MUNICIPIUL BUCUREȘTI
CONSILIUL LOCAL AL SECTORULUI 3
Calea Dudești nr. 191, Sector 3, București
www,.primarie3.ro
HOTĂRÂRE
privind solicitarea Consiliului General al Municipiului București pentru împuternicirea
expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 de a hotări cu privire la asocierea
Sectorului 3 al Municipiului București cu Oraşul Popești-Leordeni şi Comuna Cernica,
în vederea realizării proiectului: „Realizarea pistelor de biciclete intercomunitare între
Sectorul 3 al Municipiului București, Orașul Popești-Leordeni şi Comuna Cernica”
Consiliul Local al Sectorului 3 al Municipiului București,
ales în condiţiile stabilite de Legea nr. 115/2015 pentru alegerea autorităților administraţiei publice
locale, pentru modificarea Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, precum și pentru
modificarea și completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleşilor locali,
întrunit în şedinţa ordinară, azi 14.10.2025
Având în vedere:
- Referatul de aprobare nr. 370010/CP/07.10.2025 al Primarului Sectorului 3;
- Raportul de specialitate nr. 367387/06.10.2025 al Direcţiei Investitii si Achizitii;
- Adresa nr. 15301/18.08. 2025 a Primăriei Comunei Cernica, judeţul Ilfov;
- Adresa nr 46180/19.08.2025 a Primăriei Orașului Popești- Leordeni;
- Adresa nr. 367402/06.10.2025 a Direcţiei Investiţii şi Achiziţii
În conformitate cu prevederile:
_ Legii nr 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificările și completările ulterioare.
_ Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare;
_ Legii nr. 99/2016 privind achiziţiile sectoriale, cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare:
- Avizul Comisiei juridice, de disciplină, apărarea ordinii publice, fond locativ şi respectarea
drepturilor cetățenilor
- Avizul Comisiei de fonduri europene, relaţii internaţionale, strategii de dezvoltare durabilă şi
digitalizare
În temeiul prevederilor art. 139 alin. (3) lit. £) şi art. 166 alin. (2) lit. g) şi lit. r) coroborat cu
alin.(3) din OUG nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
Art.1 Se solicită Consiliului General al Municipiului Bucureşti acordul pentru împuternicirea
expresă a Consiliului Local al Sectorului 3 de a hotări cu privire la asocierea Sectorului 3 al Municipiului
Bucureşti cu Oraşul Popești-Leordeni și Comuna Cernica, în scopul realizării proiectului: „Realizarea
pistelor de biciclete intercomunitare între Sectorul 3 al Municipiului București, Orașul Popești-Leordeni
şi Comuna Cernica.
Art.2. (1) Se aprobă asocierea dintre Sectorul 3 al Municipiului București cu Orașul
Popești-Leordeni şi Comuna Cernica în scopul realizării proiectului: „Realizarea pistelor de
biciclete intercomunitare între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, Orașul Popești-Leordeni
şi Comuna Cernica.
(2) Se aprobă Protocolul de asociere, ce urmează a fi încheiat între Sectorul 3
al Municipiului Bucureşti cu Oraşul Popești-Leordeni şi Comuna Cernica , prevăzut în Anexa
care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
(3) Protocolul va stabili atribuţiile fiecărui partener, inclusiv rolul de lider al
Sectorului 3, precum şi regulile de cooperare, responsabilitățile operaţionale și financiare şi
fluxurile decizionale.
(4) Protocolul, precum şi orice act adițional la acesta, va fi aprobat în comun
de către fiecare partener asociat, prin hotărâri de consiliu proprii.
(5) Prevederile prezentului articol îşi produc efectele după obţinerea acordului
şi împuternicirii exprese a Consiliului General al Municipiului București, solicitat conform
art.].
Art.3, Se împuterniceşte Primarul Sectorului 3 să semneze Protocolul de asociere,
Actele adiţionale la acesta, să deruleze procedurile de achiziţie, precum şi orice alte operaţiuni a
căror necesitate reiese din implementarea proiectului.
Art.4. Primarul Sectorului 3, prin Direcţia Investiţii şi Achiziţii, va asigura ducerea la
îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.
