HCL 82/2020 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București _ www.primarie3.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea prelungirii duratei de execuţie a Contractului nr. 255362/19.11.2019 având ca obiect „Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administrației publice locale, pentru modificarea Legii administrației publice locale nr. 215/2001, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în şedinţă ordinară, azi 30.03.2020 Având în vedere: - Referatul de aprobare nr. 313778/CP/24.03.2020 al Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr. 313483/23.03.2020 al Direcţiei Investitii Achizitii; - Adresa nr. 313487/23.03.2020 a Direcţiei Investitii Achizitii; În conformitate cu prevederile: - Art. 31 din Legea 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare; - Instrucțiunii nr. 1/2018 a Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice privind modul de interpretare a aplicării prevederilor art. 31 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice; - HCLS 3 nr. 466/27.09.2018 privind aprobarea indicatorilor tehnico - economici aferenți obiectivului de investiţii „„Modernizare/modificare, amenajare peisagistică și construcţii provizorii pentru agrement în Parcul Pantelimon ”; - HCLS 3 nr. $22/ 31.10.2019 privind aprobarea prelungirii duratei de execuţie a contractului de lucrări nr. 255362/19.11.2018 încheiat cu societatea AS3-Administrare Străzi S$3 SRL având ca obiect „Modernizare și reabilitare parc Pantelimon”; Luând în considerare: - Avizul Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe; - Avizul Comisiei de administrarea domeniului public, realizarea lucrărilor publice, agrement; - Avizul Comisiei de administraţie publică locală, juridică, apărarea ordinii publice şi respectarea drepturilor cetăţenilor; În temeiul prevederilor art. 139 alin (1) şi art. 166 alin (4) din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările ulterioare; HOTĂRĂȘTE : Art.1. Se aprobă prelungirea duratei de execuţie a Contractului nr. 255362/19.11.2019 având ca obiect „Modernizare şi reabilitare parc Pantelimon” cu 365 de zile (12 luni), începând cu data de 30.04.2020. Art.2. Se împuterniceşte Primarul Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti să semneze Actul adițional, iar Direcţia Investiţii Achiziţii să gestioneze demilarea, monitorizarea și implementarea Contractului. Art.3. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii Achiziţii, și şocietatea AS3 - Administrare Străzi S$3 SRL, vor lua măsuri de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. | În car pentru legalitate ecretar general api(s Mihăiţă PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ NR. 82 DIN 30.03.2020 PRIMĂRIA CABINET PRIMAR SECTORULUI BUCUREŞTI rerar priiarieg, ro TELEFON (004 022) 338 03 23 - 28 FAX (eo 20 18 FE oa Era Cm IRI Dudegti nr. 191, Sector 3, cu SECTOR 3 Se) (SP CABINET PRIMAR Ea Se Sp DIE - REFERAT DE APROBARE Data... pe .0 5.70% a proiectului de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei de execuție Contractului nr. 255362/19.11.2019 având ca obiect „Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” Proiectul „Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” are în vedere punerea în valoare a aspectului natural și al reliefului parcului Pantelimon prin crearea de diverse tipuri de divertisment acvatic care vor cuprinde tobogane de mai multe feluri, lazy river, piscine pentru copii pe diverse categorii de vârstă, sezlonguri, pergole, vestiare, grupuri sanitare, dușuri, coșuri/platforme de gunoi, sistem de ticketing, împrejmuiri și sisteme, împrejmuiri, sistem de supraveghere și zone pentru expunerea la soare. Pe lângă cele menţionate anterior se va crea un parc tematic care cuprinde lucrări de butaforii, instalaţie de