ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTARAREA NR.46
din data de 28.03.2019
privind Acordul de principiu în vederea acordarii scutirilor prevazute de art. 20 din
Legea 186/2013 cu privire la constituirea si functionarea parcurilor industrial pentru
obținerea titlului de Parc industrial de către
S.C TELE DISTRIBUTION S.R.L.
Consiliul Local al municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de
28.03.2019;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind Acordul de principiu în vederea
acordarii scutirilor prevazute de art. 20 din Legea 186/2013 cu privire la constituirea si
functionarea parcurilor industrial pentru obţinerea titlului de Parc industrial de către S.C
TELE DISTRIBUTION S.R.L, proiect elaborat din iniţiativa Primarului Municipiului Turda,
domnul Cristian Octavian Matei;
Având în vedere expunerea de motive, precum şi raportul de specialitate al
Serviciului Administraţie Publică Locală, precum si avizu/ Comisiei nr. | pentru buget,
finanţe, prognoze economice, a Consiliului Local al municipiului Turda;
Luând în considerare
- prevederile art. 5 alin. (1) lit. „. a”, art. 16 alin. (2), art. 20 alin. (1) lit. „b “si art. 30
din Legea nr. 273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile
ulterioare;
- prevederile art.6 lit.h) art. 17, lit. i si ale art.20 din Legea nr.186/2013 privind
constituirea si functionarea parcurilor industriale ;
- prevederile art.456 alin.(1) lit.i si ale art.464 alin.(1) lit.n) din Legea nr. 227/2015
privind Codul Fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare;
- prevederile H.G.nr.1/2016 — pentru aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a
Codului Fiscal cu modificarile si completarile ulteriore ;
- prevederile Legii nr.52/2003 privind transparenta decizionala in administratia
publica;
- prevederile art. 9, pct. 3 din Carta Europeana a autonomiei locale, adoptata la
Strasbourg la 15 octombrie 1985 si ratificata prin Legea nr. 199/1997;
- prevederile art. 36 alin. (2) lit. „ b”, alin. (4) lit. „ c”, din Legea nr. 215/2001 a
administratiei publice locale, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare,
În temeiul prevederilor art. 45 alin. (ID) si (2) lit. „. c” si al art.115 alin. (1) lit. .. b ” din
Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale, republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare, precum si ale Regulamentului de organizare şi funcţionare al
Consiliului Local municipiului Turda;
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprobă Acordul de principiu privind înfiinţarea de către societatea TELE
DISTRIBUTION S.R.L. a parcului industrial/logistic NERVIA, în conformitate cu
prevederile art. 17, litera i, din Legea nr.186/2013 privind constituirea şi funcţionarea
parcurilor industriale.
Art. 2. Se aprobă acordarea facilităţilor fiscale, prevăzute la art. 20 din Legea
186/2013 privind constituirea şi funcţionarea parcurilor industriale pentru administratorul şi
rezidenții parcului industrial.
Art. 3. Terenurile care fac obiectul parcului industrial sunt proprietatea TELE
DISTRIBUTION S.R.L şi sunt evidenţiate în Anexa care face parte integrantă din prezenta
hotărâre.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului municipiului
Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului Municipiului Turda, Instituţiei Prefectului
Judeţului Cluj. precum şi Direcţiei Impozite şi Taxe Locale, Serviciului Administraţie
Publică Locală şi societăţii TELE DISTRIBUTION SRL în vederea ducerii la îndeplinire, şi
se aduce la cunoştinţă publică prin afișare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe
pagina de internet www.primariaturda.ro.
PREȘEDINTE DE SEDINȚ CONTRASEMNEAZĂ,
Anca Doru Paul Ioan SECRETARUL municipiului TURDA,
PF Jr. Paula Lefitia Mic
h
VOTURI : pentru 20
împotrivă -
abţineri -
Numărul total al consilierilor în funcţie este 20.
Numărul consilierilor participanti la vot este 20.
ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: contact(primariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
Tod 03.13
RAPORT DE SPECIALITATE
privind Acordul de principiu în vederea acordarii scutirilor prevazute de art. 20 din
Legea 186/2013 cu privire la constituirea si functionarea parcurilor industrial pentru
obținerea titlului de Parc industrial de către
societatea TELE DISTRIBUTION S.R.L.