CONIE SEAN y, AZĂ
NR. 486
DIN 14.10.2025
Pie ba HeLS 2 di. M8G /A.10, dt6
PROTOCOL DE ASOCIERE
Preambul
Având în vedere :
- Hotărârea Consiliului Local Sector 3 nr. ...... privind aprobarea asocierii dintre Sectorul 3 al
Municipiului București, Oraşul Popeşti-Leordeni şi Comuna Cernica, în vederea realizării pistelor de
biciclete intercomunitare între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, Orașul Popești-Leordeni şi Comuna
Cernica;
- Hotărârea Consiliului Local al UAT Popeşti-Leordeni nr. ... .. ... privind aprobarea asocierii dintre
Directia Juridica
Serviciul Legislatie si Avizare Contracte
consilier juridic
Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, Oraşul Popeşti-Leordeni și Comiina Cernica, în vederea realizării
pistelor de biciclete intercomunitare între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, Oraşul Popeşti-Leordeni
şi Comuna Cernica;
Hotărârea Consiliului Local al UAT Cernica nr. ... .. ... privind aprobarea asocierii dintre Sectorul 3 al
Municipiului Bucureşti, Oraşul Popești-Leordeni şi Comuna Cernica, în vederea realizării pistelor de
biciclete intercomunitare între Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, Oraşul Popești-Leordeni şi Comuna
Cernica;
necesitatea dezvoltării unei infrastructuri moderne și sigure pentru deplasările nemotorizate, părțile
semnatare recunosc importanța implementării proiectului „Realizarea pistelor de biciclete
intercomunitare între Sectorul 3, Orașul Popești-Leordeni și Comuna Cernica”. Acest proiect contribuie
la obiectivele Pactului Verde European şi ale Strategiei de Mobilitate Durabilă a Uniunii Europene, având
ca scop reducerea emisiilor de carbon, creşterea gradului de siguranță rutieră şi promovarea mijloacelor
de transport prietenoase cu mediul. Prin conectarea celor trei unităţi administrativ-teritoriale printr-o reţea
de piste de biciclete, se vor asigura legături sigure şi eficiente pentru navetişti, elevi, turişti și toți cetăţenii,
încurajând mobilitatea activă şi reducând dependenţa de transportul auto individual. Implementarea
acestui proiect reprezintă un pas important în direcţia creării unei infrastructuri urbane şi periurbane
sustenabile, cu impact pozitiv pe termen lung asupra sănătății populației şi calității aerului;
Directia Investitii si Achizitii „M
Melissa Mădălina sedef
N,
- Necesitatea colaborării între autoritățile publice locale pentru eficientizarea
procedurilor de achiziţie şi utilizarea judicioasă a fondurilor publice;
- Oportunităţile de finanțare, atât prin fonduri proprii, fonduri europene
nerambursabile, cât şi prin fonduri naționale;
în temeiul prevederilor :
- Ordonanţei de Urgenţă a Guvemului nr.
57/ 2019 privind Codul administrativ, cu
modificările si completările ulterioare;
- Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările
ulterioare; Ă
- Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările
ulterioare;
Si tinand cont de :
- Adresa nr 15301/18.08. 2025 a Primariei Comunei Cernica;
- Adresa nr 46180/19.08.2025 a Primariei orasului Popesti- Leordeni.
Art. 1 Părţile:
Sectorul 3 al Municipiului Bucureşti, denumită în continuare Sector 3, cu sediul în Sector
3,-Strada Calea Dudești nr. 191, București, cod fiscal 4420465, reprezentată de domnul Robert
Sorin NEGOIŢĂ, în calitatea de Primar
și
Unitatea Administrativ Teritorială Popești-Leordeni, denumită în continuare UAT
Popeşti — Leordeni, cu sediul în oras Popești — Leordeni, Strada Piata Sf Maria nr |, judetul
Ilfov, având cod de identificare fiscală .........muncnee cerere „ reprezentată de domnul Petre Iacob în
calitate de Primar
și
Unitatea Administrativ Teritorială Cernica, denumită în continuare UAT Cernica, cu
sediul în comuna Cernica, Strada Bizantului nr 105, sat Cernica, Comuna Cernica , jud Ilfov
calitate de Primar ,
Directia Juridica Directia Investitii si Achiziţii
Serviciul Legislatie si Avizare Contracte
Consilier juridic
Melissa Mădălina Sedef
Di
au convenit să încheie prezentul protocol de asociere, denumit în continuare Protocol, care reprezintă
voinţa expresă a părţilor:
Art. 2. Obiectul
Prezentul protocol are ca obiect realizarea activităților necesare în vederea implementării
proiectului „Modernizarea_si Dezvoltarea Retelei Metropolitane Integrate de Piste de
Biciclete si Trasee Pietonale in Sectorul 3 — O abordare sustenabila pentru mobilitate activa
si_siguranta_urbana, in_ asociere cu Comuna _ Cernica si Orasul Popesti-Leordeni” ce
urmează a fi depus în cadrul Programului Regional București-Ilfov 2021-2027, Prioritatea 4 —
O regiune cu mobilitate ridicată, Apel PR BI P4/4.3/
1/2025 — APEL DEDICAT
INFRASTRUCTURII TRANSPORTULUI NEMOTORIZAT.
