=. să MUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)7260/6 10550 Faz.(40)1260/561859
http:/fararur. zalaus.ro e-mail: primaria Dzalausi. ro
HOTĂRÂREA NR. 125
din 20 Mai 2013
Privind acceptarea unei donaţii in domeniul public al Municipiului Zalău
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere Referatul Serviciului urbanism si amenajarea teritoriului nr.20.820 din 10.05.2013
Oferta de donaţie nr.1799 din 15.03.2013;
- Rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalău
În baza prevederilor art. 863 lit. c din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil;
Văzând dispoziţiile art. 121 alin 3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală.
republicată;
În temeiul art. 45 alin. 3 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE
Art.1. Se accepta donația în patrimoniul public al Municipiului Zalău şi administrarea Consiliului local
al Municipiului Zalău, a terenului în suprafață de 15 mp, identificat în CF nr.62201 Zalău, nr. cadastral nou
62201, evaluat la suma de 824,53 lei, oferita de proprietarii Tritean Adrian-losif şi soția Tritean Nicoleta
Simona în vederea realizării străzii Arinei prevăzute în PUZ “LIGGET”.
Art.2.Se însuşeşte documentaţia de identificare a terenului care face obiectul donaţiei, anexă la prezenta
hotărâre.
Art.3.Cheltuielile privind încheierea actelor de donaţie în forma autentică şi înscrierea acesteia în
evidenţele de carte funciară se vor suporta de Consiliul local al Municipiului Zalău .
Art.4.Se împuterniceşte Primarul municipiului Zalău să semneze, prin delegat, actul autentic de donaţie
în faţa notarului public.
Art.5.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Serviciul urbanism şi amenajarea
teritoriului care va proceda la preluarea efectiva a terenului.
Art.6.Prezenta hotărâre se comunică cu :
- Instituţia Prefectului judeţul Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Arhitect şef
- Direcţia patrimoniu
- Direcţia economica
- Direcţia administraţie publică locală
- donatori.
PREŞE. TE DE Ş, CONTRASEMNEAZĂ,
Pop E SECRETAR:
Potrovi lian
((
DAPL/SJ/PR 6ex
61511 i mun, Zalau, teren intravilan
i = ză
ARA MR: 61511 |_UAT: ZALAU
| AN Ne N „Bară existent ;
ES N
N a; AA N P MArgine Ara Propus (PUZ, LIGET
ÎN . ——
margine drum propus
Limita proprietate
CONTRASEAI INEA2
| "SEC o,
Ei ui n hau [rodia di) i Ş
TABEL DE MISCARE PARCELARA PENTRU DEZLIPIRE IMOBIL
SITUATIA ACTUALA SITUATIA VUTOARE .
| “ suprafata ierte Ș E, suprafata | categona descrierea
cr. că, | masurata | moov proexietar li căi masurata [ae folosinta 'mobniviu:
(mp) (mp)
6Isii (CNS =
1 985 L teren imprejmuit intravilan
6I5i! Sei
1000 imprejmuit conf. C.F.
intravilan
i. teren imprejmuuit intravilan
TOTAL 1000 Da
Za EXECIIE A,
executant, Sb în
(Ș CERTIFICAT E
E DE
|& AUTORIZARE
[= Seria RO-SJ-F, NR. 0044
3 VAIDAV,
APA “FLORIN g)
PE ad 5 (at os
data:
Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara SALAJ
Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Zalau
Loc: i *: cal Coposu Nr. 31A Cod Postal: 450018 Tel: 0260/613394
AGENTIA NAȚIONALĂ
DE CADASTRU ȘI a de pă
mnnal is
CP ALO e:
Nr. cerere 5453
Anul 2013
Luna 02
Ziua 27
Da:
DE ADMITERE /2
ezfhe brare imobil) >
legi
Hinyiui/Doamnei. V -P/ 5 E
idiiul Zalau. Salăj-_Z 2 &:
eritor la cererea înregistrată sub numărul 5453 din data 27.02.2013, vă informăm:
Imobilul situat în judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau având numărul cadastral
61511 a fost dezmembrat în imobilele:
. 62200- judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau având suprafaţa măsurată de 985
mp,
. 62201- judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau având suprafaţa măsurată de 15
mp.
