HCL 277/2016 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa luliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/250/6 10530 Faz. (4031260766 1859 http: fara. zalausj.ro e-mail: primaria(fbzalausj.ro HOTĂRÂREA NR.277 din 27 octombrie 2016 privind rectificarea bugetului SC CITADIN ZALĂU SRL aprobat pentru anul 2016 Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: - Referatul nr. 69.312 din 21.10.2016 al Direcţiei economice „Nota de fundamendare nr.5706/7.10.2016 şi Hotararea AGA a SC Citadin Zalau SRL nr.17/4.10.2016 , - HCL nr. 8/25.01.2016 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pe anul 2016 al SC Citadin Zalău SRL, societate la care Municipiul Zalău deţine calitatea de asociat unic; - H.C.L.nr.185/26.07.2010 privind aprobarea înfiinţării Societăţii Comerciale „CITADIN Zalău” SRL prin reorganizarea serviciului public de interes local DGADP Zalău În conformitate cu prevederile art. 36 alin.2 lit.b şi alin.4 lit.a şi art. 45 alin.2 din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală,republicată; HOTĂRĂȘTE: Art.1. Se rectifică bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2016 a/ SC CITADIN ZALĂU SRL , conform Anexelor şi a Notei de fundamentare care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Cu ducerea la îndeplinire se încredinţează SC CITADIN Zalău SRL şi Direcţia economică din cadrul aparatului propriu. Art.3. Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului judeţului Sălaj -Primarul municipiului Zalău -Direcţia economică, -Direcţia administraţie publică locală, -SC CITADIN Zalau SRL . PREŞEDINTE DE ŞEDINŢA CONTRASEMNEAZĂ, Balajel Teodo pie E SECRETAR: ( i i) TAN Potro felian DAPL/AC/S.ex o 5 îă EA Z MUNICIPIUL ZALĂU PRIMĂRIA MUNIGIEJULIZALĂU Ziua „luna e SC CITADIN ZALAU SRL SEDIU: LOC.ZALAU, JUD.SALAJ STR.FABRICII, NR.28 REG.COM.:331/248/2010 CUL: RO 27243753 Nrăd€./ $-te.da[/ —— ANEXA __ la HCLIXP/42% fn buc PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ NOTA DE FUNDAMENTARE __/dal/a/ i Pentru rectificarea Bugetului de Venitu i si € CA | / 3 / | | pentru anul 2016 7 LE a = La fundamentarea Bugetului de Venituri si cheltuieli pentru- anul+2016 |s-a avut in vedere: “ea £ / + Prevederile legislative prevazute in Legea bugetului de stat pe anul 2016 si OG nr.26 din 29 aug. 2013 cu modificarile ulterioare, precum si OMFP nr.20/2016 e Propunerea de sume alocate de Consiliul Local al Municipiul Zalau. e Preconizarile legislative referitoare modificarii salariului minim pe economie Datorita faptului ca: - In Bugetul de venituri si cheltuieli al societatii noastre, aprobat prin HCL nr.8 din 25 ianuarie conform termenului prevazut de lege, au fost prevazute venituri in suma de 10873 mii lei iar ulterior prin aprobarea bugetului general al Municipiului Zalau prin HCL nr.27 din 1 februarie 2016 sau alocat societatii noastre sume suplimentare