MUNICIPIUL ZALĂU
Paste
dir CONSILIUL LOCAL
pu CA 450016 - Zalău, Piaţa luliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
APA Telefon: (40)/250/6 10550 Fax. ([CNP]
http iara. zalaus].ro e-mail: primaria zalausj. ro
HOTĂRÂREA NR. 124
din 20 mai 2013
Privind acceptarea unei donaţii in domeniul public al Municipiului Zalău
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere Referatul Serviciului urbanism si amenajarea teritoriului nr. 18781 din 13.05.2013
Oferta de donaţie nr. 742 din 21.03.2013;
- Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalău
În baza prevederilor art. 863 lit. c din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil;
Văzând dispoziţiile art. 121 alin 3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală,
republicată;
În temeiul art. 45 alin. 3 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se accepta donația fără sarcini, în patrimoniul public al Municipiului Zalău şi administrarea
Consiliului local al Municipiului Zalău, a terenului în suprafaţă de 30 mp, identificat în CE nr. 62189 Zalău ,
nr. cadastral nou 62189, evaluat la suma de 2.640 lei, oferită de proprietarii Şimişnean Petru şi Șimişnean
Maria-Claudia în vederea realizării străzii „loan Mango ” prevăzute în PUZ “Grădina Dochia”.
Art.2.Se însuşeşte documentaţia de identificare a terenului care face obiectul donaţiei, anexă la prezenta
hotărâre.
Art.3.Cheltuielile privind încheierea actelor de donaţie în forma autentică şi înscrierea acesteia în
evidenţele de carte funciară se vor suporta de Consiliul local al Municipiului Zalău .
Art.4.Se împuterniceşte Primarul municipiului Zalău să semneze, prin delegat, actul autentic de donaţie
în faţa notarului public.
Art.5.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Serviciul urbanism care va proceda
la preluarea efectiva a terenului.
Art.6.Prezenta hotărâre se comunică cu :
- Instituţia Prefectului judeţul Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Arhitect şef
- Direcţia patrimoniu
- Direcţia economica
- Direcţia administraţie publică locală
- donatori
PREŞEDINTE DE, EDIN! [ d, CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR
Po Potroyifă telian
/
DAPL/PN/SEX.
LAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A BUNULUI IMOBIL
k intravilan
Ss
ici scara 1:1000 .
7] Simisnaean Petru si sotia Simisnean Maria Claudia - loc. Zalau
Nr. fi
cadastral poi Adresa imobilului
61099 1400mp Loc. Zalau, jud. Salaj
Cartea Funciara nr. 61099 UAT Zalau
351850
E
633140
633140 |&
A
LA
pi
Fi Drum existent £| £ £ (Drum propus prin PUZ
BE EEE 40,59 «ci al
6 3893 i
LA
7
SI
[ 4
Gombos Calin
32.26,
str. D-tru Margineanu
3 TIZ
N Ureche loan i / op
PRIMĂRI, di UI ZĂL
INSTITU i CTULUI iu
Consiliei LORIN
COMPARTIMEA: DASTRU
Yt
351850, 351990
D= e
E 3
2 TABEL DE MISCARE PARCELARA PENTRU DEZLIPIRE IMOBIL S
SITUATIA ACTUALA (inainte de dezlipire) SITUATIA PROPUSA (dupa dezlipire)
Suprafata = Suprafata :
Categoria de NIC: Categoria de
Nr. cad. | masurata inta ze a Descrierea imobilului Nr. cad. masurata folosinta. Descrierea imobilului
(mp) (mp)
SI) Ă .
(7) 2 /. d. d î. 1320mp A Teren intravilan
61099 1400mp A Teren intravilan ȘI) Teren intravilan
80m PA Ș (propus pt. donatie în
ps 6 Z / 47 i favoarea Municipiul Zalau)
Total 1400mp 1400mp
- Cape [la Hut act
"PREȘEDINTE DE ŞEDINŢA
sa
LAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A BUNULUI IMOBIL
intravilan
scara 1:1000
Simisnaean Petru si sotia Simisnean Maria Claudia - loc. Zalau >
cadoul pp Adresa imobilului
[4 2 4 1320mp Loc. Zalau, jud. Salaj
Cartea Funciara nr. UAT Zalau
351850 Da 351990
=: E
so] ză
a e
R Drum existent 5
II so “|
5
2 «%
a 5 sI
Ş
o
| ANEXA [.. aHCL e ar A
| PREȘEDINTE DE ŞEDINŢA | Ureche loan
| | ap
| Sp
351850 - 1351990
[/ :
bi bsi
Nr. Categoria de de impozitare A.