Certific că informaţiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral
de carte funciară al OCPI SALAJ la data: 28.02.2013
Situaţia prezentată poate face obiectul unor modificări ulterioare, în condiţiile Legi
cadastrului și publicităţii imobiliare nr. 7[1996, cu modificările şi completările ulterioare.
Consilier/Inspector de specialitate,
A
Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Pagina 1 din :
=
Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara SALAJ
ANCPI Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Zalau
AGENTIA NAȚIONALĂ Loc: Zalau, Str Corneliu Coposu Nr. 31A Cod Postat: 450018 Tel: 0260/613394
Extras de Plan Cadastral de Carte Funciară
pentru ,
Imobil număr cadastral 61511/UAT Zalau
TIN Carte Funciară Nr. 61511
CĂ Comună/Oras/Municipiu: Zalau
e NTEREN intravilan
y = Adresa: Judet SALAJ, UAT Zalau, Localitate Zalau
* Suprafața este determinată în planul de proiecţie Stereo 70.
ANEXA __ la HCL 42/20.05aală | CON-TRASPMNE
PREŞEDINTE DE Fri pi 8! cr
Pon Lusgi,
Document care conține date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Pagiha 2 din 4
Oficiul de Cadastru si Publicitate lmobi
jr. „Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Zalau
7. 99 4 +Oc* Zalau, Str Corneliu Coposu Nr. 31A Cod Postal: 450018 Tel 0260/613394
Incadrare în zonă
LA scara 1:500
i SR PARE Siei Paiice e ee
__Pagina 3 din
caracter personal, protejate de prevederile Logii Nr. 677/2
Document care conține date cu
001.
Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara SALAJ
ANCPI Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Zalau
AGENTIA NAŢIONALĂ Loc: Zalau, Str Corneliu Coposu Nr. 31A Cod Postal: 450018 Tel: 0260/613394
PUBLICITATE IMOBILIARĂ
“ Date referitoare la teren
Tr
=
1 livada DA 1000 TEREN IMPREJMUIT INTRAVILAN
= - 1000
Date referitoare la construcții
Imobilul nu are în componență construcții. ]
Listă segmente
1 2 - i 24,9
2 3 PI L
3 4 24,7
4 1 39,8 ]
** Lungimea segmentelor este determinată în planul de proiecţie Stereo 70.
Pentru acest imobil există înregistrate următoarele documentaţii cadaștrale neînscrise în cartea funciară :
12.03.2013
Ca urmare a soluționării cererii nr. 5453 înregistrata la data de 27.02.2013, s-a propus dezmembrarea imobilului
rezultând următoarele imobile:
62200 judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau: 985
2 62201 judet SALAJ, UAT Zalau, localitate Zalau 15
Certific că informaţiile din prezentul extras sunt conforme cu datele din planul cadastral
de carte funciară al OCPI SALAJ la data: 28.02.2013
Situaţia prezentată poate face obiectul unor modificări ulterioare, în condiţiile Legii
cadastrului și publicității imobiliare nr. 7/1996, cu modificările şi completările ulterioare.
In jo
Pagina 4 din 4
specialitate,
OIU
Consilier/Inspector,
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legli Nr. 677/2001.
Lud
BF; — a
6828
Nr. cerere
Anexa la Ț- Ț d
actul autentic pr L_ Ziua 13
Notar sn PUSOK RECAN Luna 03
[FLAVIA MONICA AGENTIA NAȚIONALĂ Anul 2013
DE CADASTEV Și
PORLACITATE IMORILIARĂ
ul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
„GRI RAS DE CARTE FUNCIARA
0 pentru
i
AUTENTIFICARE
|
/ A. Partea 1. (Foaie de avere)
CARTE FUNCIARA NR. 61511
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Nr. CF vechi: Nr.7689
Nr. topografic vechi imobil: 1506/ a/ 1
(provenita din conversia de pe hartie a CF Nr.7689)
TEREN intravilan
Adresa: Zalau, TEREN INTRAVILAN
Nr | Nr.cadastral Suprafata* (mp) Observatii / Referinte
crt | Nr.topografic
Al 61511 Din acte: -;
Masurata: 1000
teren Intravilan
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
CARTE FUNCIARA NR. 61511
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
- Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la proprietate
27379 / 13.11.2012
Act notarial nr. 9352, din 12.11.2012, emis de NP PUSOK CRECAN FLAVIA MONICA
B2 |Intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumpărare, dobandit prin Conventie, cota
actuala 1 /.1
1 | TRITEAN ADRIAN-IOSIF, şi soţia
2 | TRITEAN NICOLETA-SIMONA
5593 / 28.02.2013
Act administrativ nr. REFERAT DE ADMITERE NR. 5453, din 27.02.2013, întocmit de
inspector cadastru
B4 |Se notează recepţia propunerii de dezlipire a imobilului cu nr. cad 61511.
