9 martie 2020

HCL 66/2020 Turda adoptată

Aprobarea Documentatiei de avizare pentru lucrari de interventii- DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: ”Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul…

Pe scurt

Se aprobă documentația care descrie lucrările necesare pentru intervenția de reabilitare și recompartimentare a internatului Liceului Liviu Rebreanu din Turda și indicatorii tehnico-economici principali pentru acest obiectiv. Asta înseamnă că proiectul poate primi finanțare din programele disponibile, în condițiile legii, pentru a realiza lucrările (bani, termene, condiții de finanțare). Practic, urmează să fie întocmint planul tehnico-economic și să se deschidă calea pentru finanțare pentru modernizarea clădirii.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aproba Documentatia de Avizare pentru Lucrari de Interventii - DALI si principalii indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: "Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii, inscrisi in Anexa nr.l care face parte

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada Tineretului.
  • Privește școlile și grădinițele din localitate: clădiri, burse, rețeaua școlară.
  • O investiție publică: ce se construiește sau se repară, și cu ce bani.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Tineretului” în Turda

Denumire
Hotărârea nr. 66 din 2020 a Consiliului Local Turda
Titlu oficial
Hotărâre privind aprobarea Documentatiei de avizare pentru lucrari de interventii- DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: ”Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii
Emitent
Consiliul Local Turda
Număr
66 / 2020
Data
9 martie 2020
Localitate
Turda, județul Cluj
Stare
adoptată
Locuri citate
Tineretului nr. 6 (hartă)
Teme
Școli și educație · Investiții și fonduri europene

