HCL 243/2025 adoptată

MUNICIPIUL ZAZ.ĂtJ cojsrsrLTuiL JUOCjSJL ■450016 - Z-alâu, iPiaţa lu^liti Ivlaniu nr. 3, Jiidetul Sâlaj Telefon: C-40)/260/6 1 0550 Fax. C-40 j/260/66 1 869 h.ttp ://-wrww. zalansj.ro e-mail: primaria(^zalau.sj. f o HOTĂRÂREA nr. 243 din 14 august 2025 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Zalău aprobat pentru anul 2025, bugetului activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii şi subvenţii de la bugetul local, modificarea programului de activitate al SC Citadin Zalău SRL pentru anul 2025 - activitatea Reparaţii străzi, precum şi modificarea listei de investiţii aprobată pentru anul 2025 Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: Referatul de aprobare nr.61330 din 12.08.2025 al Primarului municipiului Zalău; Raportul de specialitate al Direcţiei Economice nr.61331 din 12.08.2025; Avizele Comisiilor de Specialitate ale Consiliului Local al municipiului Zalău; Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Zalău nr. 107 din 26.03.2025 privind aprobarea bugetului general al Municipiului Zalău pentru anul 2025; Prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, actualizată; în conformitate cu art.129 alin.2 lit.b şi lit.c, art.139 alin.3 lit.a, art.196 alin.l lit. a din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. HOTĂRĂŞTE: Art.l. Se aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Zalău aprobat pentru anul 2025 şi a bugetului activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii şi subvenţii, precum şi modificarea listei de investiţii aprobată pentru anul 2025, conform celor prezentate în Anexa nr.l, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă programul de activitate actualizat al SC Citadin Zalău SRL pentru anul 2025 - Activitatea Reparaţii străzi, conform Anexei nr.2, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică. Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului .Judeţul Sălaj; -Primarul Municipiului Zalău; -Direcţia Administraţie Publică, -Direcţia Economică, Direcţia Tehnică, -SC Citadin Zalău SRL -Direcţia de Asistenţă Socială Zalău -Sport Club Municipal, Direcţia Patrimoniu -Casa Municipală de Cultură Zalău PREŞEDINTE DE SEDINTZ > y i CONTRASEMNEAZĂ Căluh’^-Gristian Fort SECRETAR GENERAL Marina - BiamM^Pazacaş DAP/SJ/DC/4 EX.  Anexa nr. 1 - mii lei - Consiliului Local al Municipiului Zalău m 2^3 I.BUGET LOCAL - VENITURI Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat rectificat 2025 2025 Cod 370201 donaţii şi sponsorizări 46,52 100,01 146,53 Cod 45024903 prefinanţare 737,27 -227,96 509,31 Cod 45024803 prefinanţare 19.700,00 420,16 20.120,16 Cod 370203 vărsăminte din secţiunea de funcţionare -15.992,27 782,50 -43,65 -15.253,42 pentru secţiunea de dezvoltare Cod 370204 vărsăminte din secţiunea de funcţionare 15.992,27 43.65 -782,50 15.253,42 Cod 3902 venituri din valorificări de bunuri 22,50 22,50 Cod 43024901 fonduri externe nerambursabile 10.000,00 300,00 10.300,00 Total 30.483,79 1.668,82 -1.054,11 31.098,50 CHELTUIELI Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat rectificat 2025 2025 Cap.67020503 întreţinere grădini publice, parcun. 12.757,48 45,01 12.802,49 zone verzi - art. 200130 alte bunuri şi servicii Cap.67020502 Tineret - art. 203030 alte cheltuieli 522,00 55,00 577,00 Cap.680206 Direcţia de Asistenţă Socială -art. 564901 finanţare naţională 49,39 -30,36 19,03 -art. 564902 finanţare externă nerambursabilă 279,86 -197,60 82,26 -art. 564801 finanţare naţională 77,17 77,17 -art. 564802 finanţare externă nerambursabilă______ 342,99 342,99 Cap.680206 Asistenţă socială pentru familie şi copii -art.200109 materiale şi prestări servicii cu caracter funcţ 429,15 -43,65 385,50 -art.710130 alte active fixe 771,50 43,65 815,15 Cap.680206 Asistenţă socială pentru familie şi copii - 1.911,51 22,50 1.934,01 titlu 20 bunuri şi servicii Cap.65025024 Alte cheltuieli în domeniul învăţământului 14.067,91 -45,00 14.022,91 — Liceul Ghe.