tiroliană, montagne russe, spaţii de joacă, etc. Obiectivul de investiţii este localizat în Șoseaua Gării Căţelu, nr. 1M, sector 2, Bucureşti. Terenul pe care se va realiza investiţia, parte din parcul Pantelimon, este situat în intravilanul Sectorului 3 al Municipiului București, în suprafață de 66.801 mp din acte (66.798 mp din măsurătorile cadastrale) dintr-un total de 331.300 mp cât are tot parcul Pantelimon. Acest proiect a luat fiinţă din dorinţa Primăriei Sectorului 3 de a impulsiona creșterea numărului de vizitatori, creșterea atractivității zonei și oferirea de noi oportunităţi pentru petrecerea timpului liber. Dezvoltarea unui sistem de spaţii verzi și spaţii pietonale și gândirea intervențiilor asupra spaţiului public la nivelui întregului sector, precum și a racordării sistemului la spaţiile verzi majore din afara Sectorului 3 sunt deosebit de importante pentru încurajarea mobilităţii blânde și a petrecerii timpului liber în sectorul 3. Prin Hotărârea nr. 466/27.09.2018, Consiliul Local al Sectorului 3 a aprobat indicatorii tehnico - economici aferenţi obiectivului de investiţii „Modernizare și reabilitare parc Pantelimon”. În data de 31.10.2019 s-a prelungit durata de execuţie a Contractului de lucrări nr 255362/19.11.2019 cu 180 de zile, prin Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. 522. În urma notificării societații AS3 Administrare Străzi Sector 3 SRL nr. 143/19.03.2020, înregistrată la Cabinet Primar nr. 311751/20.03.2020, se solicită prelungirea cu 365 de zile a perioadei de execuţie a lucrărilor ce fac obiectul contractului de lucrări nr. 255362/19.11.2019, începand cu data de 30.04.2010, Luând în considerare cele prezentate și ţinând cont de raportul de specialitate nr. 313483/23.03.2020 al Direcţiei Investitii Achizitii, am inițiat prezentul proiect de hotărâre pe care îl supun aprobării Consiliului Local ai Sectorului 3. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Reguiamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. BUCUREȘTI iA PRIMĂRIA 7 Î SECTORULUI DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII —— rw .primariez.ro —— TELEFON (004 021) 318 03 23-24 FAX (004 021) 318 03 oq E-MAIL investitiiachiziti:(Pprimanez.ro Calea Dudesti nr. gi, Sector 3, 031084, Bucureşti Nr. 3434€2./43.03:2029 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei de execuţie a contractului nr. 255362/19.11.2019 având ca obiect "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” cu 365 de zile (12 luni) incepand cu data de 30.04.2020 Proiectul "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” are în vedere "punerea in valoare a aspectului natural si al reliefului parcului Pantelimon prin crearea de diverse tipuri de divertisment acvatic care vor cuprinde tobogane de mai multe feluri, lazy river, piscine pentru copii pe diverse categorii de varsta, sezlonguri, pergole, vestiare, grupuri Sanitare, dusuri, cosuri/platforme de gunoi, sistem de ticketing, imprejmuiri şi sisteme, imprejmuiri, sistem de supraveghere si zone pentru expunerea la soare. Pe langa cele mentionate anterior se va crea un parc tematic care cuprinde lucrari de butaforii, instalatie de tiroliana, montagne russe, spatii de joaca, etc.” Obiectivul de investiţii este localizat în Şoseaua Gării Căţelu, nr. 1M, sector 3, Bucureşti. Terenul pe care se va realiza investiţia, parte din parcul Pantelimon, este situat în intravilanul sectorului 3 al Municipiului București, în suprafață de 66.801 mp. din acte (66.798 mp. din măsurătorile cadastrale) dintr-un total de 331.300 mp cât are tot parcul Pantelimon, având nr. cadastral 200018. Terenul face parte din domeniul public al Municipiului Bucureşti, fiind înscris la poziţia 3930 din Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul public al Municipiului