Pe același subiect în Turda

Documente

Text

+ ROMÂNIA JUDEȚUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 66 din data de 09.03.2020 privind aprobarea Documentatiei de avizare pentru lucrari de interventii- DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: "Reabilitare - si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii Consiliul Local al municipiului Turda, intrunit in sedinta extraordinara din data de 09.03.2020; Luand in dezbatere proiectul de hotarare privind aprobarea Documentatiei de Avizare pentru Lucrari de Interventii - DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: ”Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii elaborat din initiativa domnului primar Cristian Octavian MATEI; Avand în vedere raportul de specialitate ur. 5583/06.03.2020 al Serviciului dezvoltare Publica si Investitii; Avand in vedere prevederile O.U.G. nr. 28/2013 republicata pentru aprobarea Programului National de Dezvoltare Locala, precum si prevederile Normelor metodologice aprobate prin Ordinul MDRAP nr. 1851/2013 pentru punerea in aplicare a prevederilor OUG nr. 28/2013 cu modificarile si completarile ulterioare; Avand in vedere prevederile O.U.G. nr. 6/2017 pentru modificarea si completarea unor acte normative, precum si pentru stabilirea unor masuri privind realizarea investitiilor finantate din fonduri publice si Ordinului viceprim-ministrului, ministrul dezvoltarii regionale, administratiei publice si fondurilor europene nr. 20972017, Luand in considerare prevederile HGR nr. 907/2016 cu modificarile si completarile ulterioare privind privind etapele de elaborare şi conţinutul - cadru al documentaţiilor tehnico- economice aferente obiectivelor/ proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice; Tinand seama de prevederile Legii nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare; In temeiul art. 129, alin.(2), lit.b, art.129, alin.(4), lit. D si art.139, alin.(1) din O.U.G. 57/03.07.2019 , partea I privind Codul Administrativ HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aproba Documentatia de Avizare pentru Lucrari de Interventii - DALI si principalii indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: "Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii, inscrisi in Anexa nr.l care face parte integranta din prezenta hotarare. Art.2. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general delegat al municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum şi Direcţiei Economice, Direcţiei Tehnice, Liceului Liviu Rebreanu Turda în vederea ducerii la îndeplinire, şi se aduce la cunoştinţă publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www.primariaturda.ro. PREȘEDINTE DE SEDINȚĂ, „— Cordiş Lucian AAN N VOTURI: pentru 18 împotrivă - abţineri - Numărul total al consilierilor în funcție este 21. Numărul consilierilor participanţi la vot este 18. CONTRASEMNEAZĂ SECRETARUL delegat general al municipiului TURDA, Jr. Ifime Ioana Ursula Pai DIRECTIA TEHNICA SERVICIUL DEZVOLTARE PUBLICA SI INVESTITII Nr. 5583/06.03.2020 RAPORT DE SPECIALITATE 1. Obiectul proiectului de hotarare aprobarea Documentatie de Avizare pentru Lucrari de Interventii - DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: "Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii, elaborat din initiativa domnului primar Cristian Octavian MATEI, Precizam totodata faptul ca la cladirea internatului s-au efectuat lucrari de termoizolare si hidroizolatie acoperis, lucrari minimale in vederea asigurarii protectiei cladirii, dar sursele de finantare alocate prin PNDL au fost insuficiente in vederea reabilitarii si recompartimentarii intregii cladiri a internatului, astfel incat sa poate fi functionala conform normelor sanitare si standardelor de calitate actuale in ceea ce priveste functiunea de internat/cazare. Principalele categorii de lucrari propuse sunt: recompartimentare spatii, lucrari de finisaje interioare constand in: inlocuire tamplarii interioare, zugraveli interioare, pardoseli, reparatii capitale instalatii sanitare, termice si electrice. PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: Locatie: str. Tineretului nr. 6, municipiul Turda. jud Cluj Cladire internat a ) valoarea totala a investitiei : _3.163,398 mii lei (inclusiv TVA) din care C+M: 2.433,212 mii lei (inclusiv TVA) dotari: 428,400 mii lei (inclusiv TVA) b ) durata de realizare a investitiei : 12 luni. c ) Capacitati: - recompartimentare | cladire internat Sc =71 5,00mp; Sed= 2.860,00 mp; Su= 2.473,47 mp Regim de inaltime: P+3E - reparatii capitale instalatii electrice, termice si sanitare; - reparatii capitale finisaje interioare, pardoseli, inlocuire tamplarie interioara; d ) surse de finantare : - finantare bugetul de stat prin Programele de finantare aplicabile - buget local; - alte surse legal constituite conform legii Po i _ mii lei | soheitat în finantare- lucrari de CM 0208802] | Dotari - linia de buget 4.5.1 _ a 428,400 | Total buget estimat pentru lucrari de C+M si dotari Ia _ | 2.861,612 | Finantare totala asigurata din buget local fara lucrarile de C+M 3 Dă 730,186 | | Valoare totala „conform DG_ 3163898] Sumele ce vor putea fi solicitate Ia finantare vor fi in corelare cu tipul de Program aplicabil si in functie de categoriile de eligibilitate a cheltuielilor stabilite prin program. Conform prevederilor legale pentru a accesa orice fel de Program de finantare este necesara, in prealabil, elaborarea si aprobarea prin Consiliul Local al municipiului Turda a Documentatiei de avizare pentru Lucrari de Interventii — DALI si principalii indicatori tehnico— economici ai investitiei denumita: "Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii. 2. Încadrarea in prevederile levale Documentatia de avizare pentru Lucrari de Interventii este intocmit este intocmit de catre o firma de specialitate in conformitate cu respectarea prevederilor HGR nr. 907/2016 din 28.11.2016 privind privind etapele de elaborare și conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice. Avand in vedere specificatiile de mai sus supunem spre aprobarea Consiliului Local al municipiului Turda proiectul de hotarare privind aprobarea Documentatiei de Avizare pentru Lucrari de Interventii - DALI si a principalilor indicatori tehnico-economici aferenti obiectivului de investitii: "Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii. Sef SDPI, Ginel CALUG/ Avizat SAPL, Consilier, crai ananas ROMANIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMARIA REFERAT DE APROBARE In vederea asigurarii conditiilor optime de cazare in internatul Liceului Liviu Rebreanu coroborat cu Normele actuale tehnico-sanitare si necesitatea asigurarii unor functiuni/destinatii ale incaperilor cu suprafete minimale si spatii comune clar definite este necesara si oportuna recompartimentarea si reabilitarea interioara a intregii cladirii, Tinand cont de faptul ca este o oportunitate benefica accesarea de fonduri prin Programele nationale aplicabile , pentru solicitarea de fonduri „ indiferent de tipul Programului de finantare, este necesara elaborarea si avizarea in Consiliulul Local al municipiului Turda a unei Documentatii de avizare pentru Lucrari de Interventii cu denumirea: "Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii. DALI — ul este intocmit in conformitate cu respectarea prevederilor HGR nr. 907/2016 din 28.11.2016 privind privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice cu modificarile si completarile ulterioare. Conform procedurilor legale, pentru promovarea unei investitii, Documentatia de avizare pentru Lucrari de Interventii si indicatorii tehnico-economici trebuie supusi spre analiza si aprobare in Consiliul Local al municipiului Turda. Conform documentatiei tehnice principalii indicatori si sumele ce vor putea fi solictate la finantare sunt conform tabelului ce urmeaza: mii lei solicitat la finuntare - lucrari de ( CM A 2.433,212 „Dotari - linia de buget 4.5.1 Da E SI N 428,400 [Total buget estimat pentru lucrari de C+M si dotari 2.861,612 Finantare totala asigurata din buget local fara 3 lucrarile de CM | 730,186 Valoare totala conform DG Ri 3.163,398 Sumele ce vor putea fi solicitate la finantare vor fi în corelare cu tipul de Program aplicabil si in functie de