HCL 409/2022 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE prin care se solicită Consiliului General al Municipiului București împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului București și orașul Popeşti - Leordeni - judetul Ilfov, în vederea realizării și finanţării în comun a unor obiective de interes public local Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului Bucureşti, ales în condițiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr.215/2001, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr.393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în şedinţă ordinară, azi 27.09.2022 Având în vedere: - Referatul de aprobare nr.216138/CP/21.09.2022 al Primarului Sectorului 3; - Raportul de specialitate nr. 215985/21.09.2022 al Direcţiei Investiţii, Achiziţii şi Învățământ; - Adresa nr. 48962/13.09.2022 a Primăriei Oraşului Popeşti — Leordeni — județul Ilfov înregistrată la Primaria Sectorului 3 cu nr. 2018127/13.09.2022; - Adresa nr. 215988/21.09.2022 a Direcţiei Investiţii, Achiziţii şi Învățământ; În conformitate cu prevederile: - Art. 35 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare Luând în considerare: - Avizul Comisiei de urbanism, amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, realizarea lucrărilor publice, protecția mediului şi salubritate. În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (2) lit. s) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.]. Se solicită acordul Consiliului General al Municipiului București pentru împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti şi oraşul Popeşti- Leordeni - judeţul Ilfov, în vederea finanțării şi realizării în comun a unor acțiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local, inclusiv realizarea unei asocieri de autorităţi contractante, în temeiul Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, Legii nr. 96/2016 privind achiziţiile sectoriale şi Legii nr. 100/2016 privind concesiunile de lucrări şi concesiunile de servicii, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii, Achiziţii şi Învăţământ, va lua măsuri de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ COCOŞ ADRIAN — MARIAN 22 ONTRASEMNYEAZĂ CRET NERAL ANĂ EDUARD-MARIAN NR. 409 DIN 27.09.2022 Anexă la HCLS3 nr. 2409 / 27.040 PROTOCOL DE ASOCIERE Încheiat între: SECTORUL 3 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI, cu sediul în Calea Dudești nr. 191, sector 3 Bucureşti, tel: 021.318.03.23, fax: 021.318.03.04, email: relatiipublice(âprimarie3.ro, reprezentată legal prin domnul Robert Sorin NEGOIŢĂ în calitate de Primar, (denumită în cele ce urmează „SECTORUL 3”), în calitate de PARTENER ASOCIAT, UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALA POPESTI LEORDENI, cu sediul în Popesti Leordeni — judetul Ilfov, Piata Sfanta Maria nr 1, având cod de identificare fiscală RO 755025 reprezentată legal prin domnul Petre Iacob în calitate de Primar, (denumită în cele ce urmează „POPESTI LEORDENI”), în calitate de PARTENER ASOCIAT, Având în vedere: = Dezvoltarea și funcționarea serviciilor publice locale, pentru îndeplinirea atribuţiilor, în scopul satisfacerii interesului public, social şi creşterii calității vieții; = Nevoia de intervenţii în vederea creşterii siguranței persoanelor şi traficului auto, prin extinderea şi/sau relocarea rețelelor stradale ș/sau de iluminat public lucrări care urmăresc înființarea, dezvoltarea, modernizarea, administrarea și exploatarea străzilor și a sistemelor de iluminat public, precum și eliminarea gradului de uzură fizică și morală a elementelor componente ale infrastructurii existente; = Modernizarea malurilor raului Dambovita, linie de demarcatie naturala intre cele doua unitati administrativ-teritoriale, prin reamenajarea peisagistica a cuvei si construirea unor pasaje rutiere si/sau pietonale in zonele de dezvoltare imobiliara ; = Intenţia părţilor de a realiza în comun acţiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local, inclusiv realizarea unei asocieri de autorităţi contractant;e = Oportunităţile de finanțare, atât prin fonduri proprii, fonduri europene nerambursabile, cât și prin fonduri naționale; În temeiul prevederilor: = OUGnr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; = Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare; = Legii nr. 99/2016 privind achiziţiile sectoriale, cu modificările şi completările ulterioare; . OUG nr. 83/2016 privind unele măsuri de eficientizare a implementării proiectelor de infrastructură de transport, unele măsuri în domeniul transporturilor, precum şi pentru modificarea și completarea unor acte normative; Părţile hotărăsc