Art. 3. Roluri și responsabilități
3.1. Liderul de proiect (Sectorul 3) are următoarele roluri şi responsabilități:
a) elaborarea de către Sectorul 3 al Municipiului București a documentaţiei de atribuire a
serviciilor de elaborare a studiului de fezabilitate/DALI, proiectului tehnic, supervizării
execuţiei lucrărilor, execuţiei lucrărilor, după caz;
b) acordarea reciprocă a sprijinului de specialitate de către părţile semnatare, în limita
competenţelor ce le revin, pentru elaborarea de către Sectorul 3 al Municipiului București a
documentaţiilor tehnico economice de pregătire/implementare a proiectului;
c) constituirea de grupuri tematice de lucru interinstituționale și nominalizarea membrilor
echipei de proiect cu specialişti din rândul personalului propriu;
d) asigurarea activităţii de informare şi publicitate a proiectului;
e) orice alte activităţi vor fi necesare pentru implementarea proiectului, conform prevederilor
legislative în vigoare.
3.2. Orașul Popești-Leordeni (Partener 2) are următoarele roluri și responsabilități:
a) asigurarea cofinanțării proiectului;
b) punerea terenurilor necesare implementării proiectului la dispoziție;
c) obţinerea avizelor şi autorizaţiilor necesare, pe raza administrativ — teritorială vizată de
proiect;
d) implementarea lucrărilor aferente pe raza administrativ — teritorială.
Directia Juridica
Serviciul Legislatie si Avizare Contracte
Consilier juridic
Melissa pi iapecel
a) asigurarea cofinanțării proiectului;
b) punerea terenurilor necesare implementării proiectului la dispoziţie;
c) obţinerea avizelor şi autorizaţiilor necesare, pe raza administrativ — teritorială vizată de
proiect;
d) implementarea lucrărilor aferente pe raza administrativ — teritorială,
Art. 4. Contribuţia financiară
Fiecare parte va asigura contribuția proprie la finanțarea proiectului, conform cererii de
finanţare aprobate. Contribuţia va include, după caz, cheltuieli eligibile şi neeligibile, suportate
din bugetele locale ale părţilor. Valoarea contribuţiei fiecărei părți va fi detaliată în cadrul
Acordului de parteneriat.
Art. 5. Durata acordului
Prezentul acord intră în vigoare la data semnării de către toate părţile şi este valabil până la
finalizarea perioadei de durabilitate a proiectului.
Art. 6. Drepturile şi obligaţiile Liderului de proiect
A. Drepturile liderului de parteneriat
(1) Liderul de proiect parteneriat are dreptul să solicite celorlalţi parteneri furnizarea oricăror
informaţii şi documente legate de proiect, în scopul elaborării rapoartelor de progres, a
Directia Juridica Directia Investitii si peria /|
Serviciul Legislatie si Avizare Contracte
Consilier juridic
Melissa 997 Sedei
(D
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Directia Juridica Directia Investitii si Achiziţi)
Serviciul Legislatie si Avizare Contracte
cererilor de rambursare/plată, sau a verificării respectării normelor în vigoare privind
atribuirea contractelor de achiziţie.
B. Obligaţiile liderului de parteneriat
Liderul de parteneriat (Partener 1) va semna Cererea de finanţare şi Contractul de
finanţare.
Liderul de parteneriat (Partener 1) va consulta partenerii cu regularitate, îi va informa
despre progresul în implementarea proiectului şi le va furniza copii ale rapoartelor de
progres şi financiare.