pana la nivelul de 11218 mii lei care ulterior au fost diminuate la suma de 11015 mii lei. Veniturile prevazute in bugetul rectificat au ca punct de plecare suma de 11015 mii lei alocate de Consiliul Local al Municipiul Zalau, la care se adauga veniturile in suma de 134 mii lei preconizate a se realiza din relatia cu terti. - Legea bugetului de stat reglementeaza nivelul maxim al cheltuielilor de natura salariala pe care o societate comerciala cu capital integral de stat o poate prognoza si conf.art.54 alin.l acestea se pot majora faţă de nivelul prevăzut în ultimul buget de venituri şi cheltuieli aprobat conform prevederilor legale, astfel: a) cu sumele reprezentând creşteri ale câştigului mediu brut lunar pe salariat datorate majorării salariului de bază minim brut pe țară garantat în plată, numai pentru personalul care intră sub incidenţa acestor reglementări; b) cu sumele aferente reîntregirii cheltuielilor cu salariile pentru întregul an 2016 determinate ca urmare a acordării unor creşteri salariale în anul 2015, cu condiția de a prevedea rezultatul brut, cel puţin Ia nivelul celui estimat pentru anul 2016 şi avut în vedere cu ocazia elaborării bugetului de venituri şi cheltuieli pentru anul 2015, diminuat cu subvenţiile de la buget; ... n ee ce ee ee ee men me e me ee ce ee me ne ee ne ee me Operatorii economici menţionaţi la alin. (1) pot prevedea, în bugetul de venituri Ş. cheltuieli, majorarea cheltuielilor de natură salarială faţă de nivelul prevăzut în ultimul buget de venituri şi cheltuieli aprobăt corifărini prevederilor tegale şi pest CONTRASEMNEAZĂ ca ta eri a | pag i |POTROVIȚĂ STELIAN Vio i nivelul majorărilor stabilite conform prevederilor alin. (1), numai cu îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiţii: a) bugetul de venituri şi cheltuieli pentru anul precedent a fost aprobat conform prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 26/2013, aprobată cu completări prin Legea nr. 47/2014, cu modificările ulterioare; b) nivelul rezultatului brut, al plăţilor restante şi al cheltuielilor cu salariile a fost realizat conform bugetului de venituri şi cheltuieli aprobat pentru anul precedent; c) sursele proprii de finanţare a activităţii curente şi de investiţii repartizate din profitul net, prevăzute în bugetul de venituri şi cheltuieli pe anul 2016, să nu fie afectate astfel încât să conducă la nerealizarea prevederilor/indicatorilor din planurile de administrare/management sau din strategiile autorităţilor publice tutelare, pe termen scurt, mediu şi lung, condiţie prezentată în cadrul documentului de motivare a actului normativ de aprobare a bugetului de venituri şi cheltuieli. In bugetul de venituri si cheltuieli aprobat, cheltuielile de natura salariala au fost prognozate sub nivelul celor ce se vor realiza, datorita faptului ca raportarea acestora a fost facuta