HCL 30/2023 București Sectorul 3 adoptată

MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București www.primarie3.ro HOTĂRÂRE prin care se solicită Consiliului General al Municipiului București împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti și comuna Glina - judetul Ilfov, în vederea realizării şi finanţării în comun a unor obiective de interes public local Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București, ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităţilor administraţiei publice locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali, întrunit în ședință ordinară, azi 26.01.2023 Având în vedere : — Referatul de aprobare nr. 14000/CP/16.01.2023 al Primarului Sectorului 3; — Raportul de specialitate nr. 9169/10.01.2023 al Direcţiei Investiţii, Achiziţii şi Învățământ; — Adresa nr. 9173/10.01.2023 a Direcţiei Investiţii, Achiziţii și Învăţământ; — Adresa nr. 20518/14.12.2022 a Primăriei Comunei Glina - judetul Ilfov, inregistrată la Primaria Sectorului 3 cu nr. 306771/21.12.2022 În conformitate cu prevederile: - Art. 35 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare Luând în considerare: — Avizul Comisiei juridice, de disciplină, apărarea ordinii publice, fond locativ şi respectarea drepturilor cetăţenilor; — Avizul Comisiei de urbanism, amenajarea teritoriului, administrarea domeniului public și privat, realizarea lucrărilor publice, protecţia mediului şi salubritate; În temeiul prevederilor art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (2) lit. s) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se solicită acordul Consiliului General al Municipiului Bucureşti pentru împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti şi comuna Glina - judetul Ilfov, în vederea finanțării și realizării în comun a unor acţiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local, inclusiv realizarea unei asocieri de autorități contractante, în temeiul Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, Legii nr. 96/2016 privind achiziţiile sectoriale şi Legii nr. 100/2016 privind concesiunile de lucrări și concesiunile de servicii, prevăzut în Anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii, Achiziţii și Învăţământ, va lua măsuri de ducere la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri. PREȘEDINTE DE ȘEDI ȚĂ x// CONTRASEMDEAZĂ N SECRETAR GENERAL N CORHANĂ MARIAN NR. 30 DIN 26.01.2023 Noexo_ | A6L5 3 pt. 30 26.01.9025 PROTOCOL DE ASOCIERE Încheiat între: SECTORUL 3 AL MUNICIPIULUI BUCUREȘTI, cu sediul în Calea Dudești nr. 191, sector 3 București, tel: 021.318.03.23, fax: 021.318.03.04, email: relatiipublice/a primarie3.ro, cod de identificare fiscală 4420465, reprezentată legal prin domnul Robert Sorin NEGOIŢĂ în calitate de Primar (denumită în cele ce urmează „SECTORUL 3”), în calitate de PARTENER ASOCIAT, UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ GLINA, cu sediul în str. Libertăţii nr. 292, com. Glina, judetul lfov, tel. 021 467 12 14, email contacta primaria-elina.ro, cod de identificare fiscală ................ , reprezentată legal prin domnul Ionuţ — Răzvan TUDOR în calitate de Primar, (denumită în cele ce urmează „GLINA”), în calitate de PARTENER ASOCIAT, Având în vedere: = Dezvoltarea şi funcţionarea serviciilor publice locale, pentru îndeplinirea atribuţiilor, în scopul satisfacerii interesului public, social și creşterii calității vieții; = Nevoiade intervenţii în vederea creșterii siguranței persoanelor și traficului auto, prin extinderea și/sau relocarea rețelelor stradale ș/sau de iluminat public, lucrări care urmăresc înfiinţarea, dezvoltarea, modernizarea, administrarea şi exploatarea străzilor și a sistemelor de iluminat public, precum și eliminarea gradului de uzură fizică și morală a elementelor componente ale infrastructurii existente; = Intenţia părţilor de a realiza în comun acţiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local, inclusiv realizarea unei asocieri de autorităţi contractante; = Oportunităţile de finanţare, atât prin fonduri proprii, fonduri europene nerambursabile, cât şi prin fonduri naţionale; În temeiul prevederilor: = OUGnr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; = Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; = Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completărileulterioare; „Legii nr. 99/2016 privind achiziţiile sectoriale, cu modificările și completările ulterioare; = OUG nr. 83/2016 privind unele măsuri de eficientizare a implementării proiectelor de infrastructură de transport, unele măsuri în domeniul transporturilor, precum şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative; = Hotararii Consiliului Local al Sectorului 3 al Municipiul Bucuresti nr........... a... ; = Hotararii Consiliului