AL ]
AL ]
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 61511
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la sarcini ]
NU SUNT.
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
a 9
e Pai a
O 20
CARTE FUNC, ae 59 c2
Comuna/Oras/N%o a AC:
(provenita din conversia de pe hartie Sos poa
Anexa Nr. 1 la Partea 1
TEREN intravilan
Adresa: Zalau, TEREN INTRAVILAN det
Nr. Suprafata Observatii / Referinte ge 3 9
cadastral | masurata ? Ss? >
(mp) * Cei
61511 1000 teren intravilan ? că 5
SS
* Suprafata este determinata in planul de proiectie Stereo 70.
Date referitoare la teren
Nr] Categoria |Intra| Suprafata Nr. Nr. Nr. Observatii / Referinte
crt| de folosinta |vilan (mp) taria | parcela |ropografid
1 livada DA | Din acte:-; - 1 1506/a/1 TEREN IMPREJMUIT INTRAVILAN
Masurata:1009
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in plan.
Punct Punct Lungime
inceput | sfarsit | segment “” (m)
1 2 Ă 25
2 3 4
3 4 25
4 d 40
determinate in planul de proiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la metru.
** Lungimile segmentelor sunt
segmente cumulate ce sunt mai mici decat valoarea 1 metru.
*** Distanta dintre puncte este formata din
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din
Ara
(2)
A, . a PERI Pi FI Fi Pi > po. >
pi că prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciară originală,
“%ată de acest birou.
.ntul extras de carte funciară poate fi folosit exclusiv la autentificarea actelor notariale, conform
35 din Legea cadastrului si a publicitătii imobiliare nr. 7/1996 republicată, la notarul public NOTAR
3OK CRECAN FLAVIA MONICA
rmenul de valabilitate al extrasului de carte funciară, eliberat in scopul autentificarii actelor notariale,
ste de 10 zile lucrătoare, calculdte incepand cu ziua si ora inregistrării cererii in registrul general de
„ntrare si terminand cu sfarsitul
S-a achitat tariful de 40 RON, chi
cu codul nr. 273,
lei de-a zecea zi.
a nr. S]111/13-03-2013, pentru serviciul de publicitate imobiliară
Data soluționării, -registrator,
13/
03/2013 NA COZMA
B/ op Zar
ro
-
E Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
[LA EXTRAS DE CARTE FUNCIARA Nrcerere| __7306
d Ziua 15
gr pentru INFORMARE Luna | 03
rr Anul 2013
„ANCPI. oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
Pericieisi îiaiiti Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
A. Partea I. (Foaie de avere)
CARTE FUNCIARA NR. 62201
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Zalau, TEREN INTRAVILAN
ră (peri Supratata* (mp) Observatii / Referinte
Al 62201 Din acte: -; L
Masurata: 15
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
CARTE FUNCIARA NR. 62201
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la proprietate
7306 / 15.03.2013
Act notarial nr. 9352, din 12.11.2012, emis de NP PUSOK CRECAN FLAVIA MONICA
AL ]
82 | intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumpărare, dobandit prin Conventie, cota
pozitie transcrisa din CF 61511/
actuala 1/1 3 Zalau, i e S z
= = alau, inscrisa prin incheierea nr,
1 | TRITEAN ADRIAN-IOSIF, şi soţia 27379 din 13/
11/2012;
2 | TRITEAN NICOLETA-SIMONA
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 62201
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
| Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la sarcini
NU SUNT
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
Anexa Nr. 1 la Partea !
CARTE FUNCIARA NR. 62
Comuna/Oras/Municipiu: Za
TEREN intraviian
Adresa: Zalau, TEREN INTRAVILAN
Nr. Suprafata
:i erinte
cadastral masurata Observatii / Ref
(mp) *
62201 13 - __
* Suprafata este determinata in plan
ul de proiectie Stereo 70.