eronat fata de nivelul realizat al anului 2015(3586mii lei) si nu s-a facut fata de nivelul prognozat in bugetul de venituri si cheltuieli al anului trecut (4053 mii lei), asa cum prevede legea bugetului de stat, motiv pentru care este necesara rectificarea sumei. In politica salariala societatea s-a raportat unui fond de salarii rezultat din aplicarea corecta a prevederilor din legea bugetului. Calculul cheltuielilor de natura salariala: Nivel maxim al cheltuielilor de natura salariala ce poate fi prognozat in anul 2016 (4053 mii lei)x 114%=4620 mii lei unde 14% reprezinta: 7% - in urma cresterii salariului minim de la 1050 lei la 1250 lei incepand cu luna Mai 2016 pentru 115 persoane din totalul de 186 persoane; 7% - din influenta cresterilor salariale realizate in cursul anului 2015 si care se regasesc integral in salariile anului 2016. Nivelul prognozat al cheltuielilor de natura salariala din bugetul aprobat initial este de 4051 mii lei si propunem rectificarea la suma de 4241 mii lei, suma ce se incadreaze in limita maxima de 4620 mii lei. Propunem rectificarea Bugetului de venituri si Cheltuieli astfel: BVC aprobat prin HCL nr.8 din 25.01 „2016 BVC rectificat _ venituri totale 10873 mii lei 11149 mii lei _ crestere fata de anul 2015 112% 115% _ cheltuieli totale 10767 mii lei 10982 mii lei _ crestere fata de anul 2015 113% 115% Din care: o chelt.de natura salariala 4051 mii lei 4241 mii lei - profit 104 mii lei 167 mii lei _ Castigul mediu lunar 1740 lei 1942 lei a 0, _ crestere fata de anul 2015 ANEXA __la HCL 12 VA _. Productivitatea muncii S& AIERBDINTE DE ȘEDINȚĂ! mii lei nr.mediu salariati 182 fa E Oa A _ crestere fata de anul 2015 AA pe APE N 100% In fundamentarea BVC rectificat să” uriiarit res Zetareai prevederilor legale in ce priveste corelatia dintre productivitatea muncii si cresterea castigului mediu lunar pe salariat, asfel ca in anul 2015 nu au existat depasiri a acestui indicâţor fata de 2014.) Veniturile au fost rectificate la nivelul alocatiilor di bugetul Primariei Zalau. Deasemenea s-a completat lista de investitii, majorandu-se suma de la 550213 lei la 651038 lei. Bunurile prevazute a fi achizitionate sunt utilaje, unelte si tehnica de calcul absolut necesare desfasurarii activitatii Referitor la tehnica de calcul existenta in unitate, aceasta este mult invechita, necesita cheltuieli mari cu mentenanta si nu este compatibila cu programele existente. Uneltele prevazute in lista de investitii pentru activitatea de spatii verzi sunt necesare pentru buna desfasurare a acestei activitati si cresterea productivitatii muncii. Rectificarea Bugetului de venituri si cheltuieli pentru anul 2016 se incadreaza in prevederile legale, prevede un profit mai mare decat cel initial, neafectand sursele de finantare si desfasurarea normala a activitatii. Ca indicator de eficienta, se preconizeaza