parcela folosinta (Iei) Mentiuni
1. A Teren intravilan partial
imprejmuit cu gard de sarma
TOTAL 1320mp
B. DATE REFERITOARE LA CONSTRUCTII
Cod. Suprafata construita la sol Valoare de impozitare za
Constr. (mp) (lei) Mentiuni
INVENTAR DE COORDONATE
Sistem de proiectie: STEREO 1970
Pet. E (m) N (m)
2. X=633071.427 Y=351939.932
3, X=633073.093 Y=351898.845
6. X=633105.319 Y=351900.374
IL Ă X=633103.819 Y=351939.280
5. X=633103.448 Y=351940.959
Vizat BCPI
Suprafata totala masurata = 1320mp Data
Es
!
ada 2002.43 A
Da epice — a —
PLAN DE AMPLASAMENT SI DELIMITARE A BUNULUI IMOBIL
zi intravilan
e
scara 1:1000
isnaean Petru si sotia Simisnean Maria Claudia - loc. Zalau 3
Nr.
exânelsă sira Adresa imobilului
(2 PA 7 80mp Loc. Zalau, jud. Salaj
Cartea Funciara nr. UAT Zalau
351850 Da aa ea Da 351990
Ei E
a a
Ş a
2 4 Drum existent £ E=i Drum propus prin PUZ
is — a 40,59 | £ii
6 meat 3
E CĂ Toi
, adit-i
R=] Ei
= 3
să Simisnean Petru si sotia Maria |
3 E
E: =
9 &
D=)
| ANEXA A__ 13 HCLiglllaoS. lat îi
| a
|— NIN [|
| —— | A | la d A » > Ț|: [| A)
= a
351850! e 351990
L ; :
a A. DATE REFRRE a
Nr. Categoria de Suprafata de: i
parcela folosinta (mp) CA MU Mentiuni
2. A 80mp Teren intravilan fara imprejmuire
| TOTAL 80mp
B. DATE REFERITOARE LA CONSTRUCTII
Cod. Suprafata construita la sol Valoare de impozitare o
Constr. (mp) (lei) Mentiuni
i INVENTAR DE COORDONATE o
7 Sistem de proiectie: STEREO 1970 4
/ Bot: E (m) N Gad Execul
l. X=633105.701 Y=351941.032
Ş: X=633103.448 Y=351940.959 IP E 5,
7. | X=633103.819 Y=351939.280 VE apt £
6. X=633105.319 Y=351900.374 Se confirma suprafata die masuratori şi Shtroducerea imobilului in baza de date
să să _ N f a /
4. X=633107.296 Y=351900.468 Suzosi ju Ca
Vizat BCPI
Suprafata totala masurata = 80mp Data / 7 2 ZP02 72
if
i
"LA EXTRAS DE CARTE FUNCIARA cerere 7985
ZA pentru INFORMARE Luna |_03
Anul 2013
„ANCPL. oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALA)
site ivit Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
PIBLACATATI IMNBIL TARĂ
A. Partea 1. (Foaie de avere)
CARTE FUNCIARA NR. 62189
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Nr | Nr.cadastral
crt | Nr.topografic Suprafata* (mp)
AL 62189 Din acte: -;
Masurata: 80 atei
Observatii / Referinte
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
CARTE FUNCIARA NR. 62189
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la proprietate
7883 / 21.03.2013
Act notarial nr. 1330, din 23.07.2012, emis de NP MAJER GABRIELA
B2 |Intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumpărare, dobandit prin Conventie, cota
A1 ]
pozitie transcrisa din CF 61099/
actuala 1 / 1 sa
i i alau, inscrisa prin incheierea nr.
1 ÎŞIMIŞNEAN PETRU, şi soţia 12300 dur 2470/2015,
2 |ŞIMIŞNEAN MARIA-CLAUDIA
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 62189
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
] Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la sarcini
NU SUNT
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
Anexa Nr. 1 la Partea I
CARTE FUNCIARA NR. 62189 -
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Nr Suprafata
ia masurata Observatii / Referinte
cadastral (mp) * /
62189 80
* Suprafata este determinata in planul de proiectie Stereo 70.
