Consiliul local aprobă vânzarea unui teren intravilan de 300 mp din Zalău (cartier Ortelec, Grădina Onului, str. Mioriţei nr. 12), identificat cu nr. cadastral 53766, către persoana Rînziş Nicolae-Călin. Decizia include confirmarea raportului de evaluare și că vânzarea se face în baza acestui raport și a acestui cadastrul, în scopul cedării dreptului de folosință și proprietate aferentă imobilului. Pentru locuitori, înseamnă că terenul poate trece din administrarea publică în proprietatea privată a celui nominalizat, iar condițiile și termenele exacte ale tranzacției sunt stabilite în documente de vânzare (nu sunt menționate termene de plată sau dedicated finanțare în text).
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se însuşeşte Raportul de evaluare - Anexa 1 la prezenta hotărâre, întocmit de evaluatorul ANEVAR Dehelean Gheorghe efectuat în scopul vânzării terenului cu categoria de folosinţă curți-construcţii, identificat cu nr. cadastral 53766 (nr. cadastral vechi 3879) în CF nr. 53766 Zalău (CF vechi 2003/N), în suprafaţă de 300 mp situat în municipiul Zalău, cartier Ortelec, Grădina Onului, str.Mioriţei, nr.12
NMIUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)/260/6 10550 Fax.(40)/260/66 18653
http :7fsararwo. zalaus j.ro e-mail: primaria Bzalausi.ro
HOTĂRÂREA NR. 22
| din 31 ianuarie 2019
| privind aprobarea vânzării terenului situat în municipiul Zalău, cartier Ortelec,
str. Mioriţei, nr.12 (Grădina Onului), cu nr. cadastral 53766 (fost nr. cad. 3879)
din CF nr. 53766 Zalău (provenită din conversie din CF 2003/N) în favoarea
titularului construcţiilor edificate pe acest imobil
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere: -Referatul Direcţiei patrimoniu nr. 2508 din 15.01.2019;
- Adresele înregistrate la Primăria Municipiului Zalău sub nr. 55303 din
11.09.2018, nr. 19854 din 27.03.2017 și nr. 63068 din 28.09.2016 formulate de
dl. Rînziş Nicolae-Călin;
- Extrasul CF nr. 53766 Zalău;
- Contractul de comodat nr. 33421 din 04.09.2006 încheiat între Municipiul
Zalău şi dl. Rînziş Nicolae-Călin şi soţia, Adriana-Monica;
- Raportul de evaluare pentru evaluarea lotului de teren identificat prin
nr. cadastral 53766 (nr. cadastral vechi 3879) în CF nr. 53766 Zalău (CF vechi
2003/N), întocmit de evaluator autorizat ANEVAR Dehelean Gheorghe;
- Rapoartele Comisiilor de Specialitate ale Consiliului Local;
- Prevederile art. 8 din Legea nr.15/2003 şi prevederile HG nr.896/2003 privind
aprobarea normelor metodologice de aplicare a Legii nr.15/2003;
- În temeiul art. 36 alin.(2) lit. c) şi alin.(5) lit. b), art. 115 alin.(1) lit. b) şi art.
[23 alin.(l) şi (3) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală,
republicată;
- În baza art. 45 alin.(3) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică
locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1 Se însuşeşte Raportul de evaluare - Anexa 1 la prezenta hotărâre, întocmit
de evaluatorul ANEVAR Dehelean Gheorghe efectuat în scopul vânzării terenului cu
categoria de folosinţă curți-construcţii, identificat cu nr. cadastral 53766 (nr. cadastral
vechi 3879) în CF nr. 53766 Zalău (CF vechi 2003/N), în suprafaţă de 300 mp situat în
municipiul Zalău, cartier Ortelec, Grădina Onului, str.Mioriţei, nr.12.