o crestere a productivitatii muncii cu 22%. SC Citadin Zalau SRL nu are datorii restante. Bugetului de venituri şi cheltuieli a fost supus controlului financiar de gestiune conforir H.G. nr.1151/2012. di | CONTRASEA pa SI: DL C Director executiv, Contabil Sef, i Bc. Rusu pica MUNICIPIUL ZALAU SC CITADIN ZALAU SRL Str.Fabricii nr.28, jud. Salaj Cod unic de înregistrare..RO 27243753 BUGETUL DE VENITURI ŞI CHELTUIELI RECTIFICARE ȘEDINȚĂ | ANEXA ___ la CIP ZE Mall fl PREŞEDI NTE DE Dlara, 2 PE cai nr.1 PE ANUL 2076 | AX jo3 fi! :, mil lei Aprobat Propuneri i d iv Nr. Estimări | Estimări INDICATORI HCL nr.8 / | rectificare % VAL A / 2 rd. 2046 2016 an 204 san 2018 : Cui 10=8/7 [I 1 EI ) CJ EL PF a Ş 7 . VENITURI TOTALE_(Rd.1=Rd.2+Rd.5+Rd.6) 1 210.873 | ST TOT EII ZOE | SATI 101% 102% 1 Venituri totale din exploatare, din care: 2 10.834 103% 11.277 11.486 101%] 102% a) |subvenţii, cf. prevederilor legale în vigoare 3 - - Ț&DIVIO! E) 11 4DIV/OI| 100% b) |transferuri, cf. prevederilor _legale_ în vigoare 4 - - Venituri financiare 5 39 27 |69% 28 25 104%) Venituri extraordinare 6 a - u (CHELTUIELI TOTALE (Rd.7=Rd.8+Rd.20+Rd.21) 7 10.767]. 19;982.[102% |: IC 4! 101%|__102%| 1 Cheltuleli de exploatare, din care: 8 10.736 10.962 [102% 11.085 11.270 101%] 102% A, [cheltuieli cu bunuri si servicii 9 4.799 4.743 |99% 4.809 5.010 101%|___104% B. [cheltuieli cu impozite, taxe si varsaminte asimilate 10 559 626 [112% 635 648 101%|___102%| G.Îcheltuieli cu personalul, din care: 11 5.029 5.257 [105% 5.293 5.392 101%] 102% Co |Cheltuieii de natură salarială(Rd.13+Rd.14) 12 4.051 4.241 [105% 4.288 4.374 101%|__102% C4 |ch. cu salariile 13 3.633 3.809 [105% 3.862 3.940 101%|__102%)| c2 |bonusuri 14 418 432 [103% 426 435 99%| 102% C3 [alte cheltuieli cu personalul, din care: 15 - - Cheltuieli cu plati compensatorii aferente disponibilizarilor de personal 16 Ghsituleli aferente contractului de mandat si a altor C4 comisii si comitete organe de conducere si control, comis comitete 17 149 109 |92% 95 90 87% 950% cs Cheltuieli cu asigurările şi protecţia socială, . fondurile speciale şi alte obligaţii legale 18 859 907 [106% 910 928 100%] 102% D. [alte cheltuieli de exploatare 19 350 336 [96% 348 220 104%) 63%)| 2 Cheltuieli financiare 20 31 20 |65% 25 38 125%|__152%| 3 Cheltuieli extraordinare 21 - - II] REZULTATUL BRUT (profit/pierdere) 22 158% Q 117%] 104%) IV IMPOZIT PE PROFIT 23 17 31 [182% 31 32 102%] 104%) PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA v IMPOZITULUI PE PROFIT, din care: 24 89 136 [153% 164 170 120%] 104% 1 Rezerve legale 25 5 8 158% 10 10 117%|__104%) 2 Alte rezerve reprezentând facilităţi fiscale prevăzute de lege 26 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenţi 27 Gonstituirea surselor proprii de finanţare pentru proiectele cofinanţate din împrumuturi externe, precum 4 şi pentru constituirea surselor necesare rambursării ratelor de capital, plaţii dobânzilor, comisloanelor şi altor costuri aferente acestor împrumuturi 28 5 Alte repartizări prevăzute de lege 29 &DIV/0! 