51720
îi ]
|
i
i Îi eee
58710
i
i
2,
l 62189
| 4
|
|
|
|
|
Date referitoare la teren
Nr. Categbria Intra] Suprafata | Nr. Nr. Nr. N
crt| de folosinta |vilan (mp) tarla | parcela |ropografid Observatii / Referinte
1 arabil DA | Din acte:-; - - - Teren intravilan fara imprejmuire
Masurata:80 ia
UPU:
3 zi Pia,
Lungime Segmente “ Se “eh
1) Valorile lungimilor segmentelor FE 4 ile
sunt obtinute din proiectie in plan. Ta? ZALAL E
Punct | Punct Lungime Eos se
inceput | sfarsit | segment “” (m) ZA că Sac
In ară
1 2 PI Dv
2 3 2
3 4 39
4 5 2
5 d: 2,
de proiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la metru.
** Lungimile segmentelor sunt determinate in planul
te formata din segmente cumulate ce sunt mai mici decat valoarea 1 metru.
*** Distanta dintre puncte es
Pagina 2 din 3
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Certific că prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originală,
păstrată de acest birou.
Prezentul extras de carte funciară NU este valabil la autentificarea actelor juridice de notarul public,
iar informatiile prezentate sunt susceptibile de orice modificare, în conditiile legii.
S-a achitat tariful de 120 RON, chitanta nr. S]133/21-03-2013, pentru serviciul de publicitate imobiliară
cu codul nr. 222,
Data soluționării, Asistentyregistrator,
22/
03/2013
Data eliberării,
03/04/20
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
14 EXTRAS DE CARTE FUNCIARA Nrcerere 2263
[74 pentru INFORMARE Luna _|___03
Anul 2013
(IA Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
si sieiiituti Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
AGENTI
A. Partea 1. (Foaie de avere)
CARTE FUNCIARA NR. 62188
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Zalau
Nr | Nr.cadastral
crt | Nr.topografic
Al 62188 Din acte: -; -
Masurata: 1320
Suprafata* (mp) Observatii / Referinte
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
CARTE FUNCIARA NR. 62188
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Inscrieri privitoare la proprietate Observatii / Referinte
7883 / 21.03.2013
Act notarial nr. 1330, din 23.07.2012, emis de NP MAJER GABRIELA
B2 |Intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumpărare, dobandit prin Conventie, cota Al ]
actuala 1 / 1 pozitie transcrisa din CF 61099/
1 |ŞIMIŞNEAN PETRU, şi soţia elen SI e pie nr.
2 |ŞIMIŞNEAN MARIA-CLAUDIA
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 62188
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la sarcini ]
NU SUNT
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
Anexa Nr. 1 la Partea I
CARTE FUNCIARA NR. 62183
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau ,
TEREN intravilan
Adresa: Zalau A
Nr. Suprafata
dida set mastrața Observatii / Referinte
(mp)
62188 1320 -
* Suprafata este determinata in planul de proiectie Stereo 70.
sisfo
62188
Date referitoare la teren
Nr] Categoria |Intra| Suprafata Nr. Nr. Nr.
crt| de folosinta |vilan| (mp) taria | parcela Lisa Observatii / Referinte
1 arabil DA | Din acte:-; - - - Teren intravilan partial imprejmuit cu gard de sarma
Masurata:1320
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in plan. Cei dr
Punct | Punct Lungime Ell ZA
inceput | sfarsit | segment “” (m) X, e
1 2 32 53 ZA LAy 85
2 3 2 2 Uşss
%% GI
3 4 39 450 > i
4 5 32 CI Sini AS
5 1 4
** Lungimile segmentelor sunt determinate in planul de proiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la metru.
*** Distanta dintre puncte este formata din segmente cumulate ce sunt mai mici decat valoarea 1 metru.
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din 3
Certific că prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originală,
păstrată de acest birou.
Prezentul extras de carte funciară NU este valabil la autentificarea actelor juridice de notarul public,
iar informatiile prezentate sunt susceptibile de orice modificare, în conditiile legii.
S-a achitat tariful de 120 RON, chitanta nr. S]133/21-03-2013, pentru serviciul de publicitate imobiliară
cu codul nr. 222,
Data soluționării, Asistept-registkator, Referent,
d: PESTA
22/
03/2013 A A ş
ata eliberării, gş aBeetru a CA
? 3: / Exti ze
5 ] Eta <a ra (parafa şi semnăi
33 [Și 55
că =SI /
EA,
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.