MUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)/260/6 10550 Faz.(40)/260/66 18653
http:/fnarozr. zalausj.ro e-mail: primaria(Dzalaus].ro
HOTĂRÂREA NR. 31
din 25 februarie 2013
Privind acceptarea unei donaţii in domeniul public al Municipiului Zalău
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere Referatul Serviciului urbanism si amenajarea teritoriului nr.3892 din 08.02.2013 Oferta
de donaţie nr.149 din 07.01.2013;
- Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalău
În baza prevederilor art. 863 lit. c din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil;
Văzând dispoziţiile art. 121 alin 3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală,
republicată;
În temeiul art. 45 alin. 3 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se accepta donația fără sarcini, în patrimoniul public al Municipiului Zalău şi administrarea
Consiliului local al Municipiului Zalău, a terenului în suprafață de 36 mp, identificat în CE nr. 61707 Zalău, nr.
cadastral nou 61707, evaluat la suma de 2.160 lei, oferita de proprietarii Roşca Avram şi soția Roşca Ana în
vederea realizării unei străzi prevăzute în PUZ “DOCHIA ”.
Art.2.Se însuşeşte documentaţia de identificare a terenului care face obiectul donaţiei, anexă la prezenta
hotărâre.
Art.3.Cheltuielile privind încheierea actelor de donaţie în forma autentică şi înscrierea acesteia în
evidenţele de carte funciară se vor suporta de Consiliul local al Municipiului Zalău .
Art.4.Se împuterniceşte Primarul municipiului Zalău să semneze, prin delegat, actul autentic de donaţie
în faţa notarului public.
Art.5.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Serviciul urbanism şi Serviciul fond
funciar care vor proceda la preluarea efectiva a terenului.
Art.6.Prezenta hotărâre se comunică cu :
- Instituţia Prefectului judeţul Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Arhitect şef
- Serviciul fond funciar
- Direcţia patrimoniu
- Direcţia economica
- Direcţia administraţie publică locală
- donatori.
PREŞEDINTE CONTRASEMNEAZĂ,
Pop Eugeiţi Vela SECRETAR:
=) ţe Potroviţ n
cpt
SS: 7
PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A BUNULUI IMOBTI
intravilan
. ara 1:00
] Adresa mobilulu
| ue. Zalau, jud Salaj îi Ei
Li eu Furie ara ur | DURI | UAT | Zalau
: ANNA __ la HCL 3// 25. 92.0?
| aaa PREŞEDIN TE DE
A | Pa
7 (_ R ; ţ
IF LA n a a Ş ] / ("Paz
das Pace: 49 „pi ha A Pete
1 cad aaa € as SS
d /, okada cad Sa doză .
La îi n
A
|
is20, 33194
= TABEL DE MISCARE PARCELARA PENTRU DEZLIPIRE IMOBIL
SITUATIA ACTUALA tinainte de de, re)
SITUATIA PROPUSA (dupa dezlipire)
SIR . Suprafata Categoria de
Deserereu imobilului Nr. cad. masurata folosinta Descrierea imobilului
(mp)
A H-ToG 598mp p Teren intravilan
leren intravilan
leren intravilan
6 Yoy 36mp p (propus pt. donatie in
favoarea Municipuul Zalau )
III a
634mp —— i
CONTRASE (NEAZĂ
Executant,
Ureche loan
j :MBER Bta?
Data
3024f /1/3.U. jeld
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Anexa Nr. 1 la Partea 1
CARTE FUNCIARA NR
Comuna/Oras/Municipiu: Zalat
Nr. Ț Suprafata
cadastral | masurata
|__(mp) *
Observatii / Referinte
634
Date referitoare la teren
Nr] Categoria
[Intra] Suprafata Nr.
crt! de folosinta |vilan (mp) taria
Nr.
parcela
Topografi
Observatii / Referinte
1 | pasune
|
| ——
| DA | Dinactei-; -
|_____ |Masurata:634
TEREN INTRAVILAN FARA IMPREJMUIRE
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in plan.