Şincai — art. 6101 fonduri din împrumut rambursabil Cap.65025021 Alte cheltuieli în domeniul învăţământului 4,20 45,00 49,20 - Şcoala M.Eminescu - art. 6101 fonduri din împrumut rambursabil Cap.67020501 Sport - art. 710130 alte active fixe 1.420,00 300,00 1.720,00 Cap.84020303 Străzi -art.2002 reparaţii curente 5.967,52 760,00 6.727,52 -art.7103 reparaţii capitale 9.300,00 -760,00 8.540,00 Cap.700206 Iluminat - art. 710130 alte active fixe 7.703,00 -12,50 7.690,50 Cap.700250 Alte servicii de dezvoltare - art. 710130 alte 2.504,05 12,50 2.516,55 active fixe Total 57.687,57 1.703,82 -1.089,11 32.827,71  II.BUGETUL ACTIVITĂŢILOR FINANŢATE INTEGRAL SAU PARŢIAL DIN VENITURI PROPRII ŞI SUBVENŢII: CASA MUNICIPALĂ DE CULTURĂ ZALĂU: Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat rectificat 2025 2025 CHELTUIELI Art.850101 plăţi efectuate în anii precedenţi şi recuperate -36,93 -11,04 -47,97 în anul curent Alt. 200130 alte bunuri şi servicii 31,00 6,05 37,05 Art. 203O3O alte cheltuieli 207,03 4,99 212,02 Total 201,10 11,04 -11,04 201,10 lILMODIFICĂRI ÎN CADRUL LISTEI DE INVESTIŢII APROBATĂ PENTRU ANUL 2025: Cu suma de 11,46 mii lei se majorează obiectivul de investiţii ” Reabilitare şi dotare CSU” (cap.6802, cap.B poziţia 2 - buget local). Cu suma de 4,35 mii lei se majorează obiectivul de investiţii ”Reabilitarea spaţiului din str. Sfânta Vinere nr. IOD, parter, ap. 13 - proprietatea Municipiului Zalău (lucrări de reparaţii, compartimentare spaţii, refăcut instalaţia electrică, instalaţii sanitare, încălzire, montat centrală termică, sistem alarmă antiefracţie, sistem de televiziune, sistem de detecţie, semnalizare şi alarmare incendiu)” (cap.6862, cap.B poziţia 5 - buget local). Cu suma de 15,81 mii lei se diminuează obiectivul de investiţii ”Construire centru de zi pentru seniori în Municipiul Zalău” (cap.6802, cap.B poziţia 3 - buget local). Cu suma de 43,65 mii lei se majorează obiectivul de investiţii ” Reabilitare centru de zi pentru persoane adulte cu handicap” (cap.6802 Asistenţă socială, cap.B, poziţia 4 - buget local). Cu suma de 45,00 mii lei se diminuează lista de investiţii la cap. 6502 învăţământ, obiectivul de investiţii ”Creşterea eficienţei energetice a Liceului Pedagogic Gheorghe Şincai din Municipiul Zalău - etapa II (corp A, corp B şi cantină) - PNRR”, cap.A, poziţia 2 - surse atrase). Cu suma de 45,00 mii lei se majorează lista de investiţii la cap. 6502 învăţământ, obiectivul de investiţii ”Creşterea eficienţei energetice a Şcolii Mihai Eminescu - corp B şi Sala de sport din Municipiul Zalău - PNRR”, cap.A, poziţia 4 - surse atrase). Cu suma de 300,00 mii lei se majorează lista de investiţii pe anul 2025 la cap.6702 Cultură, recrere, religie, prin introducerea unei poziţii noi ”Realizarea unui teren sintetic de fotbal”.  Cu suma de 760,00 mii lei se diminuează lista de investiţii aprobată pentru anul 2025 la cap.8402 Transporturi, cap.B, poziţia 1 «Reparaţii capitale executate de SC Citadin Zalău SRL în baza contractului de delegare,. Cu suma de 12,50 mii lei se diminuează lista de investiţii de la cap. 70.02 Gospodărie comunala, cap. B Lucrări noi, poziţia 4 „Extinderea sistemului de iluminat public din Municipiul zalău- etapa IV- AFM” şi se majorează poziţia 3 „Amenajare parcare etajată şi reconfîgurarea zonei Spitalului de Boli Infecţioase, cartier Porolissum, str. Lt. Col. Teofil Moldoveanu” Director Executiv a' kecţiei Economice Ec. Cuibus armna DE/SFC-NS Anexa nr_^_ la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Zalău nr M din/^O^jo^ %  S.C. CITADIN ZALAU S.R.L. Nr. înregistrare; 4030 /11.08.202S PROGRAM ANUAL DE ACTIVITATE ANUL 2025 Consiliulm Locala! Mumcipiulm întreţinere . REPARAŢII CURENTE SI CAPITALE STRĂZI , ÎNTREŢINERE SI AMENAJARE CURSURI DE APE NECODIFICATE IZalâu nr Lungime tronson Suprafaţa Valoare program Valoare program Nr DENUMIREA LUCRĂRII (STRADA/OBIECTIV) propus /cantitate Tip lucrări propuse APROBAT PROPUS Crt Suma diminuata Suma suplimentată conform Normativ NE-033-2005 pentru propusa pentru execuţie in data de 05.08.2025 In data de11.08.2025 execuţie (mp/buc) (lei cu TVA inclus) (lei cu TVA inclus) (ml) A. LUCRĂRI ÎNTREŢINERE .REPARAŢII CURENTE SI REPARAŢII CAPITALE, INVESTIŢII SI MODERNgARI STRĂZI I LUCRĂRI DE ÎNTREŢINERE ( LI.) I.1 • ArL 34- ai. 4 • întreţinerea imbracamintilor bituminoase prin efectuarea de plombări asfaltice, badijonari, etc reparaţii prin plombări - Reparaţii prin plombări asfaltice 1.200.0 asfaltice cu frezare si fara 335.836,27 335.836,27 freza re 1 reparaţii prin plombări Străzi nenominalizate 1.200,0 126.826,93 126.826,93 asfaltice Plombări cu mixtura asfaltica Slr.B.P.Hasdeu-zona bl.H53,Str.G.Cosbuc inLcu str.lancu de 1.1. reparaţii prin plombări Hunedoara,6d.M.Viteazul(zona 205,2 25.495.38 25.495,38 sit.1 asfaltice Armatura),Str.Dudului.Str.Fabricii.zona Spitalului Judetean-dinica Ciobanca Plombări cu mixtura asfaltica Bd.M.Viteazul(zona Vidalis-sens Centura}.6d.M.Viteazul(zona 1.2. reparaţii prin plombări Jandarmi),Str.Decebal,Bd.M.Viteazul(traseu Jandarmi-<3ara).AIeea 555,6 51.349.33 51.349.33 sit.15 asfaltice Armoniei,Str.Fabridi.Str.Baii.Str.T.VIadimirescu,Str.Vaii,Str.A.Mures an.Str.G.Cosbuc Plombări cu mixtura asfaltica Bd.M.Viteazul (zona Armatura),Aleea 1.3. reparaţii prin plombări Toamnei.str. Sf.VIneri.Str.M.Eminescu.Str. Paraului.Str.Simion 118,0 16.801,56 16.801,56 sit.45 asfaltice Bamutiu.Slr.Viitorului.Str.Alimpiu Barbulovid Plombări cu mixtura asfaltica Str.Cascadei.Str.Pidor loan 1.4 reparaţii prin plombări Sima,Str.Sarmas,Str. Gh.Pop de 804,6 115.363,07 115.363,07 sit63 asfaltice Basesti.Str.LtCol.Pretorian.Str.C.D.Gherea Art 34, al. 8 - întreţinerea străzilor pietruite cu materiale pietroase pentru compensarea uzurii sl astuparea gropilor Art.34 al.9 - Scarificarea si reprofilarea pletrurilor cu sau fara adaos de materiale pietroase Art.34 al.11 • Astuparea gropilor si făgaşelor cu 1.2 materiale locale la străzile din pamant, taierea dâmburilor izolate, reprofilarea platformei in vederea asigurării condiţiilor de circulaţie si de evacuare a apelor  curăţire si vopsire a 1.3 întreţinerea lucrărilor de arta:poduri,pasaje.podete,borduri confecţiilor metalice de protecţie 1,000.00 1,000.00 I.4 Rezolvarea sesizărilor făcute de cetateni strat de piatra sparta 2,332,036.53 130,000.00 2,462,036.53 1 Lucrări nenominalizate 214.464.27 344.464.27 1.1. sit. Str.lasomiei-pietruire 320.00 1,280.0 strat de piatra sparta 87.541.49 87,541.49 127 1.2. sit. Str.Depozitelor-pietruire-decontare finala 290.00 2.030.0 strat de piatra sparta 177.766.45 177.766.45 129 1.3. Sit. Str.Bucurestiului-edificat prin drum vicinal-pietruire 446.00 2,230.0 strat de piatra sparta 53,733.26 53.733.26 131 1.4. sit. Str.Hategului-pietruire 110.00 440.0 strat de piatra sparta 46.691.07 46.691.07 133 1.5. sit. Str.Oborului’pietruire 170.00 680.0 strat de piatra sparta 20.775.90 20.775.90 142 1.6. sit. Str.Dunarii-pietruire 400.00 1.600.0 strat de piatra sparta 92,323.71 92.323.71 143 1.7. sit. Str.Parului-pietruire 450.00 2,250.0 strat de piatra sparta 64.541.59 64.541.59 144 1.8. sit. Str.C.O.Gherea-pietruire 500.00 3.000.0 strat de piatra sparta 85,952.06 85.952.06 145 1.9. sit. Str.V.de Salaj-pietruire 50.00 250.0 strat de piatra sparta 13.117.0 [...]