Local Glina nr. „cecene neeeeeneaee : Părţile hotărăsc următoarele: Art, 1 Obiectul asocierii este reprezentat de stabilirea unui cadru general de cooperare şi sprijin reciproc în vederea finanțării și realizării în comun inclusiv realizarea unei asocieri de autorităţi contractante, în temeiul Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, Legii nr. 96/2016 privind achiziţiile sectoriale și al Legii nr. 100/2016 privind concesiunile de lucrări şi concesiunile de servicii a unor proiecte de interes public, care necesită investitii de interes comun pe teritoriul administrativ al UAT Sectorul 3 al Municipiului Bucuresti si teritoriul administrativ al Comunei Glina, jud. Ilfov. Art. 2 Acţiunile și procedurile care vor fi demarate în parteneriat vor putea fi propuse de fiecare partener al asocierii, decizia cu privire la realizarea acestora fiind definitivată prin act aditional la prezentul protocol, după aprobarea prealabilă de către consiliul local al fiecărei entități. Art. 3 (1) Atribuţiile membrilor asociaţi în demararea activiţătilor la nivelul asocierii pentru procedurile de achizitie publică, procentele de participare ale ficărui asociat, modul de finanțare a activităţilor privind achiziția, de obţinere acorduri, autorizații, de execuţie, răspundere, drepturi și obligaţii, etc, se vor reglementa prin încheierea unui Contract de asociere sperat distinct pentru fiecare obiectiv de investiții în parte, cu respectarea prevederilor legale în vigoare, cu condiţia aprobării acestuia de consiliile locale ale fiecărei entităţi, contractul astfel încheiat devenind act aditional la prezentul protocol. (2) Fiecare asociat va răspunde proporţional cu suma cu care a participat la investiţie, aferentă cotei stabilită prin contractul de asociere încheiat în condiţiile art. 3 alin. (1). Art. 4 În scopul implementarii obiectivelor mentionate în contractele de asociere ce se vor încheia, fiecare UAT prin hotărârea consiliului local va stabili modalitatea de punere Ia dispoziţie a terenurilor pe care le detine în proprietate sau administrare și care în urma elaborarii documentaţiei tehnice sunt necesare pentru execuţia lucrărilor, inclusiv cele necesare organizărilor de șantier. Art. 5 Părţile prezentului protocol stabilesc ca obiectivul de investiţii realizat va reveni în patrimoniul entității pe al cărui teritoriu administrativ se află. Art.6 (1) Părtile vor efectua demersuri pentru includerea asocierii/parteneriatelor lor rezultate în urma prezentului protocol în categoria beneficiarilor eligibili pentru finantarea investițiilor atât din fonduri europene nerambursabile, cât și alte surse de finantare identificate. (2) Demararea activităţilor cu privire la obţinerea finanţării conform art. 6 alin. (1) în cadrul asocierii, se va reglementa prin act aditional la prezentul protocol, cu aprobarea prealabilă a autorităţilor deliberative ale fiecărei entități parte a prezentei asocieri. Art. 7. Prezentul protocol este valabil un an începând cu data semnării lui de către toate părțile, iar în cazul încheierii unor contracte de asociere la data finalizării investitiilor stabilite prin acestea Art. 8. Prezentul protocol încetează prin: a) Neîndeplinirea obiectului protocolului; b) Prin acordul părților la data convenită de acestea; c) La expirarea perioadei de asociere stabilită la art. 7. Art. 9. (1) Forţa majoră exonerează de răspundere părţile, în cazul neexecutării parţiale sau totale a obligaţiilor stipulate în prezentul protocol. Prin forță majoră se întelege un eveniment independent de vointa părtilor, imprevizibil şi insurmontabil, apărut dupa incheierea protocolului și care împiedică părțile să execute total sau parțial obligaţiile asumate. (2) Partea care invocă forța majoră are obligaţia să aducă la cunoştinta celorlalte părţi, cel mai târziu în 5 (cinci) zile de la apariţie, iar dovada forței majore, împreună cu avertizarea asupra efectelor şi întinderii posibile a forţei majore, se va comunica în maximum 15 (cincisprezece) zile de la apariţie. (3) Partea care invocă forța majoră are obligaţia să aducă la cunoştinţa celorlalte părți încetarea cauzei de forță majoră, în maximum 15 (cincisprezece) zile de la încetare. (4) Dacă aceste împrejurări și consecintele lor durează mai mult de 6 (şase) luni, fiecare partener poate renunţa la executarea protocolului pe mai departe. În nici un caz, niciuna din părți nu are dreptul la despăgubiri de la celelalte părţi, dar au îndatorirea de a-și onora toate obligaţiile până la data producerii forței majore. Art. 10 (1) Litigiile care se vor naşte din prezentul protocol sau în legătura cu prezentul protocol, clauzele, validitatea, interpretarea, executarea sau desființarea lui, vor fi soluționate pe cale amiabilă. (2) Dacă părţile nu vor ajunge la