Bucuresti, aprobat prin Hotărârea Consiliului General al Municipiului Bucureşti nr. 186/2008 şi transmis în administrarea Consiliului Local Sector 3, conform H.C.G.M.B. nr.160/23.08.2001. Imobilul este cuprins în zona fiscala „B” a Municipiului Bucureşti şi este afectat parţial de așezări arheologie conform Lista Monumentelor Istorice actualizată, conform Ordinului Ministrului Culturii şi Cultelor nr. 2361/2010, pozițiile 76 - 78. Acest proiect a luat ființă din dorința Primăriei Sectorului 3 de a impulsiona creşterea numărului de vizitatori, creșterea atractivității zonei şi oferirea de noi oportunități pentru petrecerea timpului liber. Dezvoltarea unui sistem de spaţii verzi și spații pietonale și gândirea intervențiilor asupra spațiului public la nivelul întregului sector, precum și a racordării sistemului la spaţiile verzi majore din afara Sectorului 3 sunt deosebit de importante pentru încurajarea mobilității blânde și a petrecerii timpului liber în sectorul 3. Avand in vedere : - Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 466/27.09.2018 au fost aprobaţi indicatorii tehnico - economici aferenţi obiectivului de investiții “Modernizare şi reabilitare parc Pantelimon”. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. i x) secronulii 3 DIRECȚIA INVESTIȚII! ŞI ACHIZIȚII d E BUCUREŞTI - Hotararea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti nr 522 din data de 31.10.2019 privind aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019 cu 180 de zile; - Notificarea Societatii Administrare Strazi Sector 3 S.R.L. nr 143/19.03.2020 si nr de inregistrare la Cabinet Primar nr 311751/20.03.2020 prin care se solicita prelungirea cu 365 de zile a perioadei de executie a lucrarilor ce fac obiectul contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019, incepand cu data de 30.04.2010, - Referatul de aprobare a prelungirii termenului de executie a contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019, incepand cu data de 30.04.2010 cu nr.313194/23.03.2010. Prin urmare, având în vedere cele prezentate, supunem spre aprobare prezentul proiect de hotărâre privind prelungirea duratei de execuţie a contractului nr. 255362/19.11.2019 având ca obiect "Modernizare şi reabilitare parc Pantelimon” cu 365 de zile (12 luni) incepand cu data de 30.04.2020. Şef Serviciu Investitii Lucrari Publice MARIUS POPESCU Sef Serviciu Monitorizare Si Derulare Contracte PRIMĂRIA i ÎŞ, SECTORULUI DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII ae BUCUREȘTI REFERAT DE APROBARE la proiectul de hotărâre privind aprobarea prelungirii duratei de execuţie a contractului nr. 255362/19.11.2019 având ca obiect *Modernizare și reabilitare parc Pantelimon” cu 365 de zile (12 luni) incepand cu data de 30.04.2020 Proiectul ”Modernizare şi reabilitare parc Pantelimon” are în vedere “punerea in valoare a aspectului natural si al reliefului parcului Pantelimon prin crearea de diverse tipuri de divertisment acvatic care vor cuprinde tobogane de mai multe feluri, lazy river, piscine pentru copii pe diverse categorii de varsta, sezlonguri, pergole, vestiare, grupuri sanitare, dusuri, cosuri/platforme de gunoi, sistem de ticketing, imprejmuiri și sisteme, imprejmuiri, sistem de supraveghere si zone pentru expunerea la soare. Pe langa cele mentionate anterior se va crea un parc tematic care cuprinde lucrari de butaforii, instalatie de tiroliana, montagne russe, spatii de joaca, etc. Obiectivul de investiţii este localizat în Şoseaua Gării Căţelu, nr. 1M, sector 3, Bucureşti. Terenul pe care se va realiza investiția, parte din parcul Pantelimon, este situat în intravilanul sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, în suprafață de 66.801 mp. din acte (66.798 mp. din măsurătorile cadastrale) dintr-un total de 331.300 mp cât are