categoriile de eligibilitate a cheltuielilor stabilite prin program. Avand in vedere cele de mai sus, propun spre analiza si avizare proiectul de hotarare privind aprobarea Documentatiei de avizare pentru Lucrari de Interventii si a principalilor indicatori tehnico- economici aferenti obiectivului de investitii "Reabilitare si recompartimentare cladire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii. DEVIZ GENERAL Privind cheltuielile necesare realizării obiectivului REABILITARE SI RECOMPARTIMENTARE CLADIRE INTERNAT LA LICEUL LIVIU REBREANU din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj cota TVA = 19% Nr. Ă Valoare TVA Valoare (inclusiv e n Denumirea capitolelor şi subcapitolelor de cheltuieli (fără TVA) TVA) MII LEI MI LEI MILLEI Ț Z j Z 5 PARTEA | CAPITOLUL 1 CHELTUIELI PENTRU OBŢINEREA ŞI AMENAJAREA TERENULUI 1.1 [Obţinerea terenului 1.1.4 0,000 9,000 0,000 5 Total 1.1 0,000 0,000 0,000) 1.2 |Amenajarea terenului 1.2. 0,000 0,000 0,900 Total 1.2 0,000 0,000 0,000 13 Amenajări pentru protecţia mediului si aducerea terenului la starea initiala 1.3.1 0,000 0,000 0,000 Total 1.3 0,000 0,000 0,000 Ira Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor a _ 33 „0,000 0,000 0,000 Total 1.4 0,000 0,000 0,000 TOTAL CAPITOL 1 0,000 0,000 0,000 CAPITOLUL 2 CHELTUIELI PENTRU ASIGURAREA UTILITĂŢILOR NECESARE OBIECTIVULUI DE INVESTITII | 2.1 |Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului 0,000 0,000 0,000 TOTAL CAPITOL 2 0,000 0,000 0,000 CAPITOLUL 3 _ _ CHELTUIELI PENTRU PROIECTARE ŞI ASISTENŢĂ TEHNICĂ 3.1 |Studii: 3.1.1 |Studii de teren 3.1.1.1 | Studii topografice 0,000 0,000 0,000 3.1.1.2| Studii geotehnice 0,000 0,000 0,000 _ Total 3.1.1 0,000 0,000 0,000 3.1.2 |Raport privind impactul asupra mediului __ 3.1,1.2 Ă _ _ ___Î_ 0,000 0,000 0,000 | Dă Da Total 3.1.2 0,000 0,000 0,000 3.1.3 | Alte studii specifice 3.1.1.3 0,000 0,000 0,000 5 Total 3.1.3 0,000 0,000 0,000 Total 3.1 0,000 0,000 0,000 3.2 Documentatii suport si cheltuieli pentru obtinerea de avize, acorduri si "— |autorizatii goga | 3.2.1 |Taxe obtinere avize ea __0,000) 0,000 0,000) Total 3.2 0,000 0,000 0,000] 3.3 |Expertizare tehnica 5 3.3.1 [Expertiza tehnica 5,000 0,950 5,950 Total 3.3 5,000 0,950 3,950 3,4 ICertificarea performantei energetice si auditul energetic al ciadiritor 3.4.1 4,000 0,760 4,760] _Total 3.4 4,000 0,760 4,760) Pagina 1 din 3 Pagina 2 din 3 Nr Valoare TVA Valoare (inclusiv e r Denumirea capitolelor şi subcapitolelor de cheltuieli (fără TVA) TVA) MIL LEI MII LEI MI LEI [] Z cj 7 5 3,5 Proiectare 3.5.1 |Tema de proiectare 0,000 0,000 0,000 3.5.2 |Studiu de prefezabilitate 0,000 0,000 0,000 3.53 Studiu de fezabilitate/documentatie de avizare a lucrarilor de 10,000 1,900 11,900 interventii si deviz general _ 3.5.4 |Documentatii tehnice necesare in vederea obtinerii 1,000 0,190 1,490) avizelor/acordurilor/autorizatiilor 35.5 Verificarea tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de 2.000 0,380 2.380| executie 3.5.6 |Proiect tehnic si detalii de executie 102,000 19,380 121,380 Total 3.5 115,000 21,850 136,850 3,6__|Organizarea procedurilor de achiziţie publică 0,000 0,000 0,000 Total 3.6 0,000 0,000 0,000) 3.7 _|Consultanţă 3.7.1 |Managementul de proiect pentru obiectivul de investiţii 0,000 0,000 0,000 3.7.2 |Auditul financiar 9,000 0,000 0,000) Total 3.7 0,000 0,000 0,000 3,8 _|Asistenţă tehnică 3.8.1 |Asistenta tehnica din partea proiectantului 36.1.1|Pe perioada executiei lucrarilor 2,000 0,380 2,380 Pentru participarea proiectantului la fazele incluse in programul de 3.8.1.2 [control al lucrarilor de executie, avizat de catre Inspectoratul de Stat 1,000 0,190 1,190 in Constructii Da Total 3.8.1 3,000 0,570 3,570 3.8.2 |Dirigentie de santier 20,000 0,000 20,000 Total 3.8.2 20,000 9,000 20,000 Total 3.8 23,000 0,570 23,570 TOTAL CAPITOL 3 147,000 24,130 171,130) CAPITOLUL 4 CHELTUIELI PENTRU INVESTIŢIA DE BAZĂ 41 Construcţii si instalaţii o 4.1.1 Iconstructii si instalatii 2033,716 386,406 2420,122 Totai 4.1 2033,716 386,406 2420,122 4.2__|Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale 4.2.1 9,000 1,710 10,710 Total 