Obiectul prezentului proiect de hotarare îl constituie aprobarea de catre Consiliul
Local a Acordul de principiu în vederea acordarii scutirilor prevazute de art. 20 din
Legea 186/2013 cu privire la constituirea si funcționarea parcurilor industriale pentru
obținerea titlului de Parc industrial de către societatii TELE DISTRIBUTION S.R.L..
1.In urma adresei TELE DISTRIBUTION S.R.L., cu sediul in Cluj Napoca, str
Constantin Brancoveanu nr. 15, ap. 4, jud. Cluj. având CUL RO 8015406 și
J12/999/2006, reprezentată prin administrator Adam Ambrus, se solicită obţinerea
Acordului de principiu necesar înființării unui Parc industrial în municipiul Turda,
extravilan.
Societatea TELE DISTRIBUTION S.R.L., deţine în proprietate suprafaţa de
32.6001 mp teren pentru care a obținut certificatul de urbanism nr. 145/12.04.2018 în
scopul — întocmire P.U.Z pentru înfiinţare Parc industrial/logistic Nervia si amenajare
cale de acces;
2. Titlul de parc industrial conferă administratorului şi rezidenţilor parcului
dreptul la următoarele facilităţi:
a) scutire de la plata impozitului pe terenuri, corespunzător terenului aferent
parcului industrial, potrivit prevederilor art 20, din Legea 186/2013 cu privire la
constituirea si functionarea parcurilor industriale si conform art. 464 lit. n) din Legea
nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare;
b) scutire de la plata impozitului pe clădiri, corespunzător clădirilor care fac parte
din infrastructura parcului industrial, în conformitate cu prevederile art 20, din Legea
186/2013 cu privire la constituirea si functionarea parcurilor industriale si conform cu
art. 456 alin. (1) lit.i din Legea nr.227/2015, cu modificările şi completările ulterioare;
c) scutiri de la plata oricaror taxe datorate bugetului local al unitatii
administrative-teritoriale pentru eliberarea oricaror certificate de urbanism, autorizatii
de construire si/sau autorizatii de desfintare, de constructii pentru terenurile si cladirile
din infrastructura parcului;
d) alte facilitati ce pot fi acordate, potrivit legii, de autoritatile administratiei
publice locale
3. Administratorul parcului are obligaţia să transmită, anual, Ministerului
Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice un raport privind calculul facilităţilor
de care a beneficiat potrivit alin. (1).
4. Administratorul parcului are obligaţia să publice raportul prevăzut la alin. (3), -
pe web site-ul propriu.
5. Ordinul 2980/2013 privind aprobarea conditiilor de acordare a măsurilor de
sprijin pentru investitiile realizate în parcurile industriale, prevede:
Emiterea în baza prevederilor art.17 alin.1, lit. i din Legea nr. 186/2013 privind
funcţionarea parcurilor industriale a Acordului de principiu în vederea obţinerii titlului
de Parc industrial de către TELE DISTRIBUTION S.R.L., se face in conditii le impuse
de Legea 227/2015 privind Codul fiscal, Legea nr.186/2013 privind funcționarea
parcurilor industriale, Ordinul nr.1451/2014 pentru modificarea şi completarea
anexelor la Ordinul viceprim-ministrului, ministrul dezvoltării regionale şi
administraţiei publice, nr.2.980/2013 privind aprobarea condiţiilor de acordare a
măsurilor de sprijin pentru investiţiile realizate în parcurile industriale, si consta în
ajutor de minimis pe o perioadă de 3 ani fiscali consecutivi (2 ani fiscali precedenţi şi
anul fiscal în curs) în limita echivalentului în lei a 200.000 euro, cu obligaţia respectării
întocmai a planului de investiţii şi a legislaţiei, în caz de nerespectare urmând să se
stopeze acordarea facilităţilor fiscale si să procedeze la recuperarea facilităților acordate
până la acea dată, inclusiv a dobânzilor aferente.
Avand in vedere acestea, propunerea privind Acordul de principiu în vedere.
acordarii scutirilor prevazute de art. 20 din Legea 186/2013 cu privire la constituirea si
functionarea parcurilor industrial pentru obţinerea titlului de Parc industrial de către
societatea TELE DISTRIBUTION S.R.L., consideram ca este necesara, oportuna si
legala, drept pentru care se va intocmi un proiect de hotarare in acest sens.
Proiectul de hotarare impreuna cu intreaga documentatie, va fi supus spre
dezbaterea si aprobarea Consiliului Local al Municipiului Turda.