4DIV/0!| 4Div/o! 6 Profitul contabil rămas după deducerea sumelor de la Rd. 25, 26, 27, 28, 29 30 Participarea salariaţilor la profit în limita a 10% din Feeai DI E îi i 4 profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de = rs ir tal A (e Ş în ră ri 7 bază mediu lunar realizat la nivelul operatorului a OI [ş ȘI fai SE MII ŢI 4 LA economic în exerciţiul financiar de referinţă 31 acul scai dori 41 Minimim 50% vărsăminte la bugetul de stat sau local în RD SA EN a IAS cazul regiilor autonome, ori dividende cuvenite VA Ş A, 4! a | 8 actionarilor, în cazul societăţilor/ companiilor naţionale =] OŢ i 9, ș Q be | IA ATI i şi societăţilor cu capital integral sau majoritar de stat, 2, N Xa i Va d abis | din care: 32 zii 1585fp 77 80 120%] 104% T dividende cuvenite bugetului de stat 2) 33 b)| * dividende cuvenite bugetului local 33a 42 64 [153% 77 80 120%|__104%) c)| - dividende cuvenite altor acţionari 34 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la Rd.31 - 9 Rd.32 se repartizează la alte rezerve şi constituie sursă proprie de finanţare 35 42 64 [153% 77 80 120%]__104%) Page 1 BVC 2016 - RECTIF ICARE var.3 Na. | Aprobat | Propuneri] „| Estimări | Estimări INDICATORI id, Witani Pciizana A 202017 | an 2018 | 9=7/5 | 10=8/7 7 r] 3 > 1 4 L-] => 7 8 9 10 vi VENITURI DIN FONDURI EUROPENE 36 vu CHELTUIELI ELIGIBILE DIN FONDURI EUROPENE, din care 37 a) | cheituleli materiale 38 b) cheltuieli cu salariile 39 c) Cheltuieli privind prestarile de servicii 40 d) [cheltuieli cu reclama si publicitate 4 e) |alte cheltuieli 42 vu SURSE DE FINANTARE A INVESTIŢIILOR, din care: 43 1.241 Ti25 [91% 1.446 1.089 99%] 98% 1 Alocaţii de la buget 44 alocaţii bugetare aferente plăţii angajamentelor din anii anteriori 45 IX CHELTUIELI PENTRU INVESTIŢII 46 1.241 743 [60% 1116 1.089 150% 98% x DATE DE FUNDAMENTARE 47 1 Nr. de personal prognozat la finele anului 48 199 183 [92% 202 205 110%] 104%) 2. Nr.mediu de salariaţi total 49 194 182 [94% 193 195 106%] 101%) Castigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 3 determinat pe baza cheltuielilor de natură salarială (Rd.12/Rd.49)/12*1000 50 1.740 1.942_[112% 1.852 1.869 95%|__101% Castigul mediu lunar pe Salariat deterninat pe baza 4 cheltulelilor cu salariile (lei/persoană) (Rd.13/Rd.49)/12*1000 51 1.561 1.744 [112% 1.668 1.684 96%|__101%| 5 Productivitatea muncii în unităţi valorice pe total personal mediu (mii 1ei/persoană) (Rd.2/Rd.49) 52 56 61 [109% 58 59 96%| 101%) 6 Productivitatea muncii în unităţi fizice pe total personal mediu (cantitate produse finite/ persoană) 53 7 Ghsituiei! totale la 1000 lei venituri totale (Rd.7/Rd.1)x1000 54 990 985 [99% 983 982 100%|__100% 