tot parcul Pantelimon, având nr. cadastral 200018. Terenul face parte din domeniul public al Municipiului București, fiind înscris la poziția 3930 din Inventarul Bunurilor care alcătuiesc domeniul public al Municipiului Bucuresti, aprobat prin Hotărârea Consiliului General al Municipiului Bucureşti nr. 186/2008 şi transmis în administrarea Consiliului Local Sector 3, conform H.C.G.M.B. nr.160/23.08.2001. Imobilul este cuprins în zona fiscala „B” a Municipiului Bucureşti și este afectat parţial de aşezări arheologie conform Lista Monumentelor Istorice actualizată, conform Ordinuliri Ministrului Culturii şi Cultelor nr. 2361/2010, poziţiile 76 - 78. Acest proiect a luat ființă din dorința Primăriei Sectorului 3 de a impulsiona creşterea numărului de vizitatori, creșterea atractivităţii zonei şi oferirea de noi oportunități pentru petrecerea timpului liber. Dezvoltarea unui sistem de spații verzi şi spații pietonale şi gândirea intervențiilor asupra spațiului public la nivelul întregului sector, precum şi a racordării sistemului la spaţiile verzi majore din afara Sectorului 3 sunt deosebit de importante pentru încurajarea mobilităţii blânde şi a petrecerii timpului liber în sectorul 3. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei lega! justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 PRIMĂRIA secretii 3 DIRECȚIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII BUCUREȘTI Avand in vedere : Hotărârea Consiliului Local al Sectorului 3 nr. 466/27.09.2018 au fost aprobaţi indicatorii tehnico - economici aferenți obiectivului de investiţii “Modernizare şi reabilitare parc Pantelimon”. Hotararea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti nr 522 din daia de 31.10.2019 privind aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019 cu 180 de zile; - Notificarea Societatii Administrare Strazi Sector 3 S.R.L. nr 143/19.03.2020 si nr de inregistrare la Cabinet Primar nr 311751/20.03.2020, anexata, prin care se solicita prelungirea cu 365 de zile a perioadei de executie a lucrarilor ce fac obiectul contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019, incepand cu data de 30.04.2020, va inaintam prezentul referat spre analiza si competenta aprobare asupra oportunitati de prelungire a perioadei de executie a contractului de lucrari nr 255362/19.11.2019 având ca obiect "Modernizare și reabilitare parc Pantelimon”, urmand a fi initiata o Hotarare de Consiliu al Sectorului 3 in acest sens. Șef Serviciu Investitii Li Pul MARIUS POPESCU | Sef Serviciu Monitorizare Si Derulare Contracte Ovidiu T: a 3/23/2020 fiparesc Inre Primăria Sector ADI Ma 20-311 Nr.inreg.: 311751 Data inreg.: 20.03.2020 Ora inreg.: 13:28:03 Provenienta: SC AS3 Administrare Strazi S3 Telefon: Adresant: Primăria Sectorului 3 - București Cuprins: Notificare prelungire termen executie contract 255362/2018 Adresa:Bucuresti, strada Adresa Lucrare:Bucuresti, strada Observatii: Nr. File:1 Termen de rezolvare: 30 zile Program de iucru luni, marti, miercuri, vineri: 8:30 - 16:30, joi: 8:30 - 18:30 Telefon Biroul Relatii cu Publicul Calea Dudesti nr. 192: 021/318 0323; 021/3418 0324; 021/318 0325; 021/318 0326; 021/318 0327; 021/318 0328 Serviciul Parcari: 021/341 0711 Directia Generala Impozite si Taxe Locale Sector 3 -Sediul Sfanta Vineri nr. 32: 021/ 327 5145 -Sediul Campia Libertatii nr. 36: 021/ 3247 195; 021/3247 196 -Sediul Lucretiu Patrascanu nr. 3-5: 021/ 3411 760 192. 168.3.14/ps3/registratura/printinreghr. php? An=2020&Nrinreg=341 751 'wd: Adresa AS3 of1 Subject: Fwd: Adresa AS3 AR : 31145] /40.03. 