Art.2 Se aprobă vânzarea în favoarea d-lui Rînziş Nicolae-Călin a terenului
intravilan identificat în Cartea Funciară nr. 53766 Zalău cu nr. cadastral 53766
(provenită după conversie din CF 2003/N, cu nr. cadastral vechi 3879, teren intravilan
în suprafaţă de 300 mp, cu categoria de folosinţă curţi-construcţii, situat în Municipiul
Zalău, Grădina Onului, str. Mioriţei, nr. 12. Domnul Rînziş Nicolae-Călin este
proprietarul tabular al locuinţei edificate pe terenul proprietatea privată a Municipiului
Zalău acordat acestuia în folosință potrivit prevederilor Legii nr.15/2003 privind
sprijinul acordat tinerilor pentru construirea unei locuințe proprietate personală.
Art.3 Preţul vânzării este cel stabilit prin raportul de evaluare întocmit de
evaluatorul ANEVAR ing. Dehelean Gheorghe - adică de 25200 lei la care se adaugă
TVA aferent, rezultând astfel prețul de vânzare de 29988 lei, la care se adaugă şi
cheltuielile ocazionate cu evaluarea terenului în valoare totală de 1275 lei.
Preţul vânzării se va achita de către cumpărător, integral, in termen de maxim 30
de zile de la data comunicarii prezentei hotărâri.
Art.4 Contractul de vânzare-cumpărare în formă autentică se va încheia în
maxim 30 de zile de la data comunicării prezentei hotărâri. Taxele necesare
transferului dreptului de proprietate și înscrierea acestuia în evidenţele de publicitate
imobiliară sunt în sarcina exclusivă a cumpărătorului.
Art.5 La data încheierii contractului de vânzare cumpărare încetează de drept
Contractul de comodat nr. 33421 din 04.09.2006, urmând a se radia din CF existența
acestui contract.
Art.6 Se mandatează Primarul municipiului Zalău să desemneze consilierul
juridic care va semna în numele si pe seama Municipiului Zalău contractul de vânzare
Cumpărare în formă autentică, în condiţiile aprobate prin prezenta hotărâre.
Art.7 Drepturile şi obligaţiile părţilor se stabilesc prin contractul de vânzare-
cumpărare ce se va încheia între părţi şi pentru a cărui semnare se împuterniceşte
Primarul Municipiului Zalău.
Art.8 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia
patrimoniu şi Directia administraţie publică locală.
Art.9 Prezenta hotărâre se comunică cu:
-Instituţia Prefectului judeţul Sălaj;
-Primarul municipiului Zalău;
-Serviciul Urbanism şi amenajarea teritoriului;
-Directia administraţie publică locală;
-Direcţia patrimoniu;
-Direcţia economică;
-solicitanți.
CONTRASEMNEAZĂ,
SECRETAR:
Claudia Ardelean
In
DAPL/LLN/S ex.
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR
CLAUDIA A EDELCEAN
|
din_2| o. 2019
PREŞEDINTE DE ȘEDIN Ab
PRESEDINTE OR. T |
UN
RAPORT DE EVALUARE
A PROPRIETĂȚII IMOBILIARE
TEREN INTRAVILAN
Municipiul Zalau , Cartier Ortelec , Gradina Onului ,
str. Mioritei „nr. 12, judetul Salaj
Destinatarul lucrării: PRIMARIA MUNICIPIULUI ZALAU
Solicitantul lucrării: | PRIMARIA “MUNICIPIULUI ZALAU |
Executantul lucrării:
Ing. DEHELEAN GHEORGHE
judiciar si evalantar ANEVAR
— expert tehnic
(Ce ar
DEHELEAN
ui GEORGHE
Legiiimatia Nr. 12039
rca Valabil 2018,
OCTOMBRIE 2018
Evaluare teren intravilan , municipiul Zalau „Cartier-Ortelec , Gradina Onului , str. Mioritei „nr. 12, judetul Salaj.
1. CERTIFICARE
Referitoare la :
str. Mioritei , nr. 12 » Judetul Salaj , zona rezidentiala , in vederea estimării valorii de piaţă”.