următoarele: Art, 1 Obiectul asocierii este reprezentat de stabilirea unui cadru general de cooperare şi sprijin reciproc în vederea finanțării şi realizării în comun a unor acțiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local, inclusiv realizarea unei asocieri de autorităţi contractante, în temeiul Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, Legii nr. 96/2016 privind achiziţiile sectoriale şi Legii nr. de infrastructură rutieră, educaţională, sportivă şi alte obiective de interes comun, inclusiv pentru aplicarea în cadrul programelor de finanțare europeană sau în exercițiile financiare regulate. Art. 2. Obiectul poate fi realizat inclusiv prin constituirea unei asocieri de autorități contractante formate din părțile prezentului protocol, în sensul prevederilor art. 3 alin. (1), lit. 1), lit. m) și lit. o), art. 4 alin (1) lit. c) şi art. 44 din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, precum și a art. 3 alin. (1), lit. 1), lit. m) şi lit. o), art. 4 alin. (1) lit. c) și art. 57 din Legea nr. 99/2016 privind achiziţiile sectoriale, cu modificările și completările ulterioare, în scopul realizării unor achiziţii, respectiv pentru atribuirea unor contracte de proiectare, proiectare şi execuţie şi/sau a unor contracte de servicii, având ca obiect proiectare şi execuţie, precum și consultanță şi supervizare a lucrărilor aferente, publicitate, etc. Art. 3. Părţile vor efectua demersuri pentru includerea asocierii/parteneriatelor rezultate în urma prezentului protocol în categoria beneficiarilor eligibili pentru finanțarea investiţilor atât din fonduri europene nerambursabile, cât și alte surse de finanțare identificate. Art. 4. Realizarea şi finanţarea în comun a oricăror acţiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local, dezvoltarea de obiective de infrastructură rutieră, educaţională, sportivă şi alte obiective de interes comun, realizarea unei asocieri de autorităţi contractante, în temeiul Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, Legii nr. 96/2016 privind achiziţiile sectoriale şi Legii nr. 100/2016 privind concesiunile de lucrări şi concesiunile de servicii, precum şi pentru aplicarea în cadrul programelor de finanţare europeană sau în exerciţiile financiare regulate, vor face obiectul unor contracte de asociere încheiate între autorităţile executive ale celor două părți. Art. 5. Părţile se vor consulta şi sprijini reciproc în vederea realizării obiectivelor propuse. Art. 6. Toate comunicările care urmează a se efectua între părţi, ca urmare a derulării protocolului vor fi făcute în scris, prin e-mail. Art. 7. Prezentul protocol intră în vigoare la data semnării de către toate părțile. Art. 8. Prezentul Protocol s-a încheiat în 2 exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte. U.A.T. Popesti Leordeni Sectorul 3 al Municipiului București Primar, Primar, Petre IACOB Robert Sorin NEGOIŢĂ PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ AA SECTORULUI I9S3 CABINET PRIMAR BUCUREȘTI ” 1 love sector 3 ——— ww. primariez.ro == TELEFON (ooq 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL cabinetprimar(A primaries.ro Calea Dudești nr.1 3 ETIțeşti SECTOR 3 CABINET PRIMAR REFERAT DE APROBARE a proiectului de hotărâre prin care se solicită Consiliului General al Municipiului București împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului București și oraşul Popeşti - Leordeni - judetul Ilfov, în vederea realizării şi finanţării în comun a unor obiective de interes public local Sectorul 3 al Municipiului București alături de U.A.T. Popesti Leordeni — judetul Ilfov, în calitate de autorităţi publice locale, sprijină dezvoltarea şi funcţionarea serviciilor publice locale, sens în care cooperează pentru îndeplinirea atribuţiilor sale, în scopul satisfacerii interesului public, social și creșterii calităţii vieţii. În vederea derulării și implementării unor proiecte, în principal la limita dintre Sectorul 3 și U.A.T. Popești Leordeni — judeţul Ilfov, au fost identificate interese comune în vederea realizării acestora, prin parteneriat comun între autorităţile publice locale din Sectorul 3 al Municipiului București si U.A.T. Popești Leordeni — judeţul Ilfov, cum ar fi, dar fără a se limita la: modernizarea și dezvoltarea infrastructurii rutiere dintre cele două unităţi administrativ - teritoriale (pasaje, poduri, căi de circulație, etc), modernizarea zonelor ce cuprind malurile albiei râului Dâmboviţa care se constituie în linie de demarcație naturală între cele două unităţi administrativ- teritoriale pe o distanţă considerabilă, de-a lungul unor zone aflate în plină dezvoltare imobiliară, accesibilitatea