2022 From: Florentina Neacsu <flori.neacsu primarie3.ro> Date: 3/20/2020, 1:17 PM To: Secretariat <secretariat(Oprimarie3.ro> = Mesaj redirecționat ——-—— Subiect:Adresa AS3 Dată:Fri, 20 Mar 2020 11:47:03 +0200 de la:Secretariat AS3 <secretariat(as3-strazi.ro> rimarie3.ro Către:bujor64(Oyahoo.com. investitii.achizitii? p CC:flori.neacsuprimarie3.ro, "Roxana Balaceanu' SroxanalOas3-strazi.ro>, mail(8as3- strazi.ro Buna ziua, Atasat va transmit Adresa AS3 154,/19.03.2020, Alina STATE 1£l:0259.040,480 AS3 - Administrare Străzi S3 S.R.L Calea Vitan nr.242, etaj 1, Corp C, sector 3, București Ah iri — Attachments: - -- doc03090520200320094500.pdț 754 KB 3/20/2020, 1:23 pi A53 ADMINISTRARE STRĂZI S3 S.R.L. C.U,1.: RO 37804080, Reg. Com: J40/9897/2017 a d Sediul Social: Calea Vitan nr.242, Corp C, etaj 1, Sectar 3, București MOMNSTRARE iza e a. parut E-mail: i 3 i. STRĂZI SECTOR | e norzezrearmesararare Es 0, 09 binare PU Cărre, Primaria Sector 3- Directia de Investitii Sector 3 În atenţia dnei. Irina Soroceanu — Director Directia de Investitii Sector 3 Ref. Prelungire termen de executie a lucrarilor — Contract de lucrari nr. 255362/19.11.2018 NOTIFICARE de solicitare prelungire termen de executie lucrari Stimata Doamna Irina Soroceanu, Avand in vedere Contractul de lucrari nr. 255362/19.11.2018 (numit in cele ce urmeaza >xContractul”, in care AS3-ADMINISTRARE STRAZI SECTOR 3 SRL, in calitate de Executant se obliga sa proiecteze si sa execute in termen de 180 zile de la data emiterii Ordinului de incepere a lucrarilor, privind modemmizarea si reabilitarea parcului Pantelimon pe terenul situat in municipiul Bucuresti, sector 3, Sos. Garii Catelu, nr.1M, nr. cad. 200018, avand o suprafata de 66.801 mp din acte (66.789 mp din masuratorile cadastrale), care se desfasoara pe o distanta de cca. 324 m pe Sos.Garii Catelu si cca. 398 m pe Sos. Pantelimon. Semnarea contractului are la baza: - Hotararea de Consiliu Local al sectorului 3 al Municipiului Bucuresti Nr. 466 din data de 27.09.2018 si indicatorii tehnico-economici privind „Modernizarea /modificarea, amenajarea peisagistica si constructii provizorii pentru agrement in Parcul Pantelimon” si - Hotararea de Consiliu Local al sectorului 3 al Municipiului Bucuresti Nr. 522 din data de 31.10.2019, privind aprobarea prelungirii duratei de executie a contractului de lucrari nr. 255362/19.11.2018 cu 180 de zile (6 luni), incepand cu 01.11.2019. N | I:-:Net Ş cea nitiear piesa 15909001 pi 2% 0MNISTRARE STRĂZI SECTOA A53 -ADMINISTRARE STRĂZI S3 S.R.L. C.U.I.: RO 37804080, Reg. Com: J40/9897/2017 Sediul Social: Calea Vitan nr.242, Corp C, etaj 1, Sector 3, Bucureşti Capital social subscris şi vărsat 16.500.000 lei Telefon:+40759 040 480 E-mali:secretariatas3-strazi.ro Web: www.as3-strazi.ro Avand in vedere Hotararea Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucuresti nr. 52 din 26.02.2020 privind aprobarea expertizarii proiectului intocmit de societatea Vego Concept Engineering SRL, în urma incheierii cu societatea AS3-Administrare Strazi S3 SR a contractului avand ca obiect Servicii de proiectare si asistenta tehnica aferente investitiei reabilitarea parcului Pantelimon”, va solicitam urmatoarele: -Prelungirea termenului de executie a lucrarilor cu o perioada de 365 de zile, incepand de la „Modernizarea si data de 30.04.2020. AS2 -ADMINISTRARE STRAZI S3 S.A.L. Presedinte Consiliu Administratie Eaiăgeă AHisana p AS240) NI că că, = Vs șă I-:Net CENTINacar mi atât | 1509001 € PRIMĂRIA DIRECŢIA INVESTIȚII ȘI ACHIZIȚII SECTORULUI SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI PUBLICE BUCUREȘTI 213-199 | 2e „83. 2010 ——— rwmu.primariez,ro „primaries TELEFON (oo4 021) 318 03 23- 28 FAX (004 o21) 318 03 04 E-MAIL investitirachizitiPprirnarte3 10 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, o31o84, Bucureşti e Ss ASos OS e (9.3 CATRE BIROUL RELATII CONSILIUL LOCAL In legatura cu proiectul de hotarare privind aprobarea prelungirii duratei de execuţie a contractului nr. 255362/19.11.2019 având ca [...]