Destinatarul lucrării este MUNICIPIUL ZALAU, î
e Contractarea lucrării şi remunerarea evaluatorului nu s-a făcut în funcţie de exprimarea
unei valori prestabilite sau care ar favoriza dorinţa clientului de obţinere a unui rezultat
dorit sau de apariţia unui eveniment ulterior;
e În deplină cunoștință de cauză, analizele, opiniile şi concluziile exprimate de evaluator au
fost realizate în conformitate cu cerinţele Standardelor de Evaluare ANEVAR — editia
2018 şi cu cerinţele “Codului deontologic al profesiei de evaluator” anexă la Statutul
asociaţiei profesionale ANEVAR (al cărui membru sunt);
e Certific. faptul că utilizarea raportului de evaluare intocmit de subsemnatul poate fi
insoţită de verificarea lui în conformitate cu Standardul de Evaluare ANEVAR -— editia
2018 — SEV 400;
Declar pe proprie răspundere că nu am cazier şi nu am suferit condamnări pentru
infracţiuni prevăzute de lege;
* Prin prezenta certific faptul că sunt competent să efectuez acest raport de evaluare;
Ing. Dehelean Gheorghe — evaluator ANEVAR , cu legitimatia nr. 12039
- expert tehnic judiciar atestat de Ministerul Justitiei cu
Autorizatia nr. 1746 , Seria 1452
0” Demzean * A
GHEORGHE €
că Legitimatia Nr. 12039 k
Valabil 2018 9
o Pecarare E te e
d PP
2
Zalau „23.10.2018
NAT
-
Evaluare teren intravilan , municipiul Zalau „cartier Ortelec , Gradina Onului , str. Mioritei „nr. 12, judetul Salaj.
2. ELEMENTE GENERALE
3.1. Obiectivul evaluării
Obiectivul evaluării » Prin Comanda nr: 400/ 19.10.2018 a Primariei municipiului Zalau , îl
reprezintă: Terenul intravilan , situat în municipiul Zalau » Gradina Onului » Str. Mioritei , nr,
12, judetul Salaj , zona rezidentiala . ”
3.2. Scopul evaluării
3.3. UAlizatorul evaluării
Utilizatorul evaluării este MUNICIPIUL ZALAU , cu sediul in municipiul Zalau , P-ta
Iuliu Maniu » nr. 3, judetul Salaj , cod fiscal 4291786, reprezentat prin CIUNT IONEL , in
calitate de primar » Prin Ardelean Claudia , in calitate de secretar si de ec. Cuibus Mariana
» în calitate de director economic.
3.4. Situaţia juridică a imobilului
Imobilul in cauza compus din: Teren intravilan in Suprafata de 300 mp. , inscris in C.F. V
nr. 53766 , nr. cadastral 53766 , intabulare drept de PROPRIETATE » Prin cumparare „cu
incheierea nr. 2741/2002 , dobandit prini Conventie , cota actuala 1/1 , Act de dezmembrare —
parcelare nr. 1117 din 29.06.2006 |, incheierea nr, 9252/30.06/2006 » este proprietatea
MUNICIPIULUI ZALAU , C.F 4291786 , Proprietate privata si este Situat in municipiul
Zalau , str. Mioritei »nr. 12 (zona Gradina Onului) , judetul Salaj.
Din informatiile si datele aflate la dispozitia evaluatorului la data evaluarii rezulta ca
proprietatea imobiliara nu este Supusa „vreunei restricţii de alta natură care să afecteze
Proprietatea. Imobilul se consideră lipsit de sarcini, cu impozitele pe proprietate plătite la zi ;
fiind evaluat în aceste ipoteze.
3.5. Dara vizionării
Proprietatea imobiliară a fost vizionată in data de 22.10.2018.
3.6. Data evaluării .
Data evaluării este 23.10.2018 , cursul valutar comunicat de BNR pentru această data este:
4,6670 lei/EURO.
3.7. Tipul de valoare estimat
Tinând seama de scopul evaluării, s-au urmărit recomandările Standardului de Evaluare
ANEVAR -— editia 2018 , fondul fix evaluat este de natura unui teren intravilan amplasat in zona
Gradina Onului » Str. Mioritei , nr, 12 » judetul Salaj.
Evaluare teren intravilan „ municipiul Zalau „cartierOrtelec » Gradina Onului , str. Mioritei, nr. 12, Judetul Salaj.
Valoarea de piata este definita in Standardul de Evaluare ANEVAR -— editia 2018 ,
standard aplicat si in Romania.