8 Plăţi restante 55 9 Creanţe restante 56 CONDUCĂTORUL CONDUCĂTORUL UNITĂŢII, COMPARTIMENTULUI FINANCIAR-CONTABIL Ec. u Rodica ANEXA ___ la HCLaZZZA770 A0/ - / AR U em - STELIAN Page 2 BVC 2016 - RECTIFICARE var.3 | 2Begq 0 aeoBiA! yo ui aje6al J0luapanaid p “ujuanans [ZE TE Sa IE Pe Ş: “(V'PU+0V'P) 9)8u Hadege ap 181419 8)u3184e| (3 i. Sa ase 5 aueyeojdxa ap tunuaysueiy 18 ujuaaans up [! [) [] [] [) (a JoJianueu e2JezugA u!p € € € 0 SL LAZA € € Lă Y Y 4 L Z unuusA ale] (pe 9 o 0 o o 0 mayo 15 aţuonapau uip| (ce ZS0'VL V6v'8 688% vov'z Axă Lt ZS0'v+ v6V'8 VSZ'0L VSZ0r 0zY6 90204 90204 s ayeysoad io!uas uip| (Ze %0 0 0 € € s LA 10|asnpoud essezuea uip| (ve ZI ş € :a1eo u!p '(/'pP+9'pPă+S"Pă+b'PU)| (e gynpuea eljonpoad up [A uip “(vp'pRi+EV Pă+ ZIP +6"Pu+8"pă+€"Pu) 4 B1EVe0|dx3 u!p 8/e30) HnusA Ai i sei ș-] Eat ia aie) ES (87:PU4+77"P+Z'PI) 31V101 IINLINBA o € 2 0LxS/8=6 ij € ' ş 907 vov vov 19H pu | muuui Lu 1814 19H | Meie30H Maeie30H 9VOZ'60'0£ | eqoud uuoşuo2 uuojuo2 404409) svozuv 9v0z veunujeid yeqody ju ezijea y 3e % 9, | axeatnoai șeqody seqoady "pa IN IMOLVOIANI uţtuil2id usundoid 9VOZ juna uy 9VOz 3ueuno uv SV0Z yuapaoaud ue Hapan34d JIVIIALIaI - 9/07 1131N38U2 15 |INHUBA 3P |nyeÂnq ul iinzeAs.d jattoueuu-09 uipuo%9 JO|IOŢeSIpul e8181|e32Q i 2 (m | esLevzzz O'"21ea3sI6auu! ap aiun po9 2/20 17 feles :pnf “gz:u nouqea'nS vi Ey 30 îNI0Saa| 5 AVIZ NIAVLIO 95 710H e) VXaNY iu exauv BAVOIAILLDIAI NVIVZ 1NIdi9INOW BJeu!p10e43X3 INusA a1ejoueu!j inuaA Sye izugqop uip sun2 ap ațua13uip u!p! a1erdueuiy jiasanu! up XA EZIjIqoLu! U!p! E | e e up “(17"p4+97"PU+S7 Pui +b7"P+tZ'Pă) auedueu!j unyiuoA unyuoA ae] (54 07 Z09 1018Ye21y1189 eaieoiuoleA uip| (ti 6I usisanu! nujuad uțuanqns u!p|___(£4 8 3|eJ0d008u BAIE - PAă a|e10d09 ape - 9% :a1eo up “(6/'pă+8/'pă) leude> ap ujeado ae 18 J0|3AMe e8JEZUEA U!p (7 i0/AQ& jevjeuad 15 |zuawue uip| (4 uip “(Z:P4+07'PU+6V'P+94"Pă+SL'Pă) a1eyeo|dxa up |nuaA ae! a!jndaxa ap! Sana ui 181$onpoud !nin3soo 9u213Je |inyuaA (e ueziuiqovu! ap eljonpoud uip (p 13 ae06iA| 72 u, ajefa| J0|u8paA8ud “pp 'unuajsue))) vi €L LAN VL 004x 29/8=04 [) 0/xs/8=6 e9 9 ei id z 9Lozuv Mu je uitull2id Ma pui % 9vOZ 3uaan2 uy 90z % 8129131981 usundoid 9V07'60'0€ zeutuil91d 9,07 1g'1u 19H jeqoidy vo»v 11E1E30H uuoşuo2 zeqoidy v9v MIe1E30H yezijean | U03uo2, 19H uuoşuo2 yeqoudy "PI "IN 907 juaino uy SVOZ yuapa08ud ue iapaA8id IHOLVIIONI 101eo ip “(82'PH+69P+89Pă +29P 1+09'PU4+79'Pă+15"PR4+05"PU+8'P+LvPă)| EV 1519 3p 9ye9n28X9 119185 ale n9 M3!nul9u9 aueunfise ap suuud| (9 yeAud jejude> no j10yeJado a49e - (za yes ap seyuofevu/je16au! ( jeudeo no joye/ado aue9 - La) :aue2| | d manuoua| A ajujesedau 15 ea1auiţaugu no 1j81n/8y2 (e 219 u!p “(St'p+Zv'pă+Vt'pă) Ian! 2p ayeyn29x8 3|121A8s puiatud 11319849 ananpgu pulAud Mainl349 8€ ( a P ss 897 ,3L s9 or | er ss 897 se Se vov ss sus senioare aniaăiti E vw vz FI 9 “08 | %8se ww vz oe o€ FI oc oe uă 1E3u8Au| ap 1018398149] (3 eunyeu 9p 3|ajenayetu purAud 18Inyay2 9€ P P 3 vs ŢI 049 v9y oz sz4 66 | 044 049 va 089 08 IE) ŢI [2 Dee se y a sai ver sa oe fie | 60 sai ve va VI ast ei ev eee avene no | (03 . z ve ae9 . 