la funcțiuni educaţionale, sportive și alte obiective de interes comun, pentru aplicarea în cadrul programelor de finanțare europene sau în exerciţiile financiare regulate. Interesul comun ce stă la baza asocierii este interesul general al locuitorilor din Sectorul 3 și U.A.T. Popesti Leordeni — judetul Ilfov, iar orice întârziere în implementarea soluţiilor poate duce la degradarea calității vieţii și a mediului, motiv pentru care aprobarea acestui proiect este în beneficiul cetăţenilor. Având în vedere cele prezentate și ținând seama de raportul de specialitate nr. 215985/21.09.2022 al Direcţiei Investiţii, Achiziţii si Invatamant, am iniţiat prezentul proiect de hotărâre pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteți exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 20167679, printr-o cerere scrisă. semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. PRIMĂRIA DIRECȚIA INVESTIȚII. ACHIZIȚII ŞI ÎNVĂȚĂMÂNT BA SECTORULUI SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI PUBLICE că I love sector 3 ——— www.primarie3.ro - - TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL investitiiachizitii O primarie3.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, București nl 3985 /41.03 2023, RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de Hotărâre prin care se solicită Consiliului General al Municipiului Bucureşti împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului București şi orașul Popeşti - Leordeni - judetul Ilfov, în vederea realizării și finanțării în comun a unor obiective de interes public local Sectorul 3 al Municipiului București alături de U.A.T. Popesti Leordeni — judetul Ilfov, în calitate de autorități publice locale, sprijină dezvoltarea și funcționarea serviciilor publice locale, sens în care cooperează pentru îndeplinirea atribuţiilor sale, în scopul satisfacerii interesului public, social şi creșterii calităţii vieții. Prin adresa Primariei Orasului Popesti — Leordeni — judetul Ilfov nr 48962/1 3.09.2022 inregistrata la Primaria Sectorului 3 cu nr 2018127/13.09.2022 se opineaza ca luarea de comun acord a măsurilor necesare și preocuparea pentru rezolvarea nevoilor comunității, pentru asigurarea unci calități a vieții la standarde înalte, prin furnizarea competentă și eficientă de servicii specializate, reprezintă una dintre misiunile autorităţilor publice locale in special cand acestea se invecineaza pe o distanta apreciabila. În vederea derulării și implementării unor proiecte, în principal la limita dintre Sectorul 3 şi U.A.T. Popesti Leordeni — judetul Ilfov , au fost identificate interese comune în vederea realizării acestora, prin parteneriat comun între autorităţile publice locale din Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti si U.A.T. Popesti - Leordeni — judetul Ilfov, cum ar fi, dar fără a se limita la: modernizarea și dezvoltarea infrastrucțurii rutiere dintre cele 2 unitati administrativ - teritoriale (pasaje, poduri, căi de circulație, etc), modernizarea zonelor ce cuprind malurile albiei raului Dambovita care se constituie in linie de demarcatie naturala intre cele doua unitati administrativ- teritoriale pe o distanta considerabila, de-a lungul unor zone aflate in plina dezvoltare imobiliara, accesibilitatea la funcțiuni educaţionale, sportive şi alte obiective de interes comun, pentru aplicarea în cadrul programelor de finanțare europene sau în exerciţiile financiare regulate. Astfel, în conformitate cu prevederile art. 166 alin. (2) lit. s) și alin. (3) din Codul Administrativ: Art. 166 Atribuţiile Consiliului General al Municipiului București şi atribuţiile consiliilor locale ale sectoarelor municipiului București (2) Consiliile locale ale sectoarelor municipiului București exercită, în principal, următoarele atribuţii: s) hotărăsc, în condițiile legii, cu acordul prealabil al Consiliului General al Municipiului București, cooperarea sau asocierea cu persoane juridice române sau străine, cu organizaţii neguvernamentale şi cu alți parteneri sociali, în vederea finanţării și realizării în comun a unor acțiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local; (3) Atribuţiile prevăzute la alin. (2) lit. c), e), 8) -i), 7) și s) pol fi exercitate numai pe baza împuternicirii exprese date prin hotărâre a Consiliului General al Municipiului București Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor egale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 PRIMĂRIA DIRECȚIA INVESTIŢII. ACHIZIŢII ŞI ÎNVĂȚĂMÂNT Li 944 SECTORULUI SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI PUBLICE EC BUCUREȘTI şi ţinând cont de art. 139 atin. (1) și art. 166 alin. (4) din Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, supunem spre competentă analiză şi aprobare de către Consiliul Local al Sectorului 3 prezentul Proiect de Hotărâre prin care se solicită Consiliului General al Municipiului București împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului București și orașul Popești - Leordeni - judetul Ilfov, în vederea realizării şi finanțării în comun a unor obiective de interes public local. SERVICIUL INVESTITII LUCRARI PUBLICE SEF SERVICIU MARIUS POPESCU SERVICIUL DERULARE SI MONITORIZARE CONTRACTE LUCRARI/SERVICII MONICA “i | 53 PA Xo4!