Propunerile pentru modificări importante ale proiectului (e.g. activităţi, parteneri etc.),
trebuie să fie convenite cu partenerii înaintea solicitării aprobării de către Autoritatea de
management PR BI.
Liderul de parteneriat este responsabil cu transmiterea către autoritatea de management
a cererilor de rambursare/plată, împreună cu documentele justificative, rapoartele de
progres etc., conform prevederilor contractuale şi procedurale.
Liderul de parteneriat are obligaţia îndosarierii și păstrării tuturor documentelor
proiectului în original precum şi copii ale documentelor partenerilor, inclusiv
documentele contabile, privind activităţile şi cheltuielile eligibile în vederea asigurării
unei piste de audit adecvate, în conformitate cu legislația comunitară şi naţională. Toate
documentele vor fi păstrate până la închiderea oficială a Programului sau până la
expirarea perioadei de durabilitate a proiectului, oricare intervine ultima.
În cazul în care autorităţile cu competenţe în gestionarea fondurilor europene constată
neîndeplinirea sau îndeplinirea parţială a indicatorilor de rezultat/obiectivelor
proiectului, în conformitate cu prevederile art. 6 din OUG nr. 66/2011, în funcţie de
gradul de realizare a indicatorilor de rezultat/obiectivelor aferenți activităților proprii,
Consilier juridic
/
Melissa je
liderul de parteneriat şi partenerii răspund proporţional sau în solidar pentru reducerile
aplicate din sumele solicitate la rambursare/plată.
(7). În cazul unui prejudiciu, liderul de parteneriat răspunde solidar cu partenerul din vina
căruia a fost cauzat prejudiciul.
(8) În cazul rezilierii/revocării contractului/ordinului de finanţare, liderul de parteneriat şi
partenerii răspund în solidar pentru restituirea sumelor acordate pentru proiect.
(9) Liderului de parteneriat este responsabil pentru neregulile identificate în cadrul
proiectului aferente cheltuielilor proprii conform notificărilor și titlurilor de creanță
emise pe numele său de către Autoritatea de management.
Art. 7. Drepturile şi obligaţiile partenerilor
A. Drepturile partenerilor
(1) Partenerii au dreptul să fie consultaţi cu regularitate de către liderul de parteneriat, să
fie informaţi despre progresul în implementarea proiectului şi să li se furnizeze, de către
liderul departeneriat copii ale rapoartelor de progres şi financiare.
(2) Partenerii au dreptul să fie consultaţi, de către liderul de parteneriat, în privința
propunerilor pentru modificări importante ale proiectului (e.g. activităţi, parteneri etc.),
înaintea solicitării aprobării de către AM PR BI.
B. Obligatiile partenerilor
/
Directia Juridica Directia Investitii si/Achizitii
Servicul Legia fifărviza re Contracte A
Melissa Mădălina Sedef
(9%
(ID
Q)
3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Directia Juridica
Serviciul Legislatie si Avizare Contracte
Partenerii au obligaţia de a respecta prevederile legislaţiei naţionale și comunitare în
vigoare în domeniul achiziţiilor publice, ajutorului de stat, egalității de şanse, dezvoltării
durabile, informării şi publicităţii în implementarea activităţilor proprii.
Partenerii sunt obligaţi să pună la dispoziţia liderului de parteneriat documentaţiile de
atribuire elaborate în cadrul procedurii de atribuire a contractelor de achiziţie publică,
spre verificare.
Partenerii sunt obligaţi să transmită copii conforme cu originalul după documentaţiile
complete de atribuire elaborate în cadrul procedurii de atribuire a contractelor de achiziţie
publică, în scopul elaborării cererilor de rambursare.
Partenerii sunt obligaţi să transmită copii conforme cu originalul după documentele
justificative, în scopul elaborării cererilor de rambursare/plată
Partenerii sunt obligaţi să pună la dispoziţia AM PR BI, sau oricărui alt organism național
sau european, abilitat de lege, documentele și/sau informaţiile necesare pentru verificarea
modului de utilizare a finanţării nerambursabile, la cerere şi în termen de maximum 5 (cinci)
zile lucrătoare, şi să asigure condițiile pentru efectuarea verificărilor la fața locului.