DETALI
N 54026
pate referitoare la teren _|
îir] Categoria Suprafata | Nr. Nr. Nr.
crt| de folosinta |vilan| (mp) taria | parcela |ropografid Observatii / Referinte
A livada DA | Din acte:-; = zi - teren imprejmuit intravilan
| — Masurata:15
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in pian.
Punct Punct Lungime
inceput | sfarsit | segment “ 0m)
1 2 25
2 3 25
[3 EI 1
** Lungimile segmenteior sunt determinate in planul de proiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la metru.
**= Distanta dintre puncte este formata din segmente cumulate ce sunt mai mici decat valoarea î metru.
Document care conţine date cu Caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 di!
SSI Cui Ca PIEZEINUI EXUG5 CULESpUnue intrutotul Cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originală,
păstrată de acest birou. A
Prezentul extras de carte funciară NU Este valabil la autentificarea actelor juridice de notarul public,
iar informatiile prezentate sunt suscep: jbile de orice modificare, în conditiile legii.
„ S-a achitat tariful de 120 RON, chitanta|pr. SJ201/15-03-2013, pentru serviciul de publicitate imobiliară
cu codul nr. 222,
Data soiuţionării, Referent,
18/
03/2013
Data eliberării,
sa
(parafa i sernpătura)
/
/
Nocument care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
F EXTRAS DE CARTE FUNCIARA Nrcerere|___7306
| iua
7” pentru INFORMARE 00 MI
Fr Anul 2013
Aa Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
îi biomiuti Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
arc
PEBLICITATE IMDENL14ZA
A. Partea I. (Foaie de avere)
CARTE FUNCIARA NR. 62200
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Zalau, TEREN INTRAVILAN
Nr | Nr.cadastral i
crt |Nr.topografic] Suprafata* (mp) Observatii / Referinte
Al 62200 Din acte: -; -
Masurata: 985
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
CARTE FUNCIARA NR. 62200
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Observaţii / Referinte
Inscrieri privitoare la proprietate
7306 / 15.03.2013
Act notarial nr. 9352, din 12.11.2012, emis de NP PUSOK CRECAN FLAVIA MONICA
Al |
B2 |intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumpărare, dobandit prin Conventie, cota
pozitie transcrisa din CF 61511/
actuala 1/1 Zalau, insert rin inchei
a: P; alau, inscrisa prin Incheierea nr.
1 |TRITEAN ADRIAN-IOSIF, şi soţia 27379 din 13/
11/2012;
2 | TRITEAN NICOLETA-SIMONA
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 62200
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
| Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la sarcini
NU SUNT
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
Anexa Nr. 1 la Partea I
CARTE FUNCIARA NR. 62200
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan n
Adresa: Zalau, TEREN INTRAVILAN
Ii
N Suprafata
caiaotrăi masurata Observatii / Referinte
(mp) *
62200 985 Ş
roiectie Stereo 70.
* Suprafata este determinata in planul de p
Date referitoare la teren
Nr] Categoria |Intra| Suprafata Nr. Nr. Nr.
crt| de folosinta |vilan (mp) taria | parcela |ropografid Observatii / Referinte
1 livada DA | Din acte:-; - 2: - teren imprejmuit intravilan
Masurata:985
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor
sunt obtinute din proiectie in plan.
Punct Punct Lungime
inceput | sfarsit | segment “ (m)
1 2 25
2, 3 4
3 4 25
4 3 39
proiectie Stereo 70 si sunt rotunjite la metru.
** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de
mulate ce sunt mai mici decat valoarea 1 metru.
**x* Distanta dintre puncte este formata din segmente cu
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 2 din
-. S-a achitat tariful de 120 RON, chitan
Certific că prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originală,
păstrată de acest birou.
Prezentul extras de carte funciară
iar informatiile prezentate sunt sus
este valabil la autentificarea actelor juridice de notarul public,
ibile de orice modificare, în conditiile legii.
r. SJ201/15-03-2013, pentru serviciul de publicitate imobiliară
cu codul nr. 222,
Data soluționării, Referent,
18/
03/2013
Data eliberării,
II A, (parafa şi semnătura) ,
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 3 din 3
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.