Şef Serviciu Administraţie Publică Locală
Ioana Ursula Iftime
Da
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: contact(Aprimariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
EXPUNERE DE MOTIVE
Obiectul prezentului proiect de hotarare il constituie aprobarea de catre Consiliul
Local a Acordul de principiu în vederea acordarii scutirilor prevazute de art. 20
din Legea 186/2013 cu privire la constituirea si functionarea parcurilor industriale
pentru obţinerea titlului de Parc industrial de către societatii TELE
DISTRIBUTION S.R.L.
1.In urma adresei TELE DISTRIBUTION S.R.L., cu sediul in Cluj Napoca, str
Constantin Brancoveanu nr. 15, ap. 4, jud. Cluj. având CUI RO 8015406 şi
J12/999/2006, reprezentată prin administrator Adam Ambrus, se solicită obținerea
Acordului de principiu necesar înființării unui Parc industrial în municipiul Turda,
extravilan.
Societatea TELE DISTRIBUTION S.R.L., deţine în proprietate suprafaţa de
32.6001 mp teren pentru care a obținut certificatul de urbanism nr. 145/ 12.04.2018 în
scopul — întocmire P.U.Z pentru înființare Parc industrial/logistic Nervia si amenajare
cale de acces;
2. Titlul de parc industrial conferă administratorului şi rezidenţilor parcului
dreptul la următoarele facilităţi:
a) scutire de la plata impozitului pe terenuri, corespunzător terenului aferent
parcului industrial, potrivit prevederilor art 20, din Legea 186/2013 cu privire la
constituirea si functionarea parcurilor industriale si conform art. 464 lit. n) din
Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare;
b) scutire de la plata impozitului pe clădiri, corespunzător clădirilor care fac parte
din infrastructura parcului industrial, în conformitate cu prevederile art 20, din Legea
186/2013 cu privire la constituirea si functionarea parcurilor industriale si
conform cu art. 456 alin. (1) lit.i din Legea nr.227/2015, cu modificările şi completările
ulterioare;
c) scutiri de la plata oricaror taxe datorate bugetului local al unitatii
administrative-teritoriale pentru eliberarea oricaror certificate de urbanism, autorizatii
de construire si/sau autorizatii de desfintare, de constructii pentru terenurile si cladirile
din infrastructura parcului;
d) alte facilitati ce pot fi acordate, potrivit legii, de autoritatile administratiei
publice locale
3. Administratorul parcului are obligaţia să transmită, anual, Ministerului
Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice un raport privind calculul facilităţilor
de care a beneficiat potrivit alin. (1).
+. Administratorul parcului are obligaţia să publice raportul prevăzut la alin. (3),
pe web site-ul propriu.
„5. Ordinul 2980/2013 privind aprobarea conditiilor de acordare a măsurilor de
sprijin pentru investitiile realizate în parcurile industriale, prevede:
Emiterea în baza prevederilor art.17 alin.], lit. i din Legea nr. 186/2013 privind
funcţionarea parcurilor industriale a Acordului de principiu în vederea obținerii titlului
de Parc industrial de către TELE DISTRIBUTION S.R.L., se face in conditii le impuse
de Legea 227/2015 privind Codul fiscal, Legea nr.186/2013 privind funcţionarea
parcurilor industriale, Ordinul nr.1451/2014 pentru modificarea şi completarea
anexelor la Ordinul viceprim-ministrului, ministrul dezvoltării regionale și
administraţiei publice, nr.2.980/2013 privind aprobarea condiţiilor de acordare a
măsurilor de sprijin pentru investiţiile realizate în parcurile industriale, si consta în
ajutor de minimis pe o perioadă de 3 ani fiscali consecutivi (2 ani fiscali precedenţi şi
anul fiscal în curs) în limita echivalentului în lei a 200.000 euro, cu obligaţia respectării
întocmai a planului de investiţii şi a legislaţiei, în caz de nerespectare urmând să se
stopeze acordarea facilităţilor fiscale si să procedeze la recuperarea facilităţilor acordate
până la acea dată, inclusiv a dobânzilor aferente.
Avand în vedere acestea, propunerea privind Acordul de principiu în vedere:
acordarii scutirilor prevazute de art. 20 din Legea 186/2013 cu privire la
constituirea si functionarea parcurilor industrial pentru obţinerea titlului de Parc
industrial de către societatea TELE DISTRIBUTION S.R.L, va solicitam
adoptarea proiectului de hotarare in forma prezentata.
PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA
CRISTIAN OC F MATEI
za
Anexa la HCL nr. /
Terenul are acces la Drumul European:/Drumul Naţional: 15 km 5--063 dreapta /Şoseaua |
Ocolitoare de Centură:
PROPRIETARUL TERENULUI: S.C. TELE DISTRIBUTION S.R.L.
Nr. carte | 52451 Nr. cadastral | 52451 | Suprafaţa | 77800 m?
funciară
Nr. carte | 52463 Nr. cadastral | 52463 Suprafaţa | 50000 m?
funciară
Nr. carte | 52464 Nr. cadastral | 52464 Suprafaţa | 47648 m?
funciară
Nr. carte | 52466 Nr. cadastral | 52466 | Suprafaţa | 3569 m?
funciară |
Nr. carte | 52479 Nr. cadastral | 52479 Suprafaţa | 96574 m?
funciară
Nr. carte | 61332 Nr. cadastral | 61332 Suprafaţa | 50000 m?
funciară
Nr. carte | 61333 Nr. cadastral | 61333 Suprafaţa | 410 m?
funciară _
TOTAL SUPRAFAȚĂ (ha) | 32,6001
TELE DISTRIBUTION
S.C. TELE DISTRIBUTION S.R.L.
Cluj-Napoca, str. C-tin Brancoveanu nr. 15 ap. 4, jud. Cluj, Romania, C.U.I. R08015406, 112/999/2006
TEL + 40 264 462 664 FAX +40 264 462 694
Nr. 17/27.03.2019
Catre,
Primaria Municipiului Turda
In atentia: Consiliului Local Turda
Subscrisa TELE DISTRIBUTION S.R.L., cu sediul in Cluj-Napoca, str. Constantir
Brancoveanu, nr. 15, ap. 4, jud. Cluj, inmatriculata la ORCT Cluj sub nr. ]12/999/2006, avand CUI
RO8015406, reprezentata legal prin ADÂM AMBRUS, in calitate de DEZVOLTATOR si initiator
al PUZ-ului terenului detinut in zona Poiana, prin prezenta
SOLICITA
emiterea unei hotarari de Consiliu Local privind scutirile si facilitatile prevazute de art.
20 din legea nr.
186/2013, actualizata.
Intreaga supafata a viitorului parc se compune din:
Terenul are acces la Drumul European:/Drumul Naţional: 15 km 5+063 dreapta /şoseaua Ocolitoare de Centură:
PROPRIETARUL TERENULUI: S.C. TELE DISTRIBUTION S.R.L.
Nr. carte funciară | 52451 Nr. cadastral 52451 Suprafaţa | 77800 m?
Nr. carte funciară 52463 Nr. cadastral 52463 Suprafaţa 50000 m2
Nr. carte funciară 52464 Nr. cadastral 52464 Suprafaţa 47648 m?
Nr. carte funciară 52466 Nr. cadastral 52466 Suprafaţa 3569 m?
Nr. carte funciară 52479 Nr. cadastrai 52479 Suprafaţa 96574 m?
Nr. carte funciară 61332 Nr. cadastral 61332 Suprafaţa 50000 m?
Nr. carte funciară 61333 Nr. cadastral 61333 | Suprafaţa | 410 m?
TOTAL SUPRAFAŢĂ (ha) 32,6001
Li
Data, S atura
27.03.2019
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIULUI TURDA
CONSILIUL LOCAL
COMISIA DE SPECIALITATE NR. /
NR. DIN cf 03: 0
RAPORT
la proiectul de hotărâre privind !
i “Ra y mn o dh Drolecae. emo!