0, LI, ai pr pP 3 5 +26 ses zvz pu6 | vor | 25% 126 7694 7694 sas | ss | so cap "apune tts (a ce e auuțud aj148yetu no 1j3inyjau2 u!p '(6"PU+8€PU+L£"PU+bE "PU +tE'PU)| 9|14N903S PulAt4d ||3/nyj2u9 :eueo u!p “(9y'pPi+0Y'Pă+Z£'PU) Maas 15 ununqg n2 19!n3l3u9 'Y! :a1eo uip “(07 V'PR4+98'PU+6L'Pă+L CP) 9Jeyeo|dxa 3p 1|8iny3u9| 4 (7 v"PR3+9EV'Pă+0e"PU) 31VLO1 NaINL13H9 z d EP a LE e9/8=04|owsre=6 9Loz vov vo “OH una | muz piu avoZBde 181u9H | WeieioH MEJE30H | uuoşuoo yeqoad UL0şu02 UL10şu02 9407 uv 9407 | veununțead Pa i vezueaă je % % 3129144981 yeqoidy yeqoady "pu "IN MOLVOIANI uituijaid usundoid 9VOZ 3u3in2 uy 9vOz Muaino uv SVOZ ju3p3981d ue |13pan81d v sBed o o o [] o o o o o [] [] o [] ”9 , 39483) u!P '(99'pP4+S9*PI) euunip n2 18Iny3u2 - v [N [N [) “00. | “%z8e [N v v [N [] [N v €9 33169 UP] “aysueu 'exeSeyap '9ese|dap 2p 1jaInu8u2 ovz se, zor ve SOL | ASuL ovz sa. ocz oez 60z voz voz 29 aueosuad| (3 15 unung ap |nuiodsuei3 n2 |j9/n449u9 +9 "ARE IS unnae L] aJe 7d ea1ezi0osuods N9 1]3119842| (yp BARI0dS apranqnj2 n.mquad, s 0 [1] 0 “4004 %100v s [) s s s 09 ab, (ep 3 ăi 6S '91e9 up jods !S Je120s| s 0 +) 0 %00v 9004 s 1) s s s “eAurpa uiop uj aJezosuods 3p '49| (zp 8s ayeyeues| 1s pauu uiop ul! a1ez/J0suods 3p'49| (up IS a1e2 u!p “(49"PR4+09'PRi+65"Pă+85"Pă)| (p SLOZIZ 9NO WAuod eaiezuosuods n2 '49 9s Jojasnpoud e B1EAOUI04d 3p'y9 - o SS | eauenowoud 'iaţard inipnys 'Bunayieuu ap nuedueo :43d nope2 278y24- o PS 27 uaugod “ayeuoand 15 gwue9ai 9p 18inu/8y2 :23d nopeo 332424 - €S :a1e2 uip E] 9 0 o 400€ | %bzz 9 9 z z li z z “ayeuouand 15 ewuej284 ap 118Inyj2y9 (zo o 73 | aueonuaun ajeoiupotu no '900z/£6pu 168 WAI30d nopea 819u24- €L LI Lă 0 IS COL cr cl sz sz LI sz sz yS :eJe2 uip 'J02030.4d ap 118Iny1849 (po 0s :a1o u!p '(£s'pă+1S'Pă) D D ! 6L 6! Lă 0 01 (TA d 6L 6 17 12 tv pzA IA 2 and 15 etueţoaa :103030.d ap Ilainajau2 (9 o id eoipunf ejueyjnsuoo purauid 1ainy9u9| (La o 8p :eueo uip| | “nueouo 1$ a|8ueo!s1uu02 pulAțid ||31ny/auy2 s [AJ [) 0 0 %07L ZI 0 oL 13 Li |W10ye10qe|09 n2 131n3J2y2 (e 004x [9] € [A e e Lăă €L ZI [3 e9/8=0+ |ovxs/9=6 L] L 9 9 S Lă Y 9407 vov vov 19H wuL Mu pu 18'1u 19H MUE1E30H MI eJE0H 907'60'0£ | eqoud: uuoguo3 unoyuoa | 4/92 9voz uv 940z ŞEUȚUț8i d qoidy i yezjeau y Je % % 31e91n981 i "PI "IN I4OLVOIONI uiuil91d usundoid yeqoady eqoady 9LOZ juun2 uy 9407 uaino uy S40z jyuapad8ud ue 1iapanaid g aBeg 78 o D 9 ce [] [] [] Ov | tr ce [] 0 oc sz 3 9% eeau ap exe no -u2 t +8 ajexaunu ajasunsa) 18 a2qnd sojunung) 3 a 6 | 15 ao! h 9zs vee v3L sot 7604 LATA 9zs vee Ya 87 89% o 06% eaieuoisaou0o. nujuad ejuanapai no :uo (a aleu [...]