/ 2/A 03, 22 Protocol de colaborare Subject: Protocol de colaborare From: Alina Petre <alina.petre(Qppl.ro> Date: 9/13/2022, 10:42 AM To: Secretariat <secretariat(Aprimarie3.ro> Bună ziua, Regăsiţi ataşată solicitarea UAT Popești-Leordeni. O zi frumoasă! Alina Petre ROMÂNIA JUDEŢUL ILFOV PRIMĂRIA ORAȘULUI POPEŞTI-LEORDENI Direcţia de administrare a domeniului public şi privat Compartimentul de relaţii cu asociaţiile de proprietari Piaţa Sfânta Maria, nr. |; tel. 0374/40.88.19; 0374/40.88.20; 0374/40.88.21; fax: 0374/40.88.22; web: wwyw.ppl.ro Informaţiile regăsite în prezentul e-mail intră sub incidența prevederilor Regulamentului U.E. 6: 79/2016 privind Protecţia Persoanelor Fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal — Attachments: ——————— doc04950720220913095329.pdf 105 KB 1af1 9/13/2022, 11:26 AM ROMÂNIA JUDE ILFOV P ORAŞULUI POPEŞTI-LEORDENI Piaţa Sfânta Maria nr. 1; tel. 0374/40.88.18; web: www.ppL.ro green RI Nr Li Către, PRIMĂRIA SECTOR 3 AL MUNICIPIULUI BUCUREŞTI Cu sediul în Calea Dudești nr. 191, sector 3, Bucureşti, tel.:021.318.03.23, fax. 021.318.03.04, email: secretariat(2primarie3.ro Cabinet primar Expansiunea societăţii urbane, în actualul context, generează neîncetat nevoia de a elabora noi soluţii în beneficiul cetățenilor. Dezvoltarea şi funcționarea serviciilor publice locale, cu scopul satisfacerii interesului public, social şi, în final, creşterea calităţii vieţii, ne determină să promovăm cele mai bune politici pentru creşterea siguranței persoanelor și fluidizarea traficului rutier. Având în vedere proximitatea UAT-urilor pe care le reprezentăm, respectiv UAT POPEȘTI- LEORDENI şi UAT SECTOR 3, prin împărtăşirea unei graniţe de hotar şi, în același timp, oportunitățile de asociere pe care ni le oferă Codul administrativ, vă propunem să analizați posibilitatea de realizare a unui parteneriat/asociere cu scopul de a stabili şi urma un cadru general de cooperare şi sprijin reciproc în vederea finanțării şi realizării în comun a unor acţiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local, inclusiv realizarea unei asocieri de autorități contractante. Scopul asocierii va fi reprezentat de implementarea/executarea obiectivelor de infrastructură rutieră, precum și alte obiective de interes comun, inclusiv pentru aplicarea în cadrul programelor de finanțare europeană sau în exercițiile financiare regulate. Astfel, se propun mai multe acțiuni comune, în special pe linia mediană a cursului Dâmboviţa, care străbate linia de demarcație între cele două UAT-uri pe o distanță considerabilă, de-a lungul unor zone aflate în plină dezvoltare urbană. Se preconizează dezvoltarea peisagistică a cuvei râului Dâmboviţa, ale cărei taluzuri din beton sunt degradate şi au un aspect neatractiv. Dincolo de intervenţiile peisagistice, montarea unor elemente de mobilier urban, dublate de pasarele pietonale sau poduri rutiere şi amenajarea malurilor, pot conduce la creșterea atractivităţii acestor zone comune. Acest obiectiv major, în condițiile unei colaborări între cele două UAT-uri, poate fi implementat în cel mai scurt termen de execuţie, cu beneficii evidente pentru cetăţenii rezidenți sau turiști. Director D.A.D.P.P. Bog4an C TESCU 6, / L | PRIMĂRIA să SECTORULUI 19S3 DIRECȚIA INVESTIȚII, ACHIZIȚII ȘI ÎNVĂȚĂMÂNT [a E BUCUREŞTI tă i I love sector 3 ————. un. primariez.ro TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL investitiiachuzitii Q primariez.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, Bucureşti 7 4 Ne d [IAS 01027, Domnule Primar, Avand în vedere solicitarea transmisa prin adresa Primariei Orasului Popesti — Leordeni — judetul Ilfov nr 48962/13.09.2022 inregistrata la Primaria Sectorului 3 cu nr 2018127/13.09.2022 si tinand cont de necesitatile reale identificate in amenajarea zonei comune situate pe linia de demarcatie naturala intre cele doua unitati administrativ teritoriale, respectiv Sectorul 3 al Municipiului Bucuresti si orasul Popesti Leordeni — judetul Ilfov, se impune emiterea următoarei Hotărâri de Consil [...]