HCL 163/2025 adoptată

IVnUNICIFTUL ZAJUĂ.XJ cojsrsiLruiL, x.oc.ax. •450016 - Zalău, P’iaţa luliu Ivlaniu nr.3. Judeţul Sălaj Telefon: (40)/260/6 10550 Fax. C-40V260/66 18 69 http : //■w.'w w. zal ausj, ro e-mail: prim ani aC^^zal ausj. ro HOTĂRÂREA NR. 163 din 05 iunie 2025 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Zalău aprobat pentru anul 2025 şi a bugetului activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii şi subvenţii, modificarea listei de investiţii şi aprobarea programului de activitate actualizat al SC Citadin Zalău SRL pentru activitatea Reparaţii Străzi Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere: Referatul de aprobare nr. 41.328 din 28.05.2025 al Primarului municipiului Zalău şi nota de completare la referatul de aprobare nr. 42.383 din 02.06.20925, Raportul de specialitate al Direcţiei Economice nr. 41.329 din 28.05.2025 şi nota de completare la raportul de specialitate nr. 42.386 din 02.06.2025; Avizele Comisiilor de Specialitate ale Consiliului Local al municipiului Zalău; Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Zalău nr. 107 din 26 martie 2025 aprobarea bugetului general al Municipiului Zalău pentru anul 2025: Prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, actualizată; în baza art. 129 alin. 2 lit. b) şi lit. c), alin. 4 lit. a), art.139 alin.3 lit. a, art. 196 alin. 1 lit. a din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ; HOTĂRĂŞTE: 9 ArtL Se aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Zalău pentru anul 2025 şi a bugetului activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii şi subvenţii, precum şi modificarea listei de investiţii aprobată pentru anul 2025, conform Anexei nr.l, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă programul de activitate actualizat pentru anul 2025 al SC Citadin Zalău SRL - Activitatea Reparaţii Străzi, confonn Anexei nr.2 şi programul de activitate actualizat pentru anul 2025 al SC Citadin Zalău SRL - Activitatea Zone verzi, conform Anexei nr.3, părţi integrante din prezenta hotărâre. Art.3. Se aprobă plata din bugetul local al Municipiului Zalău aprobat pentru anul 2025 de la cap.5102 Autorităţi executive - titlu 20 "bunuri şi servicii” a sumei de 28.979,39 lei către furnizorul SC Madd Electronics Group SRL Cluj-Napoca, reprezentând penalităţi de întârziere pentru neplata în tennen a facturilor pentru produsele livrate, în cadrul contractului de finanţare încheiat în cadrul programului PNRR "Dotarea cu mobilier şi echipamente a sistemului educaţional pre-universitar din Municipiul Zalău, cod PNRR -Dotări-2023-4843”, ca unnare a neîncasării cererii de transfer depusă la minister. Art.4. Se aprobă cuprinderea în bugetul local pentru anul 2026 şi în lista de investiţii pentru anul 2026, a sumei de 1.288,00 mii lei la cap. 8402 Transport pentru obiectivul "Modernizare coridor de mobilitate urbană str. Valea Miţii - str. Mihai Eminescu din Municipiul Zalău", precum şi modificarea anexei nr. 17 - lista de investiţii multianulă 2026 -2027, cap.8402 Transporturi - cap.B - poziţia 1 "Modernizare coridor de mobilitate urbană str. Valea Miţii - str. Mihai Eminescu din Municipiul Zalău" la HCL nr. 107 din 26.03.2025 privind aprobarea bugetului general al Municipiului Zalău pentru anul 2025. 1  Art.5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică. Art6. Prezenta hotărâre se comunică cu: -Instituţia Prefectului Judeţul Sălaj; -Primarul Municipiului Zalău; -Direcţia Administraţie Publică, -Direcţia Economică, Direcţia Tehnică, SC Citadin Zalău SRL, -Direcţia Resurse Umane, Direcţia de Asistenţă Socială Zalău, -Casa Municipală de Cultură, Sport Club Municipal Zalău, -Unităţile > de învâtământ menţionate » în anexa nr. 1. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Călin^Gristian Forţ SECRETAR GENERAL Marina-Bianc^-Tazacaş O acY 4. fcia < mM r .O'ţ (•V. p:< DAP/SJ/PR-4 EX  Anexa nr. 1 i.cxa iir la Hotărârea - mii lei - K onsiliuiui Local al Municipiului i i-._ iir din ^-olp I.BUGETLOCAL- VENITURI: Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat rectificat 2025 2025 Cod 110202 sume defalcate din TVA pentru 48.121,80 36,46 48.158,26 finanţarea cheltuielilor descentralizate Cod 454903 prefinanţare 506,00 322,79^ 828,79 Cod 370203 vărsăminte din secţiunea de funcţionare -20.907,11 5.850,00 -19,46 -15.076,57 pentru secţiunea de dezvoltare Cod 370204 vărsăminte din secţiunea de funcţionare 20.907,11 19,46 -5.850,00 15.076,57 Cod 454802 sume primite în contul plăţilor efectuate 11.421,73 11.421,73 în anii anteriori Total: 48.627,80 17.650.44 2 -5.869,46 60.408,78 CHELTUIELI Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat rectificat 2025 2025 Cap.65021130 Alte servicii auxiliare - art. 570202 4.274,00 36,46 4.310,46 ajutoare sociale în natură Cap.6502 învăţământ - Grădiniţa Licurici -art.850101 plăţi ef.în anii precedenţi şi recuperate -6,68 -6,68 -art. 2002 reparaţii curente 2,58 2,58 -art. 200530 alte obiecte de inventar 24,00 4,10 28,10 Cap.5102 Autorităţi executive - art. 850101 plăţi -1.200,00 -6,46 -1.206,46 efectuate în anii precedenţi şi recuperate în anul curent Cap.680206 Asistenţă socială pentru familie şi copii -art.564901 finanţare naţională 49,39 49,39 -art.564902 finanţare externă nerambursabilă 279,86 279,86 -art.850101 plăţi efîn anii precedenţi şi recuperate în -3,47 -3,47 anul curent Cap.68020502 Asistenţă socială în caz de invaliditate 23.381,00 3,47 23.384,47 -art.570201 ajutoare sociale în numerar Cap.65021130 Alte servicii auxiliare - art. 200130 181,00 -13,87 167,13 alte bunuri şi servicii _____________________ Cap.6502 învăţământ - Şcoala gimnazială 13,00 . 13,00 Porolissum-art. 7103 fepataţii capitale Cap.6502 învăţământ - grădiniţa D-va Minunată - 4,16 0,87 5,03 art. 100115 alocaţii pentru transport Cap.67020330 Alte servicii culturale - Cinema Scala 814,00 150,00 964,00 - titlu 20 bunuri şi servicii Cap.67020501 Sport - Baze sportive -art. 200103 încălzit iluminat 420,00 ■ 65,00 485,00 -art. 200104 apă canal 80,00 5,00 85,00 -art. 200130 alte bunuri şi servicii 292,00 30,00 322,00 Cap.74020501 Salubritate - art. 203030 alte 1.418,00 200,00 1.618,00 cheltuieli 1.0 'II  Cap.84020303 Reparaţii străzi -art. 2002 reparaţii curente ^ 3.467,52 3.400,00. 6.867,52 -art. 7103 reparaţii capitale_______________ ■. 5.800,00 2.600,00 8.400,00 Cap.680206 Asistenţă socială pentru familie şi copii 687,00 263,50 950,50 - art. 710130 alte active fixe Cap.84020303 Transporturi - art. 710130 alte active „14.043,00 1.422,00 15.465,00 fixe Cap.700250 Alte servicii de dezvoltare publică - art. 2.112,82 376,23 2.489,05 710130 alte active fixe Cap.65025024 Alte cheltuieli în domeniul 910,00 910,00 învăţământului Liceul Ghe.Şincai - art. 710130 alte active fixe___________________ Cap.67020501 Sport-art. 510101 transferuri către 8.925,00 2.000,00 10.925,00 instituiţii publice Total 64.723,50 11.811,46 -30,48 76.504,48 Cu suma de 329,25 mii lei se majorează lista de investiţii pentru anul 2025 la cap.6802 Asistenţă Socială pentru obiectivul de investiţii: "Construire Centru de Zi pentru Seniori în Municipiul Zalău” - surse atrase. Cu suma de 13,00 mii lei se majorează lista de investiţii la cap.6502 învăţământ, prin introducerea unei poziţii noi "Reparaţii capitale Şcoala gimnazială Porolissum - Lucrări de înlocuire uşă exterioară". Cu suma de 2.600,00 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2025, la cap.8402 Transport - cap. B - poziţia 1 "Reparaţii străzi Citadin”. Cu suma de 263,50 mii lei se majorează lista de investiţii la cap.6802 Asistenţă socială prin