4.2 9,000 1,710 10,710 4.3 [Utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care necesita montaj LET 3 Dă __|_50,000 9,500 59,500 o _ Total 4.3 ______50,000 9,500 59,500 aa Utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale care nu necesita ____|montaj si echipamente de transport 4.4.1 0,000 0,000 0,000 Total 4.4 0,000 0,000 0,000 4.5. |Dotări 4.5.1 _ 360,000 68,400 428,400 Total 4.5 360,000 68,400 428,400 4.5. |Active necorporale 46.1 0,000 0,000 0,000 Total 4.6 0,000 0,000 0,000 TOTAL CAPITOL 4 2452,716 466,016 2918,732 Nr Valoare TVA Valoare (inclusiv crt. Denumirea capitolelor şi subcapitolelor de cheltuieli (fără TVA) TVA) MII LEI MII LEI MII LEI 7 2 I E; > CAPITOLUL 5 ALTE CHELTUIELI 5.1_|Organizare de şantier 5.1.1 |Lucrări de construciii şi instalatii aferente organizarii de santier 2,000 0,380) 2,380) 5.1.2 |Cheltuieli conexe organizarii de santier 0,000 0,000 0,000 Total 5.1 2,000 0,380 2,380) 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului 5.2.1 |Comisioanele si dobanzile aferente bancii finantatoare 0,000 0,000 9.000 5.2.2 |Cota aferenta ISC pentru controlul calitatii lucrarilor de constructii 2,045 0,000 2,045 Coia aferenta ISC pentru controlul statului in amenajarea teritoriului, id urbanism si autorizarea lucrarilor de constructii 10,224 9.000 10,224 5.2.4 |Cota aferenta Casei Sociale a Constructorilor 10,224 0,000 10,224 525 Taxe pentru acorduri, avize conforme si autorizatia de 0,000 0,000 0,000 construire/desfiintare Total 5.2 22,492 0,000 22,492 5.3 |Cheltuieli diverse şi neprevăzute 40,894 7,770 48,664 _ Total 5.3 40,894 7,770 48,664 5,4__|Cheltuieli pentru informare si publicitate 0,000 0,000 0,000 Total 5.4 0,000 0,000 0,000 TOTAL CAPITOL 5 65,386 8,150 73,536 CAPITOLUL 6 CHELTUIELI PENTRU PROBE TEHNOLOGICE ŞI TESTE ŞI PREDARE LA BENEFICIAR 8.1 _|Pregătirea personalului de exploatare 0,000 0,000 0,000 6.2 _|Probe tehnologice şi teste 0,000 0,000 0,000 TOTAL CAPITOL 6 0,000 0,000 0,000 TOTAL GENERAL 2.665,102 498,296 3.163,398| Din care C+M (1.2+1.9+1.4+2+4.1+4.2+5.1.1) 2.044,716 388,496 2.433,212 solicitat la finantare - lucrari de C+M 2.433,212 Dotari - linia de buget 4.5.1 428,400 Total buget estimat pentru lucrari de C+M si dotari 2.861,612 Finantare totala asigurata din buget local fara lucrarile de C+M 730,186 Valoate totala conform DG 3.163,398 lucrari de C+M = lucrari de constructii montaj Beneficiar, Municipiul Turda Sef SDPI, Pagina 3 din 3 Ginel CALUGA ANEXA nr.1 la HCL 66 7 09.03.2020 Obiectiv: ”Reabilitare si recompartimentare ciadire internat la Liceul Teoretic Liviu Rebreanu din municipiul Turda, str. Tineretului nr.6, judetul Cluj”, pentru includerea la finantare in cadrul Programelor de finantare aplicabile conform legii PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI: Locatie: str. Tineretului nr. 6. municipiul Turda, jud Cluj Cladire internat a ) valoarea totala a investitiei : 3.163,398 mii lei (inclusiv TVA) din care C+M: 2.433,212 mii lei (inclusiv TVA) dotari: 428,400 mii lei (inclusiv TVA) b ) durata de realizare a investitiei : 12 luni. c ) Capacitati: - tecompartimentare 1 cladire internat Sc = 715,00 mp; Sed = 2.860,00 mp; Su= 2.473,47 mp Regim de inaltime: P+3E - reparatii capitale instalatii electrice, termice si sanitare; - reparatii capitale finisaje interioare, pardoseli, inlocuire tamplarie interioara; d ) surse de finantare : - finantare bugetul de stat prin Programele de finantare aplicabile - buget local; - alte surse legal constituite conform legii Da Da _ _ _ _ mii lei | solicitat Ia finantare - lucrari de C+M = A La 2,433,212 Dotari - linia de buget 4.5.1 | 428,400 | Total buget estimat pentru lucrari de C+M si dotari 2.861,612 | „Finantare totala asigurata din buget local fara lucrarile de C+M Ia 730,186 „Valoare totala conform DG a A a _ _ 3.163,398 Sumele ce vor putea fi solicitate la finantare vor fi in corelare cu tipul de Program aplicabil si in functie de categoriile de eligibilitate a cheltuielilor stabilite prin program.

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariaturda.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala