr. 1086/2018 privind aprobarea modelului — cadru al Planului de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul consiliului judeţean/ consiliului local/ Consiliului General al Municipiului București; în temeiul art. 129, alin. (1), alin. (2), lit. d), alin. (7), lit. b) și lit. n) și alin. (14), art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit. ee) și art. 196, alin. (1), lit. a) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1.- Se aprobă Planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026, plan prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2.- Primarul Municipiului Buzău, prin intermediul Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău, va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. Art.3.- Secretarul general al Municipiului va asigura comunicarea prezentei hotărâri instituţiilor și autorităţilor interesate. 49 AN 7 CONTRASBMNEAZĂ, SECRETARUL GENERAL'/AL MUNICIPIULUI B | Eduard Pistol Această hotărâre a fost adoptată de Consiliul Local al Municipiului Buzău, cu respectarea prevederilor art. 139, alin. (1), coroborat cu art. 5, lit. ee) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, cu un număr de 23 voturi pentru, O abţineri şi O voturi împotrivă, din numărul total de 23 consilieri locali în funcţie şi 23 consilieri locali prezenţi la şedinţă. Buzău, 31.03.2026 Nr. 42 ANEXĂ LA Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr.__42___/ ROMÂNIA JUDEȚUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL DIRECȚIA DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ Municipiul Buzău, Piaţa Daciei nr.1,120040; Telefon 0238/710329 Fax:0338401382 Operator de date cu caracter personal 5081 PLANUL ANUAL DE ACŢIUNE PRIVIND SERVICIILE SOCIALE ADMINISTRATE ŞI FINANŢATE DIN BUGETUL CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI BUZĂU PENTRU ANUL 2026 Având în vedere: Strategia integrată de dezvoltare urbană a Municipiului Buzău 2021 - 2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr.123/14.07.2021, al cărei obiectiv general este "dezvoltarea durabilă a localităţii și îmbunătățirea calității vieţii locuitorilor Municipiului Buzău”. Planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate şi finanţate din bugetul Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru anul 2026 cuprinde: 1. Date privind administrarea, înfiinţarea şi finanţarea serviciilor sociale - capitolul [; 2. Planificarea activităţilor de informare a publicului cu privire la serviciile sociale existente la nivelul municipiului Buzău - capitolul II; 3. Programul de formare şi îndrumare metodologică a personalului care lucrează în domeniul serviciilor sociale din cadrul Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău - capitolul III. ajvage Planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanţate din bugetul Consiliului Local al Municipiului Buzău, cuprinde: CAP.| Administrarea, înfiintarea şi finantarea serviciilor sociale A. Serviciile sociale existente la nivel local Nr. | Furnizor Cod serviciu | Denumirea serviciului (Capacitate Grad de Bugetele estimate pe surse de finanțare, pentru serviciile crt. | servicii sociale | social, social ocupare sociale existente conform Buget Buget Buget Contribuţii Alte surse Nomenclato local - lei județean | destat persoane (sponsoriză rului beneficiare ri) serviciilor sociale 1. | Direcţia de 8810ID-Il Componenta în cadrul 50 100% 0 2) 15000 Asistenţă Complexului de Servicii Socială a pentru Persoane Municipiului Vârstnice Alexandru Buzău Marghiloman - acordă servicii de îngrijire și asistență la domiciliu pentru persoane vârstnice 2. | Direcţia de 8730 CR-V-I | Complexul de Servicii 27 100% 3400000 9) 9) 500000 5000 Asistenţă pentru Persoane Socială a Vârstnice Alexandru Municipiului Marghiloman Buzău 3. | Direcţia de 8899 CPDH-I | Cantina de Ajutor Social | 100 100% 1300000 0 2) 20000 9) Asistenţă Socială a Municipiului Buzău 4. | Direcţia de 8790CR- Centrul de urgenţă de Zi | 25 100% 1903000 9) (9) 95000 9) Asistenţă PFA-I si de Noapte pentru Socială a Persoane Adulte Fără Municipiului Adăpost Buzău 5. |Direcţia de | |Centrul de zi Phoenix 15 100% 320000 ) 9) lo ) Asistenţă Socială | | a Municipiului | | | Buzău | | | | 2|Page l6 |Direcţia de 8790CR-C-I |Centrul de Recuperare, [40 100% 727000 0 lo lo | | Asistenţă Socială | Reabilitare și Educaţie | | | | | la Municipiului Specială | | | | | Buzău | | | | | |7. |Direcţia de [8790 CR-1 |Centru de zi pentru 25 100% [500000 [0 lo [ | Asistenţă Socială | Persoane Adulte cu | | | | | a Municipiului Dizabilităţi "BonOm” | | | Buzău | | | | B. Programul