„Valoarea de piata este Suma estimata pentru care un activ sau o datorie ar putea fi
schimbata la data evaluarii , intre un Cumparator hotarat si un Vanzator hotarat , intr-o tranzactie
nepartinitoare , dupa un marketing adecvat si in Care partile au actionat fiecare in cunostinta de
Cauza , prudent si fara constrangere.”
3.8.Ipoteze si conditii restrictive .
Raportul de evaluare a fost elaborat in urmatoarele ipoteze:
e Solicitantul este răspunzător pentru corectitudinea datelor furnizate evaluatorului cu
prezentate finanţatorului;
* Proprietatea evaluată se consideră. liberă de orice sarcini. Dreptul de proprietate este
considerat valabil si marketibil;:
Se presupune că nu exista aspecte ascunse sau nevizibile ale proprietaţii, ce ar avea ca
efect o valoare mai mică sau mai mare. Nu se asumă nici 0 responsabilitate pentru
asemenea situaţii sau pentru obţinerea studiilor si expertizelor tehnice ce ar fi necesare
pentru descoperirea lor;
republicane privind protecţia mediului inconjurator;
e Se presupune ca proprietatea este- conformă cu toate reglementările si restricţiile
urbanistice, existând în acest sens aprobările şi avizele necesare, impuse de legislaţia în
domeniu, existentă în vigoare;
e Utilizarea terenului s-a considerat lipsita de restricţii ca graniţe, servituţi, etc. (altele decât
cele precizate pe parcursul lucrării); i
* Suprafaţa terenului utilizată in calcuje a fost cea inscrisa in CF si conform planului de
Situatie; :
e Solicitantul este răspunzător şi susţine prin acceptarea prezentului raport, toate
declaraţiile privitoare la Starea , istoricul , dreptul de proprietate şi celelalte aspecte
menţionate de evaluator ca fiind declarate de solicitant;
condiţiile tipului valorii selectate;
* Evaluatorul consideră că presupunerile efectuate la aplicarea metodelor de evaluare au
fost rezonabile în lumina faptelor ce i-au fost disponibile la data evaluării;
* Imobilul a fost evaluat fără a ţine seama de existenţa unui contract de închiriere ferm,
luându-se în calcul doar chiria potenţială a pieţei;
Evaluare teren intravilan » municipiul Zalau „cartier Ortelec » Gradina Onului , str. Mioritei, nr. 12, Judetul Salaj.
e Previziunile sau estimarile continute in raport sunt bazate pe conditiile actuale ale pieţei,
invalide astfel utilizate;
Intrarea în posesie a unei copii a acestui raport nu implică dreptul de publicare a acestuia;
Evaluatorul, prin natura muncii Sale, nu este obligat să ofere în continuare consultanţă.sau
să depună mărturie în instanță relativ la proprietatea evaluată;
* Nici prezentul raport de evaluare, Nici părţi ale sale (concluzii, estimări de valori,
identitatea evaluatorului) nu trebuie publicate sau mediatizate fără acordul scris şi
prealabil al evaluatorului. :
3.9. Clauză de nepublicare
În alte scopuri decât cel pentru care a fost elaborat , raportul sau orice referire la acesta,
nu pot fi incluse. în documente destinate publicităţii, fără acordul scris şi prealabil al
evaluatorului cu specificarea formei și contextului în care urmează să apară.
3.10. Responsabilitate fată de terți
Destinația raportului de evaluare este la dispoziţia beneficiarului, numai în scopul în care
a fost elaborat , în alte scopuri evaluatorul neacceptând nici un fel de responsabilitate niciodată şi
în nici o circumstanţă.
3.11. Valabilitatea ra; ortului
Raportul de evaluare este valabil atata timp cat pe piata imobiliara şi/sau specifică nu vor
fi schimbari esentiale, în caz contrar fiind necesară o reevaluare.