Punct Punct Lungime
inceput | sfarsit | segment “ (m)
| s$ 2 18
| 2|_ 3 2$
1 III, PI 10
Da] 5 18
| BNR: A i) Mea:
5|___1 22
** Lungimile segmentelor su
*** Distanta dintre puncte es!
nt determinate in planul de p!
te formata din segmente cumulate ce sunt m
roiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la metru.
ai mici decat valoarea 1 metru.
Document care conţine date cu caracter personal, protejai
te de prevederile Legii Nr. 677/2001.
J
Pagina 2 din 3
erțific că prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciară originala,
păstrată de acest birou.
Prezentul extras de carte funciară poate fi folosit exclusiv la autentificarea actelor notariale
art.54 din Legea cadastrului si a publicitătii imobiliare nr.7/2996 republicată, cu modifi
completările ulterioare, la notarul public NOTAR CRECAN IOAN GHEORGHE
Termenul de valabilitate al extrasului de carte funciară, eliberat in scopul autentificarii actelor notariale,
este ce 10 zile lucrătoare, calculate incepand cu ziua si ora inregistrării cererii in registrul genera! de
intrare si terminand cu sfarsitul celei de-a zecea zi.
S-a achitat tariful de 40 RON, chitanta nr. S70101041/03-Q1-2013, pentru serviciul de publicitate
imobiliară cu codul nr. 273,
O
e
conform
ările si
Data soluționării, Asistent-registrator, Referent,
03/
01/2013 PAL BALOGH PP SI A
Bpta pijberării, i 9) i omite
i [7 dat 5 LU —— =
ZI 7sdrprăzura) (garafa şi semnătura)
i i
Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
Fr EXTRAS DE CARTE FUNCIARA |Nr.cererel
| A pentru INFORMARE | tuna |
ANC, PL Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
SNA Sue
a Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
A. Partea I. (Foaie de avere)
CARTE FUNCIARA NR. 61707
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Nr | Nr.cadastral _
crt |Nr.topogratic] Suprafata* (mp) Observatii / Referinte
Al 61707 Din acte: =; teren intravilan
| Masurata: 36 | a iii a e
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
CARTE FUNCIARA NR. 51707
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la proprietate
318 / 07.01.2013 o
| Act notarial nr. 7362, din 26.08.2010, emis de BNP CRECAN IOAN GHEORGHE
B2 | intabulare, drapt de PROPRIETATE, prin cumparare, dobandit prin Conventie, cota |______AL IN
3 / 634 pozitie transcrisa din CF 60831/
AN aere: o cc | Zalau, inscrisa prin incheierea nr,
ROSCA-ANA, SI 500 II N PI 14726 din 20/
06/2012; |
| AVRAM E ă —]
| . 7362, din 26.08.2010, emis de BNP CRECAN IOAN GHEORGHE | |
83 intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumparare, dobandit prin Conventie, cota AL | Da
actuala 211 / 634 pozitie transcrisa din CF 60831/
Zalau, inscrisa prin incheierea nr.
i ROŞCA ANA, şi sotul ——— 14726 din 20/
06/2012; |
| 2 ROŞCA AVRAM seal
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 61707
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Observatii / Referinte
[Inscrieri privitoare la sarcini |
|NU SUNI seu aia ea
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
Anexa Nr. 1 la Partea I
CARTE î
Coriun
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Nr. Suprafata
sudastral masurata Observatii / Referinte
(mp)
J
[_64707 | 36 | titei intravilan E
= Suprafata este determinata în planul de proiectie Stereo 70.
Date referitoare la teren
Nr] Categoria |intra| Suprafata Nr. Nr. Nr. ES s
crt| de folosinta |vilan (mp) taria | parcela |ropografic Observatii / Referinte
1 pasune DA | Din acte:-; - - - Teren intravilan fara imprejmuire
Masurata:36 2
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in plan.
Punct | Punct Lungime
inceput | sfarsit | segment “” (m)
1 Zi 2
a 3 11
3 4 ?
4 5 2
5 1 18
+* Lungimile segmentelor sunt determinate in planul de proiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la metru.