anual de contractare a serviciilor sociale din fonduri publice, în baza prevederilor Legii asistenţei sociale nr. 2 modificările şi completările ulterioare: - în anul 2026 nu se vor contracta servicii sociale din fonduri publice. D. Programul de subvenţionare a asociațiilor, fundațiilor şi cultelor recunoscute de lege, în baza Legii nr. 34/1998 privind acordarea unor subvenţii asociaţiilor şi fundațiilor române cu personalitate juridică, care înființează şi administrează unităţi de asistenţă socială, cu completările ulterioare: Serviciile sociale eligibile pentru a primi subvenţii de la bugetul local în anul 2026 — nu au fost depuse cereri de solicitare a subvenţiilor. CAP.II Planificarea activităților de informare a publicului cu_ privire la_serviciile_sociale_ existente la_ nivel local în conformitate cu prevederile art. 6 din Hotărârea Guvernului nr. 797/2017 1.Revizuirea/Actualizarea informaţiilor care se publică pe pagina proprie de internet a Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău, se afișează la sediul Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău sau pe rețelele de socializare (Facebook): a) Strategia integrată de dezvoltare urbană a Municipiului Buzău 2021 - 2027, aprobată prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Buzău nr.123/14.07.2021 — este publicată pe pagina de internet a Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău; b) Planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate şi finanţate din bugetul consiliului local — se aprobă prin hotărâre a consiliului local, se publică pe pagina de internet a Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău și se afișează la sediul DAS. Se actualizează ori de câte ori este nevoie; c) Raportul de activitate al Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău pentru anul 2026 se publică pe site-ul Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău; d) Activitatea proprie şi serviciile aflate în proprie administrare - formulare/modele de cereri, programul instituţiei, condiţii de eligibilitate, informaţiile privind costurile serviciilor sociale acordate pentru fiecare serviciu furnizat etc. — sunt publicate pe pagina de internet a Direcţiei de Asistenţă Socială şi afișate la sediu. Se actualizează de câte ori apar modificări. e) Informaţii privind serviciile sociale disponibile la nivelul municipiului Buzău, acordate de furnizori publici ori privaţi — Lista furnizorilor de servicii sociale publici şi privaţi e afișată la sediul DAS și se actualizează ori de câte ori este nevoie: 3|Page 0) lista furnizorilor de servicii sociale din municipiul Buzău şi din judeţ şi a serviciilor sociale acordate de aceştia - se actualizează lunar; (îi) serviciile sociale care funcţionează în cadrul/coordonarea Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău: se actualizează anual; (iii) situaţii statistice care privesc serviciile sociale organizate şi acordate la nivelul municipiului Buzău - se actualizează anual, prin întocmirea Raportului de activitate care se transmite Primăriei Municipiului Buzău și se publică pe site-ul Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău; 2. Activităţi de informare a publicului, altele decât activitatea de informare a beneficiarului în cadrul procesului de acordare a serviciilor sociale, respectiv pe perioada realizării evaluării iniţiale, a anchetelor sociale sau a activităţii de consiliere în cadrul centrelor de zi; Informare privind legislaţia în domeniu Informare privind serviciile sociale existente în municipiul Buzău 3. Campanii de informare şi sensibilizare a comunităţii, organizate de Direcţia de Asistenţă Socială Buzău sau în colaborare cu alţi furnizori de servicii sociale: -organizarea unei noi ediţii a campaniei ” 1 lunie este pentru toţi copiii” — acţiune de colectare de jucării pentru copii din familii defavorizate, cu venituri reduse; încheierea de parteneriate cu organizaţii neguvernamentale din domeniul asistenţei sociale, unități de învățământ. 4. Activităţi de informare şi consiliere , cum ar fi: _ identificarea în cadrul comunității a persoanelor şi a grupurilor vulnerabile din punct de vedere medical, social sau al sărăciei, respectiv a factorilor de risc pentru sănătatea acestora și evaluarea, determinarea nevoilor de servicii sociale sau de sănătate ale acestora; - furnizarea de servicii de profilaxie primară şi secundară către membrii comunității, în special către persoanele aparținând grupurilor vulnerabile din punct de vedere medical sau social prin mediatori sanitari; - desfășurarea de acţiuni destinate reducerii riscului de excluziune socială, protejării şi promovării sănătăţii, acces la servicii sociale și de sănătate; _ efectuarea de vizite la domiciliu pentru consiliere socială, medicală și psihologică a persoanei aflate în risc de marginalizare din cauza stării de sănătate, vârstei, condiţiilor de locuit sau situației materiale. 5. Mesaje de interes public transmise prin presă despre: - Acordarea beneficiilor sociale finanțate de la bugetul local sau bugetul de stat; - Telefonul Seniorului — 0768377399; - Monitorizarea copiilor cu părinţi plecaţi la muncă în străinătate; - Serviciile sociale destinate persoanelor vârstnice; - Orice apariţie/modificare legislativă din domeniul serviciilor sociale de interes public. L Buz L alPage CAP.IIl Programul de formare şi îndrumare metodologică a personalului care lucrează în domeniul serviciilor sociale din cadrul Direcţiei de Asistentă Socială a municipiului Buzău Activităţi de formare profesională continuă în vederea creşterii performanţei personalului din structurile proprii/instruire etc.: a) cursuri de perfecţionare:- b) sesiuni de instruire pentru asistenţi personali ai persoanelor cu handicap, îngrijitori informali ai persoanelor vârstnice dependente, personalul din centre conform cerinţelor standardelor de calitate: Nr. de persoane | Buget estimat - lei 30 4000 DIRECTOR BXECUTIV Gabriela “o CȚIA DE SA ASISTENȚĂ | Ş SOCALĂA + Z sri GQ Buzău S$ So S|Page ROMÂNIA JUDEȚUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU PRIMAR Nr. 70/CLM/16.03.2026 REFERAT DE APROBARE la proiectul de hotărâre pentru aprobarea Planului anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanţate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026 în conformitate cu prevederile art. 112, alin. (3), lit. b) și art. 118 din Legea nr.292/2011 a asistenţei sociale, cu modificările și completările ulterioare, autorităţile administraţiei publice locale elaborează planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanţate din bugetul local. Potrivit art. 118 din Legea nr. 292/2011 a asistenţei sociale, cu modificările și completările ulterioare, planul anual de acțiune privind serviciile sociale se elaborează în conformitate cu măsurile și acţiunile prevăzute în strategia de dezvoltare a judeţului de care aparţin și se transmit spre consultare consiliului judeţean, anterior aprobării acestuia prin hotărâre a consiliului local. Prin adresa nr. 4534/2026 a Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău, Planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanţate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026 a fost transmis Consiliului Judeţean Buzău, pentru consultare. Planul de acţiune privind serviciile sociale pentru anul 2026 reprezintă transpunerea în obiective a tuturor factorilor analizați în procesul de realizare a unui sistem de asistenţă socială coerent, adaptat nevoilor locuitorilor Municipiului Buzău. Direcţiile de acţiune prevăzute în plan au în vedere prevenirea și combaterea sărăciei, a riscului de excluziune și marginalizare socială, precum și stabilirea unor măsuri de îmbunătăţire a calităţii vieţii categoriilor de persoane vulnerabile. După aprobare, prezentul plan va fi adus la cunoștința beneficiarilor, partenerilor, a comunităţii precum și altor factori de interes din domeniu prin publicarea acestuia pe pagina proprie de internet a Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău. Pentru buna desfășurare a activităţii Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău, precum și pentru punerea în aplicare a prevederilor legale în vigoare, propun să fie aprobat proiectul de hotărâre în forma prezentată. PRIMARUL MUNICIPIULUI BUZĂU, Constantin TOMA ROMÂNIA JUDEȚUL BUZĂU PRIMĂRIA MUNICIPIULUI BUZĂU Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Buzău Nr. 4719 din 16.03.2026 RAPORT DE SPECIALITATE ARUzAN. la proiectul de hotărâre privind Planul anual de acţiune privind serviciile sociale” administrate și finanțate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026 În conformitate cu prevederile art. 112, alin. (3), lit. b) şi art. 118 din Legea nr.292/2011 a asistenţei sociale, cu modificările și completările ulterioare, autorităţile administraţiei publice locale elaborează planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanţate din bugetul local. Planul anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026 prevede acele servicii sociale pe care Direcţia de Asistenţă Socială a municipiului Buzău, ca instituție publică aflată în subordinea Consiliului Local al municipiului Buzău, le desfășoară pentru