În cazul în “Care evoluţiile pieţei 'financiare prezintă un salt important sau pe piaţa
3.12. Informaţii utilizate şi Surse de informare
Informaţii:
“Situaţia juridică a proprietăţii imobiliare; |
“Istoricul amplasamentului şi utilizarea actuală;
-Informaţii privind piaţa imobiliară locală (preţuri de tranzacţii, nivel de Chirii, cotaţii, preferinţe,
etc.);
-Alte informaţii necesare preluate din bibliografia de specialitate;
Evaluare teren intravilan „ municipiul Zalau cartier'Ortelec » Gradina Onului , str. Mioritei „nr. 12, judetul Salaj,
Surse de informatii:
-Proprietarul, care, pentru informaţiile legate de proprietatea imobiliară evaluată (Situaţie
juridică, documentaţii întăbulare, extras CF, suprafeţe, istoric, utilizare, etc.) este responsabil
exclusiv pentru veridicitatea informaţiilor furnizate;
-Baza de date a evaluatorului şi informaţii despre piaţa imobiliară obţinute de la persoane
implicate în tranzacţii, alţi evaluatori locali şi agenţii imobiliare;
-Informaţii existente pe site-ul www.OLX.ro si www.imobiliare.ro. referitoare la oferte şi cereri
de proprietăţi imobiliare similare din municipiul Zalau şi din zona în care se situează terenul
Supus evaluării, . Se
-Presa de specialitate.
3.13. Standarde
La elaborarea raportului de evaluare s-au avut in vedere recomandarile Standardelor de
Evaluare ANEVAR -— editia 2018 in concordanţă cu cele europene si internaţionale.
4. DESCRIEREA PROPRIETĂȚII IMOBILIARE
4.1. Date privind identificarea şi situaţia juridică a imobilului
Imobilul in cauza compus din: Teren intravilan in Suprafata de 300 mp. , inscris in
C.F. nr. 53766 , nr. cadastral 53766 , intabulare drept de PROPRIETATE » Prin cumparare , cu
incheierea nr. 2741/2002 » dobandit prin Conventie » cota actuala 1/1 , Act de dezmembrare —
parcelare nr. 1117din 29.06.2006 » incheierea nr, 9252/30.06/2006 „este proprietatea
MUNICIPIULUI ZALAU » C.L.F 4291786 , proprietate privata si este situat in municipiul
Zalau , str. Mioritei „nr. 12 (zona Gradina Onului) , judetul Salaj.
Imobilul se consideră lipsit de sarcini , fiind evaluat în această ipoteză.
Terenul este imprejmuit , identificarea acestuia s-a facut dupa reperele precizate de
proprietar si dupa planul de amplasament. La data deplasarii la fata locului > pe terenul in
Cauza , era construita o casa unifamiliala cu regim de inaltime Dp+P+M (vezi pozele
atasate).
4.2. Amplasament
Terenul este amplasat in zona Gradina Onului , str. Mioritei » Nr. 12, zona rezidentiala ,
judetul Salaj. Accesul la teren se realizeaza direct din Strada asfaltata. In zona exista case
unifamiliale , cladire de cult si case de locuit vechi.
Evaluare teren intravilan » municipiul Zalau „cartier Ortelec, Gradina Onului » Str. Mioritei, nr. 12, Judetul Salaj.
4.3. Descrierea terenului -
ÎN III Ia
Terenul in cauza are suprafata totala de 300 Mp. » Cu acces direct la strada asfaltata cu
5. ANALIZA PIEȚEI IMOBILIARE
5.1. Analiza pietei, fezabilitate .
Piaţa imobiliară a fost definită ca fiind interacţiunea dintre persoane (fizice sau juridice)
care schimbă drepturi de proprietate contra altor bunuri » Cum ar fi banii. Aceasta piaţă se
defineşte pe baza tipului de proprietate, prin potenţialul de a produce venituri, localizare,
Caracteristicile investitorilor şi chiriaşilor. Piaţa imobiliara este influențată de atitudinile,
motivațiile si interacţiunile vânzătorilor si cumpărătorilor, Ea reacţioneaza la situaţia pieţei forţei
de munca si stabilitatea veniturilor. Deciziile de Cumparare a proprietăţilor imobiliare sunt
influențate de tipul de finanţare, durata de rambustare şi rata dobanzii. Piaţa imobiliara nu se
autoregleaza, ci este afectată direct de diferite reglementări guvernamentale sau locale,
În cazul proprietăţii evaluate , pentru identificarea pieţei sale imobiliare specifice, s-au
investigat o serie de factori » începând cu tipul proprietăţii. In cazul de faţă proprietatea analizată
—teren intravilan - este o proprietate imobiliara, localizată in zona Gradina Onului a municipiului
Zalau , str. Mioritei » nr. 12, judetul Salaj , intr-o zona rezidentiala.