+++ Distanta dintre puncte este formata din segmente cumulate ce sunt mai mici decat valoarea 1 metru.
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 3
Certific că prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originală,
păstrată de acest birou.
Prezentul extras de carte funciară NU este valabil la autentificarea actelor juridice de notarul public,
“ar informatiile prezentate sunt susceptibile de orice modificare, în conditiile legii.
S-a achitat tariful de 120 RON, chitanta nr. S)0101064/07-01-2013, pentru serviciul de publicitate
imobiliară cu codul nr. 222,
)
Data soluționării, Asistent-registrator, Referent,
12/01/2043 MARIANA COZMA Te
Data eliberării, o Aia Sea
ceeace cai cal ez Zi
(semnătura) (parata şi semnătura)
Document căre conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
EXTRAS DE CARTE FUNCIARA
5
pentru INFORMARE
„ANCPI
Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zala
A. Partea 1. (Foaie de avere)
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
318
07 |
o]
2013
Nr.cațeori
Ziua
Lună
Anul
Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALA)
u
CARTE FUNCIARA NR. 61706
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
A
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
Nr | Nr.cadastral îi
mu: PA posedate Suprafata* (mp) Observatii / Referinte
Al | 61706 Din acte: =; taren intravilan
Masurata: 598 _ | DR | | NIN UI
CARTE FUNCIARA NR. 61706
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
[Inscrieri privitoare la proprietate
Observatii / Referinte
|318 / 07-01. 2013_ Ă
Act. notarial. nr. 7362, di din 2 n 26.0 08. 2010, er „emis de BNP CRECAN | IOAN AN GHEORGHE
|'B2 Intabulare, drept de PROPRIETATE, prin curnparare, dobandit prin Conventie, cota
|actuala 423 / 634
1 ROŞCA ANA, si sotul
| 2 [ROŞCA AVRAM
|Act notarial nr. 7362, din 26.08.2010, emis de BNP CRECAN IOAN GHEORGHE
intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumparare, dobandit prin Conventie, cota
actuala 211 211 / 634
la ROŞCA A CA ANA, şi i soţul
B
pozitie transcrisa din CF 60831/
Zalau, inscrisa prin incheierea nr.
14726 din 20/
06/2012;
AL
pozitie transcrisa din CF 60831/
Zalau, inscrisa prin incheierea nr.
14726 din 20/
06/2012;
| 2 |ROSCA AVRAM _
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 61706
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Inscrieri privitoare la sarcini
Observatii / Referinte
NU SUNT
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Pagina 1 din 3
Anexa Nr. î la Partea I
CA
Corni
a
NE Suprafata E
cadastral insasi ate Observatii / Referinte
(mp)
|__61706 | 598 D= - =
* Suprafata este determinata in planul de proiectie Stereo 70.
Date referitoare la teren
Nr] Categoria |intral Suprafata | Nr. Nr. Nr. =
crt| de folosinta |vilan (mp) tarla | parcela opografiq Observatii / Referinte
ui pasune DA | Din acte: - - - Teren intravilan fara imprejmuire
a Masurata:598 iese DDD Sep
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in plan.
Punct Punct Lungime
inceput | sfarsit segment “” (m)
tereo 70 si sunt rotunjite la metru.
or sunt determinate in planul de proiectie S
sunt mai mici decat valoarea 1 metru.
** Lungimile segmentei
*** Distanta dintre puncte este formata din segmente cumulate ce
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 3
Certific că prezentul extras corespunde întrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originală,
păstrată de acest birou,
Prezentul extras de carte funciară NU este valabil la autentificarea actelor juridice de notarul public,
iar informațiile prezentate sunt susceptibile de orice modificare, în condițiile legii.
<-a achitat tariful de 120 RON, chitanta nr. SJ0101064/07-01-2013, pentru serviciul de publicitate
imobiliară cu codul nr. 222,
a A
Pata soluționării, Asistent-registrator, Răferent,
12/
01/2013 MARIANA COZMA LA
Data eliberării, (a _ ai N
ea) la TEODORĂ)
(semnătura) ie Ă
i
,
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.