reducerea excluziunii și marginalizării sociale a categoriilor sociale defavorizate. În cadrul Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Buzău funcționează servicii sociale destinate persoanelor vârstnice, persoanelor încadrate în grad de dizabilitate, persoanelor singure și familiilor cu venituri reduse, persoanelor adulte fără adăpost, copiilor, grupurilor sau comunităţilor vulnerabile. Planul anual de acţiune privind serviciile sociale se elaborează în conformitate cu măsurile și acţiunile prevăzute în strategia de dezvoltare a județului de care aparțin şi se transmit spre consultare consiliului județean, anterior aprobării acestuia prin hotărâre a consiliului local. Pentru elaborarea Planului anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul local al municipiului Buzău pentru anul 2026 au fost consultaţi parteneri sociali ca Fundaţia pentru copii Sfântul Sava Buzău și Crucea Roșie — filiala Buzău. Prezentul plan poate fi modificat și completat în concordanță cu strategiile existente la nivel naţional și cu modificările legislative ulterioare. Acesta poate fi revizuit ori de câte ori va fi necesar și propus spre aprobare de către Consiliul Local al Municipiului Buzău. Prin adresa nr. 4534/2026 a fost transmis Consiliului Judeţean Buzău, pentru consultare Planul de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul Consiliului Local al Municipiului Buzău pentru anul 2026, potrivit Anexei 2, art. 5, alin. (5) din Hotărârea Guvernului nr. 797/2017, cu modificările și completările ulterioare, precum și în conformitate cu art. 118, alin. (3) din Legea nr.292/2011 a asistenţei sociale, cu modificările și completările ulterioare. în sensul celor arătate mai sus, s-a redactat alăturatul proiect de hotărâre, cu rugămintea de a fi promovat pe ordinea de zi a ședinței Consiliului Local al Municipiului Buzău. a DIRECTOR BXE TV Y CIA DE Gabriela ntonestti ura 2 soaatăA A MUNICIPIULUI NO BUZĂU € .€ x A 2 e % S ES ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL - Comisia pentru sănătate, muncă, familie, protecţie socială și protecție copii, persoane vârstnice și persoane cu dizabilități — Nr. 11/ 27.03.2026 RAPORT DE AVIZARE pentru PROIECTUL DE HOTĂRÂRE nr. 49 din 16.03.2026 pentru aprobarea Planului anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026 Astăzi, data de 27.03.2026, Comisia pentru sănătate, muncă, familie, protecţie socială și protecţie copii, persoane vârstnice și persoane cu dizabilităţi, s-a întrunit în şedinţă de lucru, ocazie cu care a fost analizat şi dezbătut PROIECTUL DE HOTĂRÂRE nr. 49 din 16.03.2026 pentru aprobarea Planului anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanţate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026. în urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAVORABIL / ——NEFAVORABIH— Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: Nu a fost cazul. Preşedintele Comisiei, Melania-Elena Tudose Satiataru Euţjglei, lon Lănaşe ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL Comisia pentru tranziția la economia circulară, buget, finanţe, agricultură, turism și relaţii internaţionale Nr. 25/30.03.2026 RAPORT DE AVIZARE = PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 49 din 16.03.2026 pentru ap ar&ă anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanţate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026 Astăzi data de 30.03.2026, Comisia pentru tranziția la economia circulară, buget, finanțe, agricultură, turism și relații internaţionale, s-a întrunit în şedinţă de lucru, ocazie cu care a analizat şi dezbătut PROIECTUL DE HOTĂRÂRE NR. 49 din 16.03.2026 pentru aprobarea Planului anual de acţiune privind serviciile sociale administrate și finanțate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026. în urma votului exprimat în cadrul Comisiei, proiectul a primit AVIZ FAVORABIL/PEFAVORABIL: Amendamente/propuneri acceptate sau respinse în cadrul Comisiei: = 5 Preşedintele Comisiei, consilier local Oana Gheorghiu Secretarul Comisiei, consilier HN Aurel Gubandru ROMÂNIA JUDEȚUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL D d, d D, S €7uL uzi x PROIECT DE HOTĂRÂRE NR. 49 din 16.03.2026 CONS» pentru aprobarea Planului anual de acțiune privind serviciile sociale administrate şi finanţate din bugetul Municipiului Buzău pentru anul 2026 Consiliul Local al Municipiului Buzău, județul Buzău, întrunit în ședință ordinară; Având în vedere: -referatul de aprobare al primarului Municipiului Buzău, înregistrat la nr.70/CLM/16.03.2026; -raportul de specialitate nr. 4719 din 16.03.20 [...]