o întelegere amiabilă, atunci litigiile vor fi înaintate spre soluţionare instanţei judecătorești competente, pe baza prevederilor prezentului protocol și a dreptului material român. Legea aplicabilă va fi cea română. Art. 11. Orice modificare sau completare adusă protocolului se poate face numai de comun acord, în limitele legislației române, prin acte aditionale aprobate în prealabil de autorităţile deliberative ale fiecărei entități, şi vor face parte integrantă din prezentul protocol. Art. 12. Părțile protocolului nu vor putea cesiona drepturile ce le revin în baza prezentului protocol unei terțe persoane. Art, 13. Toate comunicările care urmează a se efectua între părţi, ca urmare a derulării protocolului vor fi făcute în scris, cu confirmare de primire, prin e-mail. Art. 14. Prezentul Protocol s-a încheiat în 2 exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte. U.A.T. GLINA SECTORUL 3 al Municipiului București Primar, Primar, IONUŢ — RĂZVAN TUDOR ROBERT SORIN NEGOIŢĂ PRIMĂRIA SECTORULUI 19S3 CABINET PRIMAR BUCUREŞTI 1 love sector 3 www.primatiea.ro: TELEFON (004 o21) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03q Eee PTIFTaTED prirmarie3.ro Calea Dudești ri 5575033, 031084, București CABINET PRIMAR REFERAT DE APROBARE a proiectului de hotărâre prin care se solicită Consiliului General al Municipiului București împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului București și comuna Glina - judetul Ilfov, în vederea realizării și finanţării în comun a unor obiective de interes public local Expansiunea societății urbane generează neîncetat nevoia de a elabora noi soluţii în beneficiul cetăţenilor, în acest sens, Sectorul 3 al Municipiului București alături de U.A.T. Glina — judetul Ilfov, în calitate de autorități publice locale, sprijină dezvoltarea şi funcţionarea serviciilor publice locale, sens în care cooperează pentru îndeplinirea atribuţiilor sale, în scopul satisfacerii interesului public, social și creșterii calității vieții. în vederea derulării și implementării unor proiecte, în principal la limita dintre Sectorul 3 și U.A.T. Glina — judetul Ilfov, au fost identificate interese comune în vederea realizării acestora, prin parteneriat comun între autorităţile publice locale din Sectorul 3 al Municipiului București si U.A.T. Glina — judetul Ilfov, cum ar fi, dar fără a se limita la: modernizarea şi dezvoltarea infrastructurii rutiere dintre cele două unități administrativ - teritoriale (pasaje, poduri, căi de circulaţie, etc), modernizarea acceselor, igienizarea suprafeţelor libere de-a lungul unor zone comune aflate în plină dezvoltare imobiliară, accesibilitatea la funcțiuni educaţionale, sportive și alte obiective de interes comun, pentru aplicarea în cadrul programelor de finanţare europene sau în exerciţiile financiare regulate. Totodată, ţinând seama de necesitatea locală de a realiza obiectivele mai sus menţionate, orice întârziere în implementarea soluţiilor poate duce la degradarea calității vieţii și a mediului. Având în vedere cele prezentate și ţinând seama de raportul de specialitate nr. 9169/10.01.2023 al Direcţiei Investiţii, Achiziţii și Invățământ, am iniţiat prezentul proiect de hotărâre pe care îl supun aprobării Consiliului Local al Sectorului 3. Datele dumneavoastră personale suni prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016:679 în scopul îndeplinirii awibuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regutamentul UE 2016 679, printr-o cerere scrisă. semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. PRIMĂRIA DIRECȚIA INVESTIȚII, ACHIZIȚII ȘI ÎNVĂȚĂMÂNT | SECTORULUI Liu) BUCUREŞTI SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI PUBLICE t love sector 3 ———— ww. primariez.ro a TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 04 E-MAIL investitiiachizitii O primaria3.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, Bucureşti RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de Hotărâre prin care se solicită Consiliului General al Municipiului București împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti şi comuna Glina - judetul Ilfov, în vederea [a realizării şi finanţării în comun a unor obiective de interes public local Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti alături de U.A.T. Glina — judetul Ilfov, în calitate de autorități publice locale, sprijină dezvoltarea şi funcţionarea serviciilor publice locale, sens în care cooperează pentru îndeplinirea atribuţiilor sale, în scopul satisfacerii interesului public, social și creşterii calității vieţii. Prin discutiile constructive purtate intre Primaria Comunei Glina — judetul Ilfov si Primaria Sectorului 3 se opineaza ca luarea de comun acord a măsurilor necesare și preocuparea pentru rezolvarea nevoilor