HCL 101/2023 adoptată

CM. 1 Si. XJt-. n? i.3i.ţSL Xxa-Xxxj. ak.n.â.'u»arxar. ^1 s: S.1 c-^ o:>/s «s oy« 1 O s :s O a.»*:. C-^0>^S«s:o 1 3 <&& lra.t:t:X> : jsscsxl axxs j . ar^ « X^arxxYX mjT'â. i9k.^^^2Sk.X tn-xo-sj . ar^s> HOTĂRÂREA nr.lOl din 27 aprilie 2023 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Zalău aprobat pentru anul 2023 şi a bugetului activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii, modificarea listei de investiţii aprobată pentru anul 2023 şi aprobarea programului de activitate actualizat pentru anul 2023 al SC Citadin Zalău SRL - activitatea Reparaţii străzi Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: Referatul de aprobare nr. 31622 din 25.04.2023 al Primarului municipiului Zalău; Raportul de specialitate al Direcţiei Economice nr. 31623 din 19.04.2023; Avizele Comisiilor de Specialitate ale Consiliului Local al municipiului Zalău; Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Zalău nr. 9 din 31 ianuarie 2023 privind aprobarea bugetului general al Municipiului Zalău pentru anul 2023; Prevederile art.48 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, modificată şi completată prin OUG nr.63/2010; în conformitate cu art.129 alin.2 lit.b şi lit.c, art.139 alin.3, lit.a, art.196 alin.l lit a din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. HOTĂRĂŞTE: > Art.l. Se aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Zalău aprobat pentru anul 2023 şi a bugetului activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii, modificarea listei de investiţii aprobată pentru anul 2023, conform celor prezentate în Anexa nr.l, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă programul de activitate actualizat pentru anul 2023 al SC Citadin Zalău SRL - Activitatea Reparaţii străzi, confomi Anexei nr.2 parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se aprobă modificarea Anexei m-. 1 şi Anexei nr.2 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Zalău nr. 12 din 31.01.2023, începând cu luna aprilie 2023, conforai Anexei nr.3, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.4. Se aprobă modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Zalău nr.l3 din 31.01.2023, începând cu luna aprilie 2023, confonn Anexei nr.4, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică. Art.6. Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului Judeţul Sălaj; -Primarul Municipiului Zalău; -Direcţia Administraţie Publică, -Direcţia Economică, Poliţia Locală Zalău, Direcţia de Asistenţă Socială Zalău - Direcţia Tehnică,Serviciul de Administrare a Domeniului Public Zalău, - S.C. CITADIN ZALĂU S.R.L, Sport Club Municipal Zalău, Creşa Voinicel Zalău. PREŞEDINTE DE ŞEDINT f f 9f CONTRASEMNEAZĂ TeodorJSalaj^ ( SECRETARGENERAL Marina Biă^^^Eazacaş DAP/SALA/DC/4EX.  Anexa nr. 1 A kCL /(O i JuM Ao23 - mii lei - I.BUGET LOCAL VENITURI: Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat Trim.II Trim.II rectificat 2023 2023 Cod ve.nit-420234 subvenţii pt acordarea ajutorului de 8,91 2,82 încălzire . . . 11,73 Cod 37,020.3 vărsăniinte din. secţiunea de funcţionare -5.735,17 , -1.538,64. -7.136,81 pentru secţiunea de dezvoltare Cod 370204 vârsăminte din secţiunea de funcţionare 5.735,17 1.538,64 ?.136,81 Cod 030218 impozit pe veniturile din transferul 383,00 600,00 983,00 proprietăţilor imobiliare din patrimoniul personal Total 391,91 2.141,46 -1.538,64 994,73 Cheltuieli . Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat Trim.II Trim.II rectificat \• 2023 2023 Cap.680210 Ajutoare pentru locuinţe - art.570201 8,91 2,82 ajutoare sociale în-numerar _____________ 11,73 Cap.650250 Alte cheltuieli în domeniul 371,00 -253,84 117;16 învăţământului — art. 200130 alte bunuri şi servicii Cap.6502 învăţământ — Şcoala Corneliu Coposu — 49,00 49,00 art.'7103 reparaţii capitale ________ . Cap.6502 învăţământ - Creşa Voinicel -art.200530 alte obiecte de inventar 14,61 1,40 16,01 -art. 710130 alte active fixe_________________ 45,00 45,00 Cap.6502 învăţământ — Şcoala Gheorghe Lazăr — art. 73,80 73,80 710130 alte active fixe cap,6502 învăţământ - Grădiniţa Licurici - art. 2002 4,40 4,40 reparaţii curente Cap.6502 învăţământ - Liceul Tehnologic Voievodul 85,00 21,00 106,00 Gelu - art, 2002 reparaţii curente Cap,6502 învăţământ - Grădiniţa Căsuţa cu Poveşti - 10,00 13,40 23,40 art, 203030 alte cheltuieli cu bunuri şi servicii Cap.740250 Alte servicii în domeniul protecţiei 600,00 600,00 mediului - art. 550184 sume reprezentând stimulentul pentru casarea autovehiculelor uzate Cap.6502 învăţământ - Grădiniţa Ion Creangă - art. 61,00 22,00 83,00 200103 încălzit iluminat Cap.84020303 Străzi -art.2002 reparaţii curente 7.007,00 -1.210,00 5.797,00 -art.7103 reparaţii capitale___________________ 6.397,61 1.210,00 7.607,61 Cap. 6502 învăţământ — Şcoala Mihai Bminescu - 23,84 23,84 art. 710130 alte active fixe Cap.67020501 Sport -titlu 20 bunuri şi seivicii 1.200,00 -137,00 1.063,00 -art.7103 reparaţii capitale 451,50 137,00. . 588,50 Total 15.606^63 2.203,66 -1.600,84 16.209,45 Ih A  Modificări în cadrul listei de investiţii: > Cu suma de 49,00 mii lei se majorează lista de investiţii Ia cap. 6502 învăţământ prin introducerea unui obiectiv nou "Reparaţii capitale Şcoala Corneliu Coposu - înlocuire conducte de scurgere de la subsolul şcolii". Cu suma de 45,00 mii lei se majorează lista de investiţii la cap. 6502 învăţământ prin introducerea unui obiectiv nou "Dotări Creşa Voinicel şi Creşa Meseş - structură a Creşei Voinicel - spălător cuvă mare şi poliţă, tocător profesional de tăiat legume, ventilator pentru exhaustare bucătărie şi sistem tubulatură pentru hota din blocul alimentar şi alte dotări". Cu suma de 73,80 mii lei se majorează lista de investiţii Ia cap. 6502 învăţământ prin introducerea unui obiectiv nou " Dotări Şcoala gimnazială Gheorghe Lazăr -sistem supraveghere video pe holurile şcolii, sistem de alarmă Sala de Sport, înlocuire echipamente video pentru sistemul exterior Ia şcoală”. Cu suma de 1.210,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2023, la cap.8402 Transporturi — Reparaţii capitale străzi. Cu suma de 23,84 mii Iei se majorează lista de investiţii Ia cap. 6502 învăţământ prin introducerea unui obiectiv nou "Dotări Şcoala gimnazială Mihai Eminescu - proiectare sistem de securitate, instalare sistem de supraveghere video". Cu suma de 700,00 mii lei - surse atrase, se diminuează obiectivul de investiţii "Modernizarea şi extinderea sistemului de iluminat public din Municipiul Zalău etapa II" şi se majorează cu suma de 700,00 mii lei — surse atrase, obiectivul Modernizarea şi extinderea,sistemului de iluminat public din Municipiul Zalău etapa I". Cu suma de 137,00 mii lei se majorează lista de investiţii la cap. 6702 Cultură, cap. B Lucrări noi "Reparaţii capitale Stadionul Municipal Zalău”. II.BUGETUL ACTIVITĂŢILOR FINANŢATE INTEGRAL SAU PARŢIAL DIN VENITURI PROPRII: l.Sport Club Municipal Zalău Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat Trim.II Trim.II rectificat 2023 2023 VENITURI Cod 30100530 venituri din concesiuni şi închirieri 3,00 6,41 • 9,4.1 CHELTUIELI ____________________ Art. 200103 încălzit iluminat 69,00 6,41 75,41 Ih  2.Liceul Pedagogic Gheorghe Şincai Zalău Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat Trim.Il Trim.Il rectificat 2023 2023 VENITURI Cod 331014 contribuţia elevilor în internat, cantină 726,87 150,00 CHELTUIELI 876,87 Art, 200103 încălzit iluminat 90,00 50,00 140,00 Alt, 200301 hrană pentru oameni 559,50 80,00 Art, 2002 reparaţii curente 639,50 4,00 20,00 24,00 Total 653,50 150,00 j 803,50 Director Executiv al DirecţJ^i Economice Ec. Cuibuş Ma ana A întocmit Anexa ^3 Hotărârea Cons^er Sabou îltfila ConsiiiiiliiiLo cal al Municipiului Mni DE/SFC-SN /f ■ J-C  MeM 'X' I % V mMMi A (A f - /o/ JjM itatuctziurm tt£t:*ian\-2^h, laJâAS.}kJi,i^^ Nr. înregistrare: 3221/10.04.2023 PROGRAM ANUAL DE ACTIVITATE PROPUS 2023 aprobat orin HCL 73/23.03.2023 întreţinere , REPARAT» CURENTE SI CAPITALE STRĂZI SI DRUMURI COMUNALE . ÎNTREŢINERE SI REPARAŢII COLECTARE SI CANALIZARE APE PLUVIALE ÎNTREŢINERE SI AMENAJARE CURSURI DE APE NECODIFICATE cnf. Contractelor nr.36269/10.08.2010 si 67363/30.08.2022 Lungime tronson Suprafaţa Valoare program Valoare program Nr. DENUMIREA LUCRĂRII (STRAOA/OBIECTIV) propus /cantitate Tip lucrări propuse PROPUS PROPUS Crt. conform Normativ NE>033*2005 pentru propusa perrtru execuţie In data de 07.03.2023 Suma Suma In data de 10.04.2023 execuţie (mp/buc) (tei cu TVA inclus) dlminuatafieicu suplimentata(le{ (iei cu TVA Inclus) (ml) TVA Inclus) cu TVA Inclus) A. LUCRĂRI iWTREnWERE JtEPARATII CURENTg Si REPARAŢII CAPITALE, INVESTTTH SI MODERNIZĂRI STRĂZI cnf.contract 36269/10.08.2010 I LUCRĂRI OE ÎNTREŢINERE ( L.l.) LI • An 34- al. 4 - întreţinerea Imbracamlntllor bituminoase prin efectuarea de plombarf asfaltice. badijonarf. etc reparaţi! prin plombări • Reparat» prin plombări asfaltice 7.000.0 asfaltice cu frezare sl fara 500,000.00 500,000.00 frezare 1 reparaţii prin plombări Străzi nenominalizate 7.000.0 a^attlce 458.310.60 416.933.56 Plombări cu mixtura stocabHaStr.T.Vladimlrescu.str.Col.l.Pretorlan.str.Untffl.strJ^tm l.lslL GoTW.strA.Muresan.str.PIelr1s.str.Torentu1ul.str.Sf.Vînefi.str.Cfîsan.st 41.689.40 41.689.40 17 r. CarefuluUtr.Sarmas.str.Gh.Lazar.str.Ciosca.sb'.Clocarliel.str.PacILstr .Porotissum Plombări asfaltice BdmV!teazul(JandarmLspre 1.2.slt Crlscn0.str.T.VIadimlrescu.str.Sf.Vfnef1.str.FabrIcil.str.Gh.La2âr.strJ< .29 ossutb.str.Sarm3S,str.Gen.Oraganna.BdJM.ViteazuHScata> 41.377.04 Primaf1e).str.Crlsan.str.Col.Pretor1an.str.V.Dcieu.str.Arnionlel.str.Bra dulut.str.PIctor loan Sima Art. 34, «1.8 • întreţinerea străzilor pietruit» eu materiale pietroase pentru compensarea uzurii sl astupsraagr^llor ArL34 sLO • Scartflcares »t reprofilarea pietrurtlor cu sau fsra adaos de materiale pietroase Ait.34al.11 • Astuparea gropiloral 1.2 fagasotorcu materiale locale la străzile din pamant, talerea dâmburilor izolate . reprofilarea platformei In vederea asigurarfi condltlîlor de drcutatio sl de evacuare a apelor reprofilare cu autogreder sl • întreţinerea străzilor pietruite 23,500.0 astemerea de materiale 450,000.00 4SO;000.00 pietroase 1 Strada PlevneLStrada Madesulul strat de piatra sparta 150.000.00 150.000.00 2 Strada Luncn-CrisenI Strat de piatra sparta 150.000.00 150.000.00 3 Str.PievneLstr.Oepozlteler strat de piatra sparta 150.000.00 150.000.00 curăţire sl vopsire a 1.3 întreţinerea lucrărilor de erta: poduri,pasaje. [...]