În vederea efectuării verificărilor prevăzute la alin. anterior, Partenerii au obligaţia să
acorde dreptul de acces la locurile şi spaţiile unde se implementează Proiectul, inclusiv
acces la sistemele informatice care au legătură directă cu proiectul, şi să pună la dispoziție
documentele solicitate privind gestiunea tehnică şi financiară a Proiectului, atât pe suport
hârtie, cât şi în format electronic. Documentele trebuie sa fie uşor accesibile şi arhivate
astfel încât, să permită verificarea lor.
Partenerii sunt obligaţi să furnizeze liderului de parteneriat orice informaţii sau
documente privind implementarea proiectului, în scopul elaborării rapoartelor de
progres.
În cazul în care autorităţile cu competenţe în gestionarea fondurilor europene constată
neîndeplinirea sau îndeplinirea parţială a indicatorilor de rezultat/obiectivelor
proiectului, în conformitate cu prevederile art. 6 din OUG nr. 66/2011, în funcţie de
gradul de realizare a indicatorilor de rezultat/obiectivelor aferenţi activităţilor proprii,
Consilier juridic
Melissa Li
0)
(10)
(1)
(2)
(3)
(4)
(15)
(6)
(7)
(18)
Directia Juridica
Serviciul Legislatie si Avizare Contracte
Consilier juridic
Melissa Mădălina setei
partenerii răspund proporțional sau în solidar pentru reducerile aplicate din sumele solicitate
la rambursare/plată.
Partenerii au obligaţia de a restitui AM PR BI, orice sumă ce constituie plată
nedatorată/sume necuvenite plătite în cadrul prezentului contract de finanţare, în termen
de 5 zile lucrătoare de la data primirii notificării.
Partenerii sunt obligaţi să ţină o evidență contabilă distinctă a Proiectului, utilizând
conturi analitice dedicate pentru reflectarea tuturor operaţiunilor referitoare la
implementarea Proiectului, în conformitate cu dispoziţiile legale.
Partenerii sunt obligaţi să pună la dispoziţia auditorului financiar independent si autorizat
în condițiile legii toate documentele si/sau informaţiile solicitate si să asigure toate
condiţiile pentru verificarea cheltuielilor de către acesta.
Să păstreze toate documentele originale, inclusiv documentele contabile, privind
activitățile şi cheltuielile eligibile în vederea asigurării unei piste de audit adecvate, în
conformitate cu regulamentele comunitare şi naţionale. Toate documentele vor fi păstrate
cel puţin 5 (cinci) ani după expirarea perioadei de valabilitate a contractului de finanţare.
În cazul unui prejudiciu, partenerul din vina căruia a fost cauzat prejudiciul răspunde
solidar cu liderul de proiect.
Pentru neregulile identificate în cadrul proiectului, notificările şi titlurile de creanță se
emit pe numele liderului de parteneriat/partenerului care a efectuat cheltuielile afectate
de nereguli, conform legislaţiei în vigoare.
Partenerii pe numele cărora a fost emis titlul de creanță au obligaţia restituirii sumelor
cuprinse în acestea şi asigurarea din resurse proprii a contravalorii acestora.
În cazul rezilierii/revocării contractului /ordinului de finanţare, liderul de parteneriat şi
partenerii răspund în solidar pentru restituirea sumelor acordate pentru proiect.
Partenerul este ţinut de respectarea de către liderul de parteneriat a termenului de
restituire menţionat în decizia de reziliere a sumelor solicitate de AM PR BI
Toţi partenerii trebuie să implementeze activităţile cu respectarea standardelor
profesionale şi de etică cele mai înalte. Partenerii sunt obligaţi să respecte regulile
privitoare la conflictul de interese şi regimul incompatibilităţilor, iar, în cazul apariţiei
unui asemenea conflict, să dispună luare
ăsurilor ce conduc la evitarea, respectiv »
/]
/
|
Directia Investitii si pen
stingerea lui inclusiv, dar fără a se limita la, informarea a AM PR BI în legătură cu orice
situaţie care dă naştere sau este posibil să dea naștere unui astfel de conflict, în termen
de 3 (trei) zile lucrătoare de la data apariţiei unei astfel de situaţii. În caz contrar,
semnatarii prezentului acord înţeleg că poate fi rezili
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.