comunităţii, pentru asigurarea unei calităţi a vieţii la standarde înalte, prin furnizarea competentă și eficientă de servicii specializate, reprezintă una dintre misiunile autorităţilor publice locale in special cand acestea se invecineaza pe o distanta apreciabila. În vederea derulării și implementării unor proiecte, în principal la limita dintre Sectorul 3 şi U.A.T. Glina- judetul Ilfov , au fost identificate interese comune în vederea realizării acestora, prin parteneriat comun între autoritățile publice locale din Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti si U.A.T. Glina — judetul Ilfov, cum ar fi, dar fără a se limita la: modernizarea și dezvoltarea infrastructurii rutiere dintre cele 2 unitati administrativ - teritoriale (pasaje, poduri, căi de circulaţie, etc), modernizarea acceselor si igienizarea suprafetelor libere de-a lungul unor zone comune aflate in plina dezvoltare imobiliara, accesibilitatea la funcțiuni educaţionale, sportive şi alte obiective de interes comun, pentru aplicarea în cadrul programelor de finanţare europene sau în exerciţiile financiare regulate. Astfel, în conformitate cu prevederile art. 166 alin. (2) lit. s) şi alin. (3) din Codul Administrativ: Art. 166 Atribuţiile Consiliului General al Municipiului Bucureşti şi atribuţiile consiliilor locale ale sectoarelor municipiului Bucureşti (2) Consiliile locale ale sectoarelor municipiului Bucureşti exercită, în principal, următoarele atribuţii: s) hotărăsc, în condiţiile legii, cu acordul prealabil al Consiliului General al Municipiului Bucureşti, cooperarea sau asocierea cu persoane juridice române sau străine, cu organizaţii neguvernamentale şi cu alți parteneri sociali, în vederea finanţării şi realizării în comun a unor acțiuni, lucrări, servicii sau proiecte de interes public local; (3) Atribuţiile prevăzute la alin. (2) lil. c), e), 8) -i), r) şi s) pol fi exercitate numai pe baza împuternicirii exprese date prin hotărâre a Consiliului General al Municipiului Bucureşti şi ţinând cont de art. 139 alin. (1) şi art. 166 alin. (4) din Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, supunem spre competentă analiză și aprobare de către Consiliul Local al Sectorului Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopul îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terţi în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată şi datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 PRIMĂRIA DIRECȚIA INVESTIŢII, ACHIZIȚII ȘI ÎNVĂȚĂMÂNT SECTORULUI : SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂR! PUBLICE BUCUREȘTI 3 prezentul Proiect de Hotărâre prin care se solicită Consiliului General al Municipiului Bucureşti împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti şi comuna Glina - judetul Ilfov, în vederea realizării şi finanțării în comun a unor obiective de interes public local. |) SERVICIUL INVESTITII LUCRARI PUBLICE / / SEF SERVICIU MARIUS POPESCU SERVICIUL DERULARE SI MONITORIZARE CONTRACTE LUCRARI/ SERVICII MONICA AVR PRIMĂRIA DIRECȚIA INVESTIŢII, ACHIZIŢII ȘI ÎNVĂȚĂMÂNT i sEŢORULUI SERVICIUL INVESTIȚII, LUCRĂRI PUBLICE 1 love sector 3 —— vru. primariez, ro == TELEFON (004 021) 318 03 23 - 28 FAX (004 021) 318 03 o4 E-MAIL investitiiachizitii Q primariez.ro Calea Dudești nr. 191, Sector 3, 031084, București nr .9/X3/40.01-104 3 Domnule Primar, In vederea aprobarii vă transmitem alăturat proiectul de hotărâre și raportul de specialitate privind: Proiect de Hotărâre prin care se solicită Consiliului General al Municipiului Bucureşti împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 în vederea încheierii unui Protocol de asociere între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti şi comuna Glina - judetul Ilfov, în vederea realizării şi finanțării în comun a unor obiective de interes public local SERVICIUL INVESTIȚII, | / a LUCRĂRI PUBLICE Y ȘEF SERVICIU, MARIUS POPESCU SERVICIUL DERULARE ȘI MONITORIZARE CONTRACTE LUCRĂRI/SERVICII SEF SERVICIU, MONICA AVRA Datele dumneavoastră personale sunt prelucrate de Primăria Sectorului 3 în conformitate cu Regulamentul Uniunii Europene 2016/679 în scopui îndeplinirii atribuţiilor legale. Datele pot fi dezvăluite unor terți în baza unui temei legal justificat. Vă puteţi exercita drepturile prevăzute în Regulamentul UE 2016/679, printr-o cerere scrisă, semnată și datată transmisă pe adresa Primăriei Sector 3. 1 MUNICIPIUL BUCUREȘTI CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3 Comisia juridică, de disciplină, apărarea ordinii publice, fond locativ și respectarea drepturilor cetăţenilor AVIZUL referitor la proiectul de hotărâre privind Proiect de hotărâre prin care se solicită Consiliului General al Municipiului Bucureşti împuternicirea expresă a Consiliului Local al Sectorulu [...]