introducerea unui nou obiectiv: "Reabilitarea spaţiului din str.Sfânta Vinere nr. IOD, parter, ap.13 - proprietatea Municipiului Zalău, (lucrări de reparaţii, compartimentare spaţii, refăcut instalaţia electrică, instalaţii sanitare, încălzire, montat centrală termică, sistem alarmă antiefracţie, sistem de televiziune, sistem detecţie, semnalizare şi alarmare incendiu)". Cu suma de 1.422,00 mii Iei se majorează lista de investiţii aprobată la cap.8402 Transport cap. B - poziţia 3 pentru obiectivul "Modernizare coridor de mobilitate urbană str. Valea Miţii — str. Mihai Eminescu din Municipiul Zalău”. Cu suma de 143,23 mii lei se majorează lista de investiţii aprobată pentru anul 2025 la cap. 7002 Servicii de dezvoltare publică - cap.C poziţia "Documentaţii diverse pentru pregătire cereri de finanţare din fonduri atrase”. Cu suma de 233,00 mii lei se majorează lista de investiţii a Municipiului Zalău pe anul 2025 la capitolul 70.02 cap. C a unei noi poziţii Parcare subterana cu 300 locuri in Municipiul Zalau, str. Parcului". Cu suma de 910,00 mii lei se majorează lista de investiţii la cap.6502 învăţământ cap. A - poziţia 2 " Creşterea eficienţei energetice a Liceului Pedagogic Gheorghe Şincai din Municipiul Zalău - etapa 2". II 7)  II.BUGETUL ACTIVITĂŢILOR FINANŢATE INTEGRAL SAU PARŢIAL DIN VENITURI PROPRII ŞI SUBVENŢII: CASA MUNICIPALĂ DE CULTURĂ ZALĂU: Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat rectificat 2025 2025 CHELTUIELI -art.850101 plăţi ef.în anii precedenţi şi recuperate -36,93 -36,93 -art.203030 alte cheltuieli 170,10 36,93 207,03 COLEGIUL NAŢIONAL SILVANIA ZALĂU Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat rectificat 2025 2025 VENITURI Cod 361050 alte venituri 2,00 4,00 6,00 CHELTUIELI Titlu 200130 alte bunuri şi servicii 6,50 4,00 10,50 SPORT CLUB MUNICIPAL ZALĂU: Denumire indicatori Buget Majorări Reduceri Buget aprobat rectificat 2025 2025 VENITURI Cod 331008 venituri din prestări servicii 224,00 77,85 301,85 Cod 371001 donaţii şi sponsorizări_______ 110,00 20,00 130,00 Cod 431009 subvenţii către instituţii publice 8.925,00 2.000,00 10.925,00 Total venituri 9.259,00 2.097,85 11.356,85 CHELTUIELI Art. 200103 încălzit iluminat 79,69 10,00 89,69 Art. 2012 consultanţă şi expertiză 49,00 7,00 56,00 Art. 203030 alte cheltuieli cu bunuri şi servicii 6.434,00 80,85 6.514,85 Titlu 20 bunuri şi servicii 8.560,69 2.000,00 10.560,69 Total cheltuieli 15.123,38 2.097,85 17.221,23 Director Executiv al Direcţiei Economice Şef Serviciu Financiar Ec. Cuibuş Mari|a^ Contabilit^e Buget Ec. Păuşan Margareta DE/SFC-NS Anexa nr__^ la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului. Zalău nr din \i- ^n  ) dNBXA- 'L. S.C. CITADIN ZALAU Ş.R.L. Nr. înregistrare: 2607 /27.05.2025 Anexa ni'_^_ la Hotărârea PROGRAM ANUAL DE ACTIVITATE ANUL 2025 Consiliului Local al Municipiului Zalău nr I^3> dinci£o^-j2s^ întreţinere . REPARAŢII CURENTE SI CAPITALE STRĂZI , ÎNTREŢINERE SI AMENAJARE CURSURI DE APE NECODIFICATE Lungime tronson Suprafaţa Valoare program Valoare program Nr. DENUMIREA LUCRĂRII (STRADA/OBIECTIV) propus /cantitate Tip lucrări propuse APROBAT PROPUS Suma diminuata Suma suplimentată Crt conform Normativ NE-033-2005 pentru propusa pentru execubc In data de 23.04.2025 in data de 27.0S.2025 execuţie (mp/buc) (lei cu TVA inclus) (lei cu TVA Inclus) (ml) A. LUCRĂRI întreţinere .REPARAŢII CURENTE SI REPARAŢII CAPITALE, INVEST1TH SI MOOERNgARI STRĂZI ! I LUCRĂRI DE ÎNTREŢINERE ( L.L ) 1.1 • Art 34- al. 4 - Irrtrctinerea Imbracamintilor bibiminoase prin efectuarea de plombări asfalUee, badijonari, etc reparaţii prin plombări - Reparatn prin plombări asfattice 1.200.0 asfattice cu frazare si fara 93,646.27 120,000.00 213.646.27 frezare reparaţii prin plombări 120,000.00 1 Străzi nenominalizate [...]