ab Ut, fuge fab ] 07 cap 70 pis Lp Dac 273
(ee fiti 0] ARI Info te ar pe Reza. TAL Cuca Tie
ANOCUCAAN PT PNouua ppta tu Ai FO Ura re e
A / rusu re 7ELE hip om IT
Având în vedere:
al x egtce
— Pais
În temeiul prevederilor:
/ (46/ A0/a
[Ar J2o1r”
IA 0/6
fZ / 0002
Pentru considerentele arătate mai sus, comisia de specialitate
O za
/ 7
7
Preşedint 1</fomisiei Secretarul comisiei
Nr, cerere | 9753
p [d Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară CLUJ
_j Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Turda Ziua E
/ Luna +
pr Anul 2015
ANCPI. EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ ii
Carte Funciară Nr. 52451 Turda
A, Partea |. Descrierea imobilului
Nr. CF vechi:14268 TURDA
TEREN Extravilan Nr. cadastral vechi:2897
Adresa: Jud. Cluj
Nr. pe ada Suprafaţa* (mp) Observaţii / Referinţe
AL 52451 77.800
B. Partea II. Proprietari şi acte
Referinţe
Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate şi alte drepturi reale
23523 / 26/
08/2015
Act Administrativ nr. 17586/166, din 21/
08/2015 emis de PRIMARIA TURDA;
Se notează adresa nr. 17586/166 din data de 21.08.2015, eliberată de|
Primăria Municipiului Turda conform căreia este necesar avizul specific
B2 (pentru vanzarea terenului situat în extravilan) ai Ministerului Culturii
avand în vederea că pe imobilul teren de sub A1 a fost instituită zonă,
cu patrimoniu arheologic reperat |
[29442 / 04/
11/2015
Act Notarial nr. 1905, din 30/
10/2015 emis de POP SERGIU MIRCEA;
83 lintabulare, drept de PROPRIETATECu titlu de drept cumpărare, 1
ldobandit prin Conventie, cota actuala 1/1 |
1) SOCIETATEA TELE DISTRIBUTION SRL, CIF:8015406
C. Partea III. SARCINI .
Inscrieri privind dezmembrămintele dreptului de proprietate, Referinţe
drepturi reale de garanţie şi sarcini
NU SUNT — =
AL
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001. Pagina 1 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpl.ro Formular versiunea 1,1
Carte Funciară Nr. 52451 Comuna/Oraş/Municipiu: Turda
Anexa Nr. 1 La Partea ]
Teren
Nr cadastral |Suprafaţa (mp) Observaţii / Referinţe
52451 77.800
* Suprafaţa este determinată in planul de proiecţie Stereo 70.
DETALII LINIARE IMOBIL
LL)
ŞT
4
ui
3
Pas
e
52451
Date referitoare
la teren
Nr | Categorie |intra
Crt | folosinţă |vilan
Suprafaţa
(mp)
Tarla
Parcelă
Nr. topo
Observaţii / Referinţe
1 arabil NU
77.800
Lungime Segmente
1) Valorile lungimilor segmentelor sunt obţinute din proiecţie în plan.
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Punct Punct Lungime segment Punct Punct Lungime segment
început| sfârşit e (m) început| sfârşit e (m)
1 2 201.276 2 3 180.645
3 4 34.281 4 5 9.171
5 6 28.961 6 7 8.388
7 8 39.966 8 9 64.426
9 10 26.283 10 11 40.806
11 12 27.239 12 13 29.749
Pagina 2 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpl.ro
Formular versiunea 1.1
Carte Funciară Nr. 52451 Comuna/Oraş/Municipiu: Turda
Punct Punct Lungime segment Punct Punct Lungime segment
început| sfârşit e (m) început| sfârşit w (m)
13 14 7.55 14 15 26.449
15 16 7.18 16 17 15.019
17 18 8.376 18 19 6.338
19 20 20.808 20 21 47.024
21 22 9.632 22 23 7.998
23 24 27.724 24 25 110.517
25 26 106.367 26 27 94.798
27 1 28.625
** Lungimile segmentelor sunt determinate în planul de prolecţie Stereo 70 şi sunt rotunjite la 1 milimetru.
*** Distanţa dintre puncte este formată din segmente cumulate ce sunt mai mici decât valoarea 1 milimetru.
Extrasul de carte funciară generat prin sistemul informatic integrat al ANCPI conţine informaţiile din cartea
funciară active la data generării. Acesta este valabil în condiţiile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 455/2001,
coroborat cu art. 3 din O.U.G. nr. 41/2016, exclusiv în mediul electronic, pentru activităţi și procese
administrative prevăzute de legislaţia în vigoare. Valabilitatea poate fi extinsă şi în forma fizică a
documentului, fără semnătură olografă, cu acceptul expres sau procedural al instituţiei publice ori entității
care a solicitat prezentarea acestui extras,
Verificarea corectitudinii și realității informaţiilor conţinute de document se poate face la adresa
www.ancpi.ro/verificare, folosind codul de verificare online disponibil în antet. Codul de verificare este
valabil 30 de zile calendaristice de la momentul generării documentului.
Data și ora generării,
28/
03/2019, 11:43
Document care conţine date cu caracter personal, protejate de prevederile Legii Nr. 677/2001.
Pagina 3 din 3
Extrase pentru informare on-line la adresa epay.ancpi.ro
Formular versiunea 1.1
[d Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară CLUJ Nr, cerere
p
_j Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Tur
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.