5.2. Analiza cererii |
. .. ... Sa . . . .
Pe pieţele imobiliare » Cererea reprezintă numarul dintr-un anumit tip de proprietate
pentru care se manifestă dorinţa pentru Cumpărare sau închiriere, la diferite preţuri, pe o anumita
piaţă , intr-un anumit interval de timp.
Pe piata proprietăţilor rezidentiale , comerciale » prestari servicii , cererea pentru astfel de
proprietati vine in special din partea unor persoane juridice române sau cu capital mixt, român şi
Străin, sau persoane fizice cu potential financiar care doresc să investească în acest sector,
Cererea' de terenuri pentru constructie este in mica scadere si apartine doar agentilor
economici si persoanelor fizice cu potential financiar care doresc sa-si construiasca locuinte sau
alte tipuri de constructii, cererea indreptandu-se spre toate zonele municipiului şi spre localităţile
limitrofe.
Pe primul loc sunt solicitari pentru terenuri cu destinatia pentru spatii rezidentiale , in
zona centrala , cartierul Bradet » Sarmas , Gradina Poporului , cartierul Meses , str. 22 Decembrie
1989 , cartier Ortelec » Zona Gradina Onului , etc dar şi spre localităţi limitrofe cum sunt
Hereclean , Panic , Aghires , Badon. Pentru zona studiata tipul de imobile care se preteaza sunt
cele de case unifamiliale.
îsi
Evaluare teren intravilan , municipiul Zalau „cartier Ortelec , Gradina Onului , str. Mioritei, nr. 12, judetul Salaj.
5.3. Analiza ofertei
Pe piaţa imobiliară, oferta reprezintă numărul dintr-un tip de proprietate care este
disponibil pentru vânzare sau închiriere la diferite preţuri, pe o piaţă dată, într-o anumită perioadă
de timp. Pe piaţa imobiliară din municipiul Zalau oferta de terenuri libere , in zona centrala si
5.4. Echilibrul pieței |
Având în vedere cele prezentate mai sus, in zonele limitrofe municipiului Zalau , piata
terenurilor libere este intr-un anumit dezechilibru ; dar se preconizează in continuare o stagnare
Sau chiar o descreştere a preţurile proprietăţilor imobiliare de acest tip , in euro , pe termen scurt
si mediu.
6. CEA MAI BUNĂ UTILIZARE
6.1]. Generalităţi
Conceptul de cea mai bună utilizare reprezintă alternativa de utilizare a proprietaţii
imobiliare selectată din diferite variante posibile, care va constitui baza de pornire şi va genera
ipotezele de lucru necesare aplicarii metodelor de evaluare in capitolele următoare ale lucrării.
Cea mai buna utilizare este definiăa ca utilizarea rezonabilă, probabilă si legală a unui
teren liber sau construit, care este fizic posibilă, fundamentată adecvat, fezabilă financiar şi are
ca rezultat cea mai mare valoare.
6.2. Cea mai bună utilizare
Cea mai bună utilizare se va considera atât pentru teren (in ipoteza că ar fi liber), cât şi
pentru proprietatea imobiliara ipotetica (teren si construcţiile de pe el), iar concluziile trebuie să
fie coerente.
Pentru a fi luată in consideraţie, cea mai buna utilizare trebuie sa indeplinească patru
criterii, ea trebuind să fie legal permisă, fizic posibila, financiar fezabilă si maxim profitabilă.
6.3. Analiza propriu-zisă
Având în vedere amplasamentul în zona Gradina Onului , intr-un cartier nou rezidential ,
cu acces facil la artera de circulatie Zalau-Jibou , functiunile si dotarile existente, cea mai bună
utilizare a fost aleasă cea de tip rezidential. *
7. EVALUAREA PROPRIETĂȚ
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.